IT8148063A1 - Composizione cosmetica antiforfora - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

???3 *

?*? ?'\ DESCRIZIONE

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione dal titolo: _ _ _

"Composizione cosmetica antiforfora"

a nome della: WELLA AKTIENGESELLSCHAFT

- RIASSUNTO -..Composizione .cosmetica contenente veicoli e additivi cosmetici, usuali, la quale possiede un tenore d!i i 1-5% in peso di un sale di almeno un derivato di di?, guanide della formula generale:

H -(CH ) -NH-C-NH- :-NH H

' 2 m

NH NH

n

in cui m = 1-10 e n = 1-6, per la lotta contro la forfora

La presente invenzione, si riferisce a composizio^? ni cosmetiche con un tenore .di. sali di derivati di. diguanide monomeri, o oligomeri ..per_la . lotta contro 1^ forfora dei capelli. _ _

Sono gi? state raccomandate,numerose,sostanze_co-f> me prodotti attivi per la lottai.contro . la forfora. Vap no annoverati tra questi composti incrementatori delr la irrorazione sanguigna come esteri di acido nicotinico, come anche pantenolo, zolfo colloidale, idross.ichino line , f enoli compost i ammonic i_ quaternari, solfuro di selenio, piridintioni e numerosi altri compoi

:sti i

I?

Tra i composti menzionati ^ lM-idrossi-2-pirid inti?ne e i suoi_ sali, in__particolare_il sal^jdd^zinco^ esplicano una efficacia p art ico larmente elevata conjtro_ la forfora. A causa della solubilit? limitata deli

:lo zinco-piridintione nei solventi cosmetici usuali

j 1 A come acqua ed alcoli, si pu?_ incorporarlo tuttavia

solo con difficolt? in composizioni cosmetiche lim- '

pide.

I domposti suggeriti fino ad oggi come sostanze ;

.attive per il trattamento della forfora non possono _ .rispondere in maniera completamente soddisfacente ai

-requisiti posti per quanto riguarda_ la loro effic_a- _

?cia.nei confronti della forfora, dal punto di vista ^

?tossi 'cologico . e der .mat .ologico - o -p ?p -ure - come - -ne - .l caso |_

-dello. zinco-piridintione, _a causa della difficile so-_lubilit? in solventi cosmetici. _

- _ Si ? po s to_d i c onseguenz a il problema di prepa- j_

rare composizioni cosmetiche con un tenore di_una_so-- stanza attiva per la _lotta_ contro_la forfora, che ri-!

spondano meglio _ai_ requisiti sopra_menzionati._

L* eff icacia antibatterica e antimicotica di sali

di polimetilen-diguanidi oligomere ? nota dal brevet

to inglese n. 702.268. Questi sali sono gi? stati de-,

scritti da soli o in combinazione con altri microbi- .

cidi come costituente di disinfettanti (vedi il DOS -2.611 .957 ) . Inoltre si conosce l ' impiego di poliesa--me tilen-diguanide-cloridrato per la conservazione di ?- - -emulsioni cosmetiche. Ai fini della conservazione il? - . . _ poliesametilen-diguanide-cloridrato dev' essere contenuto in una quantit? di circa 0, 06-0, 3% in peso nei -preparati da conservare. Non si . ? potuto tuttavia con-4 statare, in base ad analisi proprie, una efficacia . . i l *

contro la forfora di queste quantit? di poliesametilen- V diguani<de-clor idrato sufficienti per la conservazione.

Al contrario ? stato trovato ora sorprendentemente

che compos izioni di trattamento dei capelli e della .

cute con un tenore di almeno 1%. in peso di sali di derivati diguanidici presentano una spiccata efficacia .

contro la forfora. Inoltre nell ' impiego di questi composti diguanidici come sostanza attiva, antiforfora - .. .

al contrario dello zinco-piridintione - si possono ottenere composizioni cosmetiche limpide di. trattamento,

dei capelli e della cute, senza difficolt?.

Queste composizioni cosmetiche limpide si distinguono inoltre per una migliore compatibilit? fisiologica che non quelle con un tenore di zinco? piridintione.

Costituiscono di conseguenza l'oggetto della pre

sente invenzione composizioni cosmetiche contenenti

additivi e veicoli cosmetici usuali, caratterizzate

. ' ' ". ' ' "i

d.a un tenore di T-5% in peso di_un sale di almeno un

derivati di diguanide della formula generale:

H -(CH ) -NH-C-NH-C-NH-?- 2'm H

ir - -il

NH NH

n

i l

in cui m = 1-10 e n = 1-6, _ ! c ??.>???.??? ?s ? - ? per la lotta contro la forfora. _ ;

Come sali dei derivati di diguanide menzionati precedentemente vengono presi in considerazione per e

sempio il cloruro e l' acetato.

Esempi di sali appropriati di derivati diguanid_i.

ci secondo la formula, contenuti nelle composizioni

della presente invenzione, sono, inseguenti :

cloridrato. di oligoesametilen-diguanide (n = 4-6)

cloridrato di oligotetrametilen-diguanide ( n = 4-6 )

cloridrato di 1-metildiguanide.

La.preparazione di questi^sa_li_ di derivati_digua-!_

?

nidici ? conosciuta da lungo tempo^ Procedimenti peri..

la preparazione di sali polimetilen?diguanidici oli-^

gomeri sono descritti per esenpio nel brevetto ingle?^.

se n.702.268. 1

I sali dei derivati diguanidici menzionati come

costituente delle composizioni cosmetiche qui descrit

te manifestano, nelle concentrazioni che vengono prese in considerazione per le composizioni della pre- .. . sente invenzione, una spiccata efficacia contro la forfora. Inoltre grazie alla loro migliore solubili-.

t? nei solventi usuali per preparati cosmetici, come. .

.acqua e miscele di acqua-alcool, possono trovare im-h ? -piego nella maggior parte delle forme di preparati i _ . cosmetici. . _ _ . . ..

I sali dei derivati diguanidici indicati preceden- -temente trovano impiego in preparati cosmetici presi.

/' a piacere, adatti per il trattamento dei capelli e' . ' della cute, come per esempio in composizioni di messa ^

I

in piega, sciacqui, gel per acconciatura, creme per acconciatura, oli per i capelli, pomate per i capei-,

li, prodotti curativi del capello, lozioni, di messa . _ .. in piega, polveri, spray, ma preferibilmente in sciam- . po e lozioni per i capelli. . . _ ... .

Si tratta qui di preparati i .quali a seconda del . .. . loro scopo_ di impiego, rimangono per un tempo p i? o me- ... _ no lungo sul capello e sulla_cute._ Grazie al. loro con-, _ tenuto dei sali descritti di derivati diguanidici, si. realizza in questo modo contemporaneamente un trattamento della forfora. E ' tuttavia anche possibile ottenere preparati i quali servono principalmente o esclusivamente allo scopo di una lotta contro la forfora.

La concentrazione dei sali di derivaci diguani- _ dici secondo la formula corrisponde nei preparati , che _ ' . . . . ? rimangono sul capello e sulla cute, come per esempio

?

i . . . I in lozioni per i capelli^ e_ composizioni di messa in _ 7? . . "? piega, a circa 1-5% in peso, preferibilmente 1-2% in; _ ? " . . ? ? . "" " """ . " . ? . peso. Preparati i quali vengono sciacquati via poco ! jtempo dopo il loro impiego, come per esempio sciampo

? "T e sciacqui, contengono ? sali precitati dei. derivati diguanidici in una quantit? di circa 1-5% in peso,pre-I

feribilmente 1-3?% in peso. In questo modo i composti menzionati possono essere presenti volta per volta da sol? o in mescolanza tra di loro in questi preparati.

La composizione di questi preparati cosmetici consiste in una miscela dei sali dei derivati diguanidici con i costituenti usuali per tali preparati, come veicoli e additivi.

Il veicolo cosmetico pu? essere un veicolo usuale per l' applicazione locale, come una base per un- j guenti, una polvere o principalmente un veicolo li- ;

P ' " | quido , come acqua, alcoli o miscele alcoliche acquose. ~ | Alcoli adatti per questo scopo sono per esempio et?- : nolo, n-propanolo, i-propanolo nonch? alcoli polivalenti come glicerina e glicol propilenico.

Veicoli liquidi come acqua e alcoli sono di conseguenza particolarmente preferiti, perch? nel loro

impiego danno soluzioni per lo pi? limpide e questi

veicoli vengono in contatto particolarmente intenso

con la cute.

I

Preparati preferiti sono lozioni per i capelli e

sciampo contro la forfora, questi ultimi contenendo _

un detergente anionico, cationico, non ionogeno o an7

fotero come costituente detersivo usuale.

Come additivi usuali nei preparati cosmetici vengono presi in considerazione per esempio resine cosmetiche, emulsionatori, addensanti come alcoli grassi -V -' superiori, amido, derivati di cellulosa, olio di pa- . raffina, come anche sostanze curative come derivati -di lanolina, colesterina e acido pant.otenico, nonch? -coloranti, oli profumanti, riempitivi solidi, gas propellenti e altri. _ . . ..

Gli esempi che seguono serviranno a chiarire ul-. teriormente 1 Oggetto dell' invenzione, _ . . _ !

_ _ _ ESEMPI. . _ _ _ _ r

Esempio 1 Sciampo. _ _ _ _ _

1 , 5 g di cloridrato di oligoesametilen-diguanide-(n = 4-6) . _ . _ . _

0, 0 g di solfato di etere diglicolico di alcool ..

sodio-laurilico, soluzione acquosa al 28%

2 , 0 g di cloruro sodico

o., 2 g di olio profumante

d'acqua .

100.0 g

I " ' '

Esempio 2 Lo zio ne_ per i cap e 11 i

i

2. 0 g di cloridrato di oligoesametilen-digua?

nide (n = 4-6) _ ?_ _ _ _ _

40,0 g di isopropanolo

0,2 g di olio profumante _

] . . ' ?

! 0, 1 g di colorante

57.7 g d'acqua o-

T

100,0 g

i

Esempiot 3 Composizioni di messa in piega

1 . 0 g di cloridrato di oligotetrametilen-digua-' ?

j nide (n = 4-6)

i 3 , 0 g di copolimero di 60% vinil-pirrolidone ?

40% acetato vinilico, in forma di polvere

- " " _ " ? "

40.0 g di etanolo !

I 0,2. g _di olio profumante | .

T"

j 0,1 g di colorante

7

55.7 g d'acqua

00,0 g

,, Esempio 4 Gel per acconc iatura

.2, 0 g .di cloridrato di 1 -metildiguanide _ -

29,4 g di alcool oleil-cetilico, con 7-8 moli -

di ossido etilenico ossietilato, al-?

l'80% (Eumulgin ? 8 della ditta Henlcel)

17,5 g di olio di paraffina

0,2 g di olio profumante

0,1 g di colorante

50, 8 g d' acqua

100, 0 g

! Tutte le percentuali indicate nella presente domanda sono percentuali in peso. !

RIVENDICAZIONI

1. Composizione cosmetica contenente veicoli e . .additivi cosmetici usuali, caratterizzata da un teno-r re di ?-5% in peso di un sale di almeno un derivati . di diguanide della formula generale:

H -(OH ) -NH-C-NH-C-NH H

2 m

NH NH

n

in cui m = 1-10 e n = 1-6,

per la . lotta contro la forfora. . . .

2. Composizione secondo _ la rivendicazione 1 , caratterizzata dal. fatto che il sale dei_derivati digua-I

nidici ? contenuto in una quantit? di.i-3.?.in.peso.

3. Composizione secondo le rivendicazioni 1 e 2t caratterizzata dal fatto di contenere almeno un sale, dei derivati diguanidici seguenti:

oligoesame tilen-diguanide (n = 4-6 )

oligotetrametilen-diguanide (n = 4-6)

ll -metildiguanide.

?

4. Composizione secondo le rivendicazioni 1-3, I l?

Jcarat terizzata dal fatto che il sale dei derivati di-

jguanidici ? il cloridrato.

(

5. _ComposJ.zi_one_ s_econdo _le rivendicazioni 1 -4

l?-caratterizzata, dal fatto di essere uno sciampo o una

r lozione per capelli. _ _ _

!" .

; Roma, 1 9 HAR? 1981 ..

_ p. : WELLA AKTIENGE SELLSCHAFT

p. : ING . BARZANO* 8c ZANARDO S. p. A.

TC

_L.6842 .

? w-

$

fa W

?s>

W E L L A

Akt ienge sellschaft

Darmstadt ? 1 Aprile 1980,

" COMPOSIZIONE COSMETICA M

.Da. _pre sente, ,invenz i one si __r.ifer isce . a. .co.mpesizio?^. ni cosmetiche con un tenore di sali di derivati di jdiauanide monomeri o o lig_gmeri_p.er_la._l ot i a ,co n t r o 1 forfora dei capelli

_ Sono gi? state raccomandate numeros e_sostanze_cpj -? ne prodotti attivi per la lotta contro la forfora. Val ? no annoverati tra questi composti incrementatori della irrorazione sanguigna come esteri di acido nicoti- -'lico, come anche pantenolo, zolfo colloidale, idros...sichinoline, fenoli, composti ammonici quaternari, solfuro di selenio, piridintioni e numerosi altri comporti. _ _. _ _ _ _ L _ _ Tra i composti menzionati 1' 1 -idrossi-2-piridinjtione e i suoi sali, in particolare il sale di zinco, ..esplicano una efficacia particolarmente elevata con-!tro la forfora. A causa della solubilit? limitata dello zinco-piridintione nei solventi cosmetici usuali : come acqua ed alcoli, si pu? incorporarlo tuttavia solo con difficolt? in composizioni cosmetiche limpide.

I Composti suggeriti .fino ad oggi come sostanze .attive per il trattamento della forfora non possono .rispondere, in maniera completamente soddisfacente ai .requisiti _pos ti per quanto riguarda la loro effica- _ .eia nei. confronti della forfora, dal punto di vista, .tossicologico e dermatologico _oppure - come nel casq^ _ dello zinco-piridintione, a .causa della difficile so-__l_ubilit?_ in solventi cosmetici. _ _ _ _ ^ j . ___Si.? posto, di conseguenza il problema di prepa- ' i rare composizioni cosmetiche con un_t_enore di una s?-? ? ~ ? . stanza attiva per la lotta contro _la f orfora, che rispondano meglio ai requisiti sopra menzionati.

L' efficacia antibatterica e antimicotica di sali di polimeti len? diguanidi oligomere ? nota dal brevet? to inglese ?. 702. 268. . Questi .sali.. sono gi? stati de- -scritti da .soli _.o in combinazione .con altri microbigidi come..costituente - di .disinfettanti (vedi -il- DOS-.2_._6_1_1 ..957)? Inoltre., si conosce 1 ' imp iego? di. poliesa--:ne tilen-diguanide-cloridrato per la conservazione-di em? 1 s io ni c o.sme t i che ., _.A i_ ? i n i _de 1.1 a co ns.erva z i one . -i poliesametilen-diguanideT-cloridrato. dev '.essere conte? _ _nu to__in una. qu ant it ? di circa, ,0, 06-0, 3% in .peso nei. oreparati da conservare Non si ? potuto .tuttavia. constatare, in base ad analisi proprie, una efficacia - .] _ V" . ? I contro la forfora__di qu?s.te quantit?, di po.liesametilen- _ ? . t diguanide-cloridrato suf f icienti _per . la conservazione. _

] Al contrario ? stato trovato. ora sorprendentemente _ i _ che compos izioni di trattamento,. dei.capelli . e della J_ c iute con un tenore, J?L almeno ij?_ _in .peso di ? _sal.i-di_de 1-^ _ rivati jdiguanidic i preseti tang juna sp icc at a_ efficacia^ _ ? j contro la forfora. Inoltre nell'impiego di que st i_ com-?o sti diguanidici come sostanza attiva antiforfora -al contrario dello zinco-piridintione - si possono ot -t e nere composizioni cosmetiche limpide di trattamente dei capelli e della cute, senza difficolt?.

Queste composizioni cosmetiche limp ide si distinguono inoltre_ per_ una m ig 1 i ore_c ompat ib i 1 i t ? _ f is i p 1 ogica che non quelle con un tenore _di zinco-piridintione Costituiscono di conseguenza l 'oggetto della presente invenzione composizioni cosmetiche contenenti ? additivi e veicoli cosmetici usuali, caratterizzate da un tenore di 1-5%_ ? n peso di_ un sale di almeno un derivati di diguanide della_ fomula_ generale:_

H ? (CH? ) -NH-C-NH-C-NH- H

? 2 m . M - ? -

NH NH

~ n

iin cui m = 1 -10 e n = 1 -6 ,

jper la lotta contro la forfora.

Come sali dei derivati di diguanide menzionati ? f t precedentemente vengono presi in considerazione per esempio il cloruro e l' acetato.

Esempi di. sali appropriati di derivati. diguanldr. _ci secondo la formula, .contenuti nelle composizioni della, presente invenzione, sonori seguenti ?.. . _ !_ cloridrato. di oligoesametilen-diguanide (n _ = 4 ?6) I

cloridrato di oligotetrametilen-diguanide ( n = 4-6) '. cloridrato di 1-metildiguanide. _

, L a p r e p ara zi o ne_ d i _ qu e s t i_ sali di derivati diguar inidici ?_ conosciuta da lungo tempo. Procedimenti per I

la p r ep ara zi one di sali p o.l ime t i 1 en-d iguan idi ci _ p 1 igomeri sono descritti per esempio nel brevetto inglejse n. 702. 268. _ _ _ _ _ _ I sali dei derivati diguanidici menzionati come costituente delle composizioni cosmetiche qui descrit? te manifestano, nelle concentrazioni che vengono pre-.se in considerazione per le composizioni della predente invenzione, una spiccata efficacia contro la forfora. Inoltre grazie alla loro migliore solubilit? nei solventi usuali per preparati cosmetici, come. . .acqua e miscele di acqua-alcool, , possono trovare impiego nella maggior parte delle fonone di preparati cosmetici. . . . _ . ?

_ _ I sali dei derivati diguanidici indicati precedentemente trovano impiego in preparati cosmetici presi, a piacere, adatti per il trattamento dei capelli e' . . della cute, come per esempio in'composizioni di messa l

in piega, sciacqui, gel per acconciatura, creme per acconciatura, oli per i capelli, pomate per i capei-, li, prodotti curativi del capello,.lozioni di m?ssa t . in piega, polveri, spray, ma preferibilmente in sciampo e lozioni per i capelli.

Si tratta qui di preparati i quali a seconda.del_ loro scppo di impiego rimangono per un tempo pi? o meno lungo sul capello e sulla cute. Grazie,al loro contenuto dei sali descritti di derivati diguanidici,si__ realizza in questo modo contemporaneamente un trattar mento della forfora. E? tuttavia anche possibile ottenere preparati i quali servono principalmente o esclusivamente allo scopo di una lotta contro la forfora.

La concentrazione dei sali di derivati diguani-_

dici secondo la formula corrisponde nei preparati ,che_ '' . . ? " "" . ? 'rimangono sul capello e sulla cute, come per esempio^ _ I

'in lozioni per i capelli e composizioni di messa in ? ' . '? '' p iega, a circa T-5% in peso , preferibilmente 1-2% in

peso. Preparati i quali vengono sciacquati _via_ poco _

jtempo dopo il loro impiego, come per esempio sciampo i I e sciacqui, contengono i sali precitati dei. derivati' i . ? . ' . ? diguanidici in una quantit? di circa 1-5% in peso. prei feribilmente 1-3% in peso. In questo modo i composti !

menzionati possono essere presenti volta per volta

da soli o in mescolanza tra di loro in questi prepa-

rati. i

La composizione di questi preparati cosmetici con-

siste in una miscela dei sali dei derivati .diguanidi-

ci con i costituenti usuali per tali preparati, come

veicoli e additivi.

! Il veicolo cosmetico pu? essere un veicolo usua-1

le per l' applicazione locale, come una base per un-

guenti, una polvere o principalmente un veicolo li-

quido , come acqua, alcoli o miscele alcoliche acquose.

_ _ _ j Alcoli adatti per questo scopo sono per esempio et?- ;

nolo, n-propanolo, i-propanolo nonch? alcoli poliva- ;

lenti come glicerina e glicol propilenico.

Veicoli liquidi come acqua e alcoli sono di conseguenza particolaimente preferiti, perch? nel loro

impiego danno soluzioni per lo pi? limpide e questi

veicoli vengono In contatto particolarmente intenso

con la cute. ^

Preparati preferiti sono lozioni per i capelli e

sciampo contro la forfora, questi ultimi contenendo

un detergente anionico, cationico, non ionogeno o anfotero come costituente detersivo usuale.

Come additivi usuali nei preparati cosmetici ven- - -gono presi in considerazione per esempio resine cosmetiche, emulsionatori, addensanti come alcoli grassi . .

superiori, amido, derivati di cellulosa, olio di pa- -raffina, come anche sostanze curative come derivati

di lanolina, colesterina e acido pantotenico, nonch?- ..

coloranti, oli profumanti, riempitivi solidi, gas propellenti e altri. . ...

Gli esempi che seguono serviranno a chiarire ul-.. ? i

teriormente l'oggetto dell*invenzione._ _ !... .

______ _ _ _ ESEMPI_ _ .... . . _ ? - - ? Esempio 1 Sciampo _ _ _ _ _ _ _ ? --- - --- ? 1?5 9 di cloridrato di oligoesametilen-diguanide- -(n = 4-6) . . . .

30,0 g di solfato di etere diglicolico di alcool.

sodio-laurilico , soluzione acquosa al 28%

2 , 0 g di cloruro sodico

0,2 g di olio profumante

66,3 g d'acaua

{

Esempio 2 Lozione per i capelli

2,0 g di cloridrato di oligoesametilen-diguanide (n = 4-6)

40,0 g di isopropanolo

0,2 g di olio profumante

0,1 g di colorante

57,7 g d'a Icqua

00,0 g

Esempio 3 Composizioni di messa in piecra

1,0 g di cloridrato di oligotetrametilen-digu< ?nide (n = 4-6)

tD Gl

3,0 O g di copolimero di 60% vinil-pirrolidone <

o

o o

j Q 40% acetato vinilico, in forma di p?! Lvere

40,0 g di etanolo

0,2 g di olio profumante

0,1 g di colorante / 55,7 g d'acqua

'

.Esempio. .4....- . Gel-ppi? ar-conr-ip-t-ura

2iO g eli _ cloridra to di 1 ? ?????' 1 di guanide

19,4 g .. di. . alcooL_oleil^cetilic.o? .con -7-3 mol-i I I

? - di_oss.ido_ etilenico ossietilato, -al-

l'80% (Eumulgin M 8 della ditta Henkel)

17,5 g di olio di paraffina

0,2 g di olio profumante i

' ' ' ?

0, 1 g di colorante '

50, 8 g d' acqua

100, 0 g

! Tutte le percentuali indicate nella presente doi

manda sono percentuali in peso.

RIVENDICAZIONI

1. Composizione cosmetica contenente veicoli e _

<

.additivi cosmetici usuali, caratterizzata da un tenorre di T-5% in peso di un sale di almeno un derivati .

di diguanide della fonnula generale :

H (CH ) -NH-C-NH-C-NH H

2 m

NH NH

n

-in cui m = 1-10 e n = 1-6,

per la lotta contro la forfora. 1

_ 2. Composizione secondo la rivendicazione l , caratterizzata dal fatto che il sale dei_derivati diguanidici ? contenuto in una quantit? di 1 -3%. in peso,

3. Composizione secondo le rivendicazioni i e 2,_.

caratterizzata dal fatto di contenere almeno un sale.

dei derivati diguanidici seguenti :

oligoesame tilen-diguanide (n = 4-6)

Claims (5)

1. f - I O -
2. oligotetrametilen-diguanide (n = 4?6)
3. 1-metildiguanide.
4. 4. Composizione secondo le rivendicazioni 1-3 , caratterizzata dal fatto che il sale dei derivati di -guanidici ? il cloridrato.
5. 5. Composizione secondo le rivendicazioni 1-4, caratterizzata dal fatto di essere uno sciampo o un? lozione per capelli.

   - - -PER TRADUZIONE CONFORME.

   p . ING. BARZANO' & ZANARDO S.p.A.

   fcO?*v^ X ? A V vTJP4*

   a &?

   \ -

   o>

   | i

   i