IT7828677A1 - Accessorio per cavi di energia elettrica isolati con materia artificiale - Google Patents
Accessorio per cavi di energia elettrica isolati con materia artificialeInfo
- Publication number
- IT7828677A1 IT7828677A1 ITMI1978A28677A IT2867778A IT7828677A1 IT 7828677 A1 IT7828677 A1 IT 7828677A1 IT MI1978A28677 A ITMI1978A28677 A IT MI1978A28677A IT 2867778 A IT2867778 A IT 2867778A IT 7828677 A1 IT7828677 A1 IT 7828677A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- cables
- layer
- accessory
- cable
- artificial
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/003—Filling materials, e.g. solid or fluid insulation
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
Description
[0001] STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN 268/78/S.
[0002] MILANO-Piazza Castello,2 Descrizione.dell'invenzione.
[0003] avente_per.
[0004] titolo: "Accesserio.per_cavi di_energia.elettrica isolati con materia arthficiale" della..ditta.
[0005] .SIEMENS.
[0006] AKTIENGFSELLSCHAFT con.sede.a Berlino e Monaco (Gormania) 1 2-0TT: 1978 28.6.7.7A/ 78 depositata il: L'invenzione si occupa, dal punto di vi sta della costruziene e dei materiali,.della realiz- zazione di un accessorio per cavi di energia elettri ca iselati con materia artificiale,specialmente per cavi a bassa tensione con piu conduttori, e mira ad ettenere una soluzione tecnica di alta gualita, ma conomicamente conveniente.
[0007] L'impiego di materie artificiali termo! plastiche, termoelastiche ed elastomeriche per l'ise lamento di cavi di energia elettrica, invece di un i solamento di carta impregnata, ha anche 1condotte s nuove forme di costruzione nel campo degli accessori per...cavi..Si _affermato.in.particolare l'impiego_di accessori_di_resina_colata,.per.la_cui_fabbricazione una.forma.per colata,.che.circonda.il punto di giun del cavo zione.o.derivazione o l'estremita del_cavo, viene riempita con una resina colabile indurente.
[0008] Tali ac: cessori vengono impiegati specialmente per cavi di energia elettrica con un isolamento di.cloruro di STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 polivinile, ma anche per cavi di energia elettrica con un isolamento di polietilene termoplastico e re- ticolato.
[0009] Con questi cavi si possono incontrare dif ficolta, perché la resina colata non aderisce suffi- cientemente all'isolamento del cave e,o alla guaina del cavo e_percio, specialmente quandc il cavo soggetto a carichi variabili, fra l'isolamento e il corpo di resina colata si formano fessure, tramite le quali per esempio l'umidita pud penetrare nell'ac- cessorio.
[0010] Per ovviare a questi inconvenienti sono si per sé note soluzioni, come ad esempio l'uso di strati intermedi, intermediari di adesione, o un'ela- sticizzazione della resina..colata (prospetta.tecnico "Kabelgarnituren für PROTOTHEN-X-Kabel 0,6/1 kV" della ditta Siemens AG,_Nr.J 119/1083, DE-z"ELektre= Jahr 1976",pagg.
[0011] 171 fino a.174).
[0012] Formazioni di fes- sure fra l'isolamento del cavo..di_energia elettrica e il corpo di resina colata possono anche_verificar si per altri materiali isolanti, specialmente quando i .cavi di energia elettrica devono sopportare cari- chi termici relativamente elevati.
[0013] Fra questi mate riali isolanti rientrano la poliolefine,_come ad e sempio polipropilene, miscele di polipropilene e polietilene, copolimeri dell'etilene e del propilene polietilene termoplastice e reticolato, polietilene STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 clorosolfonato.,_policloroprene,.gemma, siliconica, gomme..naturali..e..sintetiche.
[0014] Per.cavi di.energia elettrica, aventi un isolamento di materia artificiale resistente al calore,.é gia noto.una.costruziene di muffola,in cui il punto di_siunzione o derivazione del cavo cir- condato da una cassetta di muffola e in cui in corri- spondenza di ogni entrata e uscita della muffola 2 disposta unaguarnizione di ermetizzazione adesiva esterirormente bombata, in modo tale che con la sua zona lato-cave essa racchiude la zona ribassata della guaina del cavo, che per un certo tratto si protende nella muffola, e con la sua zona lato-morsetti essa racchiude i singoli conduttori.
[0015] Affinche la guarni zione di ermetizzazione aderisca bene al conduttore e alla superficie della guaina, essa presenta un'a nima durevolmente plastica o elastica, la quale é costituita di unnateriale adesivo, resistente alla de- formazione e al calore, sulla base di poliisobutile- ne, gomaa siliconica o gomma butilica.
[0016] La rimanente zona della cassetta di muffola é colmata con un riem- pimento isolante adesivo, durevolmente plastico, sulla base.di una resina colabile a due componenti o di una miscela di resina colabile e bitume (modello di_utilita_germanico occidentale 76 25 804).
[0017] STUDIO CONSHLENZA BREYETTI JAUMAINN MILANOPiazza Castello,2 Un'altra nota costruzione di pmuffola prevede..che._il corpo.
[0018] isolante sia costituito di reai- na..colabile_e..che.fra il_morsetto.di giunzione dei cavi.e..lo..uscite...della muffola.siano.disposte zone di.ermetizzazione_anulari,_per.le quali viene impie- gata una massa di ermetizzazione adesiva, durevol- mente..plasticao_elastica,costituita di un materia lle, sufficientemante resistente alla deformazione al calore, sulla base di poliisobutilene, gomma siii- conica, rubber etilenico-propilenico o gomma butili- ca( modello di_utilita germamico occidentale 76 09807).
[0019] Per cavi ad alta tensione isolati con materia.artificiale é nota,.del resto.,.una costru zionedi muffola,in_cui lo_spazio: della muffola é.riempito..con.unamassa di.sigillatura.costituita di una..gomma siliconica vulcanizzante..a..freddo.(mo! dello.di utilita germanico_occidentale..70 18 554) Per.muffole per.cavi sonoinoltre note masse di si gillatura;che.alla temperatura di lavoro del cave : sono ancora molto viscose, ma alla temperatura am ibiente sono plastiche e adesive,_e vengono introdot te_sotto pressione, alla temperatura ambiente, nelia cassetta della muffola.
[0020] Tali masse di sigillatura sono costituite per esempio di una miscela di bitume, caucciu e oli vegetali (dgmanda di brevetto germanico STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piäzza Castello,2 occidentale_pubblicata_16 20..811).oppure..di una_mi.
[0021] scela.di olio minerale.un.copolimere.di etilene-ace tato di..vinilc e un..bitume..(domanda di brevetto..ger manico..occidentale.pubblicata.14 70.
[0022] 851).
[0023] Per formare muffole di giunzione e cas- sette terminali su cavi clettrici é inoltre note che, come forma per colata, si puo impiegare una foglia di materia artificiale o metallo, che e rivestita di una_garza, viene disposta dapprima attorno al punto da isolare_ed i cui margini laterali vengono poi col- legati fra di loro a tenuta in modo da formare su- periormente un'apertura, attraverso la quale lo spa- zio rimasto libero attorno al punto da isolare viene infine riempito con la massa da impiegare per l'iso- lamento (domanda di brevetto germanico occidentale pubblicata 24 47 164).
[0024] E' inoltre noto che le resine cola.
[0025] bili, impiegate per formare muffole di,giunzione di derivazione su cavi di energia elettrica, possono venire arricchite di riempitivi e che si puo impiega re ad esempio una resina epossidica carica di sabbia ed eventualmente flessibilizzata (domanda di brevet- to germanico occidentale pubblicata 14 90 257) oppu- re una resina epossidica o poliuretanica schiumidi- cabile, carica di granulato di materia artificiale STUDIO CONS LENZA BREYETTI JAUMANN MILANO Piazza Castello,2 (domandadi.
[0026] brevetto germanico occidentale pubblicata 20...60...817).
[0027] L'invenzione parte dalla nozione che i noti accessori.per cavi di energia elettrica isolati con materia artificiale, specialmente per cavi a bas- sa.tensione..con.piu conduttori,sono econämicanente sconvenienti, ad esempie perché per l intero_corpo di resina.colata viene impiegata una resina colabile di alta qualita,.o perche per le muffole sone neces sarie speciali cassette, oppure i noti accessori per cavi,tenendo presenti i cresciuti requisiti tecnici, no offrono una sufficiente sicurezza di esercizio, perche carichi variabili, incluse alte temperature di esercizio, conducono alla formazione di fessure fra il corpo di.resina colata e le parti adiacenti dell'accessorio per cavi.
[0028] Per cavi di energia elettrica isolati con materia artificiale, specialmente per cavi a bassa tensione con piu conduttori, l'invenziene si pone pertanto il problema di realizzare un accesso rio che sia di alta qualita tecnica, ma economicamente conveniente, per quanto possibile, nei confronti dei materiali impiegati e del dispendio occorrente per il montaggio.
[0029] Per risolvere detto problema, l'inven STUD1O CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 zione parte da un accessorio per cavi, in uui l'estre- mita ribassata dei cavi o le estremita ribassate dei cavi od i tronchi dei cavi opportunamente preparati sono circondati da un involucre isolante.
[0030] Secondo la invenzione é previsto che l'involucro isolante sia costituito da uno strato interno dolcemente elastico resistente al.
[0031] calore, ben aderente ai cojduttori dei cavi e agli elementi di giunzione, e da uno strato esterno, meccanicamente atabile, e che lo spessore pa- rietale ovvero lo spessore parietale medio dello stra- to interno sia minore dello spessore parietale ovve- ro dello spessore parietale medio dello strato esterno.
[0032] In un.accessorio_per.cavi cosirealiz- zato, la relativa zona critica,cioé ad esempioil punto di_giunzione, di derivazione o di connessione dei conduttori dei cavi - comprese le parto sotte tensione, in un primo tempo non isolate -, é circon.
[0033] data da uno strato isoltante di alta qualita elettri ca,_ che per le sue proprieta di dolce elasticita e per la sua buona adesivita aderisce bene, anche ad alte temperature di esercizio, alle parti sotto ten.
[0034] sione e agli adiacenti isolamenti dei conduttori dei cavi, nonché eventualmente alla guaina dei cavi, ? costituisce uno strato impermeabile all'umidita.
[0035] Que- sto strato interno dolcmente elastico é circondato STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 da uno..strato_esterno.il.quale_ha.prevalentemente .una...funzione...sussidiaria...meccanica_e..le..cui proprie ta.elettriche_influi$cone.meno.dello.strato.interno o.non influiscono affatto.sulla_sicurezza.di funzio namento.dell'accessorio per.cavi.Lo.
[0036] strato esterno pu...guindi essere.
[0037] costituito.di.un materiale molto economico.
[0038] All'uopo si possono usare specialmente mas- se di materia artificiale colabili e indurenti, di per sé notej.che sono.molto..arricchite di un riem pitivo: Sono adatte, per.esempio, resine colabili sul- la base di resine epossidiche o poliuretani oppure masse di bitume elasticizzate con caucciü o poliiso butilene oppure una miscela di bitume e resina epos.
[0039] sidicao poliuretano, le quali sono ad esempio cariche di sabbia o di cascami di materia artificiale o di gomma.
[0040] Sono anche adatte masse di materia artificia le, schiumificabili o schiumificate, sulla base di resine epossidiche o poliuretani, come ad esempio quelle che sono descritte nella domanda di brevette germanico occidentale pubblicata 24 59 136 e la cui conduttivita termica pu essere migliorata, all'oc- correnza, mediante riempitivi.
[0041] Per lo strato interno dell'involucro isolante, che garantisce essenzialmente le proprieta elettriche e fisiche in considerazione della sicu- STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 rezza di funzionamento del nuovo accessorio per cavi, secondo uno sviluppo dell'invenzione si possono usa- re specialmente masse sulla base di gomma siliconi ca.
[0042] E' adatta, ad esempio, una massa di gomma .sili conica sulla base di polidimetilsilossano con piu gruppi vinilici terminali,che mediante sottile stra to intermediario di adesione sulla base di un silano contenente gruppi vinilici.viene applicata sul ri .
[0043] spsttivo tronco dei cavi opportunamente preparato e viene reticolata mediante un silano, nonche un cata- lizzatore di platino.
[0044] E: inoltre adatta una massa di gomma siliconica sulla base di polidimetilsilossano liquido contenente gruppi fenilamminici terminali, la quale reticolata mediante silan: con separazio- ne NH,: Tali masse di gomma siliconica sono di per sé note.
[0045] per Inoltre., lo.strato_interno.dell'invo lucro..isolante .si..é_anche..dimostrato_particolarmento adatto un..gel siliconico.usuale.in commercio,_la.cui durezza..Shore_A ammonta a_meno.di_5..e il cui indice di penetrazione_d'ago ammonta a βiu di 250 mm/10 ed ilquale é reticolato mediante solo circa O,2 fino O,5% in peso di silano.
[0046] Eventualmente si puo anche impiegare un mastice usuale in commercio sulla base di gomma butilica reticolata, la cui : idurezza Shore A STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 e.compresa.fra_circa 10.e 25..Entrambo.le masse.
[0047] si_di stinguono per_una..buona_.adesivita..intrinseca.
[0048] Secondo uno sviluppo dell'invenzione per la fabbricazione.di un accessorio..per cavi realiz zato.secondo l'invenzione si puo xprocedere in due modi: o..si..applica.dapprima lo.strato interno dell'involu cro.isolante, ed a tale scopo si impiega opportunamen te una forma fogliacea per colata, che rimane nell'ac- cessorio per.cavi.,ad esempio una forma per colata co- stituita da una foglia di polipropilehe o politerefta lato o di cartone siliconizzato..oppure si..procede..in modo tale che dapprima lo strato esterno dell involu- cro, isolante viene formate a guisa di forma per cola- ta .idivisa in due parti, nella qualo, dopo la sua aispo- sizione attorno al tronco dei cavi opportunamente pre- parato, si introduce il materiale, che forma lo sta to interno dell'involucro isolante.
[0049] Se si impiega u na forma fogliacea per colata, occorre badare che lo strato interno dell'involucro isolante aderisca il meno possibile alla forma per colata.
[0050] Esempi di realizzazione del nuovo ac.
[0051] cessorio per cavi sono rappresentati nelle figure fino a 5.
[0052] La fig: 7 mostra, con una rappresen- tazione prevalentemente schematica, un manicotto di STUDIO CONSUEENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Pazza Castello,2 giunzione per dua cavi di energia elettrica a piu conduttori 10 e 20, isolati con materia artificiale, i cui conduttori 11, 12, 13 e 21, 22, 23 sono collega- ta fra di loro tramite i manicotti a compressione 15 16,..17...Non rappresentato il collegamento del quar- to_condyttore dei cavi.
[0053] Il punto.di giunzione dei due_cavi 10 e 20 é circondato da un involucro iso- lante, il quale é suddiviso in uno.strato ihterno : e uno strato esterno 3.
[0054] Lo strato interno 1, il cui spessore.parietale.ovvero il...cui..spessore..parietale medio e minore..dello..spessore..parietale..ovvero.del.
[0055] lo.spessore_parietale..medio.dello.
[0056] strato.esterno..3 é_costituito di_un.gel_siliconico_dolcemente_ela- stico,..resistente al .calore,.sulla.base.di.un_poli dimetilsilossano.avente.la.formula_di struttura CH.
[0057] CH-Si=(0 -Si -0-Si-CH =CH 1 It 1 (CH (CH) (CH) la cui durezza Shore A é minore di 5 e il cui indice di penetrazione a'ago é superiore a 250 mm/10 ed ii quale e reticolato con soltanto 0? O,3 % in peso di silano, :fungente da reticolante, e circa 2 % in peso di un catalizzatore di platino (con circa 20 ppm dj Pt).
[0058] La viscosita della miscela non reticolata am- monta a circa 600 cP.
[0059] La miscela viene disposta attorno al punto di giunzione delle estremita dei cavi mediante STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 una forma per colata 2, la quale é costituita di un materiale.fogliaceo.
[0060] relativamente_sottile., .avente per...esempio..uno...spessore..parietale.di .O.2.fino a.
[0061] mm...Foglie.adatte..sono.specialmente_guelle.di.poli- propilene,-p litereftalato o.cartone siliconizzato Dopo la reticolazione della miscela ilgel siliconico.1 é.estrememente flessibaile, in.con seguenza.dek_basso.contenuto.di agente reticolante L'adesivita_.del..gel.siliconico puo venire elevata, all'occorrenza, con l'aggiunta di un olio siliconi co,..come ad esempio dimetilsiiossano.
[0062] Al.posto del citato gel siliconico si pudanche impiegare un mastice, usuale in commercio, sulla base di gomma butilica reticolata, per lo stra$ to interno dell'involucro isolante, specialmehte quan- do.si impongono modici requisiti di carattere termico.
[0063] Untale mastice, che viene spalmato o inserito fra i conduttori, dovra presentare opportunamente una durezza Shore A di circa 10 fino a 25.
[0064] Un mastice ta con la denominazione "Sigmaform SFrS".
[0065] Lo strato esterno 3 dell'involucro i solante rappresentato nella fig.
[0066] 1.
[0067] dell'accessorio per cavi di energia elettrica é costituito di una rtsina poliuretanica, diluita con l'aggiunta di sabbia STUDIO CONSULENZA BREVETT1 SAUMANN M1LANOPiazza Castello,2 o cascami di materia artificiale o di gomma.
[0068] Il con- tenuto di sostanza riempitiva ê opportunamente supe riore al 40 % cae ammonta preferibilmente al 50 fino a 70 %.
[0069] Invece di una massa di resina colabile sulia base di poliuretani, molto carica, si possono anche uaare masse di resine colabili sulla base di resine epossidiche o masse di bitume relativamente altofon denti, elasticizzate con caucciu o poliisobutilene Si possono..anche .usare..miscele di.bitumi..e .resine poliuretaniche..o.resine...epossidiche..Le..maaae..di.ma.
[0070] teria artificiale..di.volta...in...volta...impiegate_.vengo no fatte...indurire...mediante.
[0071] adatte..reazioni?.
[0072] Per..le strato..esterno...dell'involucro..isolante..possono...anche venire..usate...resine..colabili..schiumif.icate_o.schiu mificabili,-per..esempio..sulla..base_.di...resina_poli- uretanica_carica_di.riempitivi_o_di_resina_epossidi ca.carica..di.
[0073] riempitivi..e.all'uopo.sono..particolar mente.adatte_resine colabili,..come guelle descritte :nella.domanda_di..brevetto_germanico_occidentale pubblicata 24_59.136,.eventualmente migliorate nelia loro.conduttivita termica.con l'aggiunta di riempitivi Invece_di colare lo strato isolate sterno 3 attorno allo strato isolante interno 1 si pu anche procedere in modo tale che dapprima lo strato isolante esterno 3 viene preparato a guisa STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 di.unaforma per-colata,-per-esempio-a-guisa di una.forma-per-colata-divisa-in.due -parti,-che dopo la-suadisposizione attorna-al punto.di giunzione viene poi riempita con.il gel.siliconico 1 da r ticolare.
[0074] L'accessorio-per-cavi.-rappresentato.-nei.
[0075] la.fig...2.e_una muffola..di.derivazione, impiegata ad_esempio.per..derivazioni..domestiche..
[0076] All'interno della.muffola,...i..conduttori..del..cavo...di...derivazio ne..a..bassa.tensione 24,.isolato..con materia artifi ciale,sono_collegati.tramite._il.morsetto..compatto 19...con..i.conduttori..del..cavo..passante..a.bassa..ten- sione...18,.che.nell'ambito della_muffoladi.deriva zione.e privato_della.sua.guaina..Llintero_punto di..giunzione e..circondato...dallo..strato..isolante interno.1, costituitodi_un.gel.siliconico,-sopra il..quale..si trova.lo strato.isolante..esterno...3 sulla base di_resina colata Quest'ultimo_stratc e inoltre circondato dalla forma.per.colata 4,ch all'occorrenza pu venire riutilizzata La fig.
[0077] 3 mostra la sezione trasversale eccentrica.di una muffola_di.giunzione per cavi a bassa tensione a quattro conduttori,isolati con materia artificiale, la cui_struttura di principio corrisponde a guella della muffola rappresentata STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 nella fig.
[0078] 1.
[0079] I quattro conduttori 11 fino a 14 provvisti dell'isolamento 25 di polietilene.reticoj lato, .compreso il punto di giunzione, sono anzitut to circondati dallo strato isolante interno 5, il quale, a differenza dell'esempio di realizzazione rappresen4to nella fig.
[0080] 4, é una massa di gomma si.
[0081] liconica reticolata per policondensazione, special mente una siffatta massa, che prima della sua reti colazione presentava gruppi fenilammici terminali nel polisilossano, la cui quantita principale si componeva di polidimetilsilossano liquido e la qua: le reticolata con silani per separazione di NH, Per quanto riguarda lo strato isolante esterno 3, meccanicamente stabile, si tratta di una massa di materia artificiale com'e stata descritta con riferimento all'esempio di realizzazione secnn do la fig.
[0082] 1.
[0083] Questa massa di materia artificiale si trova nella forma per colata esterna 3'.
[0084] Un'altra variante dell'esempio di rea- lizzazione rappresentato nella fig.
[0085] 1 illustrata nella fig.
[0086] 4, in cui, a differenza dell'esempio di realizzazione rappresentato nella fig.
[0087] 3, fra l iso- lamento 25 dei conduttori dei cavi 11 fino a 14 e lo strato isolante interno 7 e previsto in aggiunta un sottile strato intermediario.
[0088] di adesione 6.
[0089] Un STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 tale strato intermediario di adesione é necessario soltanto se lo strato isolante interno 7 aderisce male all'isolamento dei conduttori ed é costituito preferibilmente di un silano contenente gruppi vinii- lici.
[0090] Risultati generalmente buoni sono stati con- seguiti con unx-metacrilossipropiltrimetossisilano e, nel caso'di un isolamento dei condut%ri costitui- to di una miscela di polipropilene e polietilene, anche.
[0091] con unX-amminopropiltrietossisilano.
[0092] Tali intermediari di adesione sono usuali in commercio.
[0093] Quando si poteva adottare una temperatura di attiva zione superiore a 140-C, quale intermediario di ade- sione si dimostrava conveniente anche il viniltris- (terziario-butilperossi)silano.
[0094] Nella variante rappresentata nella fig.
[0095] 4, lo strato isolante interno e costituito di una mas- sa di gomma siliconica sulla base di un polidimetil- silossano con piu gruppi vinilici terminali, un si- lano fungente da reticolante e un catalizzatore di platino.
[0096] Dopo la sua reticolazione, che si svolge con una reazione di poliaddizione, questa massa di gomma siliconica ha una buona resistenza allo strap- pamento iniziale e susseguente e presenta, nello Stato reticolato, una durezza Shore A di 10 fino 25.
[0097] La miscela di reazione ha una viscosita di STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 20.000 fino a 40.000 cP e viene disposta, mediante la forma fogliacea per.colata 2,attorno al punto di giunzione e attorno ai conduttori dei cavi.
[0098] Per quanto riguarda la forma per colata esterna 3: si tratta di una forma per colata riutilizzabile; essa e costituita per esempio di cloruro di polivinile, polipropilene rinforzato con fibre di vetro, o metallo.
[0099] Nella variante di una muffola di giunzione o derivazione rappresentata nella fig.
[0100] 5,..soltanto le superfici degli isolamenti dei conduttori e la zona,.: non rappresentata, dei morsetti di giunzione o derivazione sono rivestite con un sottile strato isolante 8, senza che gli interstizi fra i condutto- ri siano riempiti con questa massa isolante.
[0101] Lo stra tauaotop auodue4 ogexgs oun st ouss4ur ctuetost o4 te elastico dello spessore di circa 7 - 2 mm, il qua le viene applicato a spruzzo nella forma di una mi! scela di polisilossani reticolante per condensazio: ne e viene poi essiccat'.
[0102] Quale massa di sostegno meccanico, che provvede anche ad un aggiuntivo iso! lamento, serve lo strato isolante esterno 9, il quale e costituito di una resina colata schiumifica- ta sulla base di resina poliuretanica o resina epo$ sidica con adatti additivi per elevare la condutti! vita termica.
[0103] STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANOPiazza Castello,2 La nuova-costruzione-di-accessori-de scritta-pu anche.venire impiegata per.muffole di raccordo.fra cavi.-con-isolamento-dilcarta-impregna ta.(.cavi..di.massa) e..cavi..isolati con materia-arti- ficiale, purché le estremita.dei.-conduttori del-ca vo_di.massa.siano.ermetizzate_con.adatti.provvedi menti..rispetto.allo..strato interno...dolcemente.ela.
[0104] .stico..dell'involucro isolante.
[0105] Rivendicazioni L.=Accessorio_per...cavi..di.energia..elettrica.isolatj ..con..materia.artificiale..specialmente..per.cavi.a bassa...tensione..con..piü..conduttori..in..cui..l'estre.
[0106] mita ribassata.dei.cavi_o.le.estremita.ribassate..dei cavi.od.i.tronchi.dei_cavi..opportunamente_preparat sono.circondati da un involucro.isolante,- aratte rizzato.dal fatto che_l'inyolucro.isolante é_costi tuito.da uno strato interno..dolcemente.elastico resistente.al_calore, ben..aderente ai..conduttori dei cavi.e agli elementi digiunzione_(L, 5, 7, 8) e.da.uno..strato.esterno,..meccanicamente.stabile (3,_9), nonche_dal fatto che lo spessore parietale ovvero.lo..spessore.parietale.medio.dello.strato._in- terno é minore dello spessore parietale.ovvero_del lo spessore parietale medio dello strato_esterno 2.-Accessorio per cavi secondo la rivendicazione .
Claims (1)
1. STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANOPiazza Castello,2 La nuova-costruzione-di-accessori-de scritta-pu anche.venire impiegata per.muffole di raccordo.fra cavi.-con-isolamento-dilcarta-impregna ta.(.cavi..di.massa) e..cavi..isolati con materia-arti- ficiale, purché le estremita.dei.-conduttori del-ca vo_di.massa.siano.ermetizzate_con.adatti.provvedi menti..rispetto.allo..strato interno...dolcemente.ela.
.stico..dell'involucro isolante.
Rivendicazioni L.=Accessorio_per...cavi..di.energia..elettrica.isolatj ..con..materia.artificiale..specialmente..per.cavi.a bassa...tensione..con..piü..conduttori..in..cui..l'estre.
mita ribassata.dei.cavi_o.le.estremita.ribassate..dei cavi.od.i.tronchi.dei_cavi..opportunamente_preparat sono.circondati da un involucro.isolante,- aratte rizzato.dal fatto che_l'inyolucro.isolante é_costi tuito.da uno strato interno..dolcemente.elastico resistente.al_calore, ben..aderente ai..conduttori dei cavi.e agli elementi digiunzione_(L, 5, 7, 8) e.da.uno..strato.esterno,..meccanicamente.stabile (3,_9), nonche_dal fatto che lo spessore parietale ovvero.lo..spessore.parietale.medio.dello.strato._in- terno é minore dello spessore parietale.ovvero_del lo spessore parietale medio dello strato_esterno 2.-Accessorio per cavi secondo la rivendicazione STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 caratterizzato dal fatto che lo strato interno dell'involucro isolante e costituito anzitutto di un sottile strato intermediario di adesione (6) sulla base di un silano contenente gruppi vinilici e per il resto di una massa di gomma siliconica sulla base di polidimetilsilossano con piu gruppi vinilici terminali, che e reticolata mediante un silano e un catalizzatore di platino (5, 7).
3.-Accessorio per cavi secondo la rivendicazione l'involucro isolante e costituito di una massa di gomma siliconica sulla base di polidimetilsilossano liquido con gruppi fenilamminici terminali, che e reticolata mediante silani per separazione di NH, :(5, 7).
4.-Accessorio per cavi secondo la rivendicazione 3.
caratterizzato dal fatto che sulla parte interna dello strato interno.é pure disposto un sottile strato intermediario di adesione sulla base di si lano contenente gruppi vinilici.
5.-Accessorio per cavi secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che lo strato interno del- l'involucro isolante e costituito di un gel silico- nico (1), la cui durezza Shore A e inferiore a 5 e il cui indice di penetrazione d'ago e superiore 250 mm/10 e che é reticolato mediante solo, circa STUDIO CONSULENZA BREYETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 0,2 fino..a.0,5:-%-.in.-peso.-.di silano.
6.-Accessorio.percavi--secondo-la-rivendicazione.- caratterizzato.-..dal.-fatto..che...lo-.strato...interno dell'involucro.isolante...e...costituito.
di.-un-mastice usuale in...commercio.-sulla..base...di.gomma .butilica.re ticolata,.la cui..durezza..Shore.-A é-compresa fra circa...
10...e...25..
7.-Accessorio..per...cavi...secondo..una..delle..rivendica zioni.
.da..1.a..6....caratterizzato..dal..fatto..che.lo..stra to...esterno...(3)...dell.involucro.
isolante...e...costituitc di...una..massa.di..materia..artificiale..indurita,-cola bile prima dell'indurimento, la..quale é.
molto..ar- ricchita.di.
riempitivi.
.-Accessorio..per..cavi...secondo...la.rivendicazione.
caratterizzato...dal...fatto..che...quale...massa..di..materia artificiale..colabile..(3).e..impiegata.una_resina._ca labile sullabase_di_resina.epossidica_o-poliureta no,...una massa..di...bitume..elasticizzata.con..cauccii o...poliisobutilene..oppure...una miscela..di..bitume...e poliuretano..o.resina epossidica.
9.-Accessorio...per...cavi..secondola..riyendicazione..8 con.una.massa.di..materia..artificiale.colabile.sul la..base.di resina..epossidica_o.poliuretano,.carat terizzato.dal fatto che la massa di materia artifi ciale.(9).e_schiumificabile_oschiumificata STUDIO CONSULENZA BREVETTI JAUMANN MILANO-Piazza Castello,2 .1O.=Accessorio..per...cavi...secondo..la rivendicazione 7..oppure.8.,-caratterizzato..dal...fatto..che..la...massa di.materia...artificiale..colabile..(3).....carica..di sabbia..oppure..cascami..di materia.artificiale_.o_di gomma.
:: 1l.=Accessorio_per.cavisecondo una..delle rivendi cazioni...da..1.a.1O....caratterizzato...dal..fatto.che fra.lo.strato..interno.e..guello.esterno...dell'involu cro...isolante..e..disposta.una..forma fogliacea per..co! lata..(2).
per lo..strato..interno.
12.-Accessorio.per.cavi..secondo..la..rivendicazione 11,.caratterizzatodal.fatto...che la.
forma fogliacea per..colata (2) é costituita di polipropilene, poli.
tereftalato.o.cartone siliconizzato.
13.-Accessorio per cavi..secondo'una delle rivendi.
cazioni...da.1 a_10,.caratterizzato dal.fatto che lo strato esterno (3) dell'involucro isolante é rea lizzato a guisa di forma per colata, divisa in due parti..per.lo.strato.interno STUDIO: CONSULENZA BREVETTI AMANN iciaTe Rogant .
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2746296A DE2746296C3 (de) | 1977-10-13 | 1977-10-13 | Kabelgarnitur für kunststoffisolierte Starkstromkabel |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT7828677A0 IT7828677A0 (it) | 1978-10-12 |
| IT7828677A1 true IT7828677A1 (it) | 1980-04-12 |
Family
ID=6021469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITMI1978A28677A IT7828677A1 (it) | 1977-10-13 | 1978-10-12 | Accessorio per cavi di energia elettrica isolati con materia artificiale |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0001564B1 (it) |
| JP (1) | JPS5463387A (it) |
| AT (1) | ATA629278A (it) |
| DE (2) | DE2746296C3 (it) |
| IT (1) | IT7828677A1 (it) |
| TR (1) | TR20215A (it) |
| ZA (1) | ZA785754B (it) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58103789A (ja) * | 1981-12-15 | 1983-06-20 | 積水化学工業株式会社 | リ−ド線取出部の樹脂封止方法 |
| US4778948A (en) * | 1983-08-04 | 1988-10-18 | Raychem Limited | Cable joint |
| US4769513A (en) * | 1986-06-10 | 1988-09-06 | Raychem Corporation | Splice closure system |
| US5170736A (en) * | 1990-10-30 | 1992-12-15 | Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha | Method for installing outfitting component onto module frame |
| DE4239288A1 (de) * | 1992-08-28 | 1994-03-03 | Cellpack Ag Wohlen | Verfahren zum Vergiessen von Vergussmuffen für elektrische Kabel und Vergussmasse zur Durchführung des Verfahrens |
| GB9414038D0 (en) * | 1994-07-11 | 1994-08-31 | Raychem Ltd | Electrical interconnection |
| US5537742A (en) * | 1995-05-22 | 1996-07-23 | General Signal Corporation | Method for joining multiple conductor cables |
| DK142596A (da) * | 1996-12-13 | 1998-06-14 | Phoenix Contractors As | Strømkabel og strømkabelsamling |
| US7169410B1 (en) | 1998-05-19 | 2007-01-30 | Sdg, Inc. | Targeted liposomal drug delivery system |
| ITMI20071352A1 (it) * | 2007-07-06 | 2009-01-07 | Campagnolo Srl | Kit di strumentazione di una bicicletta e bicicletta comprendente tale kit |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL124712C (it) * | 1963-10-04 | |||
| DE1241595B (de) * | 1963-12-05 | 1967-06-01 | Siemens Ag | Verfahren zum Herstellen einer Giessharzmuffe an einer Verbindungsstelle, insbesondere von polyaethylenisolierten Kabeln, Leitungen, Rohren od. dgl. |
| GB1127759A (en) * | 1966-07-07 | 1968-09-18 | Midland Silicones Ltd | Improvements in or relating to electric cables |
| DE1690060C3 (de) * | 1967-09-29 | 1973-11-15 | Siemens Ag, 1000 Berlin U. 8000 Muenchen | Gießharzendverschluß |
| DE1765490A1 (de) * | 1968-05-29 | 1971-07-29 | Ver Draht & Kabelwerke Ag | Verfahren zur Herstellung einer Verbindungsmuffe fuer Hochspannungskabel mit Polyaethylenisolierung |
| DE1926575A1 (de) * | 1969-05-23 | 1970-11-26 | Wacker Chemie Gmbh | Verfahren zum Umhuellen von elektrischen und elektronischen Bauteilen |
| GB1309248A (en) * | 1969-12-11 | 1973-03-07 | Pirelli General Cable Works | Jointing and terminating electric cables |
| DE2015988C3 (de) * | 1970-03-26 | 1974-08-22 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Endenabschluß für mit einem thermoplastischen oder thermoelastischen Kunststoffisolierte Starkstromkabel |
| US3960556A (en) * | 1973-03-01 | 1976-06-01 | Addressograph Multigraph Corporation | Constant current toner transfer |
| DE2459136B2 (de) * | 1974-12-11 | 1977-09-01 | Zusatz in 25 25 048 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren zur herstellung einer kabelgarnitur |
| DE2459133A1 (de) * | 1974-12-11 | 1976-06-16 | Siemens Ag | Verbindungsmuffe fuer kunststoffisolierte elektrische kabel |
-
1977
- 1977-10-13 DE DE2746296A patent/DE2746296C3/de not_active Expired
-
1978
- 1978-08-30 AT AT0629278A patent/ATA629278A/de not_active Application Discontinuation
- 1978-09-21 TR TR20215A patent/TR20215A/xx unknown
- 1978-09-22 DE DE7878100970T patent/DE2860813D1/de not_active Expired
- 1978-09-22 EP EP78100970A patent/EP0001564B1/de not_active Expired
- 1978-10-12 IT ITMI1978A28677A patent/IT7828677A1/it unknown
- 1978-10-12 ZA ZA00785754A patent/ZA785754B/xx unknown
- 1978-10-13 JP JP12606678A patent/JPS5463387A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2746296B2 (de) | 1979-08-30 |
| TR20215A (tr) | 1980-10-17 |
| DE2860813D1 (en) | 1981-10-08 |
| JPS5463387A (en) | 1979-05-22 |
| ATA629278A (de) | 1981-09-15 |
| DE2746296A1 (de) | 1979-05-03 |
| IT7828677A0 (it) | 1978-10-12 |
| DE2746296C3 (de) | 1980-05-22 |
| EP0001564A1 (de) | 1979-05-02 |
| EP0001564B1 (de) | 1981-07-01 |
| ZA785754B (en) | 1979-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4343966A (en) | Electric line insulator made of organic material and having an inner semi-conductive part extending between end anchor fittings | |
| US3576388A (en) | Electrical cable | |
| AU684261B2 (en) | Cable joint | |
| IT7828677A1 (it) | Accessorio per cavi di energia elettrica isolati con materia artificiale | |
| US11410795B2 (en) | Power cable with conductor strand fill containing recycled crosslinked compounds | |
| ATE329961T1 (de) | Elektrisch leitfähige flexible zusammensetzung, verfahren zu ihrer herstellung | |
| JP2019532238A (ja) | ワイアのバンドルを封止するアセンブリおよび方法 | |
| US4033800A (en) | Method of making an electric cable | |
| US2718544A (en) | Jacketed multiple conductor cable | |
| CN208922772U (zh) | 一种阻燃电缆 | |
| JP7210433B2 (ja) | 高誘電絶縁性シリコーンゴム組成物及び電界緩和層 | |
| ES8505465A1 (es) | Un procedimiento de producir un material laminar fibroso, flexible y endotermico | |
| CN114806178A (zh) | 用于高温应用的杂化硅树脂组合物 | |
| EP2823492B1 (en) | Cable having electrical shielding and seal | |
| JP7205481B2 (ja) | ミラブル型シリコーンゴム組成物及び電界緩和層 | |
| DE2637058A1 (de) | Mit waermebestaendigem kunststoff isoliertes starkstromkabel mit muffe fuer erhoehte betriebstemperaturen | |
| ITMI952065A1 (it) | Procedimento per realizzare cavi multipolari miniaturizzati resistenti alla propagazione della fiamma con ridotta emissione di | |
| CN113936857A (zh) | 防鼠蚁电缆及其制备方法 | |
| US1654546A (en) | Electric cable | |
| US1980387A (en) | Electric cable | |
| CN114974691B (zh) | 一种软性抗氧化防火高压电缆 | |
| CN206421844U (zh) | 一种云母瓦加强型中压耐火电缆 | |
| US406284A (en) | Henry ward johns | |
| CN105989917A (zh) | 一种阻水耐火电缆 | |
| TR2021021807U5 (tr) | Düşük yoğunluğa sahip kablo yapılanması |