IT7920643U1 - Struttura di pressa con cilindri fluidodinamici. - Google Patents

Description

[0001] 833/vL/st "STRUTTURA DI PRESSA CON CILINDRI FLUIDODINAMICI".

[0002] ITALPRESSE S.p.A., a Bagnatica (Bergamo).

[0003] 3 0 GEN.1979 g al N.20643B/79 Depositata il: o=o=o=o=o Il presente trovato si riferisce ad una struttura di pres- sa con cilindri fluidodinamici, e particolarmente alle presse destinate a lavorare pannelli in lego, truciolato e simile materiale.

[0004] Come noto, le pressé per pannelli attualmente esistenti comprendono in generale una piastra inferiore fissa ed una piastra supe- riore mobile, fra le quali viene serrato un pannello.

[0005] Entrambe le pia- stre sono sostenute in una incastellatura, la piastra mobile con l'in terposizione di appositi ciiindri fluidodinamici, e sono riscaldate a temperature relativamente alte al fine di favorire l'incollamento del- le parti di pannello pressate.

[0006] Usualmente ia piastra mobile comandata da un nunero piut- tosto elevato di cilindri pressori, regolaxmente distribuiti e distan- ziati tra loro, al fine di distribuire uniformemente la pressione sul- la piastra mobile e sul pannello pressato.

[0007] Questo tipo di costruzione ha il vantaggio di distribuire gli sforzi anche sul telaio della pres- Sa, ma presenta l'inconveniente di, richiedere una struttura portante -uow rp guetqoxd tloae4ou e oSonl xep tp trstatppns otou oyato tp taggio, smontaggio e manutenzione dei detti cilindri pressori.

[0008] Inoltre i numerosi punti di attacco dei cilindri pressori alla piastra mobile costituiscono altrettante zone di fuga di calore dalla piastra mobile riscaldata.

[0009] Ci significa, piu ancora della con- TP guetqod F M4n4 TP oyaex88B un sxoteO Tp B4tpiod otOaoopyS dilatazione, di tenuta e cosi via, all'interno dei cilindri pressori.

[0010] Data questa situazione, lo scopo generale del presente tro- vato rimediare in modo adeguato agli inconvenienti sopra esposti.

[0011] .

[0012] Piu in particolare lo scopo del presente trovato rea- lizzare dei cilindri pressori associati all'intelaiatura della pressa in modo da richiedere` un lavoro di montaggio e smontaggio estremamente semplificati, ed inoltre associati alla piastra mobile, riscaldata, in modo da impedire efficacemente un flusso di calore dalla piastra me- desima al cilindro.

[0013] opou u ossodse erdos oouenb erezzteer ? odoos owtn uon particolarmente semplice e agevolmente applicabile alle presse gia sul mercato.

[0014] Questi ed altri scopi, che meglio appariranno in seguito, sono stati conseguiti, secondo il trovato, da una struttura di pressa con cilindri fluidodinamici, azionanti una piastra mobile e riscaldata F la quale si caratterizza per il fatto che tra ciascun detto cilin- dro e la piastra mobile sono previsti mezzi ad isolare termicamente il cilindro dalla piastra, e per il fatto che i detti cilindri sono di- mensionati ed impegnati alla detta intelaiatura in modo atto a risul- tare amovibili dalla stessa senza smontaggio ell'intelaiatura mdesi- ma.

[0015] Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggior- mente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita del tro- vato, illustrato a titolo indicativo e non limitativo negli uniti di- segni nei quali: la figura 1 mostra nell'insieme e in modo molto schematico una pressa per pannelli secondo il presente trovato; etBA i exn8yJ elIep aITOOT4Ixd un BYzuopTAa Z n8yJ eT a dire un cilindro pressore; la figura 3 una vista in pianta della figura 2; e la figura 4 evidenzia,in scala ingrandita rispetto alle figure precedenti, una sezione di un cilindro pressore, eseguita secon- do le linee IV-IV di figura 2.

[0016] Con riferimento alle figure citate, e indicata in gene- rale con il contrassegno 1, in figura 1, una pressa per pannelli sostan- zialmente costituita da un'intelaiatura 2, da una piastra inferiore fis- sa 3, da una pistra superiore mobile 4, e da cilindri 5 azionanti la piastra mobile 4 e sostenuta dall'intelaiatura 2.

[0017] I cilindri 5 possono essere in numero qualsivoglia e molto spesso sono disposti a reticolo su file e righe ortogonali tra loro.

[0018] Piu in particolare, la incastellatura 2 risulta composta da una serie di telai piatti paralleli 2' raggruppati a coppie, con ogni coppia di telai sostenente un cilindro 5, o una serie trasversale di cilindri 5.

[0019] In pratica i telai piatti 2' sono lastre di lamiera spessa tpn4t9uot esse.lte coetooypuadxad odanttas tp oueyd aot tt uoo egsod nale della pressa.

[0020] Ciascun telaio 2' presenta una finestra, allineata con quelle degli altri telai, per formare complessivamente un vano del- la pressa nel quale sono inserite le piastre 3 e 4, rispettivamente fisse e mobili.

[0021] La disposizione dei cilindri 5 é messa in evidenza in niche dicostruzione ed impegno dei cilindri 5 con -i telai 2' : e la piastra mobile 4.

[0022] Ogni cilindro 5, genericamente definibile anche come grup- po dinamico 5, si compone di un corpo cilindraco 6 da cui sporge uno spesso collare rettangolare 7, a flangia, che si impegna in battuta contro il bordo 2" alto della finestra di ciascun telaio 2'.

[0023] Nell'in- terno di ciascun corpo cilirdrico 6 scorre uno stelo-pistone 8, : sostanzialmente cavo e rotante.

[0024] L'estremita esterna 9.dello stelo-pi- stone 8, 2 vincolata alla piastra mobile 4 tramite una flangia 10, l quale da un lato fissata alla piastra 4 tramite bulloni 11, relativa- oel o4Te.llsp ooyuxo ossntJ lT axxnpy xod rlF4os c q@unl 0uou resa solidale allo stelo-pistone 8 da un anello 12 e si innesta ad incastro sull'estremita esterna 9 detta.

[0025] L'anello 12 fissato alla flan- gia 10 da viti 13.

[0026] Sono vantaggiosamente previsti mezzi atti ad isolare -tp oddnx% c orpalto tep trqepieosy t eltqom ei4sayd rl 4uaueogmxo4 namico 5.

[0027] Questi mezzi comprendono uno strato isolante 15 interposto tra la flangia 10 e la piastra riscaldata 4.

[0028] Lo strato isolante 15 de- ve avere anche un'alta resistenza meccanica in quanto deve trasmettere tutta la forza di compressione del pistone 5.

[0029] Inoltre i detti mezzi possono comprendere vantaggiosa- mente una detta flangia 10 realizzata cava e percorsa da un liquido refrigerante, alimentato attraverso un.

[0030] raccordo 14.

[0031] Sotto alla flan- gia 10, fra essa e l'isolante 15, e posta una vaschetta 16 in lamierino ove :.

[0032] si raccoglie l'acqua di raffreddamento.

[0033] Infine i detti mzzi possono eventualmente e vantaggiosamente comprendere un ulteriore isolamento termico, in serie con i preceden- ti: lo stelo pistone 8, cavo e flottante, pu essere realizzato chiuso ed uscita in 22.

[0034] Nella cavita interna dello stelo-pistone 8 pu poi essere vantasgiosamente inserito un tubo di livello 23 che, con la sua pre presente all'interno dello stelo-pistone 8.

[0035] Una caratteristica fondamentale della struttura secondo il : Ciascun cilindro o gruppo dinamico 5.

[0036] E: infatti previsto che il corpo cilindrico 6 sia impegnato ai due telai 2' contigui che lo sostengono in coppia tramite perni passanti 17 avvitati nella lamiera del telaio e sporgenti verso il corpo cilindrico stesso.

[0037] Questi perni passanti 17 presentano il loro gambo attraversato da un foro 18 in cui sospeso a collare rettangolare 7 solidale al corpo cilindrico 6 : Vantaggiosamente inoltre il coilare rettangolare 7 presenta in opera i lati lunghi in direzione trasversale rispetto ai telai accoppiati 2'.

[0038] I lati corti di ciascun collare rettangolare 7 sono invece dimensionati in modo da essere contenuti nello spazio definito tra i medesimi telai piatti 2'.

[0039] Il modo di funzionare di operare in: quanto sopra descritto e il seguente.

[0040] Lo strato isolante 15 arresta in gran parte il fius so termico dalla piastra 4, riscaldata,verso il cilindro 5.

[0041] Le residue go i bulloni 11, vengono assorbite dal raffreddamento operato in cor- rispondenza della flangia 10 e/oin serie, se questo previsto,dal raf- freddamento operato all'interno dello stelo-pistone 8.

[0042] Si definisce cosi un vero disaccoppiamento termico tra la piastra 4 e il sistema fluididinamico di comando del cilindro 5.

[0043] Se non si fosse interposto lo strato isolante 15 ad alta resistenza meccanica, il calore asportato con i cortocirauiti di raffreddamento,in corrispondenza ella flangia 10 e/o dello stelo pistone 8, sarebbe stato eccessivo e anche tale da compromettere la uniformita delle temperature nella piastra 4.

[0044] L originalita ed il -pregio del trovato, sotto questo aspetto,e da vedersi proprio nello accoppiamento di uno strato isolante 15 con uno o piu circuiti di raf- freddamento, in corrispondenza della piastra 10 e/o dello stelo-pi- stone 8, almeno parzialmente isolati rispetto alla piastra 4.

[0045] Nella forma di realizzazione completa esistono tre livelli di isolamento termico, che operano gradualmente in crescendo ed in serie tra loro.

[0046] Sotto l'aspetto reccanico il trovato propone soluzio- ni tecniche molto compatte e robuste le quali consentono un facile smontaggio e rimontaggio di tutto il cilindro o gruppo dinamico 5.

[0047] Lo smontaggio si esegue infatti lasciando adagiare la piastra 4 mobile sulla piastra 3 fissa, togliendo i tiranti filet- tati 19 e le viti 13, ed arretrando i perni 17.

[0048] Quindi si fa ruotare tutto il gruppo di 90o attorno al suo asse verticale, portando di con- 02unt oet lt uo cuctzsod rlleu l aeta2ue44ox oxatloo l! rzuangos parallelo al piano dei telai e perci non piu sporgente.

[0049] Dopo la rota- zione tutto il gruppo diamico 5 pu essere facilmente estratto dalla pressa per traslazione verticale.

[0050] Da quanto sopra descritto evidente che il trovato tura di pressa particolarmente robusta ed affidabile.

[0051] In pratica i materiali impiegati e le dimensioni pos- sono essere qualunque, purche si rispettino alle condizioni indica- RIVENDI CAZIONI 1.

[0052] Struttura di pressa con cilindri fluidodinamici, azionanti una piastra mobile e riscaldata, caratterizzata dal fatto che tra ciascun detto cilindro e la piastra mobile sono previsti mezzi at:- ti ad isolare termicamente il cilindro dalla piastra, e per il fatt che detti cilindri sono imensionati ed impegnati all'intelaiatura della pressa in modoi atto a risultare amovibili dalla stessa senza smontaggio dell'intelaiatura medesima.

[0053] 2.

[0054] Struttura di pressa secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i detti mezzi atti ad isolare termicamente il detto cilindro comprendono uno strato termicamente isolante, e .

Claims (9)

1. Lo smontaggio si esegue infatti lasciando adagiare la piastra 4 mobile sulla piastra 3 fissa, togliendo i tiranti filet- tati 19 e le viti 13, ed arretrando i perni 17.

Quindi si fa ruotare tutto il gruppo di 90o attorno al suo asse verticale, portando di con- 02unt oet lt uo cuctzsod rlleu l aeta2ue44ox oxatloo l! rzuangos parallelo al piano dei telai e perci non piu sporgente.

Dopo la rota- zione tutto il gruppo diamico 5 pu essere facilmente estratto dalla pressa per traslazione verticale.

Da quanto sopra descritto evidente che il trovato tura di pressa particolarmente robusta ed affidabile.

In pratica i materiali impiegati e le dimensioni pos- sono essere qualunque, purche si rispettino alle condizioni indica- RIVENDI CAZIONI 1.

Struttura di pressa con cilindri fluidodinamici, azionanti una piastra mobile e riscaldata, caratterizzata dal fatto che tra ciascun detto cilindro e la piastra mobile sono previsti mezzi at:- ti ad isolare termicamente il cilindro dalla piastra, e per il fatt che detti cilindri sono imensionati ed impegnati all'intelaiatura della pressa in modoi atto a risultare amovibili dalla stessa senza smontaggio dell'intelaiatura medesima.

2.

Struttura di pressa secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i detti mezzi atti ad isolare termicamente il detto cilindro comprendono uno strato termicamente isolante, e 8 meccanicamente resistente, interposto tra ciascun detto cilindro e la detta piastra mobile, ed almno un raffreddamento, operato con fluido di raffreddamento, disposto in serie a detto strato isolante in ciascun detto cilindro.

3.

Struttura di pressa secondo la rivendicazione 2, Caratterizzata dal fatto che il detto strato isolante in serie con un raffreddamento operato con fluido in corrispondenza di una flangia metallica atta a trasmettere le forze del cilindro stesso e sovrastante il detto strato isolante.

4.

Struttura di pressa secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che il detto strato termicamente isolante e disposto in serie con un raffreddamento operato con fluido all'inter- no di uno stelo-pistone del detto cilindro.

5.

Struttura di pressa secondo le rivendicazio- ni precedenti, caratterizzata dal fatto che sono isposti in serie e dimensionati in vista di una collaborazione reciproca, in ciascun det- to cilindro, un detto strato isolante, un raffreddamento operato con fluido in corrispondenza della detta flangia, .

ed un raffreddamento operato con fluido all'interno del detto stelo-pistone.

6.

Struttura di pressa secondo la rivendica- zione 1, caratterizzata dal fatto che ciascun detto cilindro so- stenuto tra due telai piatti, paralleli e verticali, della intelaia- tura della pressa, e dal fatto che da ciascun cilindro sporge un col- lare rettangolare impegnantesi in rispettivi spallamenti o battube dei due detti telai, per scaricare sui telai stessi la spinta di pres- sione del cilindro.

7.

Struttura di pressa secondo la rivendica- zione precedente, caratterizzata aal fatto che ciascun detto corpo ci- lindrico sospeso ai rispettivi detti telai per mezzo di tiranti a- movibili ancorati ad uno dei detti telai ed avvitati nel detto colla- re rettangolare.

8.

Struttura di pressa secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che il detto collare rettangolare sostengono un detto cilindro.

9.

Struttura di pressa con cilindri fluidodinami- ci, secondo le rivendicazioni precedenti e secondo quanto descritto ed illustrato per gli s copi specificati.

P.i.

ITALPRESSE S.P.A.

Il Mandatario - dott.

ing.

G.

Modiano I'Ufficigla Rogamte .