IT8267583A1 - Pannelli composti a specchio - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

DESCRIZIONE Cas 3930 dell'invenzione industriale avente per titolo: Mirorugated "PANNELLI COMPOSTIA SPECCHIO"

della .GLAVERBEL,societ? dinazionali t? belga, con sede^ a

Bruxelles. _(Belgio) , 166 Chauss?e de la Hulpe. ___ ...._

Domanda depositata il " 4 HAG. 1982 6 7 5 8 3 A/82

RIASSUNTO

Un pannello composto a specchio comprende una lastra vetrosa anteriore.! lessibile_ 1. la cui faccia posteriore ? munita

di .un rivestimento riflettente.. 2_per__formare uno specchi o 3.

Una lastra di .soste gno._5 flessibile e impermeabile viene unita a tenuta d 'acqua j.n 4 dietro allo specchio _3per formare

un laminato 6. Una lastra ondulata 8 di sostegno viene unita

al 1a p rima 1as t ra di sost egno 5 lungo le sommit? 9 delle ondu -lazipn i per formare un pannello compost o a specchio che ? piejghevole attorno ad assi parsile li al le ondulazioni . La prima

lastra _di^J5ps te gno ^ 5 pu? essere di materiale vetroso pi? spessa. della lastra a specchio _1 o puo essere una lastra metalliaa

- ?Fig.,1) _ _ _ _ _ ' -\ !!FTKO GUAZ7C

_La presente invenzione riguarda pannelli composti a specchio .

Pannelli composti _a .specchio sono utili per molti scopi e se !

. ' I k Utile ogante ne sta...trovando un...usp__cre.scente nel campo _de gli accumulatori tOM*

?

.di -energia .solare.? ..

? In una forma di trasduttore dell ?energia solare gli specchi vengono tenuti su sopporti distribuiti attorno _ i_ ad un campo. Ogni sopport? pu8 portare specchi larghi parecchi me tri__q_uadrati _e per_e sempio. possono_e ssere_p.re_visti.un cent i -naie o pi? di sopporti distribuiti su un campo. di dimensioni f i nc ;icie. Tutti gli spacchi _ sono -dii. sposti per ri f lettere-energia _solare_per_esempio.. su .una supetficie_di_accumulo dell !_energia_di._un -generatore_di _vap.o_r.e .di-_ .sposto _per _comandare._un turborgeneratore .Affinch? _gli_8pecchi i -possano .continuare _a_ri.f lettere ...la. .luce .del so le.._sul la. _s.uper^_ ticie _che _accumula...energia mentre il_so.le._si._muove da_un._lat?. all Laltro? dei _ cielo., _ i_ sopporti? dello _ specchio._incorporano__d^i mezzi _per .regolare _gli -orientamenti degli specchi_at.tomo.agli assi venti cale, ^e ori zzontale ..._La_c ombinaz ione _di . ques.to__spe.cr ^in P HPI ?no sopporto P nota con?, pii ostato. Questi spep.ch:.

-curvi

L Efficienza e i l _ costo di jde.tto -impianto -trasdurr ote_del. --lEnergia-Sol are dipender?._da un certo . numero .di fattori-, .: mi , T e propriet? degl i specchi a eliostato .

_ .Chiar amente_?_desi.derabi.le...che_uno -Specchio. Jol.ar.e_s.ia_.dai _

I

| usare _in_un_a.lio.s ta.t0-0 in qualsiasi_al.tr.a_f orma .di _a ccumu lai ; i

_j._tore di energia, solare ,_abJbi a .unlalta.rifl.essiyit? e tale rijj. _f le s si vi t ? _do vr e bb e yeni r e _p r o.t e 11 a ..d ai d anni _c ausa t i ._da.g 1 i ._ _

' i agenti_atmos ferie! per dare allo specchi o_una_lunga_dur_at_a.t_j _ F. ? anche ?? ?i derahi 1 e rbe l o specchio si a sostanzialmente tip gidojquando_viene-.usato...Uno-Specchio...a._eliostato--per_eserapio

p.u?_venire..disposto a cento..metri o._pi?..lontano dall?accumulatore nel qual caso anche solo il minimo .movimento o deformazipne_dello_specchio..dovuti a_colpi_di_vento_potrebbe_far..deviare.

fuori dalla superficie dell Accumulatore la. luce -del -sole -riflessa. . . . . - .. . . .

- le -propriet? richieste di rigidit? e.di resistenza -alle-intemperie possono venire meglio ottenute .combinando uno .specchio

con mezzi di sostegno protettivi e di rinforzo che insieme allo

specchio formano un pannello composto -a specchio. Pannelli composti a specchio aventi tali propriet? .sono utili non solo coirne riflettori-della luce solare ma aiiche-per-altri -scopi,peresempio per venire usati come pannelli -da costruzione. - j

!

I

E'.noto, per esempio-dal brevetto statunitense .n.4.124.277

(Martin Marietta Corporation)-formare-un-pannello composto-concavo -a specchio -trattenendo -uno specchio-di -vetro -rigido nor-|

malmente piano-in -una nonfigurazione-concava sotto sforzo di

-piegatura entro il suo limite -elastico -unendo detto -specchio.

ad uno strato di -trattenuta di materiale sostanzialmente stabile nelle sue dimensioni, lo strato di trattenuta.essendo _fo;r- ? PIETRO ?^??,? mato da uno strato di materiale cellulare estensibile aperto

I

alle estremit? intercalato fra.gli strati di materiale piegher

i

vole e solidificabile dimensionalmente stabile . Xo strato di :

i

trattenuta viene -trattato in-situ e unito alle specchio di veltro -mentre lo specchio viene -trattenuto meccanicamente -nella

c onfigura zioneconcava -desidera ta_._Cpme esempi.. di . materiale i t * t i ? ? icellul are .adatte yen gono_jc itate st-.riif-tnrp a ni do d 'api di _ al=L lumi ni 0 -0? di -carta-.? E I-anche_no to f armare spec chi -pi ani , de Ila a tessa-struttura -composta ,

Specchi? concavi -ottenuti-in -ques to-modo devono venire? otte nuti in modo tale che ogni?specchio abbia una curvatura prede terminata , _Ln._ tolleranze-di ? fabb ricazi one_s?condo 1 *uso che_.a e vuole fare . Lze? so ? no -molto -piccole- -Nella-fabbfi. nazione di -ape echi. -curvi comprai !

? jdenti-una lastra-di vetro-ricoperta? in -modo da_poter rifletter] ? [tenuta piegata, la -lastra-di? vetro? viene tenuta-p.remuta_contrp - una-faccia-della -forma -o stampo-dei la-curvatura di specchio-?Quando si-fabbricano specchi . concavi di detta una fo rma_o stamp-0_ diverso per-ogni? diversa-curvatura dello specchi o , anche se dette? curvature? sono -solo -leggermente, diverse? Quando vengono abbricati? specchi? per? riflettere l a luce del ? sole , per esempi ? per-^venire? usati -come -concentratori ? solari-,? possono? esser e_ne ce s s ari? specchi? d i -un cer to n urne ro di curvature-diverse- -Uno scopo della presente invenzione ? ottenere.-un_p-annello la specchio -di ..unacostruzi one_.tale .che il suo, prof ilo_s.upe.rfi I i -iciale -possa variare ma che ciononostante -possa venire fissato, ?facilmente ad -una -Struttura -rigida di ? sopporto cosicche .il - 1 : panne!

una -buona resistenza -alla? flessione quando subisce forze dalm_ -L??6temo*?Contemporaneamente,-uno.-scopo_deIla..presente.inven-?

zione-?-prevedere-un -pannello -tale-che-abbia-una buona .resistenza agli-agenti-atmosferici-e che sia quindi adatto a venire-usa--to-all-aperto,?per-esempio-come-riflettore dell'energia-solare

-Secondo -la presente-invenzione,-viene previsto un pannello

-composto a -specchio comprendente una lastra vetrosa flessibili! . anteriore la cui faccia posteriore ?.munita di un rivestimento

riflettente per-formare -uno specchio, di una.lastra di..sostegno

flessibile impermeabile (d'ora in poi chiamata "prima lastra di

sostegno") unita -a -tenuta d'-acqua dietro a detto specchio in ??do da formare con esso un laminato, e-di una lastra di sostegno

ondulata che viene unita a detta prima.lastra -di-sostegno.lun^o

le sommit? di -dette ondulazioni-per-formare detto .pannello composto che 1*-flessibile -attorno ad assi-paralleli-a .dette onduL

lazioni. Detto pannello-composto-a specchio-presenta molti -vantaggi per-quel che-riguardaJ.a sua facilit? di -fabbricazione

e -di -inpiego. - - - ? -.La presente. invenzione rende -possibile -la costruzione di ui

pannello a specchio la. cui superficie riflettente ? pieghevol i

attorno ad assi paralleli alle ondulazioni . Questo pannello a r?t PIETRO a UAZ7f !

specchio pu? venire montato facilmente in modo rigido,per esempio in un sopporto che comprende coste o nervature che portan

da un punto all'altro delle ondulazioni. A causa della flessi ? Uff

Ito r Santo bilit? del pannello, .il -fabbricante .non ? legato allo stesso *4f -/%

grado di precisione nel .fabbricare pannelli a specchio didima

e causa -dell a? flessibili ta , ? a 1 me no? pi c ?

?

:ole modifiche- a detta-curvatura possono-venire? fatte-in si tui

-il? pannel lo^compo sto -a -specchio? viene^-f issa to_a 1 -suo

??? ? Q rt o. -pe r l '-us o .^Anzi? s e ? i-1 grado di fless ib i lit?-?? suf f i ~-ilenteT- detti- pannelli? a-specchio-possono? essere? fatti? con un

?pr? filo -pu?? qu|n.T

. ii venire modificato sul pos to per- ottenere -pannelli? compost i-i

-spe echio? aventi? un? intervallo di diverse -curvature

3 articolarmente -apprezzabile -nella- fabbricazione-. ? - - -i

i

?La -robustezza-di -detta-seconda^astra -di rinforzo-puo-^venire

scelta -facilmente -in? modo tale ^he il? pannello composto a specchi? -come? insieme -non -si? possa? piegare? at-tomo -ad- assi normali ?

-ondulazioni -oppure pud -essere -tale -da permettere -un? certo

? ? grado -di ? flessione attorno ? a ? de 111 ? assi ? se ? lo? s t ? des i-dera

E-!? p artico 1 armente-pre sia un

molto .pi?

_ faci.

curve. La produzione di pannelli piani a specchio _che_poss_ono_

veri i re -curvati _in si tu ha pure i vantaggi di un _f aci le accata-; t amento., _imb allaggio? e __tr aspor.to_p_r ima_de_l _jnQnt.aggio_.i n__un _ inq, PIETRO GUAZZO

sopporto-?a -laminazione _dello__specchio? alla .prima _Last_ra_d i _sostegni>_

_ jprima della -produzione? del pannello? compostola. -Specchio _f?_ vanir _

taggiosa -poich?-riduce. il pericolo? di_ro.ttura_de Ila lastra

Lo_._Der.to -Tir.

chio .divers amente -sarebbe -apprezzabile -quando? viene usata -una

? sottile lastra vetrosa di -grande superficie. -La -produzione -di

ietto laminato prima del suo impiego nella formazione del pan--sello -? anche ^vantaggiosa -polche permette di -fare separatamente

attenzione all 'unione stolto importante fra lo specchio -e -la -prilla -lastra di -rinforzo. -He 1 -prodotto -finito, -la -prima lastra- di

rinforzo protegge o .aiuta a .proteggere -?l_-rivestimento -riflettente dal deterioramento dovuto agli agenti .atmosferici .

Il campo di primario interesse per 1 'impiego della presenti

invenzione ? quello dei riflettori solari e in particolare dei

concentratori solari., .cio? riflettori solari .curvati in modo

concavo.

i

Preferibilmente detta -lastra .vetrosa anteriore -ha uno spessore -al massimo di 1,5 mm e preferibilmente nell 'intervallo da

i

.3, 6 -a 1,0 mm. Inoltre -per favorire la leggerezza del -panne Ilo

-Questa caratteristica .ha -il -vantaggio di aumentare -il -potere

-riflettente del pannello -poich?_il -percorso de Ila -luce -attraver--so il materiale vetroso sar? pi? -breve di quan do -vengono usate

- Lastre pi? spesse cosicch? la lastra vetrosa assorbe meno ener-!

gi?, e viene anche ridotta la possibilit? di vedere immagini j

ie-;. PiF/RO QU?-?LJ doppie a causa della riflessione dalle .superflui anteriore e j

? I

t ?

posteriore della lastra vetrosa. :

! !

! Vantaggiosamente ognuna di dette lastre di rinforzo ? di un

|

nate ri ale che ha un modulo di Young -di elasticit? -di almeno -10 .

2 . , |

e preferibilmente di almeno 50 GN/m -. Questo favorisce la rigi-_

? l

feit? di una struttt Ho composto formato -secondo

4l-!jLnvenz?Qne_. _ Inoli re . 1 'impiego., di ?tal e -las tr a_come _p rima? la-l

tra, di ? sostegno ? vantaggioso -per? dare? un? buon sopporto -e -pr?

el la-lastra? vetrosa -anteriore durati"

te la manipolazi one -prima -del L?-uni one de Ila -1 astra di sostegn a

dulata. - .- :- :-Le lastre di ?sostegno poss ono? e s s e re? fatte di vari? materiali-,

per e sempio-di-materiali-p las tici? rinforzar i-con -fibre-, in particolare _di -materiali-pi asti ci -rinforzati -con fibre di -vetro ri?d esse .Possono-essere degli stessi-materiali -o di? materiali j - ?

diversi .

- In? a 1 cune-pref e rite? forme -di? r e al i zzaz ione del 1-lin ven z ione?

ietta -prima-lastra .di sostegno ? una? las tra .vetrosa _che_e_ piu.

spes sa -di-detta-lastra? vetrosa anteriore. Lastre-vetrose? di_SDr?

con .un alto grado-di -planari ta-per? la _fabbricazione.-di -laminati-piani.

-la -altre preferite. -forme -di re a li_z aari one -dell 'invenz ione.,

detta -prima Lastra di-sostegno ? una -lastra metalli ca. -In -una

i

variante o in?aggiunta -e-p referibile? che.-detta-lastra_di?sns ter - ? j

gno? ondula ta-sia.-una _las tra .metallica. -La-lastra -metalli.ca_o.J ? ^ GUAfZi --almeno -una di -dette-lastre-metalliche-preferibilmente ? .di . acr ..... - -jciai o o dj ?? ?????'?? ? n d? una _le?a_di alluminio . JL Lacci aio.

_ tquando^viene -usato,-preferibilmente. viene .galvanizzato -per.pror ? . _ .

_ teggerl-o-dalla corrosione^ -Un * ul terrore -protezione? contro la

corrosione? pu?? venire? data? applicando -altri? rivestimenti? pr?? j_

itti vi alle lastre metalliche quando vengono usate; per es eoi? ; pio una faccia ?sposta.-di? detta-lastra-di -sostegno, quando ?

di? acciaio-,? pu3? venire? ri-coper-ta?con?un-poliestere? di? silicone..

Per rfsrtf un hnnn rfflmrnntf iisn fra r<ihnwtP7:^a e peso , _ la .1 n?

atra met-?n i ca n alinenn ima di dette l astre Tiw tal H f.hp prefebi lmente ha uno spessore nell 'interval In da 0, 5 a 1 , 5

_Pr.ef eri hilment e_det ta_l as.tr a. _ve trosa. anteriore e. de t ta pr ri-.ma-las.tra .di. sostegno , vengono scelte e uni te ..insieme in _modn

tale .che _il._laminato_f les sibi le .abbia _una .superficie-neutra-c i..

piega tur a-_che_si_?ro-va_allles.temo -dello _spassore_de Ila lastra

.vetrosa .anteriore _q.uando _il_lamina?o_viene piegato -nei_limiri _

- e la stici delle sue, las t re componenti -per? formare, un rifletto r Ie_ concavo? o? pi?? concavo =

-Poich? Ta superficie neutra di .piegatura -del? laminato? si.

rova? alllestemo -dello? spessore -della lastra ^vetrosa? anteric -re,? que Ila-lastra verr?? so ttopos ta? a forze? di compre ssione e

.non? a? forze -di tensione? quando? la -lastra- viene pie gata in

questo modo- Come ? ben ..noto-,-! materiali, .vetrosi-genaralmanfzg

possono resistere? a_ forze -di? compressione-meglio che -a -forze.-di_tensione-senza -rompersi, ?cosi cche_.il panne 11 O? comp o st O? a __ Lq, . t J, specchio di nui_ detto. -laminato-. forma -parte _puo___v.enire_piegato

-ad un minor? raggio di curvatura-. -_ _ Un -modo particolarmente qareferito^li^fare -detto 1 aminato

- Uff? f lessibile ? quello -di? costruirlo -come? un _rif letto re-flessibir.

le?di

_ _ domanda di brevetto inglese n. GB 2 042 761 A il cui testo ?

. __:ompreso in modo .speci fico nella presente descrizione.

Le .ondulazioni di detta . lastra di sostegno .ondulata possonq

- iver.e_qualsiasi._forma .desiderata.,, per _esempio-possono_essere i.r-_ rotondate o sinusoidali , o di .forma .rettangolare , .per? .? prefer? -- - jile che detta lastra di sostegno ondulata .abbia ondulazioni

trapezoidali non .ripiegate all '-indietro. bette .ondulazioni pre-. sentano .sommit? piane convenienti ad entrambi i. ?lati .della .la:?

3tra per l 'unione alla prima lastra .di sostegno e ad un sopporto

li pannello a specchio. Le membrane della lastra ondulata che

jniscono dette sommit? non sono piegate all 'indietro cio? ad an-. !

golo ottuso .rispetto alle .sommit? -per dare -le .migliori-proprie- ..

t? meccaniche per gli acopi desiderati .

- -Vantaggiosamente,? ogni sommit? -ad -entrambi -i -lati di? detta . . . .

-Lastra di-sostegno -ondulata ha -la -stessa -larghezza che -? -diversa . _ - dalla -larghezza -comune -delle -sommi t? -all 'altro-lato -della -lastra - -- di -sostegno -ondulata, a detta prima -lastra -di -sostegno .viene - ...

--- ? -nita alle -sommit? -pi? strette. -Le -due lastre-di. sostegno .posilo-? _ .. .

-no venire unite insieme in qualsiasi -modo adatto, -bisogna not^- .

re tuttavia .che tecniche di unione come la saldatura. a .punti ! | le ?ae. piETTOO QUAZZiU tendono a dare concentrazioni di sforzi localizzati che possono

i

-deformare la superficie riflettente quando il pannello composto

la specchio viene piegato dopo il montaggio. Infatti la semplice

. i

- azione della saldatura -a punti pu? essa stessa deformare -la _ j _ _ .

? -- -prima -lastra -di -sostegno --e quindi -anche -deformare la superficie - - - ? - ? - -

- io

ridurre -questo ..prob ? ama ,_e -preferibile? che -detta -prima -lastra

li -sostegno -sia? incollata -a-det-ta? lastra -di? sostegno-ondulata!, - -. _ i '

? Vantaggios amante vengono-previs ti de i? mezzi? per monta re ? i 1 -p enne Ilo. ad -un-S opp orto -me diante? la -1 ast ra -d i? s o stegn o-ondul a--t a _o _fi s s at i -ad -essa ?Ee r -e semp io? bui 1 oni? o -dadi ^>os s ono -veni--re fissati. -alla -faccia posteriore -de Ila -lastra-di -sostegno -on- -Ldulata -oppure? possono-^venire-pratieati? dei? fori? attraverso? di! ? -lessa per ricevere i -bulloni . - -- *?

. In -f o ime -d i? re al i z zaz ione maggio rme nte preferite del p annel--i

?lo. secondo la presente invenzione, detti mezzi di montaggio _ L_ ,

ij

.de1.p anne 11o_s ono_ uni t i._s o 1o_i nd i r e1 1amen t e_a_de.t t a _prima_l a -L

i|

atra di sostegno.? Questo riduce il -pericolo _di._note.v.o.li_tensi.O- _

I

ni -locali , -Che potrebbero l?^ formarp l a prima l astra di sostegno, _ essendo trasme s se? direttamente? ad_essa .

_L '.invenzione -comprende un _accumul atore di _energi a solare cja_ ratterizzato_dal_fatto che comprende almeno un ?pannello _a _sp ejc

Ilo come qui descritto montato su un sopporto. Detto pannello _ _ a. -Specchio, preferibi lmente ? montato i n un el i ostato . In alciil?"*? t?"?. ne forme . di realizzazione preferite dell 'invenzione, _fl _p anneri - .

!

lo a specchio o almeno. uno_di_de tti pannelli a specchio viene _

tenuto, ricurvo in_modo ..concavo _per_jne.z_zo._del_s_u_Q_soppo.rto_.

i . . ?I~

_ [ .. Esempi-di pannelli . secondo? llnvenzione. verranno ora de scri tti _con ..maggiori -particolari ^:on riferimento ai disegni _s_chema-_

ti ci -al legati?in-cuit

? le -figure -1? e- 2? sono -viste -in-alzato-di?estremit?-di -due

specchi-secondo l 'invenzione; ? ? . ? - ?

.. la _fi gur a .3 mostra _un. p ar t i,c o1ar e._di. ..un_p anne l.lo_.e__5_p.ecchi

montato_in .modo .concavo. .su .un sopporto; _.e _ _ _ _ : _

_ 1 a.f i gur a-4_mo s t r a ..un _ sopp o.r.t o _a_e 1 i o s t a t o _pe r _i.l_mon t aggi p

di _p anne 11i a spe cch i.o._se condo Ili n venz i one., ..._ _

__ In -figura. 1-, ..una -lastra _di_.ve tro_anterio.re_l_?_munijta-in_

do noto, di .un .rivestimento -riflettente .2 per_esempio__di^argenT.

to, per formare uno specchio .3. _Se .lo.si desidera.,, la. .superfi

icie .posteriore dello .specchio _3.._pu? ..venire -verniciata _in_modo

noto anche se .questo _non_e rappresentato..? La .faccia ri.cop.ert

in modo -da poter rif lettere-delia -lastra _di._vetro -l_anterio_re

viene unita mediante .uno .st rato_di_-coil a .4 .ad -una lastra .5 .impermeabile -di? sos te gno -(-La-pri ma? Lastra? di? soste gna)_per_fpr?

-re -un -laminato -f le s s ibile_6 ? -Nella-f orma di realizzazione _de.l :

-la-figura -1, la -prima . lastra 5 di sostegno. ? ..nna_lasrra? di.jve

tro -pi?-spessa -de Ila-prima lastra 1_. di_ve?roL._ La_prima lastra

5-di? sostegno-a sua volta viene Incollata medi ante corpi-rii

_7_ad -una -lastra .8 -ondulata di-sostegno

t- PIETRO QOAZZi le ondulazioni -della lastra.-ondulaf a_8-.di_so.s.te.gno_-js_Dn.o_t:_rap_p

zoidali e la prima lastra _5 -di -sostegno _?_incollata_alJLe__e5tier_

mi t? piane .m te r io r i -9 -di dette _ondu 1 az ioni_ch e_haimo_t u.tt e.

- sostanzialmente la -stessa -larghe zza_e_ch e _sono_pi?-Stre.tte__di l_

-finmmi t? .^?ns ri tiri .10. T.P mpmhranp. 11 ? che uniscono...

t?? anteriori -9-e-fos te riori 10 -non -s ono piegate -ad -angolo al: ?

.^indietro? riaperto a que Ile sommi ?3-? Ss?npio 1

?In -un ?esempio ?sped^frco ?pratico *?per?formare?un?pannello ?a

specchio? largo 1 m per 3 mt la. lastra-di ?vetro anteriore 1 er

di -vetro-calcio-?

venne -argentata -nel -modo -solito-? La JLas tra-di_ve.tro -anteriore _j!_

venne -unita*? us and? -ima -pel licol a? adesi va-a-doppia -fac cia_not?_

-i 1 -Marchio-registrato -MACBOND* ? a Ila-prima -lastra di? sos te?

gno 5 che -era anche -di ? vetro-calcio-sodico per? era spessa _3_ nnn. ?

Il-raodulo-di Ycung di -elasticit? -per? il vetro ^alcio-rsodico -?- ?

! 2 . .

|di circa -72 GN/rn-.. -La -prima -lastra di sostegno _5 venne -unita -i

alla- -lastra -di -sos tegno-ondulata -8?usando -un -adesivo -al -sii cone --prodotto-dalia General -Electric- -La-lastra_di-sostegno -ondular --ta_8 -venne ottenuta? da -una -lastra? spessa -1? mm_di? lega -di? allumi- ?

nio nota -con -il-nome -regia trato-e-1 indicazione ALC.LAD-30G3Hl.6-i 8^

II?modulo -di Jfoung -di -elasticit? -per?questa le ga ? oltre ? 65?

2

? GN /m . ? La last ra ondul ata usata venne -fabbricata dalla SIDALL

Company? con -il? loro -ri ferimento TS-1045 . -Ognuna -delle -sommit? j

i

-frontali -9 -che brenne -unita-alla -prima lastra di . sostegno -5_era

larga 30-mm e-ognuna -delle -sommit?-posteriori? 10-era J.arga-90rmm. ? - -L'ampiezza -delle -ondulazioni era -di -45-mm e il -loro -passo ..era,

di 160 mm

A causa -dell limi on e -fra la lastra -anteriore vetrosa l e la

?' ? A Uff. A.]

*09?nta prima lastra .di sostegno? 5_, _la superficie _neutra_di -piegatura

del l aminato 6 _cos?_ formato., _cio.?*_la? lamella -immaginaria? al rj

Off l 'interno del laminato .in _ qui. si equilibrano le forze di compressione e di tensione .dovute-alla -flessione^-si. trova . alleiate rao dello .spessore -della -lastra di-sostegno -5 -quando -il ? lann.-? nato?viene -piegato per-ottenere -Io-specchio -con cavo -3, -11 -pan

nello composto -a specchio? di -questo-Esempio -potrebbe -facilmen

te venire_piega.to_pe.r_dar.e. alla .sua sup_e_rjfide__concava.a .spec

eh io . un .raggio, _d L_c urva t ur a att Q rno _adnn.-as s e ...p ar a 1 le lo ..alle

. ondulazioni ._di-.250 .m .e...un _r.aggio._di_ curvatura di_340..m. atto.rn

ad _un . asse . normale alle .ondulazioni .senza .alcun-serio.pericolo

di -danno, .e?quaado-e-S-tatO-piegatO-in .q.uesto_modo_ si_? ..notato.

che_ le. .forre? imp.oste_ sul lamin.ato__6._man.tenenda_piegata .la l astra .idi _so s.tegno.. ondulata .8 _erano-dlsrribui.te._all iinte rno : de 1 -jnateriale_adesiyoJ7-al.. silicone -cosicch? _.lo specchio.. non _venn?

_ _de f orma to .alle., z one _di__nn?Qne __ _ _ _

.una .variante_del_pannello? a specchio de scritto .ne lllEs

pio L, i ? s1

.ma

a-specchio -potrebbe?venire piegato_con un raggio? di

_ minore - .

ha.jfigura-2? mostra..una -forma _di_Eealizzazione_di__un -pannello. W -PIETRO GUAZZO . {.composto, a ..specchio- ..che _?._adatto _a piegarsi_con .raggi ?di.curya.T.

j

.. {tura minori_.-j:n _figura _2,,__gli-. stessi_numeri-di -riferimento- so- .

! !

I j

_ino .stati -usati .per ..indicare elementi_analoghi_e -Sinoter?, .cheL.. .

I j

_. -la_laatra 5 _di -sostegno-dei .vetro _e.s tata -sostituita-da? ima _

.ast ra .rii sos tegno-12? pi? s otti le- In ques ta iorma di reali z

za z-i-one? la? Lastra -di? sostegno? 1-2 ? di? metal-lo

Esempio 2--Un i ami nato _6-come-rappresentato-in figura 2 venne -ottenuto -1? di ve tro-ordinario-non? temprato spesso Q_,_7_5_mm , ._sd._una_last r a jnetall i_ca_l 2 fatta _di acci aio galvani zizat? e spessa Or 67 mm. Prima di detta unione lo trato di vetto. _yenne_muni to _d_i un rivestimento 2 di argento che riflette la .luce e di. jin _rive_s timento di protezione costi t uito da uno strato di._rame e da uno strato di vernice protettiva come viet . I ine...usato. nella produzione di specchi convenzionali . _

Il vetro, ricopertole la lastra__me tallica vennero uniti insieme da. .uno .strato .di un adesivo a base epossidica noto con il .marchio ARALDITE della Ciba. Si ? trovato che il laminato p.ote va venire_p iegat o_en tro il 1imite elastico del metallo pe r impa rt i re_a 1la faccia anteriore dello strato di vetro ima curva t ura ..concava _p_iccola_f ino__a 18,5 cm senz a rottura del Vetro . La flessione continuata oltre il limite elastico portava alla rottura., ?ttl vetro quando il raggio di curvatura raggiungeva 12,5 cm.

_ Il laminato 6 venne poi uni t_o ad una lastra di sostegno 8 ondulata _cpme_ descritto nell'Esempio 1 e si ? trovato che il pannello . a specchio come un insieme poteva venire piegato per dare .allo specchio 3 una curvatura concava uniforme con un raggio pi ccolo f in o_a 200 m atto mo ad un asse par al lelo alle ondulazioni .

? La figura-3-mostra un modo in cui detto pannello a specchio puo-venire? montato? con? im_profilo? curvo? su -un-sopporto^ Tn fi ~ 1 1 gure-lT?un-pannelio?eonposto-a? specchio? comprendente? un 1 ami -iio -unito ad

BG6tegno -8? ondulata ? fissato? vicino^-ad? una? delle? su?-es tremit? -ad -una -f-langia -13? di? una? traversa? di-SQpporto?14 di une-cors trazione - a -tr al i-c-ci-o.? Nella? forma- d i? rea lizz az ione ?rappre senp tata,-la? flangia? L3-??d-ir-irta, quindi-per? impartire? la-curvatur. ra? richiesta al pannello a ape echio , dei -pezzi- di stanziator.i? | -j i il? -di? forma adatta vengono? interposti -fra? le?sommir?-po steri ori 1-0 -della -lastra -di? sostegno-ondulata 8-e -la f langia-43. L -lai tra estremi t?? del pannello a specchio -potrebbe? veni re- fi ss ata_ in modo -analogo-ad? una-seconda? traversa ,.14?.? Lieffettiva -unione. della? lastra? di? sostegno? ondulata-8-ai? pezzi? distanziatori 15 e? alla -flangia -43 -pu?-avveni re -me diente- bulloni,, chiodi, ? sald i-_ ?tura,? per? esamp io? saldatura a punti-,? o? con, qualsiasi ? altro ? zzo

-La? figura -4? mostra -un.-eliostato- comprendente ..un sopporto che porta pannelli a specchio? secondo llinvenzione .

-11 -sopporto -comprende? un_pi e de s t a 1 lo_ 21 _ch e_ ?. _tenut.o _vert i_ -cale in uno scavo- praticato _ad -una _adatta .profondi t? -nel. ter-. reno . ? L 'es tremi t?? superiore del, piedestallo .21 porta.._un._inecca~_ -nismo di -comando -22-che -sopporta -una -trave? 23 -gene ralmente_or IL _ ri zzontale -su -cui?sono -monta 'te?i .n m 'odo fi .sso quattro _tr a ve r se^ i?

I

?24 -a? sb arr a -per formare? un? insieme? a te laio? a doppia-H o ad H? H Il .meccanismo. di..comando__22 _? .controllato Ja -mezzi-noti _ (nonrappresentati) di controllo del percorso. del sole portati dal

sopporto per far ruotare la trave 23 .attorno ad .un asse generai

nente ..orizzontale. _e._attorno .all 'asse-dei -pie destallo -21.._

Una molteplicit? di pannelli composti- -25 ~a -specchio generalmeni

te rettangolari. secondo .1 '.invenzione sono fissati-in due -colo ?nie fra le travi a sbarra _24 dell !insieme a .telaio .ad ,H-H.

.[ .pannelli a specchio. .25 sostanzialmente _sono_. tutti- identici e

ignuno ? montato con i suoi lati lunghi e le ondulazioni gene-Talmente orizzontali e i suoi lati corti paralleli alle traver-I

se a sbarra 24. . . !

In un esempio specifico pratico sono previste due colonne

?

ognuna di sei di detti pannelli _a specchio, ogni pannello misu

:ando 1 metro per 3 metri . -. 1..pannelli- possono .essere, montati, per formare .un riflettore .

planare o come si preferisce_possono essere -montati .per .formare

riflettore ..concavo

In. un 'altra disposizione le traverse a sbarra 24 .sono curve

s i pannelli a specchio sono fissati fra ..di esse per . formare

jn riflettore completamente concavo avente una superficie genei dm M*' -Talmente- cilindrica o cilindrica parabolica con un asse di curyatura generalmente orizzontale. .In altre disposizioni ancorai

I 1 # m e ? i I

La trave 23 viene piegata in modo tale che i raggi di luce so-:

i

1

> * i

Lare riflessi dalle due colonne .di pannelli a specchio si inter-!

secheranno ad una distanza desiderata dall 'eliostato. E ancora

-|

?in un'ulteriore disposizione, i nanneIli a sueechio in ogni [

_ Ecolonna vengono piegati in _modo_concavo attorno ad un asse D?-i ?

rallelo alle traverse a sbarra rbe sopportano detta oolonna

RTOT MpT?A7TOWT

1,? Pannello-comnoato -a^anerrhin rnm roni!ente ima lastra

vetrosa flessibile anteriore la cui faccia posteriore ? munita

di un rivestimento riflettente per costituire uno specchio.

una lastra di sostegno flessibile e impermeabile (d?ora in poL

chiamata "prima lastra di sostegno") unita a tenuta d?acqua

dietro a detto specchio in modo da formare con esso un lamina I?

to e una lastra di sostegno ondulata che ? unita a detta prima

lastra di sostegno lungo sommit? di dette ondulazioni per for Iimare detto pannello composto che e flessibile attorno ad assi

paralleli a dette ondulazioni.

2.- Pannello secondo la rivendicazione 1. caratterizzato

dal fatto che detto laminato ? un laminato piano quando non

viene sollecitato da forze.

3.- Pannello secondo la rivendicazione 1 o 2. caratterizza,

to dal fatto che detta lastra vetrosa anteriore ha uno spessojre al massimo di 1.5 mm e preferibilmente nell'intervallo fra

?t|.PIETRO 3UAZZ? _ 0.6 e 1,0 mm.

i <?

! 4.- Pannello secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

1 |

j

-??~?precedenti, caratterizzato dal fatto che ognuna di dette lastre

di sostegno ? di un materiale che ha un modulo di Young di e-.

.. . .2

lasticit? di almeno 10 e preferibilmente di almeno 50 GN/m .

- 5.- Pannello secondo una -qualsiasi -del le_ri.-vendicazLoni precedenti, caratterizzato:dal fatto che detta prima-lastra di sostegno ? -una lastra vetrosa che ? pi? spessa di detta -lastra-vetrosa anteriore.- - -6.- Pannello secondo...una qualsiasi_deIle .rivendicazioni_ da .1 a.4, caratterizzato dal fatto.che detta.prima lastra_di sostegno ? una lastra metallica. _

. 7,- Pannello secondo..una qualsiasi delle rivendicazioni ?precedenti, caratterizzato dal fatto che detta lastra ondulata di sostegno ? una lastra metallica.

8.- Pannello secondo la rivendicazione 6 o 7J caratterizzato dal fatto che la lastra metallica o almeno una di dette la-. . ]| stre metalliche ? di acciaio o di alluminio o di una lega di^ .alluminio.

9.- Pannello secondo..la.riyendicazione 6,_7._Q._8j caratterizzato dal fatto _che. la. lastra me tal lic.a.o..almeno una di -dette .lastre metalliche _ha . uno _spes sore nell ^intervallo. d,a 0,5 .a 1 ,5 mm.

10.- Pannello secondo una.qualsiasi delle _r_ivendicazioni ?

precedenti, caratterizzato dal fatto che detta lastra vetrosa ! i anteriore e detta prima lastra di sostegno sono scelte e unite ! insieme in modo tale,che il laminato flessibile_ha una super?-ficie neutra di piegatura che si trova all 'esterno dello spessore della lastra vetrosa anteriore quando il laminato viene : piegato nei limiti elastici delle sue lastre ..componenti .per : formare? un -ri f-le ttore -concavo o-piu? concavo -.11 . - Pannello secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

i re cedenti ? _car atteri zz ato_ d al_ f atto__che_de_tta_las_tr_a?<;

?i -soste gno ha -ondulazioni ,.trap e zoi dali? non_rip.i e gate .

? 12.?-Pannello? secondo _la -rivendicazione? 11 ,-carattexi.z.zat.CL

? dal fatto-che-ogni-sommit?-a -ciascun -latO-deHa.lastra-di?S.os te gno -ondulata -ha -la_s tessa -larghezza_che^?-diversa Jalla? lafcr ghezza -comune? delle -sommi t?? allialtro? lato? della lastra? di? _ sostegno ondulata e dal fatto xhe bietta .prima_lastra di a.o.ste?

- viene -unita alle -ondulazioni-pi?^trette.

? - 13 Pannello secondo una -qualsiasi bielle rivendicazioni _

p rece den t i , -c ar a t te r i z z a t o -d a 1 _f a tto ?che -de.t ta_prima 1 as t ra_d sostegno -? -incollata -a-detta -lastra -ondulata -di -sostegno.. ^ -? 14.--Accumulatore -di .energia -solare -caratteri zzato -dal _ _ fatto -che -comprende almeno -un pannello _a_specchio_secondo__una qualsiasi? de Ile -rivendicazioni -da 1 a H montato _S-U-un?SQpppr.L

15-.? -Accumulatore di energia solare secondo -la_xivendica~

zione 14, -carat te rizzato? daL Jfatto. che detto p arme Ilo _a__ spccr

chio-o -almeno uno di -detti spanne Ili _a .specchio _? montat?_in.j eliostato. - - - - - - - -16.- Accumulatore di anergi a...solare secondo? la rivendi.Cfi.T_

zione 14 -o _15 caratterizzato_dalJfatto^:he_detto jpannello a specchio -o -almeno Amo -di detti -pannelli a specchio yiene_tenuto -curvato -in -modo -concavo dal_suo_. sopporto. - - - --S M ^ t ,^?,?? CO

.-4. PltTFid GUA22f

DOMANDA PER IL RILASCIO DI UN BREVETTO

LA SOTTOSCRITTA CHIEDE CHE LE VENGA RILASCIATO UN BREVETTO._BASATO_S?LLA PRESENTE DOMANDA

I_ - Riferimento dell'Agente o del Richiedente (ind

cario se ? conosciuto)_ AT/80 MIROGATE_

II - Titolo dell'invenzione:

"PANNELLI COMPOSTI A SPECCH I O"

Ili- Richiedente o Richiedenti (vedere la nota 2)

Nome (primo o.unicp__.richiede.ntej_ GLAVERBEL

Indirizzo: Chauss?e de la Hulpe I66 - Watermael-Boitsfort# Belgio

Nazionalit?: Societ? di nazionaI-i-t-a be-l-ga-

Nome del secondo Richiedente, se pi? di uno

.Indirizzo // ... _ __ _

.Nazionalit?_ //_ __ ,_

_ IV..--Inventore -(vedere_la__no_ta 3)

_. .. _ . . b)_viene_.data una..dichiarazione...

.sul modulo per brevetti .7/77

V - Autorizzazione .dell 'Agente ( vedere _nota :4) H YD.E HEIDE & 0' DONNELL VI - Indirizzo per.comunicazioni._(vedere_nota.5.) ._

... .... 2 Serj.eants * _lnn _ _ _

. Londra ..EC4Y...ILL _ __ _ _

VII- .Dichiarazione di .priorit? (vedere.nota .6).

Paese data dep. N.dep.

3".

Vili- La domanda rivendica una data anteriore secondo la sezione 8 (3) , 12 (6 5 (4 ) p _3_7J4) J vede re . la nota 7) Domanda precedente o numero di brevetto e data dep . _ IX- Elenco di controllo (da compilare dal Richiedenl te

o dall'Agente)

A _La_doinand accon t i e ne 1 i f o_gli_se gue.n t i

1. ^Domanda ! _ _ .pagina _ : _

2 - De s_c ri z i one_: L4..pagin.?_

3 Rivendicazioni _ 2 pag i ne

4 Disegni 2 x 2 tavole

15. _? ?^..Riassunto _ // _ _ _

B - .Alla .domanda -come depositata .sono? allegati.

1 .Documento di priorit? - . . . . ..

2 .--Traduzione-dei. documento di -.priorit? --Richiesta .di . esame

4 - Dichiarazione -di -consenso -dellJLinv.entore .

5?? - ? Autoriz zazione_separata? dd _ Genera l e co l de p os i t

X_- _Si propone -che _la sfigura Jei -disegni 4se_ve._ne.-.

. -sono) ?accompagni -il riassunto .quando .pubblicato.

XI- _F-irma 4 vedere-la -nota? 8.) -HYDE HE I DE & 0 'DONNE LL

A v..

NOTE

1 - Questo modu lp^__compi lat o_, ..dovrebbe _ ve nire? p oxt atc :.. ? .

_ --0- s p e di tp .a 11 LU f ficio_B.re vet ti .con .la.. ..tassa richie- ... ? Lta_' g_due_.cople? deila-descrizione_dell 1 invenzione .. > ' ' T

2jr_ XI -nome., _. JLlindi riz z o__e_l a _n a z i on ali t.?_d i_o .gnii_r. ir jc.hiedente ?devono? venire? indicati _ne.gli? spazi_pre r

visti al punto ITT . T nomi onoveni re__in dicati? completi . Le_ s ocietS? devono? ver? ? rje

? in di c a t e _c on _i 1 ?l o r o _n ome _c o rpo r a t i vo.? Se~i ?Rie hi e= denti sono pi? di -due, -le -informazioni riguardanti

il terzo (e successivi} -richiedenti -verranno -date

? su -un?foglio -separato^

3 - -jQuando _i 1 Ri chie den t e .o .i ..Ri c h i e de n ti -S on o:_l .Lunic 0.

. inventore o inventori .congiunti _si completa la di chia-_ :_r.az ione _{ a) . _a _ques to _ri.guar.do _al_ punto? IV? e_ la_di?c hia _ razione .alternativa JbJ _ viene...cancellata.. -Invece e _q.ues.to _non_j? _il.^caso-J_a_dichiarazione _ (ai__do_vrebbe_v.e-_cancellata_e-V.errS-poi-_ch.ie sto jina _ dichiarazione, sul -modulo . per -brevetti? n^JT/.TJ?

.4? ...Se JL1 -Richiedente -desidera jiominare_un._ agente., _ il .

_ suo nome., e _1 '-indirizzo-dei suo.Jufficio? devono? veni re.

_ _ indicati negli? spaz i -previsti ..ai _punti*-y.-e -VX;r^i ue.-_

_ sta indicazione -verr?? considerata ..come. .un .'autorizza =_ sione -all iagente a -pori are?-la -domanda -fino al,

- s ci o d i -un -h r e ve 11 o -e -a .riti r a r e _i 1 -breve tt o_ co s 1

rilasciato.

5-._Se non ? -stato -nominato -nessun -ag?rit?-autorizzato, - nel- punto -VI -deve? venire -indicato ?un ?indirizzi? ne 1 ? -ile gno -Un i to? a 1-qua le? i n via re? tutti -i? documenti? ed -..informazioni SI -raccomanda _di _indicare_un._numero tele fonico _se -disponibile?

6--La .dichiarazione di priorit? al punto VII -deve di chiarare_la_data _del deposito anteriore e il paese in cui ? stato_effettuato_e_d indicare il numero di deposito, se conosciuto.. . . _

7- Quando viene effettuato un deposito di .una domanda secondo la.sezione .8(3),,12.(6.),15.(4)ro_.37_(.4J_-in_VJII deve venire -indicata la sezione .adatta e_il..numerjo della domanda precedente o di qualsiasi,brevetto - rilasciato in base ad essa

8- -Un -agente pu? -firmare solo -quando -autorizzato? in _ . precedenza. -Una esplicita -autorizzazione? f innata--dal Richiedente o dai Richiedenti deve venire -ricevuta dall 'Ufficio Brevetti prima -della scadenza di 3 mesi dalla data di deposito. ? - - ? - -9- Si attira l'attenzione dei Richiedenti-sul -fatto. - -che -? -desiderabile che svitino la pubblicazione-di Invenzioni relative a qualsiasi articolo,--materie le -o -dispositivo atto a venire usato In guerra;

(Leggi sui segreti ufficiali del.1911.e _1_920)_.; Inoltre dopo che all'Ufficio Brevetti ? stata de?? _ p.o.sitata .una.domanda-di...brevetto il...Control1ore ? ? de ci der ? ..se .proibire? o_limi t are._l a_p.ubbl i.ca z ione. ? o_comunicazione_ dell.Linvenzione? secondo_la_serio ? ne? 22 ..della -.Legge_e-informer3._il? Richiedente? se. ?tale proibizione? ? -necessaria-_1?-_si?ricorda?inoltre-ai?Richiedenti?residenti?nel.

- Regno -Unito-che?secondo?quanto-previsto?da1la--sezione 23? -non?si-possono -depositare-alli-Estero domande senza .un'autorizzazione.scritta _o_a meno che .una domanda sia .stata depositata non meno..di sei settimane prima nel Regno Unito...per-un .brevetto per.-la .stessa invenzione e non .sia.stato.-dato nessun .avviso,di..proibizione.Ui.pubblicazio ne -o -di-comunicazione_o-non_sia?stato?ricevuto_ -tale.-aw iso.-

"PANNELLI COMPOSTI A SPECCHIO"

La presente , i nvenz i one r i guarda panne LI i .composti

a specch i o .

- P anne ! -I i composti- a ? s.pec.ch.i o sono, uti LI p.ejc_.mo Lti

scop i e-se- ne . sta. tno?anxlo-un...uso.- crescente. iieJ?Carap o deg l i accumu l ator i d-i energ i a so l are ? ? . - . .. ... .

(b

In una forma di impianto trasduttore dell 'energia solare , gli specchi vengono tenuti su sopporti distribuiti attorno ad un campo. Ogni sopporto pu? portare specchi larghi parecc 11 jne tri -quadrati e per e sempio possono essere previsti un cent naio o piu di sopporti distribuiti su un campo di dimensioni fino a .i_sp.ec chi sono dir sposti per ri flettere energi a sol are per esempio su una superficie di accumulo dell?energia di un generatore di vapore di ..sposto_per _comandare_un . turbo-gene ratore_._Aff inch?._gli_specctii.

? j. possano continuare _ a_rif le ttere-._Ia_l.uce _del_. sol e_s u lla_snp e r - _ f icie che accumula energia mentre il sole.. si muove_da_un. all_!_altr o_del._cielo-t_i_s opp or t i de 1 lo ..s pecchi o incorporano, dei TIIP-?!zi_per regolare gli orientamenti _ degli ?Specchi attorno ag a gB?_gerticale?e -orizzontale J?La_combi.nazione_-di-_que-Sto. spe.cr. eh in e del suo sopporto e nota come eliostato. Questi sp?cch:

.-essere piani ? o curvi

?ef ficienza_e il costo? di--1-lenergia _da un ce rto numero di? fattori ?..fra fili , Te propri et? degl i specchi a el i ostato .

_Chiar amente _?_ desi-derabi le_che uno _spe c chi o._s o 1 are__s.i a_ da ' JUS are _in _ un ...e.li os tato o in _q ual s.i.as i a l.tra forma _di_acc_umu lar_ .tare di_ energia solare.,._abbia jun 'alta riflessivit? e tale rijf_les si vi t ? .dovr e bhe -.venire _p.rote 11a _dai danni causati d?gli agenti atmosferici per dare allo specchio una lunga durata. F.' anche desi derahile che lo specchio sia -Sostanzialmente ri

-/? _gido_.quando...viene usato....Uno_specchio-a-eliostato.-per--esempio pu? venire, disposto a ..cento .metri o piu. lontano dall '.accumula tore nel .qual..caso anche solo il minimo .movimento o deformazi? ne_dello_spe echio ..dovuti a -colpi_di -vento .potrebbe _far . deviar^ fuori -dalla superficie dell 'accumulatore la-luce delusole riflessa. _ - . . .. _ _ _ - _ . . _ _ -Le propriet? richieste di rigidit? -e di .resistenza, alle -in?-temperie -possono venire ne glio -ottenute -combinando uno specchio con mezzi di sostegno protettivi e di rinforzo nhe insieme allo specchio formano un pannello composto .a .specchio. Pannelli comj posti a .specchio aventi tali propriet? sono utili non solo come riflettori della -luce solare ma -anche per-altri scopi , -per esempio per venire usati come pannelli -da costruzione . ?

? ' noto, per esempio dal brevetto -statunitense n. 4. 124. 277 (Martin Marietta Corporation) .formare -un -pannello -composto -co^i cavo-a specchio -trattenendo -uno specchio-di vetro -rigido -normalmente piano in una -configurazione -concava sotto sforzo di -piegatura -entro -il suo -limite -elastico -unendo -detto specchio ad uno strato di -trattenuta di materiale sostanzialmente stabile nelle sue dimensioni , lo strato di trattenuta essendo formato da uno strato di materiale cellulare estensibile aperto alle estremit? intercalato fra -gli strati di ^materiale piegher vole e solidificabile dimensionalmente stabile . Lo strato di j *

- . j trattenuta viene trattato in_situ e unito alle specchio di veltro mentre lo -specchio -viene trattenuto meccanicamente -nella Come esempi d? maf-pri flle _ jceilul ar.e_adatt.o_ven gono, c itate_ strutture? a_nido d_' api di.nl^L.

1 limi nio Q di-carta.? E-1. anche. noto.._farmare.spe echi? pi ani . de 11 a fi tessa struttura .composta..

i -o t tenuti? in ques to-modo-devono? venire? otte ?-tale -che-ogni-specchio -abbia-una-curvatura -prede terminata, ???_tolleranze di_ fabhrieazione -secondo 1 tuso._che? sa ae-vnole? fare? Hel? caso -di spacchi? solari-, -tali tolleranze? so -no aio Ito- -p i eco le . _Ne 11 a -fabbfi caz i one -di . s p e cchi._curvi .comp.ren-????' ma las tra-di ve tro .ricoperta? in _modo_da pnrer....rifiette re tenuta -pi e gata , la las tra di vetro viene..tenuta_preinuta_can tro una? faccia -dalla -f orma o a rampo biella-curvatura _di_spe echio _ desi de rata^? Quando? s i? f abb ricano? sp ecchi- c oncavi _di._ de tta_co -st-rV7.i fine nota ergili ndi-necessario usare una forma o Stampo diverso per? ogni di ver sa -curva tura dello specchio, anche se_ ;tte -curva ture? s ono-solo leggermente dive rse.?.. Quando vengono fabbricati? specchi-per? riflettere? la luce del sole , per esemp ?LO-per venire usati come concentratori ? solari-,? possono essere netces sari -specchi-di? un -certo -numero? di -curvature-diverse.,

scopo -del la -presente invenzione _? ottenere un pannello a specchio-di una co s eruzione? tale _che il suo profilo supe r.f i: ciale possa vari are ma che ci ononostante possa venire -fissato, -facilmente -ad .una -Struttura -ri~gida^li? sopport.o.-cosicch?..il_ -pannello? viene -tenuto? ad? una-cnryatura-predetenninala-ed _ha una -buon a? re si s tenza -alla? flessione quando sub? sce? forze? d a 1 -

_ h0_ -L-esterno--Contemporaneamente.,_uno-.scopo_della..presente invenzione ? prevedere un pannello tale che abbia.una buona resistenza agli agenti atmosferici -e che sia quindi adatto a venire uia--to-all?aperto,-per-esempio-come-riflettore dell^energia -solare.

Secondo la presente invenzione,-viene previsto un pannello composto a specchio comprendente una.lastra vetrosa flessibili anteriore la cui faccia posteriore ? munita .di un rivestimento riflettente-per-formare -uno specchio, di_una .lastra di sostegno flessibile impermeabile (d?ora in poi chiamata "prima lastra ?i j sostegno") unita a -tenuta d?acqua dietro a detto specchio in modo da formare con asso-un laminato, e di una .lastra di sostegno i I

ondulata -che viene -unita a detta .prima lastra di .sostegno lun^o le sommit? di dette ondulazioni per formare *detto pannello com~

> posto -che -? flessibile attorno ad -assi .paralleli a -dette ondu-_ lazioni-. Detto pannello composto a specchio presenta molti vantaggi -per -quel che -riguarda la sua facilit? di fabbricazione e -di impiego. ? ? - - - - .

.La .presente invenzione rende .possibile .la .costruzione di un < pannello a specchio la__cui superficie riflettente ? pieghevoli attorno ad assi paralleli alle ondulazioni. Questo pannello a] specchio pu? venire montato facilmente in modo rigido, per esempio in un sopporto .che comprende coste _o nervature che portano ?

da un punto all 'altro delle ondulazioni . A causa della flessibilit? del pannello,j.1 fabbricante non ? legato,allo,stesso .grado di precisione nel fabbricare pannelli a specchio di una

hVi liole modifiche a detta curvatura possono -venire? fatte in situ i

luando? il-pannello-composto-a-specchio? viene? fissato? al suo

sopporto --per -l 'uso . Anzi s?? il? grado -di ?f leggibilit?? ?? suifir?-

-iente-, ?detti? panne Hi? a?specchio-possono essere -fatti con?un ;

- solo -profilo? superficiale? riilertente -e ? questo? profilo-puo- -quia-

- ii-TOnire modificato -sci -pos to? per? ottenere -pannelli? compostiJ

a -epe echio? aventi? un ?intervallo? di? diverse? curvature-. -Questo

- }art i co larment e ap pre z zab i 1e -nella -fabhr io azione- - J ! ?La -r obus te z z a -d i? detta? s econda? las t ra -di? xin f o rzo - p u?-veni ?e ?

-B ce Ita -faci Imente -in-modo -tale -che? i-L-panne Llo-comp osto a spec-

chic -come -insieme -non si poesa -piegare? attorno -ad? assi? normali I

1 le -ondul azioni -oppure- p u? -e s sere? tale -da -permettere -un -ce rt 1_

grado -di? f4es s-i-one-attorno a detti assi? se? lo? si? dea i de Ta?

lami: sollecitato da forze . E * molto pi?

Pa ri le I PTT?i na -re insi i>ms l astre pi ane ohe non laminare lastre

nurve. La produzione di -pannelli piani a sp ecchio__che_pos_?ono

y< enire -curvati -in? s i tu -ha_p ure . i_jv.ant aggi_di_..un_ faci le accat aj:

t amento, imballaggio e trasporto prima del montaggio in un

? sopporto. -

-laminazi one_de Ilo-Ape echi O?all a _p.r ima JL a.s t ra^di__s q sjtegnp

prima., della -produzione-dei -pannello _.compos.to_ a...spe echi o ?. vanr I

t aggiosa poi ch? ri i l peri min di rottura de lla_la st r

trosa -anteriore ri-

_ I ? _ schio .diversamente sarebbe sprezzabile -quando -viene -usata -una sottile lastra vetrosa di grande superficie. -La produzi?ne -di etto laminato prima del suo impiego nella formazione del pan?? Ielle -? -anche -vantaggiosa poich? -permette di fare separa tamenhe ^ ttenzione all 'unione -molto importante -fra -lo -specchio e -la -pri jna lastra di rinforzo. Nel prodotto -finito, -la -prima lastra di Rinforzo protegge .o .aiuta a proteggere il rivestimento riflettente dal deterioramento dovuto agli -agenti -atmosferici..

Il campo di primario interesse per 1 'impiego Je Ila presente invenzione ? quello dei riflettori solari e in -particolare dei concentratori solari,. cio? riflettori solari curvati in modo j concavo. ... ? ... _ - _ _ I Preferibilmente detta lastra vetrosa -anteriore ha uno spes-j-! i sore .al massimo di 1,5 mm e -preferibilmente -nell '-intervallo da -3, 6 -a . 1,0 mm. -Inoltre -per favorire- la -leggerezza del -pannello, .questa caratteristica -ha -il vantaggio di .aumentare -il potere -riflettente -del -pannello poich? il percorso della luce attraver-- so il materiale vetroso sar? .pi? -breve -di quando vengono usate -Lastre -piu spesse cosicch? la -lastra vetrosa -assorbe meno. ener-. gia, e viene anche ridotta la possibilit?-di .vedere -immagini doppie a causa della riflessione dalle .superfici anteriore e i

j

posteriore della -lastra -vetrosa- _ _ _ _ _ _

I

Vantaggiosamente ognuna di dette lastre di .rinforzo ? di un ! .rate ri a le -che ha un modulo di Young di elasticit?, di almeno l(p?

2

e preferibilmente di- almeno 50 -GN/m -. -Questo -favori sce- la rigi-

_ l-3_ *dit? di una Struttura di pannello composto formato, second? filili venzi one_._:In olt re? 1 'iinp i ego_di_tale_las tra-come -prima _la=i-

-duranfc -della -las tra-di? sostegno ondulata.

j Le lastre di sostegno-po&aono? essere? fatte-di? vari-material per esempio di materiali? plastici? rinforzati^-con fibre , in pa r tlcolare Ji-materiali. plastici -rinforzati -con -fibre -di -vetro,.

possono^ ss ere -degli- -stasai? materiali o -di? materialidiversi

srite? forme di realizzazione -dell-linven zione l detta -p rima las tra di . sostegno _?_un a._l astra vet r o.s a _che ? _p.i?.j spessa Hi detta l astra v&troRa--anteriore-_JLastre_vef rose-di? B?~ yoni ri? fnrmatp faci lmente non un -.alto grado_ di

fnrmp di rpa1 ? 7.y.fl7? nnp de Tl 'i

detta -prima -lastra -di ?sostegno ? una lastra _me t a Ili ca. In un a in? aggiunta -?? preferibile? che Jetta-las-tra_di

- gno? ondulat a_sia-una-las tra _me tallica^_La_las tra jne tallica

? i -almeno -una rii? dette-lastre .jnetallich?-_preferibilniente??_.di_.aceraio. .0 di al 1 nnvin-i n n di una lega di alluminio. -Llacci.ai.o 4quan do viene usato,- preferibilmente? viene, -galvani zzato. per pr?*

. j reggerlo? dalia-corrosione . Un*ul terrore -prote z ione contro -1 a__j_ corrosione? pu?? venire? data- app 1 le and? ? altri ?rive s t ? menti pr? ,

J 4 _ ? vengono usate ; per BSOTI pio una faccia esposta-di -detta lastra-di -8 os tegno.,? quando ? di? acciaio-j?pu?? venire? r-icoper-ta-con? un? poliestere? di? ei-licoije.

Pe r dare un buon compromes so fra robustezza e peso , l a l adi dette- lastre ..me talliche preferib.i lmente Jha^uno-apessj3xe_ne 11.! int e.r vai lo. _da _D?, 5 a 1 ,5 min? Pre feribilmente detta lastra vetrosa anteriore e detta pri!-1 astra di sostegno vengono scelte e unite insieme in modo .tale che._il_-laminato? flessibile. abbia_una__s_uperficie_neutra_c |li piegatura, rhe si trova al i 'paterno _de Ilo -spesso re -della lastra. jvetr os a anteriore -quando -il? laminato? viene. piegato _nei -limiti elastici . delle? sue-las tre -componenti-per -formare un ri-f.lettore concavo ~o pi? concavo.. - - -? La_ superi icie_neutra di piegatura -del, laminato si trova all-lestemo dello? spessore -delia -lastra -vetrosa an te riore , quella lastra? verr?? sottoposta a forze di -c oppressione e no -a..

. Come? ? ben noto-,? i .i_ vetrosi generalmente p os sono? rea iste re a forre -di _comp rea ai one_me g 1 io-chedi?tens ione _s en za_r .ampere i ., -cosicch? i 1 p annello composto... a pe echio, di cui detto -laminato? forma _par.te_pn?__ venire? piegato -ad -un Tni'nnr raggio di curvatura .

-_Un -modo -particolarmente preferito -di -fare -detto? laminato? j.

-come descritto nella descrizione -della _ 15_ .domanda di brevetto inglese n. GB 2 042 761 A il cui testp .?__ __ :onpre so .in .modo specifico nella presente .descrizione .

Le..ondulazioni di ..detta lastra di sostegno ondulata possono avere -qualsiasi forma .desiderata, -.per_esempio..possono._essere-?.rT.? -otondate o .sinusoidali .0 di forma .re t tango lare,..per? .? prefer?- _ jile che detta. .lastra. .di . sostegno .ondulata .abbia ondulazioni .j trapezoidali non ripiegate all 'indietro.. Dette ondulazioni pre- . _ .sentano .so ?mmit?, piane .convenienti _ad. entrambi j.__lati. della, ia-? _ _ . tetra per 1 '.unione alla prima lastra di .sostegno .e ad un sopporto -li pannello a specchio. Le membrane della lastra ondulata che aniscono dette sommit? non sono piegate all 'indietro cio?, ad angolo ottuso rispetto -alle sommit? per dare -le .migliori-propri?- L t? meccaniche per gli acopi desiderati . .. - . .

Vantaggiosamente, -ogni .sommit?-ad entrambi -i -lati -di -d?tta -lastra -di -sostegno ondulata ha-la stessa -larghezza -che -? -diversa -dalla larghezza comune bielle sommit? -alllaltro -lato -della -lastra di -sostegno ondulata, -e -detta prima -lastra-di -sostegno viene-jk- .. [?ita -alle sommit?-pi? -strette. ? Le iue lastre -di sostegno possono venire unite insieme in qualsiasi modo adatto. -Bisogna notare tuttavia che tecniche di .unione come la saldatura.n: punti . tendono a dare concentrazioni di sforzi localizzati .che . possono j deformare la superficie riflettente quando il -panne Ilo composto i a specchio viene piegato dopo il -montaggio. Infatti la semplice azione della saldatura -a -punti -pu?-essa stessa deformare -la .

-prima lastra -di sostegno-e quindi -anche -deformare la -superficie _ >6 _ chic -pos to a contatto Pe r evitare o ^ridurxe_q.ueg.to-pxobleina>-&-pxe feribile- -che -defcta -prima -lastra -i . di sostegno sia incollata -a-detta? lastra-di? sostegno-ondulata. -? V-antaggiosamente-.vengono--previsti.-dei mezzi? per? montare-ili ? >annel lo ad -un _s oppo rto-me di ante ?1a-last ra -di ?soste gno-ondu lat a ?O?fissat i?ad ess a .?Per _es empi o?bu11on i?o-dad i ?possono?venii? ? -re -fissati? alla-faccia posteriore della lastra di? sostegno -on^-ssono? venire? praticati? dei? fari? attraverso dij I

lessa -pe r~xi ce ve r e -i -b u 1 lon i .

? -la-forme -di? realizzazione maggiormente -preferite -del - panneil^-ilo ..secondo _la presente invenzione ,__detti_mezzi?di _montaggi_o_i__ del _p anne 1 lo sono .uniti ,_solo _indi re t.tamente__ a_ de.tta_prima _lalatra _di? sostegno .?Questo riduce .il pericolo di _note.voli__tensip- _

! ni -locali., _jche_potreibero .de formare l a prima l astra di sostegno, ap.ndn trflHiw-ssfi rii rpttampnte ad PB

JL.Ii-nvenzione^.omprende-un -accumulatore di-energia -solare _caratterizzato dal _ fatto che comprende a Tmp.no un panne.! Io a spe cr_ io_ come? qni_des critto-montato? s u .un_so.pporto. Detto._panne Ilio n -specchio. _p.re feri bilmente _?_montato_ in_un _e li ostato,. _Jtn _alciine forma rli realizzazione preferite -dell 'invenzione., .il-pannel-.

! lo .a specchio. o .almeno? uno _di_ de tti pannelli a specchio viene _ _j tenuto -ricurvo _in_modo .concavo _per mezzo del suo sopporto. ; . .

i. Esempi di pannelli. secondo_liinvenzione__v.e_rT_anno_o_r..a ..descritti con -maggiori . _p arti co 1 ari _ con. riferiment o. _ai _di_s.egni. s chema I? - tici? allegati. in_cui: - -

- ?7 le -figure -1? e -2 -sono -viste ?n -alzato-di? est remi-t? -di -due -specchi-secondo -l 'invenzione; -- - - - - - - -?la figura_3 _mostraun par.ticolare di un?pannello__a_ specchi 3 montato_in .modo, .concavo. _s.u . un sopporto^ ... e . __ _ _

1 a_f i gur a. _4..mo s t r a un_ s o.p p orto _a_e li o s.t ato.per._il _mon taggi b di pannelli ..a .specchi o_se condo l.'.invenzione .

.In_f igura. una ..las tra di ve tro? anteriore _l_?_muni_t.a_Jln_' do_noto di -un -rivestimento riflettente -2 per_esempio _di argen-..

. ! to, per.formare uno specchio 3. Se .lo. .si desidera, la superfi^ [eie posteriore dello .specchio _3.pu? venireuemiciata._in_modo _ noto, anche se .questo non? . rappresentato... _La .faccia ricoperta .. In-modo da poter ri?lettere^lella_lastra -di-vetro 1 anteriore! ...

| - viene -unita mediante ..uno .strato di? colla 4 aduna lastra .5 . im-.. - pe rme ab i le di-soste gno_ (la .p rima las tra di s os te gno.)__per_f ora am. re_un laminato flessibile? 6. Nella -forma _di_r.ealizzazijQne_della -figura 1, la -prima lastra .5 di .soste gno _?? una ? a stra-di? ve tro pi? spessa della prima -lastra 1 di? vetro. La prima

-5 -di soste gno -a-sua -volta? viene in co Hata -mediante _co.rpi_di. adesivo 7 -ad una lastra-8-ondulata-di -sostegno ... Come indicato u -le ondulazioni della lastra.-ondulata_8 . di__sos te.gno_5.QncL_ttaper-I

zoidali -e la ..prima lastra .5 .li sostegno ?. Incollata? al.l.e._es tre-! alita piane -anteriori?*) -di -dette .ondulazioni .che? hanno._tu.tte _ | _ sostanzialmente-la stessa larghezza-e .che sono .pi? -Strette _del _le ?finirmi E? ..pnRferi nri T.P membrane 11 che, uniscono le sommi -t? -anteriori^)? e-?? sterro ri 10 non ~a ono-piegate ad .angolo al

- (?8-L ' indie tro-rispetto? a quelle sommiti ?

IS?npi?? 1-un -e sempi o-epeoi-f-ieo -p ratico per?f o rmare?un?panne l-l-o -a ip e echio __ largo- J ?tro anteriore 1 era di -vetro ca lcio-s odi co ordina rio? non -temprato? spe ss o? 0-, 8- jnm-e ] verme -argentata -nel-modo-S olito - La 1 astra di _ vet r.o anteriore il

- ? tvi -unita , ?us an do- una pe 11 icol a -adesiva? a? dop pi a -facci a_not a con -il -Marchio- re gi str ato -MACBOND-,._alla-prima -las tra -di ?sosteigno -5 che era anche -di ^vetro calcior-sodico -per? -era-spessa. 3 mm. jll-modulo -di -Young di elasticit? -per? il-vetro? calcio:=sodico~.ei_

! .2 . . . ! jdi -circa -72 GN/-m? -La-prima -lastra -di -sostegno -5 ?venne -unita 1 alla -lastra -di -sostegno-ondulata -8? usando? un-adesivo -al-slic prodotto dalla -General? Electric, -La-lastra -di -sostegno ondular---j ca- 8 -venne ot tenui a-da -una -lastra -spessa l imn di lega di . al lumi-.. ni 0 -nota rniv-i l - ??????? regi ai rato e 1 '????? ??7? ??? ??.??.?? ????^?? fi-1 fi Il-modulo -di Young di elasticit? per -questa le ga-? -oltre ? 65_ 2

GN/m -a las tra -ondulai a us aia _venne_?abb rinata -dalla? S IDAL iomp any -con -il -loro -ri ferimento J'S ? 1045.?Ognuna -de lle-so? i ta -frontali ?9? che -evenne -unita alla -prima -lastra-di -sostegno -5^ra -larga 30^nma ognuna-delle -sommit?-postexiori_10-era_larga-9G ???. L ^ampiezza bielle -ondulazioni-era-di-45? mm -?-il-loro passo_eraj -di -1-60-mm. -- - - - 1 -.A causa .dell lunione_fra la lastra-anteriore vetrosa _l_e _la prima _lastra _di -sostegno?5., _la superficie jneutra__di .piegatura _ del 1 ami nutr? fi cnsi formato , cio? , l a lamell a immaginaria ?l--al ?interno del laminato in cui si equilibrano le forze di com-_ pressione _e .di tensione dovute alla -flessione* _si_ trova .alili n-?

temo dello .spessore - della lastra .di- sostegno. -5 ..quando -il .-laminato? viene -piegato .per?ottene re -lo. -specchio -con cavo -3,? II- pan nello -composto-a- specchio -di -questo Esempi o-pot re bbe-facilmen te. veni re_..pi e ga t o_ pe r dare. _al_l.e _s.ua .superficie concaya._a_spe.c

?

chio un ..raggio, d i ..curva t ur a a.t t orno._ad._un ..asse parsile lo_alle ondulazioni .di._250._m _e_-.un .raggio, .di. curvatura _di_3AQ__m .attom ad . un asse normale .alle -ondulazioni _senza .alcun__serio. pericolo di danno , e._q_uando_?-_s_tato._p.iegato . in ques to_mo.do._si?? .notato che? le. . for.ze_imp.os.te? sul .1 aminato .6 jnantenendQ?p_iegata_la_la^ s tra._di_so.stegno_ ondulata _8 erano_ distribuite, alllinterno ..del ..materiale -adesivo _7? al si licone? cos i.cch?_ lo. .specchio . non venn de f ormato _al le. acne di . unione ..

Tn un a _vari ante_ del. -pannello? a_spec chio _de seri t to-nelllEse n- _ pio. -1-^? le dtip l astre? di vetro (?avevano ..lo stesso? speasor ? ne t-to pannell o a_specchio-potrehbe venire? piegato con un_ raggio, di curvatura minore. .

.una . torma _di.. realizzazione _di_ un_pannel lo .: composto .a specchio che .?_adatto _a_piegarsi con raggi _di .curva-: _ _

i tura-minori. ? In_-?i gur a __2-? -gli.. stes si-nume ri di rifer imento .so no stati usati-p.er indicare elementi analoghi_e_si._noter? ,che_._

?

la -lastra .3 _di -sostegno -del _ve tro _i . s t at a _sost i tuit a _da_juria . lastra, di sostegno- 12? pi? soctile-? In questa? forma -di ? reali z-

_ 30 sezione? 1-a- lastra-di? so stegno 12 ? di met-aHo ?

io -2

-Un -Lamina to -6 -come? rappresentato -in? figura 2 venne ottenuto -unendo una lastra-1?di?vetro-ordinario-non-temprato??speaso? Ot 75 rem, _ad _una _1 a s.t.ra _me t all ic a _12 fa t_t a _d.i ..acci aio galvani z zatp_e_spa_Ssa 0,67 mm. Prima di detta_unione lo strato di ve zi % ) \ venne.. munito di un rivestimento 2 di argento che riflettel la luce e di un rivestimento di protezione costituito da uno! strato . di .rame e da_uno_stra.to..di vernice__protettiya come viene...usato.. nella -produzione. di s4>ecchi?convenzipnali . _ _ j _ _ Il vetro. ricoperto e la .lastra metallica. vennero, uniti in-; _

I sie.me da.uno strato di un adesivo a base epossidica noto _con._!_ il.marchio ARALDITE_de.lla Ciba_,_Si._?_trovato che.il_laminatp_; _ poteva venire piegato entro il limite elastico del metallo per _ impartire alla faccia anteriore dello strato di vetro una curvatura..concaya_pi_C-CO-l-a^-fino__a.l8,5 cm senza rottura del vetro?_ ia flessione continuata oltre il limite eiastico portava alla.

del vetro 5uando il raggio di curvatura raggiungeva 12_*5_cm,_

Il laminato 6 venne poi unito ad una lastra di sostegno 8 ? ondulata come descritto nell 'Esempio 1 e si ? trovato che il _j ?

pannello _ a specchio come un insieme poteva venire piegato per;

| dare .allo _s.pecchio_3? una j^urvatura_cqncava uni forme con un | raggio piccolo fino a 200 m attorno ad un asse parallelo alle ondulazioni..

-2-0 La figura 3 mostra un modo-in -cui -detto pannell o a specchi i ???? venire-montato? con? un? profilo? curvo? s.u-un? sopporto-.? In fi f_ i gur-a- 3, un -pannello? composto? a-specchio-comprendente-un. lami-] nato-6-a lastra? di-sostegno Aspe echio -unito? ad una -lastra? disostegno -8? ondulata ?? fissato vicino ad-una de I le -sue-estremii t? ad -una flangia 13 di una? traversa- di sopporto? 14? di? una -coj-Etruzioae a tr a 1 i c ci o.? Nella? forma -d i realiz zazione-rap pres enrt-a ta-? -la-f-langia 13 ?- diritta, quindi? p e r? impartire? la -curvatur a-ri-chie s ta al -panne Ilo -a -specchio , -dei -pezzi di stanzia tori 15 d i-f orma -adatta? vengono -inte rpos t i -f ra? le -s ommi ta ~p os te ri opi --??-del-l-a? lastra -di? sostegno-ondulata 8 e la -flangia -13-.-X 'altra ? s tremi- t?? del p annello-a -sp e echio -po t rehbe? veni r e? f i ssata in_ inodo -analogo-ad? una -seeonda trave rsa -14-.?Lleff etti va -unione de-lle? lastra-di sostegno-ondulata? 8 ai pezzi? distanziatori 15 e alla? flangia 13 pu??av-venire-medi-ante- bulloni-, chiodi , saldatura, -per esemp io? saldatura a punti , o-con_qualsiasi altro_ mezzo _adatto;

-La? figura _4 mostra un e linai atO? cornpxenden t e_un _sopp.or.tp_ porta panne Ili -a_spe echio? secondo -liinvenzione

-II? sopporto? comprende? un_piedest allo__21 -xhe_??tenuto__xer tir. cale inaino? scavo? praticato? ad_una_adatta_prof ondila _neJ._t?_r.~ reno. ? Liestremi t?-superiorc-del piedestallo., 21-porta? un^neccapi nismo -di-comando -22-che-sopporta-una -trave 23 ..generalmente? or r-izzontale? su? cui? sono -montate? in modo fi sso quattro

24 a -sbarra per fermare un insieme-a telaio -a-doppia-H -o -ad? H-H ? Il meccanismo di.comando.22_?.controllato-Ja.-mezzi^ioti?(nonrappresentati),di controllo.del.percorso del sole portati dal sopporto per far ruotare la trave 23.attorno ad un asse general-_nente..orizzontale.e..attorno--alleasse del.piedestallo 21,_ .ina molteplicit? di pannelli _composti--25 a specchio-generalmer, re rettangolari secondo.1'.invenzione..sono fissati..in due.colon :ie fra le travi a sbarra.24 dell'insieme.a_telaio..ad H-H.... .[.pannelli a specchio 25 sostanzialmente.sono?tutti.identici,e ognuno ? montato con i suoi lati lungjhi e le ondulazioni gene-I ( 1| talmente orizzontali e i suoi .lati corti paralleli alle traver-!

.Se a sbarra 24. _ ... _ _ __

In un esempio specifico_pratico .sono previste due colonne i ognuna di sei di detti pannelli a specchio, ogni .pannello misurando 1 metro per. 3 .metri . . _ _ . ...

..I .pannelli possono .esse re .montati _per_f ormare _un .riflettore planare .o come si. preferisce possono essere _montati.per..formare m .riflettore concavo. _ ; _ _ _ _ _ __In_.un1altra disposizione le?traverse .a-Sbarra ..sono curve 11 i pannelli .a specchio sono fissati _fra^di esse persformare jn riflettore conpietemente concavo avente una superficie gene^ iI ralmente-cilindrica o cilindrica parabolica con un asse di cui;-j/atura generalmente .orizzontale . ..In altre .disposizioni ..ancora. jLa trave 23 viene piegata in .modo .tale .che .i raggi di luce so^ Lare .riflessi dalle.due colonne..ili.pannelli a.specchio si.intersecheranno ad .una -distanza desiderata_xlall ^eliostato. E ancora Una mo |tep I i c i.t?. di. panne 1.1 i composti . 25 .a specchi c

genera I mente .rettangolari .secondo I / i.. nvenz ione, sono'

f i.ssat i ..i n .due _co I onne fra . le travi_a sbarra.24 del

I 'insieme .a.tel.aio a_H -H. I .panne 1.1 i a specchio 25 sostan?

zi ad mente s ono tutt i jjde nt i c i _e _ogn uno ?_m_ont at o c oli . _

i _ suoi lati _ ?.?.?9^.?_?_ J e_ondu lazi pn i _gen.era I mente_o_-+ _

rj z z ont a \ \ e_ i _ suo i l a? i co rt i para I I ej. i _a .1 l e _t r a -

verse a sbarra_24. _ _ ___ ?p-win un esempi o speci fico prati co. sono previste due

colonne ognuna di sei di dett i_ panane I [ i a specchio, _

!

|ogni pannel lo misurando I _ metro per _ 3.?met^rj

I n vuna di; sposi zi ph,e^T.l?>;a ???? I -I i - a ^pecctTi .0 J ,?? ngo'n?

u..

-'p'i eqat^i uVdi Vfduai'mente? attor n o, ag I i -^ass i -or i zzontia H

? ? p i nlJ? ' ? j/. . k W

e f i ssat i a^ travers_e_a.. sbarra "24 dritte -per esempi c?

... . ij e ? *- " 1

G-bme - r a pp r esen^.a+.o? i n ^f fgtira^S ? "WSr

l^n un'altra di spos i z i one [^e .traverse e sbarra

24 sono cu.r.ve? e i panne I 11 a spec 'chio sono fissati

nFra diesse per formare un r i f I ettpre comp I et amente

concavo avente una superficie generalmente cilindrica

cilindrica parabolica con un asse di curvatura ge

xe.ra.l m.e.n?e_or-irz.z.onaj e^nfn? .aa 1 Ire. ? di epo'sj.zi on??i-an?.pr.a _

3, _vi en e..p i e.g a ta?_ ,i n .m.o.d o_t. a. Le_ .che i rag g i _

_ ? luce s odiar ? jrif I e ss j gda I |_e. due colonne di _ p_annel 1

. '3 specchio _ si _ intersecheranno ad un_a_d.i_st_a_nza. ..d.es. -derata da I I 'e I i ostato . E ancora

/ t rf

?in un 'ulteriore disposizione. i pannelli a specchio in acni 1

; ? ' ' w [

L ' " _ i

. . icolonnajrenconojiefiatl in modo concavo attorno ad un asse na?

?

F T VF. ??? ? CA Z T ON T

1

vetrosa flessibile anteriore la cui faccia posteriore 1 munit a

?

di un rivestimento riflettente per costituire uno specchio.

una lastra di sostegno flessibile e impermeabile (d 'ora in po i

? chiamata "prima lastra di sostegno") unita a tenuta d 'acqua

dietro a detto specchio in modo da formare con esso un lamina

|

? to e una lastra di sostegno ondulata che ? unita a detta prima

lastra di sostegno lungo sommit? di dette ondulazioni per forimare detto pannello composto che ? flessibile attorno ad assi paralleli a dette ondulazioni .

2.- Pannello secondo la rivendicazione 1. caratterizzato

dal fatto che detto laminato ? un laminato piano quando non

viene sollecitato da forze .

3.- Pannello secondo la rivendicazione 1 o 2. caratterizza to dal fatto che detta lastra vetrosa anteriore ha uno spesso

re al massimo di 1 ,5 m e preferibilmente nell 'intervallo fra

0,6 e 1.0 mm.

. ? 4.- Pannello secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

1

1

]?

?precedenti , caratterizzato dal fatto che ognuna di dette last re

?

?

di sostegno ? di un materiale che ha un modulo di Young di e-2

lasticit? di almeno 10 e preferibilmente di almeno 50 GN/m .

_ 25.

-- 5.- Pannello-secondo -una qualsiasi-delle-rivendicazioniprecedenti, caratterizzato dal fatto che detta-prima lastra di sostegnoa una lastra vetrosa che-e pi? spessa di-detta lastra vetrosa-anteriore.- ?

6.- Pannello secondo_juna qualsiasi delle,rivendicazioni _ da .1 a 4, caratterizzato dal fatto che detta pr?Tna lastra di sostegno ? una lastra metallica. ___ _ _

7.- .Pannello secondo una qualsiasi delle_rivendi.cazioni Precedenti, caratterizzato dal fatto che detta lastra ondulata di sostegno ? una lastra metallica.

8.- Pannello secondo la rivendicazione 6 o 7, caratterizza-I

to dal fatto che la-lastra metallica o almeno una.di dette,la-' ? stre metalliche ? di acciaio o di alluminio p di una lega di j alluminio.

9. -.Pannello ^secondo -la rivendicazione _6., 7 o 8. caratterizzato dal fatto che la lastra_me.tallica _p_ alneno _una di det--te .lastre metalliche ha _uno .spessore jielllinteryallq. da 0, 5 a 1 ,5 uno.

-10. Pannello secondo una qualsiasi dellejrivendicazioni j 1 i precedenti, caratterizzato dal fatto che detta lastra vetrosa i anteriore e detta prima lastra di sostegno sono scelte e unite insieme in modo tale che il laminato flessibile ha una s "up"era It!

I

ficie neutra di .piegatura che si trova all ?esterno dello spe?-I

sore della lastra vetrosa anteriore quando il laminato vi .ene1

.piegato nei limiti ..elastici .delle _sue .lastre componenti .per _ .26 _

Claims (1)

1. formare un ri f lettore -concavo o -pi?-concavo ,

   _ 11. - Cannello secondo? una. .qual siasi delle rivendicazioni _ precedenti, _c aratte ri z z at o_ d a 1 _f a 11 o _.che . _de_t_t a _ la s tra ondul at f li sostegno -ha -ondulazioni -trapezoidali non ripiegate . . ?

   12.- ? Panne Ilo -secondo -la-rivendicazione -Il ,__c aratte ri.zz ato dal fatto-che ogni -sommit? -a -ciascun .lato? della lastra _di_.s.ostegno -ondulata- ha -la-stessa -larghezza-che-?_diversa ..dalla .-latri zza comune -delle sommi t? al lialtro lato ..della -lastra? di Sostegno ondulata e dal fatto che -detta p rima lastra di .so.ster. -gno -viene -unita alle ..ondulazioni ...piu .strette.? _ _

   - 13S.- Pannello secondo una~qualsiasi-delle_iivendi.cazioni. precedenti-, -caratterizzato -dal - fatto^che-detta_prima .lastra-di sostegno ? -incollata a -detta -lastra -ondulata di -sostegno.? ? _ j.

   i 14. - Accumulatore-di energia-solare -caratterizzato? dal _ [ v I fatto -che comprende a lmeno cn .p annello _a _spec chio _s e c ond o_ un a ; qualsiasi -delle rivendicazioni? da -l?a_L3? montato_.su ,_un_ sopporto .. ? 15. --Accumula to re -di _en ergia. solare -secondo? la _ri.vendi.carc _ zione 14, -caratterizzato dal. f attO-che_de tto_p anne Ilo?a_ sp e cchioo almenocmo di detti -pannelli a specchio ?._montat?..in_.uh _ ; _

   ! eliostato. - - . ? .. - _ _ _ : _ 4 _ 16.- Accumulatore .di. .energia .solare secondo. la rivendica- : zione 14 c -15, -caratterizzato_dal-fat.to....che_..dettO-pannel lo?a. specchio o -almeno uno -di. detti _pannelli_.a specchio vi.ene__t.enu? to -curvato -in esodo concavo dal?suo sopporto . - : _ _ _

   PER IRADbZIONE CONFORME GUAZZO

   27