IT8249436A1 - Maniglia per un manico di guida di aspirapolvere a mano - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

- DESCRIZIONE -

L'invenzione si riferisce ad una maniglia per il manico di guida di un aspirapolvere a mano? Nelle maniglie usualmente impiegate in aspir?_ polvere a mano non vi ? alcuna possibilit? di va^ riare la maniglia nella sua posizione rispett? al manico di guida. Queste maniglie sono disposte ri_ gidamente e stanno sempre nel prolungamento del ma_ nico di guida.

Questa disposizione ha pero parecchi inconve^ nienti.

Cos?, per 1*utilizzatore ? molto faticoso co^ stringere la mano in una posizione adattata alla maniglia. E? noto che la posizione da assumere ne\_ le man?glie usuali non corrisponde con la posizio_ ? ne naturale della mano. Secondo indagini ergonomiche la posizione fondamentale della superficie di pre_ sa della mandi dell'uomo ruota sempre di un certo angolo verso l'esterno.

Un altro inconveniente ? che per il caso in cui 1*utilizzatore metta i piedi sul manico con aspi rapolvere a mano che sta disteso, la maniglia non pu? scostarsi a causa del collegamento rigido e vie_ ne con ci? distrutta.

Compito dell'invenzione ? ora di realizzare una maniglia per il manico di guida di un aspirapolvere a mano in maniera tale che essa possa venire por^ tata nella posizione ogni volta pi? favorevole per 1 'utilizzatore?

Secondo l'invenzione il compito viene risolto mediante le caratteristiche della rivendicazione 1* Vantaggiose realizzazioni sono in tal caso che la maniglia ? costituita da una parte di fissaggio e da una parte d? presa, che possono venire fatte ruotare reciprocamente, nel qual caso possono venire assunte posizioni angolari fisse. L?arresto pu? aver luogo mediante una sfera caricata elasticamen^ te oppure un cursore elastico.

1*invenzione presenta quindi il vantaggio che la maniglia per il manico di guida di un aspirapol^ vere a mano pu? venire adattata alle particolari esig?nze ergonomichedell*utilizzatore ed ? addizio^ nalm?nte protetta da ampia distruzione.

In appresso ? descritto e illustrato un esem_ pio di esecuzione dell?invenzione con riferimento ai disegni annessi, in cui;

la figura 1 rappresenta un aspirapolvere a ma_ no con manico di guida e maniglia;

la figura 2 mostra la vista in pianta su una maniglia con differenti posizioni d? arresto;

la figura 3 mostra una sezione parziale attra^ verso una maniglia con un cursore per 1'arresto* e la figura 4 ? una sezione parziale, come la figura 3, per? con una sfera come elemento di arre^ sto.

La figura 1 mostra un aspirapolvere 9 a mano, il quale ? guidato da un manico 2 di guida. Questo manico presenta una maniglia 1, la quale ? costitu?^ ta da una parte 3 di fissaggio e da una parte 4 di presa. Questa parte 4 di presa, come ? visibile dal_ la figura 2, pu? ora ruotare verso i due lati rispet^ to alla parte 3 di fissaggio.

Le figure 3 e 4 mostrano differenti tipi d? ar_ resto ?

In figura 3 la parte 4 di presa ? realizzata con un cursore 7? il quale si introduce con un nasel^. lo elastico 8 in un foro 6 d? arresto* Se il curso^ re ? viene spostato in avanti, il nasello 8 lascia allora il foro 6 di arresto e la parte 4 di presa pu? venire ruotata*

In figura 4, una sfera 5 sotto il foro 6 d? ar_ resto nella parte 4 di presa viene premuta da una mol la 10 contro il foro 6 di arresto stesso.

In questo caso, la sfera 5 viene premuta contro la pressione della molla 10 fuori del foro 6 di arresto soltanto con forza e la parte 4 di presa pu? anche . venire fatta girare.

- ^rra picAzioin:-1. Maniglia per il manico di guida di rin aspi, rapolvere a mano, caratterizzata da ci? che essa ? disposta in maniera girevole rispetto al m?nico (2) di guida.

2. Maniglia secondo la rivendicazione 1, carata terizzata da ci? che essa ? costituita da una parte (3) di fissaggio e da una parte (4) di presa, nel Qual caso la parte (A) di presa ? disposta in maniera girevole sulla parte (3) di fissaggio disposta f?s^

3? Maniglia secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzata da ci? che fra parte (3) di fissaggio e parte (4?) di presa ? disposto un elemento di arre_^ sto per bloccare la parte (A) di presa in posizioni angolari f?sse.

4. Maniglia secondo la rivendicazione 3, carata teriaaata da ci? che l'elemento di arresto ? formato da una sfera (5) caricata da molla, che si ?ntrodu^ ce in fori (6) d? arresto.

5. Man?glia secondo la rivendicazione 3, carat^ terizzata da ci? che l'elemento di arresto ? formato da un cursore elastico (7) il Quale si introduce con un nasello (8) in fori (6) di arresto, p-p. VOHWERK & CO. ISTKRSOLDBfG GHBH

fA?ww fi^Eisnr U? REPUBBLICA i TOi&GA

Certificato

La VORWEEK & Co . INTERHOLDING GMBH

,in 5600 Vuppertal

in data 10 novembre 1981

ha depositato presso 1 ,J Ufficio Brevetti Tedesco una domanda di' modello dii utilit?. ;

Maniglia per un manico di guida di aspirapolvere a mano"

I documenti allegati sono ?na riproduzione giusta ed esatta dei documenti originali di questa domanda di >modello.di utilit?.

II riassunto allegato y ohe ? amasio alla domanda. ^

ma n?ti ? purfcfc costitutiva della domanda, corrispon

?da-all Originale preaentato il

La domanda ha ricevuto nell ?Ufficio Brevetti Tedesco provvisoriamente il simbol o A 47 L 9/32

della Pubblicazione Internazionale del Brevetto.

Monaco , il 26 luglio 1982

Il Presidente dell ?Ufficio Brevetti Tedesco

f .to; Sch?fer

Il Rappresentante

d* ordine

G 81 52 785-4

<r 6V 32 if

ggocffiaioaa doli ! x?v?^5lcno ?ad?gt3??aIo da? fra. tele 11 -"IVvnG&U PM DB E?tlCQ DI CHJIDA DI ASPIS?SOLVESE A HABGfi

4?O? g. d?.t-j? tadaacc.? VOKWESK & CO. IKfSRHOLDBJG GMBE ??&-??4?-?^ WDPEEBSAL (5SPtPED.':g?ED? > /sS1

3nS5g??B?

f

- PSSi?m S8EB&?-/nnvi-aM>ne^

1 ' si.riferisce ad una maniglia por il manico d? guida di un aspirapolvere a muso* Welle maniglie usualmente impiegate in aspira polvere a mano non vi ? alcuna possibilit? di vaw riare la maniglia nella sua posizione rispetto al manico di guida,. Queste maniglie sono disposte ri^ gidamente e stanno sempre nel prolungamento dei ma^ Bica di guida.

Questa disposizione ha pero pareceni inconve^ nienti*

Cos?, per 14utilizzatore ? molto faticoso cq^ stringere la mano in urna posizione adattata alla maniglia* ?' noto cho la posizione da assumere nel^ le maniglie usuali non corrisponde con la posixio^ ne naturai? della mano. Secondo indagini ergonomiche la posizione fondamentale della superficie di pre^ sa della mano,dell?uomo ruota sempre di xm certo angolo verso l'esterno.

un altro inconveniente I che per il caso ia cui I -utilizzatore laetr?a i? piedi sul manico con aspi rapolvere a meno che sta disteso, la maniglia non mio scostarsi a causa del collegamento rigide e vie ne con ci?-distrutta-/Hri&w 2U?r1-t~

Cerai!tc dell

?'??iglia per il manico di guida d? un aspirapolvere a mu.r.o in maniera tale che essa possa venire pox^ tata nella posizione ogni volta pi? favorevole per X Tntili??atore-' ionoi/?tL2*x>/3a.

Secondo 1 ^nvencioas il compito viene risolto mediante le caratteristiche della r?vendicasione 1.# Vantaggiose realisuasioni sono in tal caso che la maniglia ? costituita da -ama parte di..fissaggio e da una parte di presa, che possono venire fatte ruotare reciprocamente, nel qual caso possono venire assunte pesisioni angolari fisse* h }arresto pu? aver luogo mediante una sfera caricata elasti-camen^ te oppure rm -cursore elastico.

.ij..j-ri?cMja??>??. - .. .

l^rrcOsaaoao presenta quxuax ri vantaggio .ohe la maniglia per il manico di guida di un asp?rapol^ vare a mano puS venire adattata alle particolari esxg?nfee ergonomichedell!uti3.is3a?Gre ed ? add?a?o^ agilmente protetta da empia distruttone*

In appresso ? descr?tto e illustrato un eseia^ pio d? esecuzi?ne dell-invenzione.ocn-riferir?ate-?al . djjSjSghi-' a?ies-si-r _ ir cri*- .-la figura 1 r-r.ppr?gerrta xm aspirapolvere a taa^ no con manico di guida ? maniglia*

la figura 2 -ees?sa-la vista in pianta su una maniglia con differenti posizioni di arresto;

<1

? .. Zi.

la figura 3 ree-stra.?sna sezione ??rsisXe attira^ aorcG una maniglia eoa un cursore per 1*arresto?^ la figura 4 ^ una gesicn? parsiale, come la figura 3, pero con una come elemento di axse^ sto.

La fistia 1 mostra un aspirapolvere 9 a sasso, il quale ? guidato da un manico 2 di guida. Questo -a?niva-presenta una ssmigl?a X. la quale ? costitu?^ ta da una parte 3 di fissaggio e da una parte 4 di prosa. Questa parte 4 di presa, come ? visibile dal^ la figura 2^ ??? ora ruotar? verso i due lati jfispet^. to alla parte 3 di fissaggio.

Le figure 3 e 4-ssostraao differenti tipi di aar^ resto. .

In figura 3 la parte 4 di presa ? realizzata con un cursore 7? il qual? si introduce con ?a aasel^ Io elastico S in un foro S di arresto* Se il ?ursq^ re 7 viene_apostato in avanti, il nasello 8 lascia allora il foro 8 di arresto e la parte 4 di presa pu? vanire ruotata?

IK figura 4, ?i? sfera 5*sotto il foro 6 di ar resto nella parto 4 di presa viene premute da una molla 10 contro il foro 8 di arresto-afroteso.,

In queste caso, l? sfera 3 viene premuta contro la pressione delia molla 10 fuori del foro 6 di arresto

Claims (1)

1. ?

   ?4

   io eoa .tersa e Aa nar-te 4 d? presa mio anche nmrglgi ? ?7'srvr??

   a da e io che e

   riwcdicas?o:

   ??sento di. arre Tt$l: blocc

   ei,??es?O cn

   ? C t> a*- UJO?XM^O VJ- ?*HA,J?<? -uu-?^j