IT7354155A1 - Perfezionamento nei tessuti a pelo - Google Patents

Description

[0001] STA MIA 100023.12 54155A/73 Ref.

[0002] FWGG/MR DESCRI ZIONE a corredo di una domanda di Brevetto per invenzione dal titolo: "Perfezionamento nei tessuti a pelo", a nome della: PROPYTEX LIMITED La presente invenzione si/riferisce a stoffe a pelo a ciuffi formate inserendo i filati del pelo attraverso un tessuto di base, e l'invenzio ne concerne piu particolarmente i tessuti o manufatti di base in cui viene montato il pelo.

[0003] Nella fabbricazione attuale di tessuti a ROMA pelo a ciuffi, quali tappeti, copriletto e simili, un manufatto di base intessuto viene avanzato attra verso una macchina ad aghi di formazione di pelo a ciuffi.

[0004] I filati che debbono formare il pelo del.tap- peto sono portati da una batteria o serie di aghi oscillanti che si estendono trasversalmente attra- verso il materiale di base o di supporto e gli aghi perforano il manufatto di base per inserire i sud- detti filati.

[0005] Mentre gli aghi vengono ritirati, gan- ci formatori di cappio trattengono i filati inseri- ti in modo da impedirne il ritiro, formando cosi sul manufatto di base in movimento, in file successi- ve cappi di pela che sporgono sopra la facciata su- perficiale del manufatto di base.

[0006] Questi cappi posr sono essere susseguentemente.

[0007] tagliati in corrispon- denza della cresta o laseiati intatti a seconda che e necessario avere un manufatto a pelo a cappi .

[0008] un manufatto a pelo tagliato.

[0009] Alcuni dei manufatti di base tradizionali utilizzati nella fabbricazione di prodotti a pelo a ciuffi sono formati di filati simili a nastro intes- suto di materiale plastico con orientamento ridotto o trascurabile che sono fortemente resistenti alla penetbazione degli aghi, e tendono a deflettere l*a- -BI4 0SBQ TP 0TEtO4BU TT TaOET 9UO TS aeJ o% sversalmente riducendo cosi la sua resistenza alla tensione.

[0010] E' uno xopo della presente invenzione for- nire una stoffa o manufato di base che faciliti l'operazione di formazione di pelo a ciuffi, ridu- ca la deflessione degli aghi, riduca la forza e l'ener- gia necessaria affinche l'ago penetri, ed assicura che la resistenza alla tensiéne non venga notevol- mente ridptta dall'azione di formazione di pelo a ciuffi.

[0011] Secondo una caratteristica dell'invenzione un manufatto di base munito di, o pronto per essere munito di pelo a ciuffi e formato di filati intessuti di cui almeno un filato, (di trama o ordito) e fi brillato.o simile a rete o di forma reticolare.

[0012] Con fi- filato/brillato si intende un filato (spesso di se- zione trasversale piatta, o simile a nastro) avente fessure longitudinali distanziate attraverso il me- :rzzau2unt ens tt o%unt t4Teosead T4und ut oaysep Secondo un'altra caratteristica dell'inven- zione un manufatto di base munito di, o pronto per essere munito di pelo a ciuffi e formato di filati intessuti di cui almeno uno (di trama o ordito) formato di materiale plastico longitudinalmente orien- tato.

[0013] Questo filato orientato pu essere fibrillato di forma simile a rete o reticolare come mnzionato hrecedentemente.

[0014] In una forma dreferita dell'invenzione eil filato di trama che longitudinalmente orienta- to e/o fibrillato e/o simile a rete o di forma reti- colare.

[0015] L'invenzione include inoltre un manufatto a pelo a ciuffi comprendente uno strato di base o di supporto come menzionato precedentemente, munito di pelo a ciuffi in maniera tradizionale, e con un sup- porto, ad esempio di lattice e uno strato esterno in- tessuto.

[0016] La produzione del manufatto a partire dai filati specificati precedentemente permette all'ago di produzione di pelo a ciuffi di penetrare con fa- cilita permettendo cosi il passaggio dell'ago con deflessione minima.

[0017] L'invenzione verra chiaramente compresa dalla descrizione che segue che tratta di forme (fornite, comunque, semplicemente a titolo di esem pio), che pu prendere, e questa descrizione verra seguita piu facilmente con riferimento ai disegni allegati in cui: la figura 1 e una vista in sezione ingran- dita di un tessuto o manufatto a pelo a ciuffi, comprendente un manufatto di base in accordo con l'invenzione; la figura 2 una vista in piano deli det- to manufatto di base o di supporto primario rappre- sentato in figura 1; la figura 3 mostra una vista in prospet tiva ingrandita della struttura fibrillata del fila- to di trama nel manufatto di base rappresentato in figura 2; -uex9uF eAT44odsod u eXsoa t Bxn2tJ eT dita un filato diverso di struttura simile a retico lo parzialmente aperta, che pu essere utilizzato nel manufatto in accordo con l'invenzione; la figura 5 mostra una vista in piano della fi gura 3; la figura 6 mostra una vista in piano del- la figura 4; la figura 7 mostra un'altra forma di fila- to di trama simile a rete che pud essere utilizzato; la figura 8 illustra schematicamente la azione delllago di formazione di pelo a ciuffi sul manufatto di base; e la figura 9 e una vista in piano di un manufatto a pelo a ciuffi, la struttura essendo in spaccato per illustrare la stratificazione del manu- fatto: Con riferimento alla figura 1, un tessuto o manufato a pelo a ciuffi n accordo con l'invenzio- ne comprende un manufatto di base intessuto o di sup- porto primario formato di fili di ordito che si e- stendono longitudinalmente 10 e di fili di trama 11 che si estendono trasversalmente, che sono intessuti su un telaio in qaalsiasi maniera nota conveniente per formare la base per il manufatto a pelo a ciuffi.

[0018] lato di pelo 12 che pud essere di qualsiasi materia- le adatto naturale o sintetico, questo filato di pe- lo formando la facciata del manufatto: Nella macchina per la formazione di pelo a cappi per la produzione di manufatti a pelo a ciuffi, ciascun ago 13 di una batteria in serie di aghi, come mostrato schematicamete in figura 8, pe- netra, e tira il cappio 12 di filato di pelo, attra- verso, il manufatto di base (ordito 10 etrama 11) e lo porta in basso ad un punto sotto un gancio 14.

[0019] Il manufatto di base o supporto avanzato di con- tinuo alla batteria di aghi.

[0020] I ganci 14 funzionano in maniera sincrona con gli aghi 13 e incrociano gli aghi proprio sopra l'occhiello dell'ago.

[0021] per pre- levare e tenere il cappio di filato di pelo.mentre gli aghi si ritirano quindi attraverso il manufatto di base.

[0022] Quando gli aghi iniziano la loro diseesa susseguente, i cappi sono stati rilasciati dai gan- ci, e il meccanismo di avanzabento o alimentazione del manufatto di base ha avanzato quest'ultimo di ousquot yddso opus4xod osund tp szzey3unT sun dagli aghi.

[0023] Cosi, in figura 1, ciascun cappio.15 rappresenta uno dima fila di cappi di telo che scorre trasversalmente attraverso il manufatto di supporto essendovi tanti cappi nella fila quanti vi sono aghi nella batteria di aghi.

[0024] La distanza tra i cappi della catena, o il distanziamento dei puati, e regolata dalla frequenza relativa di sposta mento alternativo degli aghi e: della velocita di 15 in ciascuna catena sono collegati da cappi di col- legamento 16 tirati contro la superficie inferiore del manufatto di base.

[0025] La altezza dei cappi di pelo pu essere fatta variare, uniformemente o secondo disegni, o alcuni.dei cappi o, tutti i cappi possono essere tagliati in accordo con pratiche note.

[0026] Allo scopo di ancorare in maniera appropria- ta ifilati di pelo e di impartire il corpo o consi- stenza desiderata al manufatto a pelo a ciuffi, un e 0l cseq tp o44ejnusu te oqeutaet gueta 0tsend *ots 11, e ai cappi di collegamento sottostanti a mezzo di un adesivo 18 quale lattice.

[0027] L'adesivo viene ap- plicato allo.

[0028] strato fluido e scorre liberamente ne- gli spazi tra i filati di ordito e di trama sul ma- nufatto di base (supporto primario) e sul supporto stimento simile a pellicola.

[0029] Questo lattice viene quindi indurito termicamente, o se si utilizzano altre forme di adesivo, si lascia il rivestimento far presa ed indurirsi.

[0030] Alternativamente si possono applicare rivestimenti o adesivi ad entrambi i sup- porti prim dell'operasione di formazione del pelo a ciuffi e si effettua il trattamento dopo la or- mazione del pelo a ciuffi per ri-provocare lo scor- rimento e il susseguente indurimento termico o pre- sa.

[0031] La presente invenzione concerne principal- mente le proprieta fisiche e la struttura del manu- fatto di base e le sue caratteristiche di formazio- ne di pelo a ciuffi.

[0032] Come detto precedentemente la mancanza di orientamento o orientamento biassiale nei filati che formano il supporto primario da per risultato il fatto che gli aghi lacerano i filati aa alla tensione del manufatto e dei componenti vie- ne ridotta.

[0033] Irregolarita delia densita di pelo a ciuffi possonoessere provocate dagli aghi, che non sono riusciti a penerare nel filato del manufatto di base in corrispondenza del loro punto di impatto ini- ziale, essendo deflessi ad una parte piu debole o interstizio, cosicche si provoca un distanziamento irregolare dei cappi ei dei punti, cosicche il suppor- to pu essere visibile in certe zone attraverso i cappi di pelo di facciata.

[0034] Questo effetto e noto co- me"allargamento" (grinning).

[0035] In accordo con l'invenzione, i filati di ordito e di trama da cui si tesse il supporto pri- mario possono essere fatti di uno p piu materiali polimeri sintetici, quali polietilene, polipropilene, o copolimeri di polietilene/polipropilene, o diversi altri polimeri e copolimeri di altre alfa-olefine, poliesteri, poliammidi, resine poliacriliche, aceta- to di cellula e cloruro di polivinile, I fili di ordito 10 sono preferibilmente filati a mono-filamento uniforme simile a nastro di sezione trasversale relativamente piatta, fortemente orientati in direzione longitudinale.

[0036] Si pu ottene- re ci mediante la pratica nota di estendere il na- dun axxeduy xad etootttad o expem ort@oj o ox4s stiramento irreversibile al materiale allineando co- si le sue molecole componenti nella direzione della estensione ed aumentando la sua resistenza alla ten- sione.

[0037] Gli aghi della macchina di formazione di pelo a ciuffi (che sono normalmente di sezione trasversale ovale) sono predisposti per colpire questi filati di prdito con l'asse piu lungo della loro sezione..tra- sversale ovale in allineamento longitudinale con l'or- tF osaeaex44B B4ttnd eetuea ut ouessed tpuynb a o4tP materiale senza effetto negativo sulla resistenza del filato di ordito.

[0038] Comunque, inversamente, i fili di trama del aanufatto tradizionale, come precedentemente spie- gato, hanno probabilita di danneggiarsi in quanto si trovano ad angolo retto rispetto all'asse maggio- re dell'ago di formazione di pelo a ciuffi, e gli un ns ouo$utds oT O eWe4 TP OTFJ TT ouBxaOBT Ty%e lato.

[0039] Inoltre, la maggiore resistenza alla penetra- zione della trama pud deflettere gli aghi di forma- zione di pelo a g ciuffi.

[0040] Per evitare queste difficolta di produ- zione di pelo a ciuffi il filato di trama pud essere di struttura simile a rete o reticolare, come mostra- to nella figura 3, ove si pud vedere che la struttu- ra a nastro e stata modificata formando fessure lonri gitudinali che attraversano completamente lo spessore del nastro fornendo l'aspetto di un filato a piu fila- menti ma.

[0041] senza separazione completa dei filamenti.

[0042] Quaado l*ago di formazione di pelo a ciuf- fi urta il filato di trama di questo tipo, per effet- to aella natura aperta del filato, esso passa attra- verso una delle fessure interna o vicinissimo ad una delle fessure interne e esso non viene affatto de- flesso, o viene deflesso di una entita notevolmen- te minore della dimensione della larghezza del fi- lato di trama.

[0043] Percid, vi e pochissima, se ve ne , lacerazione e la resistenza alla tensione del filato di trama e mantenuta.

[0044] La combinazione di un filato di ordito a mono-filamento fortemente orientato e di un filato di trama fibrillato, in un manufato intessuto forni- sce un manufatto di base relativamente sottile che minimizza la entita di filato di facciata nascosta nel manufatto di base permettendo cosi la utilizza- zione piu vantaggiosa possibile del filato di faccia- ta per varia altezze di pelo e vari disegni di pe- lo.

[0045] Un manufatto di base in accordo con l'inven- zione minimizza la deflessione dell'ago e fornisce una azione di formazionedi punti uniforme che condu- cono ad un pelo di densita regolare e senza distor- sione nel disegno.

[0046] Si pud fornire un supporto se- condario per dare corpo o consistenza al tappeto finito tenuto conto della natura leggera del suppor- to primario.

[0047] Forme di filato di trama, diverse da quel- la illustrata in figura 3, che possono essere utiliz- zate sono le seguenti.

[0048] Il filato fibrillao rappresentato in fi- gura 3 pu essere arrotolato mediante utilizzazione di torcitura reale o falsa.in una sagoma grosso modo cilindrica per,fornire un, filato avente aspetto si- mile a lana, le fessure in un sol pezzo fornendo ancora poca resistenza o..bassa resistenza alla pene- trazione dell'ago di formazione di pelo a ciuffi.

[0049] Il filato contenente le fessure, puo es- sere formato mediante fibrillazione a perni o aghi per fornire un disegno geometrico, e il desidera- to distanziamento delle fessure, e pu essere orien- tato assialmente o bi-assialmente nel filato o nella forma di foglio madre per fornire una struttura a reticolo piu aperta come mostrato in figura 7.

[0050] Que- sta struttura a reticolo aperta pud essere rulla- ta o ritorta o resa compatta mediante vortice di aria per fornire un filato piu cilindrico che asso- migli ad una struttura simile a lana.

[0051] Il filato o il foglio madre pud essere formato a caldo o forma- to a freddo, o profilato dopo la estrusione allo scopo di fornire una sezione r trasversale a merla- tuta o lenticolare che pud essere aperta parzialmente mediante mezzi meccanici noti lungo alcune delle sue parti piu spttili per fernire una struttura pro- filata simile a rete, come mostrato nelle figure 4 e 6.

[0052] Tutti questi filati possono essere orien- stenza alla tensione e/o il grado di fibrillazione.

[0053] Il manufatto di base contenente questi filati di trama simili a rete o fibrillati fornisce una superficie laminante perfezionata mediante attua- zione di una migliore imbiettatura per gli adesivi o latici comunemente usati.

[0054] Gli interstizi e le fessu- re nella trama fibrillata permettono l'entrata del- -Bd uT eAnAe9oT enS BT tSOD OuBAOtT%tM 0AtsepB,T ragone a quella con un foglio tradizionale piatto.

[0055] -exd et opuooes oanuetto gseq tp ot4ejnuen un toxea ra tura.

[0056] Senza scostarsi dalloscopo dell'invenzione un filato di ordito fibrillato o simile a rete o di forma a reticolo pud sostituire il filato di or- dito simile a nastro piatto descritto precedentemen- te quantunque la forma di realizzazione preferita del supporto per tappeto primario intessuto sia quel- la descritta precedentemente, incorporante un filato di ordito non fibrillato.

[0057] Come si vede dalla figura 1, .un manufatto a pelo a ciuffi puo essere formato da un manufatto di base come descritto precedentemente.

[0058] munito di fi- le di filato di pelo formato a ciuffi nel manufatto di base, con i cappi di pelo che si.ergono vertical- mente a partire da una facciata del manufatto di ba- .se,.e i cappi o elementi di collegamento.

[0059] contro la facciata opposta del manufatto di base.

[0060] Questa stoffa o manufatto puo essere rinforzata da un sup- porto secondario legato al manufatto di base a pelo a ciuffi primario, ad esempio mediante uno strato di adesivo, quale lattice.

[0061] Dalla precedente descrizione si vede che l'invenzione fornisce un manufatto di base utile adatto per la formazione di pelo a ciuffi di ele- vata qualita, ma e inteso che l'invenzione non si limita unicamente ai particolari delle forme prece- dentemente descritte, che possono essere modificati, allo scopo di soddisfare varie condizioni e vari re- quisiti,*enza per altro scostarsi dallo scopo del- l*invenzione.

[0062] RIVENDICAZI ONI 1.

[0063] Manufatto o stoffa di base incorporan- te, o adattata ad incorporare, pelo a ciuffi, for- mato di filati intessuti di materiale plastico, di cui un filato (trama o ordito) e fibrillato o simile arete o di forma a reticolo, o e orientato molecolar- mente longitudinalmente.

[0064] 2.

[0065] Manufatto di base come rivendicato nella precedente rivendicazione 1 in cui il filato di trama e fibrillato o e di forma simile a rete o di forma a reticolo.

[0066] .

Claims (17)

1. facciata opposta del manufatto di base.

Questa stoffa o manufatto puo essere rinforzata da un sup- porto secondario legato al manufatto di base a pelo a ciuffi primario, ad esempio mediante uno strato di adesivo, quale lattice.

Dalla precedente descrizione si vede che l'invenzione fornisce un manufatto di base utile adatto per la formazione di pelo a ciuffi di ele- vata qualita, ma e inteso che l'invenzione non si limita unicamente ai particolari delle forme prece- dentemente descritte, che possono essere modificati, allo scopo di soddisfare varie condizioni e vari re- quisiti,*enza per altro scostarsi dallo scopo del- l*invenzione.

RIVENDICAZI ONI 1.

Manufatto o stoffa di base incorporan- te, o adattata ad incorporare, pelo a ciuffi, for- mato di filati intessuti di materiale plastico, di cui un filato (trama o ordito) e fibrillato o simile arete o di forma a reticolo, o e orientato molecolar- mente longitudinalmente.

2.

Manufatto di base come rivendicato nella precedente rivendicazione 1 in cui il filato di trama e fibrillato o e di forma simile a rete o di forma a reticolo.

3.

Manufatto di base come rivendicato nel- la precedente rivendicazione 1o nella precedente ri- vendicazione 2, in cui il filato di trama e orienta- to longitudinalmente.

4.

Manufatto di base come rivendiato nel- laprecedente rivendicazione 1 in cui entrambi i fi- lati (trama e ordito) sono fibrillati o sono di struttuara a rete o di struttura a reticolo.

5.

Manufatto di base come rivendicato nella precedente rivendicazione 4 in cui entrambi i filati (trama e ordito) sno orientati longitudi- nalmente.

6.Manufatto di base come rivendicato nel- la precedente rivendicazione 1 in cui un filato, ad esempio la trama, e fibrillato, e l'altro fila- to ad esempio l'ordito, orientato lgngitudinalmen- te: 7.

Manufatto di base come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni 1-6 incorporante filato di forma simile a nastro sostanzialmente piatto.

8.

Manufatto di, base come rivendicato nella precedente rivendicazione 7 in cui il fila- to presenta una superficie corrugata.

9.

Manufatto di base .come rivendicato nella precedente rivendicazione 7 o nella prece- mediante ritorcitura o rullatura, in sezione tra- sversale circa cilindrica.

10.

Manufatto a pelo a ciuffi compren- qualsiasi delle precedenti rivendicazioni 1-9 con ciuffi di filato di pelo ivi inseriti.

11.

Procedimento per la produzione di ma- nufatti a pelo a ciufficome rivendicato nella prece- dente rivendicazione 1O, in cui il filato di pelo viene fatto passare attraverso il manufatto di ba- ovale e gli aghi sono orientati in modo che gli as- si maggiori delle sezioni trasversali degli aghi siano sostanzialmente allineati con le fessure di fibrillazione di un filato del materiale di base.

12.Manufatto a pelo a ciuffi come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 1o comprenden- te un supporto di rinforzo attaccato al materiale di base sulla facciata non munita di pelo a ciuffi: 13.

Manufatto a pelo a ciuffi come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 12 in cui il supporto e un materiale intessuto.

14.

Manufatto a pelo a ciuffi come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 12 o nella attaccato mediante adesivo ad esempio lattice indu- rito termicamente.

15.

Manufatto di base incorporante o adat- tato ad incorporare un pelo a ciuffi sostanzial- mente come qui descritto con riferimento ai disegni allegati.

16.

Manufatto a pelo a ciuffi sostanzial- mente come qui descritto con riferimento ai disegni allegati.

17.

Procedimento per la produzione di un manufatto di base o manufatto a pelo a ciuffi, so- stanziaimente come qui descritto con riferimento ai disegni allegati.

Roma, -7 DIC.1973 P.: PROPYTEX LIMITED P.: ING.

BARZANO' BE/cog/98.043 .