IT8121900U1 - Utensile manuale per forare o simile - Google Patents

Description

[0001] ING.

[0002] CALVANI SALVI e VEROFELL DESCRIZIONE del Modello di Utilita dal titolo: "UTENSILE MANUALE PER FORARE O SIMILE" a nOme dei Signori: Alessandro CRESPI e Francesco DRAGONI, en- tramhi a Busto Arsizio (Varese).

[0003] 2 1 90 0 B/81 Depositata il 26 Maggio 1981 con il n" Il presente modello di Utilita concerne un utensile manuale per forare o simile.

[0004] E' nota la grande diffusione avuta sia su scala professionale che su scala domestica, dei tra- pani elettrici o pneumatici per uso manuale.Questi trapani sono notoriamente costituiti da un involucro contenente il motore, il quale anteriormente presen- ta il mandrino di fissaggio della punta ruotante per trapanare, ovviamente sostituibile in funzione delle dimensioni del foro che si deve eseguire, dal detto involucro derivando gli organi di presa per la mani- polazione dell'utcnsile.

[0005] Nella pratica utilizzazione del trapano, si verifica la situazione per cui l'operatore, mentre puo rendersi conto immediatamente senza sforzo della posizione di giacitura della punta di lavoro rispet- to alla zona da forare secondo un piano orizzontale, egli non pu rendersi conto, per lo meno nella gran- de maggioranza dei casi, della condizione di perpen- ING.

[0006] CALVAMI CA!VI C VERONELL: dicolarita della punta secondo un piano verticale.A questo proposito, ovvero per assicurare la perpendi- colarita della punta girevole in verticale, spesso si ricorre ad attrezzi, quali squadre e simili op- pure all'ausilio di un'altra persone che, posta la- teralmente all'operatore, controlla se la punta del trapano risulta perpendicolare alla zona da forare secondo - il piano verticale.

[0007] L' utensile manuale oggetto del presente Modello di Utilita, quale un trapano elettrico o pneumatico per uso manuale, una maschiatrice od al- tro, é caratterizzato dal fatto che comporta mezzi capaci di indicare la condizione di orizzontalita della punta girevole di lav-oro del detto utensile, tali mezzi potendo essere applicati od incorporati rispetto all'involucro dell'utensile in qualsiasi parte opportuna e congruente dello stesso.

[0008] Secondo una forma vantaggiosa di realizza- zione del trovato, i mezzi capaci di indicare all'opera- tore la condizione di orizzontalita della punta di lavoro sono costituiti da una livella a bolla d'aria applicata od incorporata rispetto all'involucro dello utensile.

[0009] Queste ed altre caratteristiche del presen- te Modello di Utilita verranno ora illustrate median- IN6, CALVAMl 3ALVi c VERONELLl te la seguente descrizione che si riferisce all'an- descrizione e disegno nesso disegno/ essendo dati a solo scopo indicativo e non limitativo della portata del trovato.

[0010] Nel disegno: la figura 1 mostra una vista prospettica di un trapano eldtrico al cui invclucro é stata ester- namente fissata una livella a bolla d'aria; la figura 2 mostra la situazione di foratura da parte di un trapano elatrico senza livella; la figura 3 mostra le stesse condizioni di figura 2; la figura 4 mostra l'operatore che sta lavo- rando con l'utensile brevettato, rendendosi conto del- la perpendicolarita secondo il piano orizzontale,e la figura 5 mostra infine l'operatore che sta lavorando rendendosi contc della perpendicolari- ta secondo il piano verticale, grazie alle indica - zioni della livelia.

[0011] Con riferimento al disegno, in figura 1 é in- dicato con A un trapano elettrico, oggetto del tro- vato, ma questo utensile potrebbe essere di altra na- tura, quale una maschiatrice ovvero un trapano pneu- matico e comunque un utensile manuale il quale com- porti una punta B il cui asse X é trascinato in ro- tazione da un opportuno motore e presenta le dovute ING.

[0012] CALVANI SALVI e VERONELLI caratteristiche strutturali relative al lavoro che esso deve compiere.

[0013] Nel caso indicato, il trapano manuale A com- porta un involucro ester-no o carcassa C, sostanzial- mente cilindrico, il quale termina anteriormente con la cuffia D che contiene il mandrino, non visibile, per il bloccaggio della relativa estremita della pun- ta B.

[0014] Inferiormente, l'involucro C presenta le ma- nopole di presa 10, 12 ed il pulsante di azionamento 14, in questo caso con 16 essendosi indicato il cavo di alimentazione dell'energia elettrica al motore contenuto nell'involucro C.

[0015] Secondo la caratteristica principale del tro- vato, il trapano A comporta mezzi F capaci di indica- re la condizione di orizzontaiita della punta gire- vole di lavorqB.

[0016] Nel caso illustrato, questi mezzi F si mate- rializzano in una livella a bolla d'aria costituita notoriamente da un tubetto trasparente 16 contenente il liquido con la relativa bolla d'aria 18, chiuso a tenuta alle sue estremita dai supporti : 20-22 fis- sati secondo la generatrice superiore ( considerata la normale condizione di lavoro del trapano) dello involucro C.Con 24 é stato indicato l'indice di ri- ING.

[0017] CALVANI SALVI c VERONELL! ferimento per la bolla d'aria 18, indice che segna- to sull'involucro C.

[0018] In altri casi, in modo equivalente, i mezzi di indicazione della condizione di orizzontalita del- l'utensile A, potrebbero essere diversi, come pure questi mezzi, ad csempic la livella F, potrebbero essere, anziché applicati all'utensile, incorporati all'uten- sile stesso, che quindi nascerebbbe gia provvisto dei mezzi in questione.Non é neppure escluso che i mezzi in questione, oltre ad indicare la con-dizio- ne di orizzontalita della punta girevole B, possano indicare addirittura la condizione di assoluta per- pendicolarita della punta girevole B rispetto alla zona M che deve essere trattata, ovvero forata, fi- lettata od altro da parte della punta in questione.

[0019] Come si nota in figura 2, l'operatore N sta manipolando un trapano p normale, ovvero di tipo no- to, ovvero sprovvisto dei mezzi :!i indicazione F, la punta B dell'utensile P lavorando per forare in un : certo punto la parete piana 30 ad esempio una parete metallica con sezione trasversale a C.Come si nota l'operatore N ha bisogno di un collaboratore 32 il quale, postosi lateralmente al trapano P, guardi la in situazione di lavoro del trapano per potere formare l'operatore N se la punta di lavoro B si trova in con- 1NG.

[0020] CALVANI SA1VI e VERONELLi dizione di perpendicolarita rispetto alla parete 30 di traccia in direzione del piano verticale/y - Y, mentre la condizione di perpendicolarita secondo il piano oriz- zontale di traccia z - Z viene facilmente controlla- ta dalla visione dell'operatore N.In pratica, - l'in- tersezione dei due piani verticali di traccia Y - Y ed orizzontale di traccia z - Z genera la linea su cui deve giacere l'asse x affinché si verifichi la condizione di perpendicolarita assoluta della punta del trapano rispetto alla parete 30 e quindi la con- dizione di lavoro esatto da parte del trapano, affin- ché questo produca un foro il cui asse sia perpendi- colare alla parete 30.

[0021] In figura 3, si ha sempre il trapano noto p impugnato con una mano da parte dell'operatore N, che, con l'altra mano, tiene una squadra 50 la quale con- sente, con una certa approssimazione, di determinare la ccndizione di perpendicolarita della punta del trapa- no secondo il piano verticale di traccia Y - Y.Nel caso di figura 2 si ha evidentemente necessita delio ausiHo di un secondo operatore, mentre nel caso di figura 3 é evidente che la difficolta per l'unico ope- ratore N di lavorare contemporaneamente sul trapano P e sulla squadra 50, provoca una necessaria imprecisio- ne del lavoro con aumento dell'attenzione e della stan- 1NG.

[0022] CALVAMI SALVI a VERONELLI chezza dell'operatore N.

[0023] Usando l'utensile perfezionato A ,.

[0024] oggetto del trovato, tutto quanto avviene nelle figure 2-3, é eliminato.Infatti, come si nota nelle figure 4-5, l'operatore N controlla dall'alto la condizione di perpendicolarita dell'asse X secondo il piano orizzon- tale di tracia Z - Z , cosa che con ottima approssi- mazione riesce in ogni caso e controlla atresi la con- dizione di perpendicolarita secondo il piano vertica- le di traccia Y.- Y traguardando la livella F.Quando la bolla 18 sara in esatta corrispondenza dell'indi- ce 24, l'operatore N.

[0025] sara sicuro che la punta B iel di trapano avra raggiunto la condizione/orizzontalita e quindi sara contenuta nel piano orizzzontale di trac- cia z - z, mentre come detto (figura 4), la condizione di giacitura dell'asse X nel piano verticale di trac- cia Y - Y viene data dal controllo visivo diretto del- la pcsizione del trapano.

[0026] E: quindi chiaro che, essendosi verificate le due condizioni di orizzontalita della punta X e di contenimento :i questa punta nel piano verticale di traccia Y - Y, tale punta sara coincidente con l'intersezio- ne dei due piani in questione e quindi sara perfetta- mente perpendicolare al piano di lavoro 30.

[0027] A questo punto, e mantenendo questa condizio- ING.

[0028] CALVANl SALVI e VERONELLI ne di perpendicolarita assoluta della punta B rispet- to al piano 30, l'opera*tore N potra azionare l'uten- sile A per produrre ed ottenere la foratura della la- miera in questione.E' chiaro che il lavoro puo esse- re eseguito su parti di macchine, opere murarie,ope- re in legno od altro, come pure anzicché fori lisci, cambiando l'utensile o la punta, si potranno avere fori filettati e simili.

[0029] Dopo quanto detto, i vantaggi offerti dal tro- vato sono evidenti,per quanto riguarda sia la precisio- ne del lavoro, eseguito,sia la sicurezza da parte dello operatore, sia la diminuzione della fatica e della con- centrazione fisica e intellettiva dellloperatore stesso.

[0030] .

Claims (6)

1. 1) Utensile manuale, quale trapano elettrico o pneumatico,ovvero maschiatrice od altro,caratterizza- to dal fatto che comporta mezzi capaci di indicare la condizione di orizzontalita della punta girevole di la- voro dell'utensile, tali mezzi potendo essere applicati od incorporati rispetto all'involucro del detto utensi le in qualsiasi parte opportuna e congruente dello stesso.

2)utensile secondo la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto che i mezzi capaci di indicare all: operatore la condizione di orizzontalita del- la punta di lavoro, sono costituiti da una livella a bolla d'aria applicata od incorporata rispetta al- l'involucro dell'utensile.

3) Utensile secondo la rivendicazione l, ca- ratterizzato dal fatto che i mezzi in questione so- no di natura elettro-acustica.

4) Utensile secondo la rivendicazione l, ca- ratterizzato dal Fatto che i mezzi in questione sono di natura elettro-ottica.

5) Utensile secondo la rivendicazione 1, ca- ratterizzato dal fatto che i mezzi in questione sono di natura elettronica.

6) Utensile secondo la rivendicazione 1, ca- ratterizzato dal fatto che i mezzi comportati dallo utensile consentono di indicare, istante per istante, la condizione di perpendicolarita assoluta della punta di lavoro rispetto alla zona lavorata.

o piu 7) Utensile secondo almeno 1/delle preceden- ti rivendicazioni, caratterizzato dalla forma di rea- lizzazione riprodotta sull'annesso disegno.

Uff.BreV.ING.

CALyANI SALVI E VERONELLI 1 sf) er .