IT8267142A1 - Macchina lavabiancheria integrabile in un compesso di mobili - Google Patents

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE

La presente Invenzione si riferisce ad una macchina lavabiancher?a destinata ad essere inserita in un complesso di mobili.

L'abitudine invalsa per le macchine lavastoviglie, e che tende ad estendersi alle macchine lavabiancher?a, di inserire la macchina in un complesso di mobili per cucina, pone il problema di una unificazione e*

stetica fra la macchina ed i mobili adiacenti, problema che ha gi? avuto soluzioni per le macchine lavastoviglie ma non ? sinora stato risolto per le macchine lavabiancher?a, le cui esigenze tecniche differisco- f ? no in vari punti da quelle delle macchine lavastov?glie. * v <? >Nelle macchine lavabiancher?a note, destinate ad essere inserite in f . complessi di mobili per cucina, la porta della macchina - avente la abituale struttura comportante un guscio interno ed un guscio esterno - ? provvista di cornici che permettono l'inserzione di un pannello sottile

di finitura uguale o simile ai pannelli dei mobili adiacenti, cosicch?

si realizza bens? una certa compatibilit? fra macchina e mobili, ma non

una vera e propria unificazione, da un lato perch? il pannello d1 finitura della macchina risulta incorniciato,mentre quelli dei mobili non

lo sono, e d'altro lato perch? il pannello superiore dei comandi della

macchina ha una sua altezza, non corrispondente a quella - non unificata - dei cassetti dei mobili, la porta della macchina ha essa pure una

I

sua altezza non corrispondente a quella delle porte dei mobili, e lo

zoccolo arretrato della macchina ? situato ad una profondit? fissai ohe

solo casualmente pu? corrispondere a quella dello zoccolo dei mobili.

Lo scopo dell'invenzione ? quello di realizzare una macchina lavabiancher?a che si presti ad essere realmente integrata in un ammobiliamento per cucina, permettendo al mobiliere di dotarla di un pannello costituente porta del tutto corrispondente a quelli dei mobili, e di adeguare alle caratteristiche dei mob?li sia l'altezza del pannello dei comandi che la profondit? dello zoccolo della macchina.

La macchina secondo l'invenzione ? principalmente caratterizzata

dal fatto che la sua parte frontale comprende:un pannello di comandi avente una porzione inferiore mobile, fissabile ad un'altezza regolabile

.?& in funzione dell'altezza dei cassetti dei mobili adiacenti; uno zoccolo

* mobile, fissabile ad una profondit? regolabile in funzione della profons 3 ts dit? dello zoccolo dei mob?li adiacenti; ed una struttura di porta in-<?>? completa, costituente un mezzo di incernieramento e sopporto adatto a ricevere l'applicazione di un pannello di dimensioni,materiale e finltura scelti in funzione delle corrispondenti caratteristiche dei pannelli dei mobili adiacenti.

Grazie a queste caratteristiche, la macchina pu? essere completamente integrata coi mobili adiacenti perch? il pannello dei comandi e lo zoccolo possono essere regolati nel modo pi? opportuno mentre la porta

della macchina viene costituita da un pannello sostanzialmente identico ai pannelli costituenti le porte dei mob?li, applicato alla struttura

di porta incompleta presentata dalla macchina.

Detta struttura di porta incompleta include, in generale, una parte di sopporto, destinata a ricevere l'applicazione del pannello formante porta, e delle cerniere colleganti detta parte d? sopporto alla struttura della macchina. Varie forme d? realizzazione possono risultare dal

la diversa estensione che pu? essere assegnata alla parte di sopporto.

Questa pu? generalmente occupare una frazione della superficie destinata alla porta, essere connessa all'elemento mobile delle cerniere e presentare mezzi - come fori per viti o simili - per l'applicazione del pannello. In un caso limite, la parte di sopporto pu? estendersi, sotto forma di una lamiera o foglio di adatto materiale, per quasi tutta

la superficie destinata alla porta, terminando tuttavia superiormente

al disotto del livello minimo previsto per la terminazione superiore

del pannello costituente porta, ed inferiormente al disopra del livello massimo previsto per la terminazione inferiore di detto pannello. (=?

$ Nel caso limite opposto - che costituisce la forma preferita di realizt* zazione dell'invenzione - la parte di sopporto si riduce invece ai soli elementi mobili delle cerniere applicate alla struttura della macchina, & a cui viene direttamente collegato il pannello costituente porta.

In questo caso, preferibilmente, gli elementi mobili delle cerniere

sono a loro volta unificati con gli elementi mobili delle abituali cerniere per mobili, consentendo che il pannello destinato a costituire

porta della macchina lavabiancher?a sia lavorato nello stesso modo dei pannelli destinati ai mobili adiacenti.

Preferibilmente, inoltre, ila struttura della macchina presenta un

mezzo di chiusura per il pannello costituente porta, del tipo che si aggancia ad una pressione e si libera ad.una pressione successiva, il

che permette di usare come porta un pannello privo di maniglia, nei casi in cui i mobili adiacenti sono essi stessi privi di maniglie,mentre naturalmente una maniglia pu? ugualmente essere applicata nei casi in

cui i mobili ne sono forniti, ottenendo cosi la massima flessibilit?

di applicazione della macchina.

Preferibilmente, infine, la struttura della macchina presenta quattro mezzi di fissaggio disposti al vertici di un rettangolo sulla sua

parte frontale, i quali possono ricevere indifferentemente le cerniere

od il mezzo di chiusura, cosicch? al mobiliere ? lasciata anche la possibilit? di applicare il pannello costituente porta in modo che esso apra verso destra oppure verso sinistra.

Detti mezzi di fissaggio sono vantaggiosamente costituiti da finestre sagomate in modo da costituire un innesto a baionetta, e quello

fra detti mezzi di fissaggio che non risulta utilizzato ? provvisto di

un adatto tappo di occultamento.

Le caratteristiche citate ed altre, ed i vantaggi della macchina

secondo l'invenzione, appariranno pi? chiaramente dalla seguente descrizione di una forma di realizzazione preferita, tuttav?a esemplificativa e non limitativa, schematicamente rappresentata nei disegni annessi, nei quali:

Fig. 1 ? una vista prospettica della macchina, in p?ccola scala,

<Tf >'<rtl?>to<oaia>n<c?>-con applicato un pannello costituente porta, rappresentato aperto, e

con talune parti interne indicate a. linee interrotte;

Fig. 2 mostra il profilo delle finestre sagomate costituenti i mezzi d? fissaggio della struttura della macchina;

Fig. 3 mostra, in vista laterale, una delle cerniere applicabil <7 detti mezzi di fissaggio e destinate a ricevere il pannello;

Fig. 4 e Fig.5 illustrano, parzialmente in sezione, e nelle due posizioni, rispettivamente chiusa ed aperta, il mezzo di chiusura per

il pannello;

Fig.6 e Fig.7 illustrano, rispettivamente in vista laterale ed im vista posteriore, il tappo per il mezzo di fissaggio inutilizzato.

La macchina rappresentata nella figura 1 comprende una struttura, appoggiata su piedini regolabili 1,di cui sono visibili una parete laterale 2, la parete frontale 3 ed il piano superiore 4, su cui pu? essere applicato un piano di materiale ed aspetto uguali a quelli dei piani dei mobili adiacenti con cui la macchina deve essere integrata. La ; parete frontale 3 presenta l'apertura di caricamento della macchina, <f >C

chiusa da uno sportello a tenuta 5,come d'abitudine. La parte superio- j re della parete frontale 3 ? occupata da un pannello 6 che ospita i mez- ? zi di comando e regolazione della macchina, come di consueto. Tuttavia questo pannello di comando 6 ? caratteristico per il fatto di presentare una porzione inferiore 7 mobile,che pu? essere fissata a varie altezze. Il dispositivo per eseguire questa regolazione d1 altezza pu?

essere vantaggiosamente del tipo descritto nella domanda d1 brevetto

per modello di utilit? n? 53593-B/81 della stessa titolare. Grazie a

questa disposizione, l'altezza effettiva del pannello dei comandi 6*7

pu? essere resa identica all'altezza dei cassetti dei mobili con cui la macchina deve essere integrata. Si nota che ci? ? reso possibile dal

fatto che la macchina non possiede, per s?, una porta completa, il cui

bordo superiore impedirebbe la citata regolazione di altezza del pannello dei comandi 6-7.

La parte inferiore della parete frontale della macchina ? arretrata

in 8, d1 una misura superiore alla massima profondit? d1 zoccolo che si desidera consentire, e vi ? montato uno zoccolo 9 portato da ali laterali 10 scorrevoli, con feritoie 11, su bolloni di fissaggio 12 applicati alla struttura della macchina. Lo zoccolo 9 pu? cosi essere spostato in posizione corrispondente allo zoccolo dei mobili con cui la macchina deve essere integrata, e poi fissato nella posizione scelta.

L'altezza dello zoccolo 9 ? maggiore della massima altezza da terra a

cui deve poter terminare la porta della macchina. La disposizione descritta ? in s? nota in relazione alle macchine lavastoviglie, e la ? presenza delle caratteristiche secondo l'invenzione, relative al pannel3 lo applicabile formante porta, la rende vantaggiosamente applicabile al?

? le macchine lavabiancher?a.

La parte principale della parete frontale 3, non occupata dal pannello dei comandi 6 e dallo zoccolo 9, presenta presso i suoi angoli,

ai vertici di un rettangolo ideale,dei mezzi di fissaggio costituiti

da finestre 13 aventi la sagoma di un innesto a baionetta, come mostra

la figura 2. Due di dette finestre, situate dallo stesso lato, sono destinate a ricevere gli elementi fissi 14 delle cerniere per il pannello costituente porta, una finestra situata dal lato opposto ? destinata

a ricevere l'elemento fisso di un mezzo di fissaggio 17 per il pannello costituente porta, e la rimanente finestra, rimasta inutilizzata, viene occlusa con un tappo 21. Nella figura 1 ? illustrata la disposizione

che consente l'apertura della porta verso destra, ma ? facilmente comprensibile come, invertendo la disposizione dei componenti citati, si realizzi<1>1'apertura della porta verso sinistra.

La cerniera rappresentata nella figura 3 comporta un elemento fisso

14 ed un elemento mobile 16. Quest'ultimo ? identico agli elementi mobili delle cerniere per mobili, e quindi un pannello 24, destinato a costituire la porta della macchina lavabiancheria, pu? essere lavorato,

per l'applicazione sugli elementi mobili 16 delle cerniere, in modo identico ai pannelli destinati ai mobili corrispondenti. L'elemento fisso 14 delle cerniere ? invece particolare in quanto possiede delle creste 15, limitate a due settori, che formano innesto a baionetta con una finestra come quella 13. Pertanto la cerniera 15-16 viene inserita in 4 una finestra 13 e poi ruotata di 90?, rimanendo innestata. Il succes-* sivo collegamento del pannello 24 impedisce la rotazione della cerniera

e quindi anche il suo distacco dalla parete frontale 3 della macchina.

i'. Si nota che la forma rappresentatacostituisce il caso limite pre- t-* ferito, come gi? accennato, in cui gli elementi mobili delle cerniere costituiscono essi stessi la struttura di porta incompleta, a cui viene collegato il pannello costituente porta. E'chiaro tuttavia che agli

elementi mobili 16 potrebbe invece essere connesso un corpo, come una

piastra di maggiore o minore estensione, fissata a detti elementi mobili e destinata a ricevere il fissaggio del pannello 24. V anche chiaro, peraltro, che detta struttura di porta, nell'applicazione dell'invenzione, deve essere incompleta nel senso che essa non pu? estendersi

almeno in altezza, verso l'alto e verso il basso, che sino al limite

del minimo ingombro previsto in ciascuna direzione per il pannello da applicare. Ove ci? non fosse, si incontrerebbero limitazioni nella scelta delle dimensioni del pannello e quindi la macchina non potrebbe, in

certi casi, essere integrata nel complesso di mobili. Oltre questa esigenza necessaria, ? d'altra parte evidente che motivi economici consigliano di ridurre al minimo l'estensione di detta struttura incompleta.

Il mezzo di chiusura per il pannello 24 comprende un elemento fisso

18 sagomato corrispondentemente alla finestra 13 e dotato di alette 18

per un suo fissaggio a scatto elastico nella finestra prescelta. Detto elemento 17 contiene un meccanismo 19, in s? ben noto e che quindi non

viene descritto in dettaglio, adatto ad impegnare con un elemento di agganciamento 20 montato sul pannello 24, allorch? le parti vengono porta-R te a contatto con una certa pressione, ed a disimpegnarsi allorch? sucsI cessivamente viene esercitata una nuova pressione. L'adozione di un

f? tale mezzo di chiusura rende non necessaria l'applicazione di una maniglia al pannello 24, consentendone l'uniformazione a pannellidimobili i essi pure privi di maniglia. E' chiaro tuttavia che, ove lo si desideri, nulla ostacola l'applicazione di una maniglia al pannello 24.

Il tappo 21 destinato ad occludere l'apertura 13 inutilizzata ha,

dalla parte posteriore, dei rilievi di centramento 22 e delle alette elastiche 23, cosicch? esso viene semplicemente applicato sull'apertura

da occludere, e viene fissato dalle alette 23 che scattano elasticamente dietro la lamiera formante la parete frontale 3 attorno all'apertura.*<'>^ <c>we ?cr Il pannello 24, destinato ad essere applicato dal mobiliere ed a

fungere da porta per la macchina lavabiancher?a, ? nella maggior parte 5? dei casi costituito da un pannello massiccio d? legno o da un truciolato o tamburato rivestito con impiallicciature,ma ? chiaro che nulla

impedisce l'applicazione di un pannello in lamiera metallica, in rtiata?

ria plastica eventualmente rinforzata con fibre di vetro, od in qualsiasi altro materiale corrispondente a quello che form? i mobili con cui

la macchina deve essere integrata. La macchina pu? cos? essere inserita nel modo pi? coerente possibile in qualsiasi ambientazione di cucina, di bagno, di locale lavander?a, od altro ambiente domestico.

Le modificazioni accennate ed altre, ed ogni sostituzione d? equivalenti tecnici, possono essere apportati a quanto descritto ed illustrato, senza per questo dipartirsi dall'ambito dell'invenzione e dalla portata del presente brevetto.

? * * a '5 V*

t4i

RIVENDICAZIONI

1 . Macchina lavabiancher?a destinata ad essere inserita in un complesso di mobili, caratterizzata dal fatto che la sua parte frontale comprende: un pannello di comandi avente una porzione inferiore regolabile in altezza in funzione dell'altezza dei cassetti dei mobili adiacenti; uno zoccolo regolabile in profondit? in funzione della profondit? dello zoccolo dei mob?li adiacenti; ed una struttura di porta incompleta, costituente un mezzo di incernieramento e sopporto adatto a ricevere l'applicazione d? un pannello d? dimensioni,materiale e finitu% f? ra scelti in funzione delle corrispondenti caratteristiche dei pannelli

&1 dei mobili adiacenti.

2 . Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 1, caratte4 rizzata dal fatto che detta struttura di porta incompleta ? costituita

da cerniere applicabili alla parte frontale della macchina per mezzo di loro elementi fissi, e presentanti elementi mobili costituenti parte di sopporto destinata a ricevere direttamente l'applicazione del pannello.

3 .Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti elementi mobili delle cerniere sono unificati con gli elementi mobili delle abituali cerniere per mobili.

4 . Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la parte frontale della macchina presenta inoltre un mezzo di chiusura per il pannello costituente porta, del tipo che si aggancia ad una pressione e s? libera ad una pressione successiva.

5 .Macchina lavabiancheria secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la parte frontale della macchina presenta quattro

mezzi di fissaggio disposti ai vertici di un rettangolo ideale, adatti

per ricevere indifferentemente due cerniere per il pannello costituente porta, un mezzo di chiusura per il pannello stesso, ed un tappo di occultamento per il mezzo di fissaggio inutilizzato.

6 . Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di fissaggio sono costituiti da finestre sagomate in modo da definire un elemento di un innesto a baionetta. ^

7 .Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 6, carette- 3 rizzata dal fatto che comprende cerniere applicabili indifferentemente ( -? a destra od a sinistra, aventi elementi fissi dotati di creste a setto- & re definenti un elemento di innesto a baionetta atto a cooperare con le finestre sagomate della parte frontale della macchina.

8 .Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il pannello d1 comandi avente una porzione inferiore regolabile presenta un meccanismo di regolazione dell'altezza secondo la domanda di brevetto per modello d'utilit? n? 53593-B/81.

9 . Macchina lavabiancher?a secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il suo zoccolo ? portato da ali laterali scorrevoli con feritoie su bolloni di fissaggio applicati alla struttura della macchina.

Claims (1)

10 . Macchina lavabiancher?a integrabile in un complesso di mobili, caratterizzata dalle particolarit?edisposizioni, quali appaiono dalla ij

descrizione sopraestesa e dai disegni annessi, o sostituite da loro equivalenti tecnici, presi nel loro insieme, nelle loro varie combinazio ni o separatamente.

Per incarico della Richiedente: Dr.Ing. Pier Franco Patrito

Disegni tavole 2

^ %