IT8048030A1 - Segatrice alternativa ad archetto. - Google Patents

Description

lia presente invenzione si riferisse ad u na segatrice alternativa aci archetto del genere in cato nel preambolo della rivendicazione principale d?me essa ? nota dalla EE-PS 1 627 293.

Con questa segatrice alternativa ?d a chetto ? risolto fra altro il problema di creare per sezioni trasversali spesse dei pezzi in lavora zione una regolazione dipendente dalla posizione oscillazione delle parti della sega articolate la maniera osclllabile per la corsa dello stantuffo di alimentazione coin? pure per la valvola regolatrine della pressione di taglio? A tale riguardo puh brevemente dire che con l'ausilio di una camm di comando viene modificata? in dipendenza dalla, sizione angolare di oscillazione delle parti osci labili della sega? la corsa dello stantuffo di al mentazione nonch? la regolazione della valvola de la pressione di taglio. Ci? comporta per? ohe per le sezioni trasversali di pezzi in lavorazione oh si riscontrano in pratica, si deve avere a dispos zio ne un numer? corrispondente di camma d? comand ricambiabili. In tale maniera da un lato diventan elevati i coati di oro duzione e dall'altro lato no sono esclusi errori di manovra* ne Esulta quindi Il fabbisogno di trovare una soluzione pi?, semplic per tener conto delle sezioni trasversali tra loro differenti dei pezzi in lavorazione ? in particolar per il caso In cui vengono adoperate segatrici aut matiche pi? semplici t ed ove dev'essere tagliato d una sezione trasversale un numero relativamente pi colo di pezzi.

Del rest? nella nota segatrice alternati va ad archetto io stantuffo di alimentazione esegu indipendentemente dalla grandezza della sezione tr eversale del pezzo in lavorazione sempre la corsa resa possibil? dal suo dispositivo di azionamento? Questa corsa ? sufficiente per piccole sezioni tra sversali per una segatura economica, mentre in cas di sezioni trasversali grandi dei pezzi in lavorazione comporta che, a causa della resistenza al taglio? una parte pi Vo meno grande del fluido di pressione alimentato di volta in volta dallo s tuffo di alimentazione viene nuovamente respinta traverso la valvola di regolazione della pressione di taglio durante la corsa di lavoro. Di consegue: aa, praticamente ad ogni corsa dell'archetto delle segatrice, viene inutilmente fornito il fluido di

.

pressione; il ohe significa un fabbisogno di potenz la utile e un riscaldamento notevole del fluido idra lico di pressione? Inoltre sono possibili sfasament di comando per il fatto che la ISma della sega alla corsa di ritorno, durante la quale lo stantuffo di alimentazione fornisce fluido sotto pressione per l'avanzamento della lama della sega, si appoggia troppo presto sul pezzo di lavorazione?

il compito dell'invenzione ? quello di in dicarei partendo da una segatrice alternativa ad ar chetto del genere menzionato all 'inizio* una possi? bilit? come la corsa dello stantuffo di alimentasio le per l'avanzamento della lume, della sega in dire sione del pezzo, possa essere regolata automaticam te in dipendenza della sezione trasversale del dato p?zzo in lavorazione al valore corrispondente alle as?gsnze per la sezione trasversale del pezzo in la vorazione. Ci? dev'essere possibile in maniera sera pii ce e con sicurezza contro errori di manovra da parte di personale non addestrato, d'altra parte t fcavia ? anohe data la possibilit? di conservare eventualmente i mezzi previsti nel dispositivo noto per tener conto della posizione di corsa dell'arche to della segatrice in riguardo al amando (fella va vola regolatrice della pressione di tagli?.

Il problema v?ene^isolto secondo la pre se te invenzione attraverso le caratteristiche della rivendicazione principale? Gli accorgimenti secondo queste caratteristiche hanno per effetto che la cor sa dello stantuffo di alimentazione assegnata ai ma pento del montaggio per serraggio del pezzo in lavo razione fra le ganasce di serraggio della segatrice alternativa ad archetto viene regolata automaticame te alla sezione trasversale del pezzo in lavorazion senza che a questo scopo occ?rra una particolare at tivit? eventualmente richiedente cognizioni tecnich Nelle sotto rivendicazioni sono indicati accorgimenti opportuni per la realizzazione pratica dell?oggetto dell?invenzione secondo la rivendicazione principale, i quali portano ad una costruzione semplice e di sicuro affidamento in esercito? che? in particolare anche in riguardo a macchine se gatrici semplici? non richiedono un notevole dispen dio costruttivo ed economico?

Ulteriori caratteristiche e dettagli del* la presente invenzione risultano dalla descrizione con riferimento agli allogati disegni.

Nei disegni:

la figura 1 illustra le caratteristiche fondamentali di una nota segatrice alternativa ad archetto $

la figura 2 rappre senta pi?. dettagliatam te la segatrice ad archetto secondo la figura 1 ;

la figura 3 rappresenta schematicamente il comando idraulico di questa nota segatrice ad archetto % , ,

la figura 4 rappresenta lo stantuffo di limentazi?ne con il dispositivo di regolazione secondo l?invenzione ;

la figura ? rappresenta un particolare della figura 4|

la figura 6 rappresenta in maniera sempl ficata le ganasce di serraggio della segatrice alt nativa ad archetto con un 'ulteriore parte del dispositivo di regolazione secondo l?invenzione e la figura 7 rappze senta l? comando secon do la figura 3 in una passibile modificazione con l?impiego dell?oggetto secondo le figure da 4 a 6? la figura 1 rappresenta un archetto di s gatrics 1 con la lama di sega 2 serrata in posizio ne obliqua* la quale ? ?lidata con la sua parte po ate rio re 3 attraverso un sistema di guida dell?archetto di sega in maniera tele da essere spostabil alternativamente in direzione 4? Il sistema di gol da dell?archetto della sega ? spostabile an gelar ros te intorno ad un cuscinetto di oscillazione 5# che si trova sull'intelaiatura 6 della macchina?

la posizione di oscillazione del sistema di guida dell'archetto di sega ? contrassegnata co S? , la posizione inclinata delia lana di sega 2 de II archetto 1 ? indicata con B* Durahte il ino riment di andirivieni indicato con 4 dell 'archetto 1 dell sega la lama 2 percorre la lunghezza di c?rsa 7, o4 tenendo a causa della posizione inclinata JS della isma di sega 2 un massimo avanzamento 3.

Con il mede Bina) modo di rappresentazione naila figura 2 l'archetto t di sega ? rappresentat oop la sua parte posteriore 3 che ? ugualmente osc labile intomo al cuscinetto di osoillazione 5 att verso la guida dell 'archetto della sega? la lama 2 deila sega taglia il materiale 9 che h serrato fra le ganasce 10 della morsa a vite? A distanza dal c scinetto di osoillazione 5 ? articolato un compie s

c?he ? fissato, - con un asse 13 in maniera girevole s la intelaiatura 6 della macchina?

Il cuscinetto di oscillazione? 5 ? colloc to di modo che il baricentro dell'archetto di Sega 1 insieme con la sua guida venga, a trovarsi nella gura 2 a destra rispetto al cuscinetto di oscillazione 5# per cui sulla guida dell* archetto dalla s ga agisce una coppia nel senso della freccia 14* Nella figura 2 ? Inoltre indicata con 1$ la corsa di lavoro, montare con ?? ? indicata la co sa a folle della lama 2 della, sega?

la figura 3 illustra il aie tema di coman della segatrice ad archetto rappresentata nella fi gura 2 rispettivamente il sistema di comando del c plessa a cilindro principale -sta? tuffo indicato co 12? Il volume di una camera di spostamento 17 che ? colle gata idraulicamente con il complesso a cili dro principale-stantuffo indicato con 12 pub venir modificato attraverso lo spostamento di uno stantu fo di spostamento 18? Il movimento assiale dello stantuffo 18 ? determinato da un disco a camma 19 montato sull?albero a gomiti 20.

Sull?albero a gomiti 20 ei trova anche un eccentrico 21 il quale durante la sua rotazione sposta angolarmente una leva a rullino 22 intorno proprio cuscinetto di supporto 23* la leva a rulli jno 22 preme a sua volta contro una leva intermedia 24 come pure su una leva di oscillazione 23? la le va intermedia 24 ? supportata unilate ralmente su u Carrello 2g attraverso un asse di oscillazione 27. j&a l?va di oscillazione 23 ? articolata alla estro m?t? distale del carrello 26 attraverso un supporto 28. Nel supporto 28 si impecia anche una leva d? co mando 29 otte ? spostabile, a sua volta, angolarment intorno alleasse 30* Con la leva" di cenando 29 ? fi gidamento collegato un braccio scorrevole 3? che pd ta ad una delle sue estremit? un rullino 32 che si sposta con la variazione della posizione angolare oscillazione d?lie parti articolate d?lia sega lun una camma di comando 33? la camma di comando 33 pu? essere spostata angolarmente intorno allfasse 34? tuttavia ? co negata? ad esemplo attraverso bullon saldamente con 1 1 intelaiatura 6 della macchina* Se la leva di comando 29 viene apostata angolarmente attraverso ^eccentrico di comando 33, come ? indi cato dalle frecce 35, allora il cangilo 26 viene spostato in maniera corrispondente? come indicato in 36.

Sulla lava la terme dia 24 ? appoggiato lo stantuffo di alimentazione 37, appartenente ad una pompa di avanzamento 38. la pompa di avanzamento ? collegata in maniera nota attraverso una valvola di aspirazione 90 al serbatoio 51 per il liquido 1 draulico ed ? collegata, tramite una valvola di pr sione 52, i drauli carne n t? con il compl?sso a ciilndro principale-stantuffo 12 rispettivamente con la camera. volumetrica 17*

Sulla leva c& oscillazione 25 prem? una leya di comando 39 1 la quale ? supportata in 40. Sa questa leva di comando 39 ? appoggiato a sua v ta l*elemeotG di pus te ria di una valvola rogo latr ce? della pressione di. taglio indicata eoo 41 , rea lizzata come valvola differenziale? collegata con Ma sua parto di afflusso idraulicamente al compie e? 12 a cilindro principale? stantuffo ri epe tt ?vam te alla camera volumetrica 17 ? con la sua parte scarico ossa ? collegata al serbatoio 51 ? valvola il cui bull?ne d? regolazione 42 si appoggia sopr un glifo 43.

La valvola 41 di regolazione della pres SioB? di taglio h montata sopra un carrello 44 il quale ? spostabile a mezzo di un1 asta dentata 45 di un pignone 46 mediar; te un volantino 47 nella d re alone indicata dalle frecce 48* Il glifo 43?. il volantino 47 e la pompa di avanzamento 38 sono mo ti sopra una mensola 49* posta ad angolo retto su gni da dell ?arc ' hetto dell ' a sega ?

durante funzionamento della segatric ad archetto con una corsa operativa di spinta la ma della sega deve poggiare sul materiale 9 duran la corsa di lavoro 15 con una pressione di taglio che si orienta a seconda della durezza e dello sore del materiale stesse, mentre in caso di una c sa a folle indicata con 16 ossa dev?essere solleva ta dal pezzo in lavorazione per risparmiare i dent della lama 2 delle sega. In caso in cui la lama di sega 2 ? serrata obliquamente con l?angolo ^rispet alla direzione di movimento 4 alternativo della gu da coll?archetto della sega si ottiene con una sci corsa di lavoro 15 e con un movimento rettilineo ? l?archetto 1 della sega un avanzamento massimo 8?

Tuttavia ? vantaggiose non un andamento rettilineo del taglio, ben si un andamento curvilin del me deste, ci? che viene ottenuto per il fatto che la guida dell?archetto della sega viene spoeta to angolarmente intorno al suo cuscinetto di escil iasione 5, in modo da ridurre l?avanzamento massim 8 (nel piano del disegno delle figure ,da 1 a 3 nel senso orario ) .

Il sollevamento della lama 2 della sega dal pezzo in lavorazione 9 come pure la ri applicazio ne della medesima vengono determinati dal com~ plesso 12 a cilindro principale -stantuffo, con il quale viene anche regolato l?avanzam?nto e generat ^La pressione di taglio*

Questo compie eso a stantuffo principale- cilindra indicato con 12 come par? Za pompa di a variamento 38 agno collegati idraulicamente con la C?mera volumetrica 17. Il volume di questa camera volumetrica 17 ? variabile attraverso lo spostameli. to dello stantuffo volumetrico 18. Se il voluti? de la camera volumetrica 17 viene aumentato attravers? lo spostamento dello stantuffo volumetrico 18# all ra si solleva la lana 2 della sega# seguendo il mo mento di rotazione 14# dal pezzo in lavorazione # me tre in caso di una riduzione di questo volume viene esercitato aulia?r guida dell?archetto della segatri? ce un momento opposto al momento di rotazione 14? venendo la lama 2 della sega applicata con una cor4 rispondente pressi?ne al materiale 9? Il movimento alternativo di andirivieni dell?archetto 1 della a gatrice viene provocato da una rotazione dell ?albe ro a gomiti 20, sul quale ? montata la camma 19.

Nella posizione della camma 19 illustra? nella figura 3 1* archetto della segatrice si trova approssimativamente alla met? della corsa a folle, per cui il volume della cerniera volumetrica 17 ? st to aumentato attraverso un corrispondente spostame to dello stantuffo volumetrico 18 (verso destra ne iano del disegno}? Ai punto di inversione delia c sa a folle 16 verso la corsa di lavoro 15 il raggi della canoa 19 viene aumentato fortemente con una parte di curva della camma realizzata come una zon di transizione, in modo tale che 1? stantuffo volu metrico 18 viene sp?nto nella camera volumetrica 1 affinch? il volume della medesima venga ridotte e il liquido Idraulico addotto al. complesso cilindro principale-stantuffo

Di conseguenza la lama 2 della sega si a plica al pazzo in lavorazione 9 con una pressione pr? stabilita* Al successivo punto di inversione da da corsa di lavoro 15 alla corsa a folle 16 il rag gio della camma 19 diminuisce, attraverso una part di camma corrispondente, cosi forte mante ohe lo st tuffo volumetrico 18 pu8 cedere seguendo la pressi ne della forza esercitata dal memento di rotazione 14 sul complesso a cilindro principale-stantuffo , per cui la guida dell?archetto della sega ei spost angolarmente nella direzione del momento di rotazi ne 14 intorno al cuscinetto di oscillazione 5 e la lajsa 2 della sega si solleva dal pezzo in lavorazi ne 9? Nella zona fra le parti di camma- corrisponde ti ail*applicazione e al sollevamento della lama della sega li raggio della canoa 19 viene ridotto direzione verso la parte di sollevamento della cam ma, per cui risulta necessariamente un andamento d taglio di forma arcuata par la lama 2 di sega anche quando, durante la lavorazione di una seziono trasversale sottile, (non rappresentata) del pezzo in lavorazione non, ai genera nessuna forza di tagli sufficiente per l?apertura della valvola 41 regola ri ce della pressione di taglio*

Prima dell1 inizio di una nuova corsa di lavoro 15 la lama di sega 2 dev*essere abbassata d pi? in misura corrispondente all? avanzamento per cO sa di lavoro? oppure la guida dell ?archetto della segatrice deve venire spostato angolarmente di un determinato angolo^ in direzione verso pezzo ih lavorazione.

Ci? si ottiene per il fatto ohe attraver? so lo stantuffo od alimentazione 37 viene pompato liquido idraulico nel complesso a cilindro prinoip le-stantuffo 12, dopo di che si ripete il medesimo ciclo di lavorazione * vale a dire corsa di lavoro con pressione di taglio decrescente, success ivo so levamento della lama della sega e corsa a foll? 16 Lo stantuffo di alimentazione 37 viene a questo sc po azionato attraverso il disco eccentrico 21 e at traverso la leva portarulllno 22 come pure attrave so la leva intermedie 24. Il dicco eccentrico 21 ? fissato, ugualmente come la camma 19, sull* albera gomiti 20, vale a dire fornisce per ogni rivoluzio completa dell'albero a gomiti 20 un movimento alte nativo di andirivieni dello stantuffo di alimentas ne 37* Il disco eccentrico 21 ? aggiustabile In qu sto caso, rispetto alla camma 19, in modo che il r pimento del complesso 12 a cilindro principale-sta tuffo cominci all* inizio della corea a folle e lo stantuffo di alimentazione 37 possa aspirare per t ta la durata della corsa di lavoro*

Una ulteriore possibilit? per esercitar? una influenza sull'avanzamento ? data per il fatt>

t ohe la leva inter ?media 24 ? mo 'ntata sul carrello 2 .che pub essere spostato attraverso la leva di corna d? 29 in direzione della freccia 36? Se ad esempio 'carrello 26 viene spostato verso sinistra nel pian del disegno, allora si riduce l'ampiezza della cor dello stantuffo di alimentazione 37 rispettivament viene introdotto un minor volume di liquido nel ci cuito idraulico - complesso a cilindro principale? -stantuffo 12/oamera volumetrica 17 -, Al contrari il volume del liquido introdotto aumenta allo spoe mento del carrello 26 nel piano del disello in dir sione verso destra e pertanto aumenta anche l'avan mento? la possibilit? di modificazione dell'avanza mento viene utilizzata allo scopo di rimanere semp sella zona di avanzamento ottimale , anche in caso Una sezione trasversale variabile del materiale 9 fagliare. Ci? ai otiene per 11 fatto et? il traccio" scorrevole. 31 scivola con il suo rullino 32 so pia la camma di comando 33* quando la guida dell?a Ghetto della sega viene spostata angolarmente al t glio del materiale 9. la camma di comando 33 h col legata rigidamente con la intelaiatura 3 della mac China* mentre Za lem di comando 29 k articolata a sistema di guida dell ?archetto della segatrice ? Al mom?nto dello spostamento angolare della guida del l?archotto delia segatrice di un certo angolo Qt?. l lava di comando 29 viene fatta oscillare verso sin atra nel piano del disegno attraverso lo scorrimen del rullino 3?. sopra la parte in salita della camm 33* per cui il carrello 26 si sposta ugualmente ve ao sinistra e pertanto si stabilisce una ampiezza di corsa minore dello stantuffo di alimentazione 3

Nella figura 3 ? rappresentata la camma 33 sotto forca ai una parte in salita all?inoirca piroolare.? In questa forma essa ? appio orlata per il taglio di materiale compatto e spesso? dato che l?avanaemsnto inizialmente notevole si riduce vers il centro del materiale ed aumenta di nuovo dopo i [superamento del diametro? naturalmente ? possibile rogettare per alti? sezioni trasversali ?i materia ? curve ?i ?ararne corrispondentemente ottimali che , inea generale, in pre senza di forti sezioni trasve ali, vale a dire sezioni trasversali chebffrono un lavata resistenza al taglio, determinano una riduz ione e in caso di sezioni trasversali offrenti una piccola resistenza al taglio determinano un amento dell^avaaaamento .

Sopra il carrello 26 ? ancora supportata la leva oscillante 25 nel punto 28* Questa le??a o~ scillante 28 viene ugualmente spostata con moviment alte ornativo di andirivieni a mezzo della leva porta rullino 22 e trascina con e? la leva di comando 39 Accanto alla leva di comando 39 che ? supportata in io do girevole sul cuscinetto 40, la valvola 41 a pr sione differenziale h montata In maniera spostatila sul carrello 44? Il bullone di regolazione 42 della valvola a pressione differenziale 41 si appoggia so pia un glifo 43? Se la valvola a pressione differen ziale 41 viene spostata a destra nel piano del diss dio attraverso una rotazione del volantino 47 e per tanto attraverso lo spostamento del carrello 44, a lora accanto ad una variazione della portata del f e? del fluido, provocata dallo spostamento del bul ne di regolazione 42, viene determinata anche una Vacazione della corsa? dato che la valvola a pres Mons differenziale 4t si sposta a partire dal pun 3i oscillazione presso il cuscinetto ai supporto 4 in dire s ione verso il punto ?i appoggio della leva di comando 39 sopra la leva di oscillazione 0*?. Uo corsa maggiore viene raggiunta anche quando il caj rello 26 viene spostato attraverso la leva di coxca de nel piano del disegno in direzione verso sinist e quindi anche quando per effetto della camma di c mando 33 si ottiene caniemporaheamente un avanzame m?nore .

Attraverso il corrispondente dimensionamento della l?va oscillante 25 e della leva di comando 39 pu? essere realizzata, attraverso questo accorgimento, una perfetta compensazione idraulica delle differenze di peso dellteOhetto a noto alte nativo della segatrice,

la disposizione descritta fino ad ora p? mette ?i realizzare un adattamento individuale all sezioni trasversali dei pezzi in lavorazione. A qu sto scopo tuttavia dev?essere opportunamente ricam Mata di volta in volta la camma di comando 33 e d v ?essere percento mantenuto a disposizione un gran numero di relative camme 33 corrispondenti alle se zio ni trasversali dei pezzi in lavorazione# Per fa fronte & ci? in riguardo alla seziono trasversale ?sterpa dei pezzi in lavorazione serve la disposi?? 'zio ne secondo le figure da 4 a 7 che sostituisce parzialmente il dispositivo secondo la figura 3* po il fatto che la valvola a pressione differenziale 41 si aggiusta direttamente sul materiale da lavorare e lo stantuffo di alimentazione 3? viene azio nato direttamente dal disco eccentrico 27 *

??olle figure da 4 a 7 sono ripetuti, i au meri di riferimento usati nelle figure da l a 3* Secondo la figura 4 lo stantuffo di alicontazione 37 ? scorrevole nella sai* cassa 36 sicats ta sulla parte oscillatile 43 della macchina por la .guida dsll*arohetto della segatrice #?o stantuffo 3 .presenta sul suo lato rivolto in senso opposto a , quello 'dei suo azionamento un alesaggio assiale 9Q ,neX quale ? spostabile in direzione assiale m org no ai arresto fi t Largano di arresto pr? senta un foro oblungo 32 estendente si nella direzione lo dello stantuffo 37 (vedi anche figura 5}+ attra verso il quale si estende un bullone 53 che b co. le gato con lo stantuffo 37* largano di arresto ? co legato con lo stantuffo 94 che ? spostabile nel oi lindro 55* nel qual caso il cilindro 55 ? unito a : flangia alla carcassa 38*

11 movimento dello stantuffo 54 in direzione verso la carcassa 38 si verifica contro Ila*-zione esercitata da un pacchetto di molle a tazza . indicate con 56* che ? appoggiato contro il cilindro 55. in maniera identica lo stantuffo di alimentasi? ie 37 ? appoggiato contro il cilindro 55 attraverso; Una molla 57 in direzione opposta*

Al di l? del pacchetto di molle 56 lo staj tuffo 54 forma con il cilindro 55 una camera a pressione 56* alla quale pu? essere addotto il fluido sotto pressione attraverso una conduttura 59* Questa adduzione del fluido sotto pressione determina Uno . spostamento in basso pi? o meno amp:p de ingorgano di arresto 51* oer cui io stantuffi? 37 ha ih manie -ra corrispondente una maggiore o minore libert? di corsa* Vale a direi se allo stantuffo di alimenta- . alone 37 viene impartito da parte dell:?ocentrtqo 2 ri spot ti vane ate da parte della leva 24 una detenni-* nata corsa, allora egeo pu? eseguire la medesima sol tanto in misura acconsentita dalla posizione dell?or gano di arrosto 51 rispettivamente del suo foro oblU gP 52*

Se l?organo di erre sto 51 si trova con ri ferimento alla figura 4 ad una distanza relativamente gran da # allora lo stantuffo di alimentazione 37 .

non pu? seguire) solito la forza esercitata dalla molla 57, completamente il movimento verso il basst? della leva 26 rispettivamente seguire la rastremaz -ne radiale dell'eccentrico 21 , per cui ? limitata rla corsa che pu? essere trasmessa allo stantuffo d alimentazione 37 di per s? attraverso queste parti Se l'organo di arresto 51 si trova pi? in basso co , riferimento alla figura 4, allora ci? pu? durare f no a che lo stantuffo di alimentazione esegua il c pleto movimento di corsa che pu? essere impartito al medesimo dalla leva 24 rispettivamente dall'ecc trico 21 , Da questo caso estremo risulta ovviament che l'estensione assiale del foro oblungo 52 corri sponde alla massima corsa che dev'essere eseguita dallo stantuffo di alimentazione 37 in determinati casi.

Al di sopra dello stantuffo 54 si trovan - ancora mazzi d? regolazione appoggiati contro il c lindro 55 sotto forma di un 'asta filettata 60 e di un dado d? regolazione in posizione 61 , attraverso i quali pu? essere ottenuto un aggiustamento fonda mentale della posizione dell'or^no di arresto 51 ?

La misura di regolazione per il volume del fluido sotto pressione presente nella cerniera c lindrica 58 e pertanto la misura di regolazione pe ?-a po sizione assiale delibo rgeno di erre sto $1i . vftfi no ricavate dal dispositivo seconda la figura 6# co La conduttura 59 dal anali ? collegata la conduttur 59 contrassegnata, col medesimo numero. di riferimsnt secondo la figura 4.

La figura 6 illustra in una vista dall*al fee- la legione del ganci di serraggio 10 secondo la figura 2, essendo? tuttavia* il- piano rappresentato al di sotto del banco del p?zzi in lavorazione * ove le ganasce di serraggio sono supportato con 1 prolu gassati 62t 63 penetranti verso il basse nella late laiatura della macchina sopra ??? mandrino filettato 64# ? sono ss diente qusstlnitit?n atte ad essere allontrato e ravvicinato tra loro*

In questo caso la ganascia di -serraggio appartenente al prolungamento 63 pu? essere stazio * naria, per cui il mandrino filettato 64/liberamente girevole -nel medesimo . Allora soltanto la gnasela di serraggio appartenente al prolungamento 62 puh ess?re regolata attraverso la rotazione -dei mandrin filettato* lo spostamento della ganascia di serra? gio 10 appartenente al, prolungamento 62 pu? verifi? carsi naturalmente an chetar via idraulica a mezzo di un complesso a cilindro -^-stantuffo s simile.

Con il prolungamento 62 della ganascia di serraggio 10 regolabile per il serraggio in posizio ne del pezzo in lavorazione 9 ? rigidamente colle ga to un eccentrico 65? nell'esempio qui rappresentato una sagoma, contro la quale si appoggia, sotto l'azione di una molla di pressione 66, uno stantuffo 67 il quale ? scorrevole in un cilindro 68 staziona rio sulla intelaiatura 6 della macchina.

A prescindere dal grado di finezza della (Conformazione della camma di comando 65 la disposizione ? realizzata fondamentalmente in maniera tale che lo stantuffo 67 con riferimento alla figura 6 a bia una massima distanza a sinistra quando le ganasoe di serraggio 10 (figura 2) presentano la loro massima distanza reciproca e lo stantuffo 67, con riferimento alla figura 6, si trovi alla massima di stanza a destra quando le ganasce di serraggio si trovano nella loro posizione pi?. ravvicinata. In q? sto modo attraverso lo spostamento della ganascia serraggio scorrevole ^ attraverso lo stantuffo 67 vi? ne alimentato o prelevato un volume di fluido sott pressione nella camera di cilindro 58 secondo la f gura 4, la quale regola in posizione l'organo di a reato 51 a seconda delle esigenze, in dipendenza dalla regolazione della ganascia di serraggio spos ?bile e pertanto in dipendenza dalla sezione trasve sole e stema del pezzo? che si trova in lavorazione? Secondo la costruzione rappresentata Q decritta^ nel caso di Rinasce di serraggio ci? Ito di? stanziata 1 * un a dall?altra* la posizione All'orga di arresto 51 con riferimento alla figura 4 al tro va. al suo limite superiore t per cui ? limitata al Limo l? corsa possibile per lo stantuffo di a?imsn frazione 37 e atta ad essere impartita al medesimo ? l? 'opposto vale per il caso in cui %e ganasce di ee raggio 10 presentano la loro posizione di massimo vicinamcnto

la figura 7 rappresenta il comando idrau li co se con A la figura 3 con l??isg& Alla dispo z?one secondo le figuro da 4 a 6? A questo scopo l stantuffo di comando 37 della medesiUE? ? articolat direttamente alla leva port arullino 22 in maniera oscillabile, ? visse azionato pertanto direttament dalla canata di costando 21 *?

D'altra perire rimano conservata l'influe za esercitata sulla valvola 41 re golatri ee della pressione Si taglio esercitata dalla camma di coma do 21 f tuttavia il carrello 26 pu? essere realizza to a tal fine in maniera pi?. corta* Il posizioname jdel carrello 26 A terminato dal pezzo in lavorazio pu? effettuarsi mediante una leva a mane 69 la qua

Claims (6)

1. RIVENDICAZIONI

   -1. Segatrice alternativa ad archetto con ;una intelaiatura di macchina e con un pezzo in lavorazione serratile su di essa a mezzo di ganasce i di serraggio, delle quali almeno una ? spostabile j e con una guida articolata con la compensazione di peso all'archetto della segatrice e con una lama di sega serrata nell'archetto obliquamente alla guida? ? con un sistema di comando a camma disposto nelle , : parti articolate della sega, circolanti in dipendenza del sistema di azionamento dell'archetto della t . segatrice e determinante il movimento di uno stan-> tuffo di spostamento * per il sollevamento e per la applicazione della lama di sega al momento di in ve sione del movimento* nonch? con un sistema idrauli di avanzamento della lama della sega e con un sist ma di generazione della pressione di taglio con un aggregato cilindro principale-stantuffo posto in collega mento con 1 *i n te laiat ura fissa della macchi na e con la parte articolatamente epilogata della segatrice con una valvola di regolazione de Ha pre sione di taglio e con uno stantuffo di alimentaste ne agente in aggiunta allo stantuffo di spostament sui medesimo attraverso la valvola regolatrice del la pressione* spostabile in dipendenza dal movimen to 4ell*archetto della segatrice e collegato attra verso una valvola di aspirazione ad un serbatoio ^Liquido di pressione per l*aliraent aziona del liqui do durante la corsa a folle dell^arohetto della s gatrice nel complesso di cilindro principale -stan fo* avendo eventualmente la camma dal sistema di bando a camma nella zona tra io parti dalia camma corrispondenti all ?applicazione e alla disapplica zione della lama della aoga, un tratto di camma ra stremante si in diro zio ne di rotazione radialmente verso la parte di sollevamento della camma* caratt rizzata dal fatto che il movimento di spostamento impartito allo stantuffo ?i alimentazione (37) in dipendenza dal movimento dell? archetto della segat ce pu? essere limitato in dipendenza dalla posizio della ganascia di serraggio spoetatile (10* 62}* i modo tale che in caso di una grande distanza dalle ganasce di serraggio tra di loro la corsa dello st tuffo di alimentazione ? minima e in caso di un ma sin? avvicinamento della Rinasce di serraggio lfun all'altra la corsa dello stantuffo di alimentazion ? massima?
2. 2 Segatrice alternativa ad archetto secondo la rivendicazione 1 caratterizzata dal fatt che lo stantuffo di alimentazione (37) sul suo lat rivolto in senso opposto al sistema di azionamento in dipendenza dal movimento dell'archetto della se gatrice accoglie in maniera spostabile in un alesaggio' assiale (50) un organo di arresto (51) che acconsente la sua completa corsa ed ? spostabile p lo meno in direttamente attraverso la ganascia di serraggio spostabile <10* 62) per la limitazione la corsa delio -stantuffo di alimentazione?
3. 3 Segatrice alterativa ad archetto ?e condo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fat che lo stantuffo di alimentazione (37) porta un bu Ione (53) attraversante in direzione radiale il s ale gaggio (90) ? che il bullone attraversa un foro oblungo (52) doli 'organo di arresto (51)# foro ohe si estende nella direzione assiale dello stantuffo di alimentazione?
4. 4. Segatrice alternativa ad archetto s?con do la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che l'organo di arresto (51 ) presenta uno stantuffo (54) spostabile in un cilindro (55) fissato all'intelaiatura (49) della macchina, che lo stantuffo ? appoggiato in direzione verso lo stantuffo di alimentazione (37) mediante molle a pressione (56) contro il proprio cilindro, che lo stantuffo# sul lato opposto allo stantuffo di alimentazione, forma con il suo cilindro una cerniera di pressione (38) e che questa camera di pressione ? collegata con la camera di pressione di un complesso a cilindro-stan tuffo (67, 68) azionabile dalla ganascia di serraggio spostabile (io , 62).
5. 5 Segatrice alternativa ad archetto se con do la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che la ganascia di serraggio spostabile (10, 62) porta una camma di comando (65) operante per effetto di spostamento della ganascia e che lo stantuffo (67) dell'aggregato cilindro-stantuffo collegato con la intelaiatura (6) della macchina ? appoggiato con l? [Stia parte sporgente dall* aggregato cilindro--?stantu:?-fo contro la camma di comando? .
6. 6. Segatrice alternativa ad archetto se .condo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni? caratterizzate dal fatto che lo stantuffo di alimet -tazione (37) ? appoggiato a mezzo di una molla di pressione (57) sopra il suo lato opposto al dispositivo di azionamento della corsa.

   DESCRIZIONE

   RIASSUNTO

   Segatrice alternativa ad archetto con una intelaiatura di macchina e con un pezzo in lavorazione serratale in posizione a mezzo di ganasce di serraggio, delle quali almeno u?a ? spostabile e con una guida articolata a compensazione di peso per l'archetto della segatrice e con una lama di sega serrata nel medesimo, obliquamente alla guida, con un comando a camma disnosto nelle parti articolate deila sega, circolante in dipendenza dal comando del? l'archetto della segatrice ed azionante uno stantuffo di spostamento per il sollevamento e per l'applicazione della lama di sega al momento di inversione del movimento, nonch? con un dispositivo idraulico di' avanzamento della lama della sega e con un genera? tore della pressione di taglio con un aggregato cilindro principale- stantuffo" posto in collegamento con l' intelaiatura fissa della macchina e con la pa te articolata della segatrice con una valvola di re colazione della pre ssione di taglio regolabile e co uno stantuffo di alimentazione agente sulla ste ssa in aggiunta allo stantuffo di spostamento attravers una valvola di pressione , stantuffo che ? spostabil in dipendenza dal movimento dell'archetto della segatrice ed ? collegato attraverso una valvola di as razione ad un serbatoio del liquido di pressione pe l'alimentazione del liquido durante la corsa a vuot dell'archetto della segatrice nell'aggregato cilindro principale-stantuffo, avendo eventualmente la camma del comando a camma nella zona fra le parti della camma, corrispondenti all'applicazione e alla disapplicazione della lama della sega, un -tratto di -camma rastremante si in direzione di rotazione radia mente verso la parte di sollevamento della camma, segatrice in cui il movimento di spostamento impart ito'allo stantuffo di alimentazione ,'in dipendenza dal movimento dell'archetto della segatrice, pu? es 'sere limitato in dipendenza dalla " posizione delle g nasce di serraggio spostabili in maniera tale che quando le ganasce di serraggio sono ad una grande distanza tra di loro la corsa dello stantuffo di al mentazione e . minima e quando esse si trovano nella o si zio ne di massimo avvicinamento tra di loro ,., l? orsa dello - stantuffo- di -alimentazione ? massima,-

   la ..pre sente, invenzione si riferisce ad-u a. segatrice alternativa ad archetto del -genere- in cato nel . preambolo della rivendicazione principale come essa ? nota-dalla DE-PS 1 627 293.- ~-- -- Con questa segatrice alternativa ad ar chetto. ?.risolto .fra .altro il problema di creare.. per sezioni trasversali spesse dei-pezzi in lavora zione una regolazione dipendente dalla posizione- d oscillazione delle parti della sega articolate -in maniera oscillabile -per la dftrsa dello stantuffodi -alimentazione come pure per la valvola regolatrice della pressione di taglio. A tale riguardo s pu? brevemente dire che con "l'ausilio di una camma di comando viene modificata," in ?dipendenza dalla p dizione ?ahg? lare- di ?oscillasibne- delle-parti oscil labili' della s?ga, la corsa dello stantuffo di ali mentazione nonch? la regolazione della valvola del la pressione di taglio. Ci?-comporta per? che per le sezioni trasversali di? pezzi in lavarazione che si"ri scontrano in pratica, "si deve "avere ?a disposi zione un numero corrispendente ?di camme di comand? ricambiabili 'In?tale man iera 'da "un ?lato diventano elevati i costi di. produzione e dall'altro lato . no sono esclusi errori di manovra. Ne risulta quindi il fabbisogno di trovare una soluzione pi? semplic per tener conto delle sezioni trasversali tra loro differenti dei pezzi in lavorazione , in particolar per il caso in cui vengon ?o adoperate segatrici aut matiche pi? semplici , ed ove dev'essere tagliato d una sezione trasversale un numero relativamente pi colo di pezzi.

   . ? Del resto nella nota segatrice altemati va ad archetto lo stantuffo di alimentazione esegu indipen dentemente dalla grandezza della sezione tr s ver sale del pezzo in lavorazione sempre la corsa resa possibile dal suo dispo sitivo di azionamento . Questa corsa ? sufficiente per piccole sezioni tra sversali per una segatura e co no mica, ~ mentre in "cas di sezioni trasversali grandi dei pezzi in lavora-Zione ci? comporta che , a causa della resistenza al taglio , una parte -pi? o meno grande del fluido di' pressione ? alimentato di volta in volta dallo st tuffo di alimentazione' viene n?ovam?nte respinta a traverso la valvola di regolazione della pressione di taglio durante la ?cor sa "di' lavoro. Di conseguen za, praticamente ad ogni corsa dell'archetto della segatrice, viene inutilmente fornito il fluido di pressione , il che significa un fabbisogno di potenza inutile e un riscaldamento .notevole del fluido idraulico di pre ssione . Inoltre sono possibili sfasamenti di comando per il fatto che la lama della s ega alla corsa di ritorno , durante la quale lo stantuffo, di alimentazione fornisce fluido sotto pressione per ?1 avanzamento della lama della sega, si appoggia. . troppo presto sul pezzo di lavorazione.

   . ? Il compito dell'invenzione ? quello-di indicare, partendo da una segatrice alternativa ad archetto del genere menzionato all'inizio, una possibilit? come la corsa dello stantuffo di alimentazione per l'avanzamento della latita della sega in direzione del pezzo, possa essere regolata automaticamente in dipendenza della sezione trasversale del dato pezzo in lavorazione al valore corrispondente alle esigenze per la sezione trasversale del pezzo in lavorazione. Ci? dev'essere possibile in maniera semplice e con sicurezza contro errori di manovra da parte di personale non addestrato, d'altra parte tuttavia ? anche data la possibilit? di conservare eventualmente i mezzi'previsti nel dispositivo noto per tener conto della posizione di -corsa dell 'archetto della segatrice in riguardo al comando della valvola regolatrice della pressione di taglio . - ? Il problema vien^irisolto secon do la pres te invenzione attraverso le caratteristiche della rivendicazione principale. Gli accorgimenti second queste caratteristiche hanno per effetto che la co sa dello stantuffo di alimentazione assegnata al m mento del montaggio per serraggio del pezzo in lav razione fra le ganasce di serraggio della segatric alternativa ad archetto viene regolata automa ticarn te alla sezione trasversale del pezzo in lavorazio senza che a questo scopo occorra una particolare a tivita eventualmente richiedente cognizioni tecnic Nelle sottorivendicazioni sono indicati accorgimenti opportuni per la realizzazione pratic dell'oggetto dell'invenzione secondo la rivendicazione princinale, i quali portano ad una costruzio ne semplice e di sicuro affidamento in esercizio, che, in particolare anche in riguardo a macchine s gatrici semplici, non richiedono un notevole dispe dio costruttivo ed economico.

   Ulteriori caratteristiche e dettagli del la presente invenzione risultano dalla descrizione

   Nei disegni

   ?~ la^igura 1 illustra le caratteristiche fon lamentali di una nota segatrice altemativa ad rchetto

   .... la. figura 2 rappre senta .pi? . de ttagliatamene la segatrice ad archetto secondo la figura 1 ;

   - la figura 3 rappre senta schematicamente l- coman do- idraulico di- questa nota segatrice ad rchetto ;

   la- figura 4 rappresenta lo stantuffo ?& aimentazione con il dispositivo di regolazione se ondo l'invenzione; .

   _ la .figura.5-rappresenta.un particolare.. ella figura 4;.--- -- la-figura 6 rappresenta in maniera sempliicata le ganasce di serraggio della segatrice alterativa' ad archetto con'un'ulteriore parte del dip?sitiv??-'^ "'regolazione secondo'l'invenzione e ;

   la figura 7 rappiesenta il comando secono la figura 3 in una possibile modificazione con 'impiego dell'oggetto secondo le figure da 4 a 6.--_- Xa?figura 1 rappresenta un archetto di seatrice 1 con la lama di sega 2 serrata in posizioe obliqua, la quale ? "guidata con la sua parte poteriore ?3 attraverso ?un sistema di guida dell *ar- ; hetto di?~s?ga ih "maniera" tale- ?da essere spo stabile lternativamente in dire zione 4. Il sist?ma di guia dell 'archetto della sega ? spostabile angolarmente intorno ad un cuscinetto di oscillazione 5 , che si trova sull ' intelaiatura 6 della macchina.

   . -. - Xa posizione di oscillazione del sistema di guida dell 'archetto di sega ? contrassegnata con , la posizione inclinata della lama di sega 2 del l'archetto 1 ? indicata con ?, Durabte il movimento di andirivieni indicato con 4 dell'archetto 1 della sega la lama 2 percorre la lunghezza di corsa 7, ot tenendo a causa della posizione inclinata j5 della lama di sega 2 un massimo avanzamento 8. - --- - Con il medesimo modo di rappresentazione ella figura 2 l'archetto 1 di sega ? rappresentato con la sua -parte posteriore 3 che ? ugualmente osci labile intorno al cuscinetto di oscillazione 5 at'tr verso la guida dell'archetto della sega. La lama 2 della sega taglia il materiale 9 che ? serrato fra e_ ganasce 10 della morsa a vite. A distanza dal cu scinetto di oscillazione 5 ? articolato un comples di-cilindro principale-stantuffo indicato con 12, he e fissato con un asse 13 in maniera girevole su La intelaiatura 6 della macchina.

   Il cuscinetto di oscillazione 5 ? colloca o di modo che il baricentro dell ' archetto di nega ?in s ie me co n ' la ' sua gui da ve n ga " a' t ro var s i_he U?" f g?ra 2 a "de stra "rispetto al cuscinetto di osci ?llazione 5, per cui sulla gui da dell ' archetto della sega agisce una coppia nel senso della freccia 14...

   Nella figura 2 ? inoltre indicata con 15 la corsa di lavoro, mentre con 16 ? indicata la-corsa a folle della lama 2 della sega.

   la figura 3 illustra il sistema di comando deila segatrice ad archetto rappresentata nella figura 2 rispettivamente il sistema di comando del complesso a cilindro principale-stantuffo indicato con 12. Il volume di una camera di spostamento 17 che ? -collegata idraulicamente con il complesso a ciliridro principale-stantuffo indicato con 12 pu? venire mo dificato attraverso lo spostamento di uno stantuffo di spostamento 18. Il movimento assiale dello stantuffo 18 ? determinato da un disco a camma 19 montato 'sull'?lbero a gomiti 20.

   Sull 'albero a gomiti 20 si trova anche un. eccentrico 21 il quale durante la sua rotazione sposta angolarmente una leva a rullino 22 intomo al proprio cuscinetto di supporto 23. la leva a rullino -22 preme a sua volta contro una leva interme dia 24 come pure su una leva di oscillazione 25* la leva -interme dia 24 ? supportata unilate ralmente su un carrello 2? attraverso un asse di oscillazione 27. la leva di oscillazione 25 ? articolata alla estremit? distale del carrello 26 attraverso un supporto 28. Nel supporto 28 si impegna anche una leva di co mando 29 che ? spostabile, a sua volta, angolarment intorno all'asse 30. Con la leva di.comando 29 ? ri gidamente collegato un braccio scorrevole 31 che po ta ad ima delle sue estre?mit;? un ,rullino '32 che si sposta con la variazione della posizione angolare d oscillazione delle parti articolate della sega lung una camma di comando 33? La camma di comando 33 pu? essere spostata angolarmente intorno all?asse 34,

   tuttavia ? collegata, ad esempio attraverso "bulloni saldamente con l?intelaiatura 6 della macchina. Se la leva di comando 29 viene spostata angolarmente attraverso''l'eccentrico di comando 33, come ? indicato dalle frecce 35, allora il.carrello 26 viene spostato in maniera corrispondente, come indicato

   - Sulla leva intermedia 24 ? appoggiato lo stantuffo di alimentazione 37, appartenente ad una pompa di avanzamento 38. La pompa di avanzamento 38 L? collegata in maniera nota attraverso una valvoDa di -aspirazione 50* al serbatoio 5l * per il liquido i draulico ed ? collegata, tramite una valvo la di pre sione ' 52, idraulicamente con il complesso- a cilin-

   dro principale-stantuffo 12 rispettivamente con la camera volumetrica 17?

   Sulla leva di oscillazione 25 preme una leva di comando 39, la quale ? supportata in 40. su questa leva di comando 39 ? appoggiato a sua volta l'elemento di punteria di una valvola re go latri -ce della pressione di taglio in dicata con 41 , realizzata come valvola differenziale, collegata con la sua parte di afflusso idraulicamente al compiesso 12 a cilindro principale-stantuffo rispettivamen-' te alla camera volumetrica 17 e con la sua parte di scarico essa ? collegata al serbatoio 51, valvola il "cui bullone di regolazione 42 si appoggia sopra un glifo 43?

   . la valvola 41.di regolazione della pressione di taglio ? montata sopra un carrello 44.il quale ? spostabile a mezzo di un'asta dentata 45 e di un pignone 46 mediante un volantino 47 neIla direzione indicata dalle frecce 48. Il glifo 43, il ^volantino 47 e la pompa di avanzamento 38 sono montati^sopra una mensola 49, posta ad angolo retto sulla [guida dell'archetto della sega.

   Durante il funzionamento della segatrice -ad archetto con una corsa operativa'di spinta la-lama della sega deve poggiare sul materiale 9 durante la corsa di lavoro 15 con una pressione di taglio che si orienta a seconda della durezza e dello spe sore del materiale ste sso , mentre in caso di una c sa a folle indicata con 16 essa dev ?e ssere solleva ta dal pezzo in lavorazione per risparmiare i dent della lama 2 della sega. In caso in cui la lama di sega. 2 ? serrata obliquamente con l ?angolo 0 rispet alla direzione di movimento 4 alternativo della gu da -dell'archetto della sega si ottiene-con una sol corsa di lavoro 15 e con un movimento rettilineo d 1 'archetto-1 della sega un avanzamento massimo-8.

   Tuttavia ? vantaggioso non un andamento rettilineo del taglio, bens?-un.andamento curvilin del me "desimo, ci?. che .viene ottenuto p_er il fatto che la guida dell'archetto della sega viene spostato angolarmente intorno al suo cuscinetto di oscil Tazione 5, in modo da ridurre l'avanzamento massim 8-(nel piano del disegno delle figure?da -1-a-3-nel senso orario).

   Il sollevamento della lama 2 della sega dal pezzo in lavorazione 9 come pure la riapplica? zione_della_ medesima,vengono determinati dal_.com- } piesso J_2._a_ci1indro_prineipale-stantuffo, con il quale_vien e_anche_regolato.-.l_'ayan.zamento e generata la;_pressione di_taglio.,

   ?Questo_..complesso a stantuffo_principalecilindro in dicato con 12 come pure la pompa di avanaamento 38 sono collegati idraulicamente con la camera volumetrica 17. Il volume di que sta camera volumetrica 17 ? variabile attraverso lo spostamento dello stantuffo volumetrico 18. Se . il volume del la camera volumetrica 17 viene aumentato attravers? lo spostamento dello' stantuffo volumetrico 18, allf? ra si solleva la lama 2 della sega, seguendo il momento di rotazione 14, dal pezzo in lavorazione, men tre in caso di una riduzione di questo volume viene esercitato sullaaguida dell'archetto della segatrice un momento opposto al momento di rotazione 14, venendo la lama 2 della sega^applicata con una corrispond?nte pressione al materiale 9? Il movimento alternativo di andirivieni dell'archetto 1 della se gatrice viene provocato da una rotazione dell'albero a gomiti 20, sul quale ? montata la camma 19? _ - Nella posizione della camma 19 illustrata nella figura 3 l'archetto della segatrice si trova approssimativamente alla met? della corsa a folle, per' cui il volume della camera volumetrica 17 ? sta to aumentato attraverso un corrispondente spostamen to' dello stantuffo volumetrico 18 (verso destra nel piano del disegno ) . Al punto di inversione della co sa a folle 16 verso la corsa di lavoro 1 5 il raggio della camma 19 viene aumentato fortemente cpn una parte di curva della . camma realizzata come una zon di transizione , in mo do , tale che lo stantuffo volu metrico 18 viene spinto nella camera volumetrica 1 affinch? il volume della medesima venga ridotto e il liquido idraulico addotto al complesso cilindro principale-stantuffo 12.

   ... . Di.conseguenza la lama 2 della sega si a plica al pazzo in lavorazione 9 con una pressione pre stabilita. Al successivo punto di inversione da la corsa di lavoro 15 alla corsa a folle 16 il rag gio della camma 19 diminuisce, attraverso una.part di. camma corrispondente, cos? fortemente che lo st tuffo volumetrico 18 pu? cedere .seguendo la pressi ne della forza esercitata dal momento di .rotazione *14 sul complesso a cilindro principale-stantuffo,. per cui la guida dell'archetto della sega si spost angolarmente nella direzione del momento di rotazi ne 14 intorno al cuscinetto di oscillazione 5 e la lama 2 della sega si solleva dal pezzo in.? lavorazi ne 9 ? Nella zona fra le parti di camma corrisponde ti all 'applicazione e al sollevamento della lamadeila sega il raggio della camma. 19 viene ridotto direzione verso la parte di sollevamento - della cam ma, per cui risulta necessariamente un andamento d taglio di forma arcuata per la lama 2 di sega anelle quando , durante la lavorazione di una sezione trasversale sottile (non rappresentata) del pezzo in lavorazione non si genera ne ssuna forza di tagl sufficiente? per l 'apertura della valvola 41 regola trice della pressione di taglio .

   Prima dell 'inizio di una nuova corsa di. lavoro i 5 la lama di sega 2 dev 'essere abbassata d pi? in misura corrispondente all'avanzamento per C sa di lavoro, oppure la guida dell'archetto della segatrice deve venire spostato angolarmente di un determinato angolo pt in direzione verso i.l pezzo i lavorazione

   Ci? si ottiene per il fatto che attraver so . lo stantuffo di alimentazione 37 viene pompato liquido idraulico nel complesso a cilindro princip le-stantuffo 12, dopo di che si ripete il medesimo ciclo di lavorazione, vale a dire corsa di lavoro con pressione di taglio decrescente, successivo so levamento della lama della sega e corsa a folle 16 lo stantuffo di al .imentazione 37 viene a questo sc po . azionato attraverso il disco eccentrico 21 e at traverso la leva portarullino 22 come pure attrave so la leva interme dia 24. Il disco eccentrico 21 ? fissato , ugualmente come la camma 19, sull 'albero gomiti 20 , vale a dire fornisce per ogni rivoluzion Completa dell 'albero a gomiti . 20 . un movimento alter nativo di an dirivieni dello stantuffo di alimentazi ne 37. Il disco ..accentri co ,21 ? aggiustabile in que sto caso , rispetto .alla camma 19, in modo che il ri pimento del .complesso 1'2 a cilindro principale-stan tuffo cominci all'inizio.della .corsa a folle e.lo stantuffo di.alimentazione 37 possa aspirare per tu ta la durata della corsa di lavoro

   - ? Una ulteriore possibilit? per esercitare una influenza sull'avanzamento ? data per il fatto che la leva intermedia 24 ? montata sul carrello 26 phe pu? essere spostato attraverso la leva di coman do-29-in-direzione .della .freccia 36. Se.ad esempio carrello 26 viene spostato,verso sinistra nel piano del disegno, allora si -riduce l'ampiezza della cors dello -stantuffo -di alimentazione 37 rispettivamente e introdotto un minor-volume di - liquido nel cir cui to -idraulico- - complesso a ?cilindro principale--stantuffo 12/camera volumetrica 17 Al contrario l- volume del -liqu -ido . i ?ntrodotto aumenta allo spost mento? del- carrello 26 nel pian? del disegno in-dire ione- verso de stra e -pertanto aumenta anche l'avanz ento , la possibilit? di -modificazione de 11 'avanzaento viene utilizzata allo scopo di rimanere sempr nella zona di avanzamento ottimale , anche in caso di una sezione trasversale variabile del materiale 9 da tagliare . Ci? si ottiene per il fatto che il braccio scorrevole 31 scivola con il suo rullino 32 sopra la camma di comando 33, quando la guida dell 'archetto della sega viene spostata angolarmente al taglio del materiale 9. La camma di comando 33 ? collegata rigidamente con la intelaiatura 3 della mac- , china, mentre la leva di comando 29 ? articolata al sistema di guida dell'archetto della segatrice. v?1 momento dello spostamento angolare della guida dell'archetto della segatrice di un certo angoloQi, la leva di comando 29 viene fatta oscillare verso, sinistra nel piano del disegno attraverso lo scorrimento del rullino 32 sopra la parte in salita della camma 33? per cui il carrello 26 si sposta ugualmente verso sinistra e pertanto si stabilisce una ampiezza di corsa minore dello stantuffo di alimentazione. 37.

   Nella figura 3 ? rappresentata la camma 33 sotto forma di una parte in salita all'incirca circolare. In questa forma essa ? appropriata per il taglio di materiale compatto e spesso , dato che l'avanzamento inizialmente notevole si riduce verso il centro del materiale ed aumenta di nuovo dopo il superamento del diametro . Naturalmente ? possibile progettare .per altre sezioni trasversali di materi le curve di camme corrispondentemente ottimali che linea generale , . in presenza di fo rti sezioni trasv sali, vale a dire sezioni trasversali che/ffrono u e-lavata re sistenza al taglio, determinano una ridii Pione e in caso di sezioni trasversali offrenti un piccola resistenza al taglio determinano un aument dell?avanzamento

   . - Sopra il carrello 26 ? ancora suuportata la leva oscillante 25 nel punto 28. Questa leva oscillante 28 viene ugualmente spostata con movimen alternativo di andirivieni a mezzo della leva port rullino 22 e trascina con s? la leva di comando 39 Accanto alla leva di comando 39 che.? supportata i modo girevole sul cuscinetto 40, la valvola 41 a p siope differenziale ? montata in maniera spostabil sul carrello 44. Il bullone di regolazione 42 dell valvola a pressione differenziale 41 si appoggia s ppa un glifo 43. Se la valvola a pressione differe ziale 41 viene spo stata a de stra nel piano del dis gno attraverso una rotazione del volantino 47 e pe tanto attraverso lo spostamento del carrello 44, a lora accanto ad una variazione della portata del f so . del- fluido provo cata dallo spostamento del bul ne di regolazione 42, viene determinata anche una variazione della corsa, dato che la valvola a pre sione -differenziale 41 si . sposta a partire dal pun di oscillazione presso il cuscinetto di supporto 4 in -direzione verso il punto di appoggio della leva di comando 3S sopra la leva di oscillazione 25? Un corsa maggiore viene raggiunta anche quando il ear re Ilo 26 viene spostato attraverso la leva di coma do nel piano del disegno in direzione verso sinist e -quindi anche quando per effetto della camma ?*G mando 33 si ottiene contemporaneamente un avanzame minore

   Attraverso il corrispondente dimensionamento della leva oscillante 25 e della leva di comando 39 pu? essere realizzata, attraverso questo accorgime rito, una perfetta compensazione idraulica delle differenze, di peso dell?*archetto a moto alte nativo della segatrice.

   - la disposizione descritta fino ad ora pe mette di realizzare un adattamento individuale all ezioni trasversali dei pezzi in lavurazione . A qu to scopo tuttavia dev'e ssere opportunamente ricam biata di volta in volta la camma di coman do 33 e d V'essere pertanto mantenuto a disposizione un gran umero di relative camme 33 corrispondenti alle se ioni trasversali dei pezzi in lavorazione . Per fa fronte .a ci? in riguardo alla , sezione trasversale esterna dei pezzi in lavorazione serve la disposizione secondo le figure da 4? a -7- che .. so stituisce . -parzialmente il dispositivo secondo . la figura 3, per . il. fatto che la valvola a pressione differenziale 41-si aggiusta direttamente sul materiale da lavo rare e lo stantuffo di .alimentazione 37 viene,azio4 nato direttamente dal. diaco eccentrico 21

   Nelle figure .da 4-a.7.sono ripetuti i numeri, di riferimento usati ,nelle figure,da..1 a .3._

   Secondo ?la-figura 4 lo.stantuffo, di ali- : mentazione 37-? scorrevole nella .carcassa 38 montata -sulla parte oscillatile 49 della macchina per la -guida dell'archetto della segatrice. Xo stantuffo 37 presenta sul suo lato rivolto in senso opposto a qu?llo del -suo azionamento un alesaggio assiale 50* n?el-quale ?v?spostatile in direzione assiale un org?i? no di arresto 51. l'organo di arresto presenta un foro otlungo -52 estendentesi nella direzione assisa le-dello stantuffo 37 (vedi anche figura 5), attra--verso il quale si-esten de :un tullone 53 che .?.colle-. gato con lo stantuffo-37. l'organo . di. arresto .?_col-. legato con lo -stantuffo 54. .che . ? .spostatile _ ne l_ci--lindro 55," nel- qual caso il. cilindro.- .55? ?.. unito__a -flangia alla: carcassa 38.

   Il movimento dello stantuffo 54 in direzione ..verso la carcassa 38 si verifica contro l?azione esercitata da un pacchetto di molle a tazza indicate con 56, che ? appoggiato contro il cilindro 5i5 In maniera identica lo stantuffo di alimentazione 37 ? appoggiato contro il cilindro 55 attraverso una molla 57 in direzione opposta.

   Al di l? del pacchetto di molle 56 lo stantuffo 54 forma con il cilindro 55 una camera a pres-r-Lione 58, alla quale pu? essere addotto il fluido sotto pressione attraverso una conduttura 59. Questa adduzione del fluido sotto pressione determina hno .. spostamento in basso pi? o meno ampio delliorgano . . di arresto 51, oer cui lo stantuffo 37 ha in manieira corrispondente una maggiore o minore libert? di Ico-rsa. Vale a dire: se allo stantuffo di alimenta-'zione 37 viene impartito da parte dell'eccentrico 21 -rispettivamente da parte della leva 24 una determinata corsa, allora esso pu? eseguire la me desima soltanto in misura acconsentita dalla posizione dell 'origano di arresto 51 rispettivamente del suo foro oblungo 52

   Se l 'organo di arresto 51 . si trova con riferimento alla figura 4 ad una distanza relativament? grande , allora lo stantuffo di alimentazione 37 on pu? seguire , sotto la forza esercitata dalla olla 57, completamente il movimento verso il bass ella leva 26 rispettivamente seguire la rastremaz e radiale dell 'eccentrico 21 , per cui ? limitata a corsa che pu? essere trasmessa allo stantuffo d limentazione 37 di per se attraverso queste parti e l'organo di arresto 51 si trova pi? in basso co iferimento alla figura 4, allora ci? pu? durare f o a che lo stantuffo,di alimentazione esegua il c leto movimento di corsa che pu? essere impartito l medesimo dalla leva 24 rispettivamente dall'ecc rico 21. Da questo caso estremo risulta ovviament he l'estensione assiale del foro oblungo 52 corri ponde alla massima corsa che dev'essere eseguita allo stantuffo di alimentazione 37 in determinati asi .

   Al di sopra dello stantuffo 54 si trovan ncora mezzi di regolazione appoggiati contro il c indro 55 sotto forma di un'asta filettata 60 e di a dado di regolazione in posizione 61, attraverso quali pu? essere ottenuto un aggiustamento fonda entale della posizione dell'organo di arresto 51? _ - Xa misura regolazione per il volume el fluido sotto pre ssione presente nella camera c indrica 58 e pertanto la misura di rego lazione pe la po sizione assiale dell 'organo di arre sto 51 vengono ricavate dal dispo sitivo secon do la figura 6 , . con la conduttura 59 dei quali ? collegata la conduttu 59 contrassegnata col me desimo numero di riferimen Secondo la figura 4?

   La figura 6 illustra in una vista dall?a to la regione dei ganci di serraggio 10 secon do la figura 2, essendo , tuttavia, il piano rappresentat al di sotto del banco dei pezzi in lavorazione, ov le ganasce di serraggio sono supportate, con 1 pro'l gamenti 62, 63 penetranti verso il basso nella int ?aiatura della macchina sopra un mandrino filettat 64, -e sono mediante quest'ultimo atte ad essere al lontanate e ravvicinate tra loro.

   - In questo caso la ganascia di serraggio appartenente al prolungamento 63 pu?

   naria, per cui il mandrino filettato 64/liberament girevole nel medesimo. All?ra soltanto la ganascia di serraggio appartenente al prolungamento 62 pu?? essere regolata attraverso la rotazione del mandri filettato. Lo spostamento della ganascia di serrag gio 10 appartenente al prolungamento 62 pu? verifi carsi- naturalmente anchq^er via. idraulica a mezzo di un - complesso a cilindro-stantuffo o simile .

   - r? . Con il prolungamento 62 della ganascia d serraggio 10 regolatale per il serraggio in po s?zio-

   to un eccentrico 65, nell'esempio qui rappresentato una sagoma, contro la quale si appoggia, sotto l'azione di una molla di pressione 66, uno stantuffo :67 il quale ? scorrevole in un cilindro 68 stazionario sulla intelaiatura 6 della macchina.

   A prescindere dal grado di finezza della , conformazi?ne della camma di comando 65 la disposizione ? realizzata fondamentalmente in maniera tale che lo stantuffo 67 con riferimento alla figura 6 abbia una massima distanza a sinistra quando le gana-Isce di serraggio 10 (figura 2) present-an?o la loro massima distanza reciproca e lo stantuffo 67, con riferimento alla figura 6, si trovi alla massima di--stanza a destra quando le ganasce di serraggio si -trovano nella loro po sizione piu ravvicinata. In questo mo do attraverso lo spostamento della ganascia di -serraggio scorrevole, attraverso lo stantuffo 67 viene -alimentato o prelevato un volume di fluido sotto pre ssione nella camera di cilindro 58 secon do la figura 4,' 'la quale re gola in posizione l 'organo di arresto 51 a seconda delle e sigenze , in dipendenza dalla regolazione della ganascia di serraggio spostabile e pertanto in dipendenza dalla sezione trasve rsale esterna , del pezzo che si trova in lavorazione .

   Se.con do._J.a_ costruzione^, rappre sentata e decritta, nel- caso di ganasce di . serraggio . molto . di- -stanziate -l'un a dall 'altra, la po siz ione . dell' orga

   di arre sto 51 con riferimento alla figura. 4 - si tro

   va al suo -limite superiore , per cui ? limitata al

   Limo la- corsa possibile per lo stantuffo -di alimen fazione 37.e atta ad essere impartita al medesimo? Ij'opposto -vale per il caso?in cui le ganasce di si?e raggio 10 presentano -la-loro posizione di massimo vicinamente).

   - La -figura 7 rappresenta il comando idrau lico secondo la figura 3 con?l'impiego della dispo

   zione secondo-le figure -da.-4 a 6. A questo scopo-l stantuffo di comando 37 della medesima ? articolat direttamente alla leva portarullino 22 in maniera oscillahile , e viene azionato pertanto direttament dalla camma di comando 21.-- -D'altra parte rimane conservata l'influe

   za esercitata sulla valvola 41 regolatrice della . pressione di taglio esercitata dalla camma di coma

   do-21 ,-tuttavia il ?carrello -26-pu? essere realizza

   to a tal fine in-maniera pi?-corta. Il-posizioname

   del carrello 26 determinato dal pezzo in lavorazio

   pu?-effettuarsi mediante una'leva a .mano 69 la qua

   RIVENDICAZIONI

   1 . Segatrice alternativa ad archetto con una intelaiatura di macchina e con un pezzo in la-: ;Vo razione serratile su di e ssa a mezzo di ganasce di serraggio, delle quali almeno una ? spostabile ; ie con una guida articolata con la compensazione di -peso all?archetto della segatrice e con una lama di sega serrata nell'archetto obliquamente alla guida, 1con un sistema di comando a camma disposto nelle parti articolate della sega, circolanti in dipendenza del sistema di azionamento dell'archetto della segatrice e determinante il movimento di uno stantuffo di spostamento , per il sollevamento e per la applicazione della lama di sega al momento di inversione del movimento , nonch? con un sistema idraulico di avanzamento della lama della sega e con un siste-.ma di generazione della pre ssione di taglio con un aggre gato cilindro principale-stantuffo posto in collegamento con l'intelaiatura fissa della macchina e con la parte articolatamente collegata della . segatrice con -una valvola di regolazione .della pres-< sione di taglio e con uno stantuffo di alimentazione agente in aggiunta allo stantuffo di spostamento sul medesimo attraverso la valvola regolatrice della pressione, spostabile in dipendenza dal movimento dell'archetto della segatrice e collegato attraverso una valvola di aspirazione ad un serbatoio di liquido di pressione per l'alimentazione del liquido durante la corsa a folle dell'archetto della s gatrice nel complesso di cilindro principale -stan fo, avendo eventualmente la camma del sistema di mando a camma nella zona tra le parti della camma corrispondenti all'applicazione e alla disapplica zione della lama della sega, un tratto di camma r stremantesi in direzione di rotazione radialmente verso la parte di sollevamento della camma, carat Rizzata dal fatto che il movimento di spo stamento impartito allo stantuffo di alimentazione (37) in dipendenza dal movimento dell ?archetto della segat ce pu? e ssere limitato in dipen denza dalla posizio della ganascia di s erraggio spostabile ( 10 , 62) , i modo tale che in caso di una grande distanza dalle ganasce di serraggio tra di loro la corsa dello st tuffo di alimentazione ? minima e in caso di un ma simo avvicinamento delle ganasce di serraggio l?un all'altra la corsa dello,stantuffo di alimentazion ? massima.

   2. Segatrice alternativa ad archetto secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatt che lo stantuffo di alimentazione (37) sul suo lat rivolto in senso opposto al sistema di azionamento in dipendenza dal movimento dell?archetto della se gatrice accoglie in maniera spostabile in un alesaggio assiale (50) un organo di arresto (51) che acconsente la sua completa corsa ed ? spostabile p lo meno indirettamente attraverso la ganascia di '

   serraggio spostabile (10, 62) per la limitazione d ia corsa dello stantuffo di alimentazione.

   -3* Segatrice alternativa ad archetto secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatt che -lo- stantuffo- di alimentazione (37) porta un bu Ione ' (53) attraversante in direzione radiale il su alesaggio ( 50 ) e che il bullone attraversa un foro oblungo (52) dell' organo di arresto (51), foro che si estende nella direzione assiale dello stantuffo di alimentazione.

   -4. Segatrice,alternativa ad,archetto secondo la rivendicazione 2, caratterizzata:dal fatto che l'organo di arresto (51) presenta uno stantuffo (54) spostabile in un cilindro (55) fissato all'intelaiatura (49) della macchina, che lo stantuffo ? appoggiato in direzione verso lo stantuffo di alimentazione (37) mediante molle a pressione (56) con-" tro il prqprio cilindro, che lo stantuffo, sul lato,, opposto-allo stantuffo di alimentazione, forma con il suo cilindro una camera di pressione (38) e che Questa camera di pressione ? collegata con la camera di pressione di un complesso a cilindro-stantuffo (67, 68) azionabile dalla ganascia di serraggio spostabile (10, 62).

   5. Segatrice alternativa ad archetto se-? condo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che la ganascia di serraggio spostabile (10 , 62 ) porta -una camma di coman do (65) operante per effetto . di? spostamento della ganascia e che lo stantuffo - (67) dell'aggregato cilin dro-stantuffo colle gato con la intelaiatura (6) della macchina ? appoggiato con la sua parte sporgente dall 'aggregato cilindro-stantu fo contro la camma di comando

   - 6. Segatrice alternativa ad archetto se condo una qualsiasi delle precedenti rivendicazio caratterizzata dal fatto che lo stantuffo .di alime fazione (37) ? appoggiato a mezzo di una molla di pressione (57) sopra il suo lato opposto al dispo Stivo-di azionamento della corsa.

   mit? distale del carrello 26 attraverso un supporto 28. Nel supporto 28 si impegna anche una leva di colmando 29 che ? spo stabile, a sua volta, angolarmente intorno all 'asse 30 . Con la leva di comando 29 ? rigidamente collegato un braccio scorrevole 31 che porta ad una delle sue estremit? un rullino 32 che si sposta con la variazione della posizione angolare di oscillazione delle parti articolate della sega lungo una camma di comando 33? la camma di comando 33 pu? essere spostata angolarmente intorno all'asse 34, tuttavia ? collegata, ad esempio attraverso bulloni, saldamente con l'intelaiatura 6 della macchina. Se la leva di comando 29 viene spostata angolarmente attraverso l'eccentrico di comando 33, come ? indicato dalle frecce 35, allora il carrello 26 viene spostato in maniera corrispondente, come indicato in 36.

   Sulla leva intermedia 24 ? appoggiato lo stantuffo di alimentazione 37, appartenente ad una pompa di avanzamento 38. La pompa di avanzamento 38 ? collegata in maniera nota attraverso una valvola di aspirazione 50 al serbatoio 51 per il liquido idraulico ed ? collegata, tramite una valvola di pressione 52, idraulicamente con il complesso a cilindro principale-stantuffo 12 rispettivamente con la DOCUM ENTAZIONE

   RILEGATA