IT8149945A1 - Elemento elastico di collegamento e tenuta stagna - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

Descrizione dell'invenzione industriale dal titolo: "ELEMENTO ELASTICO DI COLLEGAMENTO E TENUTA STAGNA" della ditta tedesca VOHWEEK & CO. INTERHOLDING GmbH con sede in - WUPPEHTAL - (SEP.FED.TED.)

+++++++++++++++

RIASSUNTO

La presente invenzione~si riferisce ad un elemento elastico di collegamento e tenuta stagna, come un soffietto o simile, il quale ? disposto fra due parti mobili, nel qual caso nell'elemento di collegamento ? disposto un corpo portante rigido rispetto all'elemento di collegamento stesso?

Il corpo portante pu? essere costituito da due organi di supporto e connessioni disposte fra essi, nel qual caso tra organi di supporto e connessioni sono disposte cerniere a pellicola.

DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce ad un eie mento elastico di collegamento e tenuta stagna, come soffietto e simile, il quale ? disposto fra due parti di involucro reciprocamente mobili.

E' in generale noto unire ad esempio parti di involucro, le quali si muovono reciprocamente,di un cos? detto soffietto, nella fessura disposta fra essia In tal caso ? usuale inserire il soffiet

?< 2

to con le sue estremit? ad t empio in una scanalatu ra e fissarlo in questa scanalatura per mezzo di elementi di fissaggio, come ad esempio fascette per tubi flessibili oppure anche con altre parti di invo lucro formate a tale scopo.

In tal caso risulta per? a volte difficoltoso inserire in maniera adeguata il soffietto che generalmente ? costituito da gomma molle molto elastica. Spesso si deve qui lavorare persino in modo coperto. Ci? ? particolarmente svantaggioso nel caso di merci di consumo, che debbono venire prodotte in massa. In tal caso si lavora generalmente in maniera automatica. Tuttavia, nel caso di produzione automatica una parte molle, non molto stabile nella forma ? di conseguenza trattabile soltanto molto malamente. Di conseguenza deve venire inserita un?operazione manuale, il che porta a rincari nella produzione.

Compito della presente invenzione ? ora disiar mare un elemento elastico d? collegamento e di tenu ta stagna, come ad esempio un soffi?tto, in maniera tale che esso possa venireelavorato in maniera semplice, anche in una produzione automatica.

Secondo la presente invenzione tale compito viene risolto per il fatto che nell<8>elemento di col. legamento ? disposto un corpo portante.

La presente invenzione ha quindi come vantaggio determinante che pu? venire realizzato un elemento elastico di collegamento e di tenuta stagna* come un soffietto o simile, il quale ? impiegabile in cicli di produzione automatici senza addizionale azione manuale.

In appresso ? descritto ed illustrato un esempio di esecuzione della presente invenzione con riferimento al disegno annesso* in cui!

la figura 1 ? una sezione attraverso un elemen to di colleamento con corpo portantej e

la figura 2 rappresenta un corpo portante* la figura 1 mostra una sezione attraverso un elemento 1 di collegamento sotto forma di un soffiet to 9- Questo soffietto 9 circonda in corrispondenza delle sue estremit? 10,11 ogni volta un organo 3, 4? di supporto, che ? circonferenziale. Gli organi 3, 4 di supporto possono venire inseriti e fissati in sedi qualsiasi. Il soffietto 9 non deve quindi veni re inserito con difficolt?. Fra questi organi 3? 4 di supporto si trova una connessione 5* la quale produce una connessione fra gli-.organi 3* 4 di sup porto e cos? rende manipolabile l'intera unit?, cio? per una produzione automatica* Questa connessione 5 ? collegata con gli organi 3, 4 di supporto tramite . cos? dette cerniere 6 a pellicola.

In figura 2 ? rappresentato un corpo portante 2 del genere. Gli organi 3? 4 di supporto sono,for mati come anelli circonferenziali e fra essi ? dispo sto un listello 7* il quale ? collegato con gli orsa ni 3? 4 di supporto mediante cos? dette cerniere 6 a pellicola .Nel caso normale di fronte al listello 7 verrebbe disposto ancora un secondo listello 7? per? ? anche possibile per coprire parti qualsiasi allargare il listello in maniera tale che risulta una piastra 8, la quale presenta anche cos? dette cerniere a pellicola.

Si chiarisce inoltre che la connessione 5? cio? il listello 7 e la piastra 8, sono realizzati in maniera estremamente sottile, cio? sono molto elastici. Per migliore rappresentazione essi sono stati per? mostrati notevolmente pi? spessi.

Claims (4)

RIVENDICAZIONI

1. Elemento elastico di collegamento e tenuta stagna, come un soffietto o simile, il quale ? diposto fra due parti di involucro mobili reciproca-? mente , il quale collegamento ? caratterizzato da ci? che in esso ? disposto un corpo portante (2).

2 Elemento elastico di collegamento e tenuta stagna secondo la rivendicazione 1? caratterizzato da ci? che il corpo portante (2) ? costituito da due organi (3, 4) di supporto disposti sulle sue estremit? (10, 11) per il montaggio dell?elemento elastico (1) di collegamento ed.una concessione sottile (5).disposta fra questi organi.(5? 4).di supporto , nel,qual,caso la connessione (5)s? fissa, ta ogni.volta sugli organi (3, 4) di supporto.me^ diante cos? dette,cerniere (6) a pellicola-,;

,., .3? Elemento* elastico,di,collegamento et.tenuta stagna secondo la rivendicazione 2,.caratterizzato da ci? che gli organi (394) di supporto sono costi, tuiti da anelli oppure tratti di anelli circonferen

4. Elemento elastico di collegamento,e tenuta stagna seco<:>n<1>do la riv^en<T>d.\iVc.,azione \ 2. ca.r.yat * ?t'? *er*i...iz..vzato da ci? ch?,e l-a kc ioJn1ness?i aone?,v?-<y>.sco-st \i-t>uita, d*a J .?u <e>n ,o/. .oip*<*>i? listelli (7), oppure anche piastre. (8) ripartiti.sul l 'anello oppure sulla lunghezza dei tratti di ane]. lo.