IT8267698A1 - Dispositivo per trucco comprendente un recipiente ed un applicatore destinato ad assicurarne la chiusura - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per trucco risultante dall'associazione di un recipiente

per prodotto da trucco quale belletto per palpebre, belletto per guance od un antiocchiaie e di un applicatone amovibile portante un organo per truccatura che permette di

prelevare il belletto contenuto nel recipiente, di trasportarlo e-di stenderlo sul rivestimento cutaneo.

Un dispositivo per trucco di questo tipo ? gi?

stato descritto nella domanda di brevetto francese

81-03922. L'applicatone di trucco amovibile di questo dispositivo porta un cappuccioTche si avvita sul collo filettato del recipiente per belletto liquido. L'organo per

truccatura di cui 1'applicatone ? munito ? costituito da

una spatola di gomma morbida di forma piatta allungata, di

materiale morbido elasticamente deformabile; nella parete

della spatola sono praticate due cavit? costituenti ognuna

un serbatoio, ove il belletto liquido ? trattenuto per

capillarit?. Il collo filettato del recipiente per belletto JACOBACC CJS &IAETT PERAAN -liquido ? prolungato internamente da un dito di guanto, il

cui fondo ? forato da un orificio nel quale penetra la

spatola per truccatura. La spatola ? provvista di una

guarnizione anulare, che ? serrata contro il bordo dell'orificio per assicurarne la chiusura stagna, quando 1'applicatone ? avvitato sul collo del recipiente.

In questa forma di attuazione, il bordo dell'orifi

ci? di uscita non pu? costituire un labbro di asciugatura

per' la spatola per trucco, cio? un labbro a bordo sottile

che seguirebbe strettamente il profilo piatto della spatola

e che, di conseguenza, avrebbe la configurazione di un

cerchio appiattito ad ellisse. Infatti, la spatola per

trucco in questo caso non potrebbe ruotare all'interno del

labbro asciugatore, al momento dell'avvitatura. Ora, ?

spesso desiderabile munire i recipienti per belletto di un

labbro di asciugatura,che permetta di eliminare l'eccesso

di prodotto prelevato dall'organo di truccatura.

La presente invenzione ha, pertanto, lo scopo di

provvedere un dispositivo per trucco il cui organo di truccatura, grazie al suo profilo non cilindrico a direttrice

circolare, non possa ruotare all'interno del labbro di

asciugatura, la guarnizione anulare dell'organo di truccatura potendo tuttavia essere stretta contro il labbro asciugatone per assicurare la tenuta del recipiente in posizione

chiusa, sia mediante avvitatura sia mediante bloccaggio JACDBCRATA &NlCI CAS PEETA -a scatto dell'applicatone sul collo del recipiente.

Per risolvere questo problema, secondo l'invenzione

si prevede che 1'applicatore sia composto di due elementi

collegati in modo che uno di essi possa ave-re un movimento

relativo rispetto all'altro. In una prima variante dell'invenzione, i due elementi dell'applicatore possono avere

un movimento relativo di rotazione e l'elemento dell'appli

catore che non porta l'organo di truccatura comprende,

di preferenza, mezzi di avvitatura che ne permettono il

fissaggio sul collo filettato del recipiente. Come conseguenza, alla chiusura del recipiente l'elemento che porta

l'organo di truccatura pu? essere inserito all'interno

del recipiente senza essere azionato in rotazione dall'elemento superiore e la guarnizione anulare di tenuta di cui

? provvisto l'organo di truccatura o 1'applicatone pu?

cos? essere stretta contro il labbro di asciugatura. In

una seconda variante preferita dell'invenzione, i due elementi dell1applicatone possono avere tra loro un movimento

relativo di traslazione e l'elemento superiore dell'applicatone, che non porta l'organo di truccatura, ? fissato

mediante bloccaggio a scatto all'interno del collo del

recipiente. Un organo elastico ? inserito tra i due elementi summenzionati, in modo che al momento del bloccaggio

a scatto dell'elemento superiore, detto organo elastico

I JACRAN S PTAEOBCCI CAASET ?i risulti compresso e permetta il serraggio elastico necessario per una buona tenuta della guarnizione anulare contro

il labbro asciugatone.

La presente invenzione ha, pertanto, come oggetto

un dispositivo per trucco comprendente, da una parte, un

recipiente per belletto fluido comprendente un collo e,

dall'altra parte, un applicatone amovibile attraversante

detto collo e terminante in un organo di truccatura, che

permette di prelevare il belletto in detto recipiente,

di trasportarlo e di distenderlo sulla superficie da truccare, l'organo di truccatura otturando in modo sostanzialmente ermeticeun orificio di uscita del recipiente, alla chiusura di detto recipiente per mezzo dell'applicatore, detto

orificio di uscita essendo bordato da un labbro di asciugatura che cinge l'organo di truccatura, detto organo

avendo una sezione trasversale non circolare, che gli impedisce di ruotare all'interno del suo labbro asciugatore,

caratterizzato dal fatto che 1'applicatore comprende due

elementi incastrati l'uno nell'altro e collegati tra loro

in modo che uno possa avere un movimento relativo rispetto

all'altro, quello dei due elementi che non porta l'organo

di truccatura essendo provvisto di mezzi assicuranti il

suo fissaggio amovibile sulla parete del collo del recipiente.

?' preferibile che 1'applicatore o l'organo di

JRANI & PACTAED CABACCISE1 -truccatura presentino una guarnizione anulare di tenuta

che, alla chiusura del recipiente, venga a poggiare sulla

base del labbro asciugatore.

Il recipiente per belletto contiene vantaggiosamente un belletto liquido, particolarmente un belletto per L'Offlflal

0?? palpebre, un belletto per guance od un prodotto antiocchia- ?\\ ie.

In una forma di attuazione vantaggiosa dell'organo

di truccatura, la parte attiva di quest'ultimo si presenta

sotto forma di una spatola di forma piatta allungata. La

spatola summenzionata ? attraversata da parte a parte da

almeno una cavit?, che costituisce un serbatoio ove il

belletto liquido ? trattenuto per capillarit?. L'organo

di truccatura ? fabbricato di un materiale morbido elasticamente deformabile, ad esempio di gomma naturale o sintetica.

In una prima variante dell'invenzione, i due elementi incastrati nell'applicatore sono collegati mediante

un'articolazione cilindrica, che permette loro un movimen ?LUE a. c? to relativo di rotazione intorno al loro asse comune. c K

In questa variante, si preferisce che quello dei < c*o cj CJ

13 due elementi incastrati, che non porta l'organo di trucca S s 5 tura, sia munito di un cappuccio che si avvita sul collo

filettato del recipiente. L'articolazione cilindrica pu?

essere costituita per mezzo, da una parte, di una gola

periferica praticata su quello dei due elementi che ? incastrato nell'altro e, dall'altra parte, dj un cordone continuo o discontinuo ricavato sull'altro elemento ricettore

cavo, cordone che si impegna all'interno della gola periferica summenzionata.

Per evitare che l'elemento dell'applicatore che

porta l'organo di truccatura possa essere trascinato in

rotazione dall'altro elemento, alla chiusura del recipiente, l'elemento considerato ha una sezione retta non circola

re che gli impedisce di ruotare all'interno del collo del

recipiente.

In una seconda variante particolarmente preferitadeli1invenzione, i due elementi incastraticeli'applicatore

sono collegati tra loro con una possibilit? di traslazione

dell'uno rispetto all'altro secondo il loro asse comune,

quello dei due elementi che non porta l'organo di truccatura essendo provvisto di mezzi che ne permettono il bloccaggio a scatto all'interno del collo del recipiente.

In questa seconda variante, un organo elastico,

quale un tampone di schiuma plastica, ? inserito tra i

due elementi dell'applicatore, all'interno di quello dei

due elementi incastrati che riceve l'altro, cio? di preferenza, l'elemento che non porta l'organo di truccatura.

Alla chiusura del recipiente, quando l'elemento cavo, che

non porta l'organo di truccatura, ? bloccato a scatto all'interno del collo del recipiente, l'organo elastico sum-JIACER 6 PANOBACCITTA CASE -. menzionato ? compresso in modo da stringere elasticamente

la guarnizione anulare di tenuta dell'organo di truccatura

contro il labbro asciugatore.

L'elemento che non porta l'organo di truccatura

comprende vantaggiosamente, come mezzi di bloccaggio,

almeno un nottolino proveniente da stampaggio con detto

elemento, detto nottolino essendo spinto radialmente verso

l'esterno dall'organo elastico summenzionato ed essendo

destinato ad.inserirsi all'interno di un'apertura praticata

nella parete del collo del recipiente. L'elemento dell'applicatone, che porta l'organo di truccatura, ha vantaggiosamente una sezione retta non circolare, che gli impedisce

di ruotare all'interno del collo del recipiente.

Il labbro asciugatone dell'organo di truccatura

?, di preferenza, costituito dal fondo forato di un dito

di guanto disposto dell'interno del corpo del recipiente,

nel prolungamento del collo di detto recipiente.

/

Per fare meglio comprendere l'oggetto della presen 3 c? te invenzione, se ne descriveranno ora a titolo di esempio C tUJ CO

unicamente illustrativo e non limitativo, due forme di <?

O

Ct_J attuazione rappresentate nel disegno allegato: ?c> m Su questo disegno: i - la figura 1 ? una sezione assiale di un dispositivo per trucco secondo la prima variante dell'invenzione;

- la figura 2 ? una sezione trasversale secondo

II-II della figura 1;

- la figura 3 ? una sezione assiale secondo III-III

della figura 4, di un dispositivo per trucco conforme

alla seconda variante dell'invenzione;

- la figura 4 ? una sezione assiale secondo IV-IV

della figura 3;

- la figura 5 ? una sezione trasversale secondo

V-V della figura 4 e

la figura 6 ? una sezione trasversale secondo

VI-VI della figura 4.

Come si vede facendo riferimento al disegno, ?

stato designato con 1 un dispositivo utilizzabile per la.

truccatura delle palpebre.

Il dispositivo per trucco 1 risulta dall'associazione di un applicatone 2 con un recipiente 3 contenente un

belletto liquido per palpebre. Il collo filettato 4 ed

il corpo 5 del recipiente hanno una sezione ovale, la sezione assiale della figura 1 passando per l'asse maggiore cUc DJ-di detto ovale. Il collo filettato 4 ? prolungato all'inter-<? E* no del corpo 5 del recipiente da un dito di guanto 6, nel co .

3" C_3 fondo 7 del quale ? praticato un foro di uscita. CO L'applicatone 2 porta un organo di truccatura 10

che serve per prelevare il belletto liquido dal corpo 3

del recipiente, trasportarlo,poi applicarlo sulle palpebre.

L'organo di truccatura 10 proviene da stampaggio; esso

? di gomma morbida naturale o sintetica. La parte attiva

dell'organo di truccatura 10 ? costituita da una spatola

11 di forma piatta allungata. Due cavit? circolari 12 attraversano da parte a parte la spatola H in prossimit? della

sua estremit? libera arrot ondata. Ogni cavit? 12 ha dimensioni tali che una volta caricata di belletto liquido, ?Zs m

il liquido prelevato sia trattenuto per capillarit? all'in-1

terno della cavit?, durante il tragitto della spatola dal

recipiente 3 fino alle palpebre da truccare, il liquido

essendovi allora applicato mediante una leggera pressione

esercitata sulla spatola 11. Un organo di truccatura 10

di questo tipo ? descritto particolareggiatamente nella

domanda di brevetto francese No. 81-03922 depositata il

27 febbraio 1981.

Alla truccatura, quando 11applicatone 2 ? estratto

dal recipiente 3, il labbro periferico 8, che borda l'orificio di uscita del dito di guanto 6, esercita un'azione

di asciugatura, cio? permette di eliminare l'eccesso di

-belletto liquido prelevato dalla spatola 11; il labbro

di asciugatura 8 sposa strettamente la parete della spatola

11, quando il recipiente 3 ? chiuso; come si vede nella

figura 2 del disegno, la sezione del labbro di asciugatura

8 ha la forma di un cerchio appiattito ad ellisse, ci?

che impedisce qualsiasi rotazione della spatola 11 all'interno del labbro asciugatone 8.

&! J PERANACOT CASETABACCf -Una guarnizione anulare 13 fabbricata in un sol

pezzo con la spatola 11 viene in appoggio sul labbro di

asciugatura 8, alla chiusura del recipiente 3, per assicurare l'otturazione a tenuta dell'orificio di uscita delimitato da detto labbro di asciugatura.

L'applicatone di trucco 2 ? costituito di due elementi incastrati 20, 30 sostanzialmente coassiali, collegati tra loro mediante un'articolazione cilindrica che permet

te loro un movimento relativo di rotazione intorno al loro asse comune. L'elemento 20 ha la forma di un'asta, in un'estremit? della quale ? aggraffato il codolo 14 dell'organo di truccatura 10. L'altra estremit? dell'elemento 20 ? incastrata all'interno dell'elemento cavo 30. L'articolazione cilindrica collegante i due elementi 20 e 30 ? costituita, da una parte, da una gola periferica 21 ricavata sull'elemento 20 e, dall'altra parte, da un cordone 31 che ? previsto in rilievo sulla parete laterale interna dell'elemento cavo 30 e coopera con la gola periferica 21.

t

La sezione dell'elemento 20 ? di forma ovale, cosicch? l'elemento 20 non pu? ruotare all'interno del collo filettato 4, ugualmente di forma ovale. Per contro, l'elemento cavo 30 ? di forma cilindrica e, di conseguenza, pu? ruotare intorno al suo asse all'interno del collo filettato 4.

L'elmento cavo 30 ? sormontato da un cappuccio 32 fabbricato in un solo pezzo con detto elemento, il cui mantello 33 porta una filettatura interna destinata a cooperare con la filettatura esterna del collo 4 del recipiente.

L'otturazione del recipiente 3 per mezzo dell'applicatone 2 che ? stato or ora descritto, ha luogo nel modo seguente: 1'applicatone 2 opportunamente orientato ? inserito all'interno del collo filettato 4 in modo che la spatola 11 penetri all'interno dell'orificio delimitato dal labbro asciugatone 8; questo movimento ? proseguito fino al momento in cui la guarnizione anulare 13 dell'organo di truccatura 10 giunge in appoggio contro il labbro asciugatore 8; si avvita allora il cappuccio 32 sul collo filettato 4 del recipiente, ci? che provoca l'affondamento dell'elemento cavo 30 e pertanto dell'elemento 20 e lo schiacciamento della guarnizione 13 contro il bordo del labbro di asciugatura 8 e, come conseguenza, la chiusura ermetica dell'elemento 3. Durante 1'avvitamento, il movimento di rotazione impresso all'elemento cavo 30 non ? trasmesso all'elemento 20, in quanto il cordone interno 31 dell'elemento 30 pu? ruotare all'interno della gola periferica 21 che lo accoglie e l'elemento 20, a causa del suo profilo ovale, non pu? ruotare all'interno del collo filettato 4.

Come si vede riferendosi alle figure 3 a 6 del disegno, ? rappresentata la seconda variante di un dispositivo per trucco secondo l'invenzione.

Questo dispositivo risulta ugualmente dall'associazione di un applicatone 40 portante un organo di truccatura 10, in ogni punto analogo a quello della figura 1, con un recipiente per belletto liquido 50, il cui collo 51 ed il corpo 52 hanno un profilo ovale. Due aperture rettangolari 53, diametralmente opposte, sono praticate sulla parete del collo 51 in prossimit? della sua estremit? superiore. Il collo 51 ? prolungato all'interno del corpo

52 del recipiente per belletto liquido da un dito di guanto

54 di sezione ovale, il cui fondo ? forato da un orificio

destinato ad essere chiuso a tenuta dall'organo di truccatura 10. L'orificio summenzionato ? bordato da un labbro

asciugatore 55 di sezione ovale, che cinge strettamente

la spatola 11 dell'organo di truccatura 10.

L1applicatore amovibile 40 ? costituito di due

elementi incastrati 60, 70 sostanzialmente coassiali, collegati tra loro in modo che l'uno possa avere un movimento

limitato di traslazione rispetto all'altro, secondo il ?a:

8 loro asse comune. In una delle estremit? dell'elemento < c*o o co co 60 dell'applicatone, ? aggraffato il codolo 14 dell'organo

di truccatura 10. L'elemento 60 ha la forma di un'asta

comprendente due parti di profilo differente, l'una cilindrica, l'altra ovale, la parte cilindrica essendo disposta

sul lato dell'organo di truccatura 10; la parte ovale ha

una sezione che aumenta in direzione dell'estremit? dell'elemento 60, che ? opposta all'organo di truccatura 10. A causa della sua parte ovale, l'elemento 60 dell'applicatore

non pu? ruotare all'interno del collo 51 del recipiente.

Sul lato opposto all'organo di truccatura 10, l'elemento

L?Dffif Rogante 60 dell'applicatore termina in un restringimento 62 ugual a- ?? *4

' i mente di sezione ovale. Due naselli 63 sono previsti in li rilievo sull'estremit? del restringimento 62; essi sono

disposti secondo l'asse maggiore del profilo ovale del

restringimento 62.

L'elemento 60 dell'applicatore si incastra mediante

il suo restringimento 62 all'interno dell'elemento cavo

70, ugualmente di sezione ovale. L'elemento cavo 70 comprende internamente due denti 72 opposti, disposti secondo

l'asse maggiore dell'ovale. L'elemento cavo 70 pu? scorrere

sul restringimento 62, senza possibilit? di rotazione rispetto a questo, a partire da una posizione in cui esso

? sostanzialmente in appoggio contro lo spallamento anulare

64 (figura 3) fino ad una posizione in cui i due denti

72 dell'elemento cavo 70 vengono in arresto contro i due

naselli 63 dell'elemento 60.

All'interno dell'elemento cavo 70 ? inserito un

tampone di materia plastica espansa 80 formante molla che

appoggia, da una parte, contro l'estremit? del restringimento 62 dell'elemento 60 e, dall'altra parte, contro una

punta interna 73 fabbricata in un solo pezzo con l'elemento 1 JAERANCO CSETTA & PBACCIA -&Ap.. cavo 70.

Sulla parete laterale dell'elemento cavo 70 sono

ricavati due nottolini 74. Essi sono fabbricati in un sole

pezzo con l'elemento cavo 70; comprendono una sporgenza

74a collegata per mezzo di una lamella 74b alla parete

dell'elemento cavo 70; il piano di simmetria dei due nottolini 74 passa per l'asse minore del profilo ovale dell'ele

mento cavo 70. Il tampone di materia plastica espansa 80

? inserito tra le due lamelle 74b dei due nottolini 74,

che tendono cosi ad allontanarsi l'uno dall'altro sotto

l'azione della molla formata da detto tampone.

La chiusura del recipiente per belletto liquido

per palpebre per mezzo dell'applicatore 60 ha luogo nel

modo seguente: 1'applicatore 60 opportunamente orientato

? inserito all'interno del collo 51 del recipiente,in modo

che la spatola 11 dell'organo di truccatura otturi l'orificio delimitato dal labbro di asciugatura 55. Nel corso

di questo inserimento, ha luogo un rientro dei due nottolini, che vengono a comprimere il tampone di materia plastica

espansa 80, ci? che permette di farli penetrare all'interno del collo 51; questa manovra ? proseguita fino al momento in cui le sporgenze 74a, sotto l'azione del tampone

di espanso 80 compresso si inseriscono nelle due aperture

rettangolari 53 del collo del recipiente. L'applicatore

J1ERACO & PANBAC CSETCIATA ? risulta allora fissato all'interno del recipiente. In questa posizione, il tampone di plastica espansa 80 ? compresso assialmente contro i due elementi 60 e 70 dell'applicatore, donde un'azione di bloccaggio elastico della guarnizione anulare 13 dell'organo di truccatura 10 contro il labbro

asciugatone 55; il recipiente per belletto liquido ? allora

tappato ermeticamente. Per estrarre 1'applicatore 60 fuori

dal recipiente, l'utente preme le due sporgenze 74a dei

due nottolini, in modo da avvicinarli in opposizione all'azione esercitata dalla molla 80 e farli penetrare all'interno del collo del recipiente; tirando verso l?alto 1'applicatone 60, quest'ultimo pu? allora essere estratto senza

difficolt? fuori dal recipiente per belletto liquido.

In questa seconda variante, si osserva che il tampone di plastica espansa 80 ha una doppia funzione: da una

parte, tende a spingere i due nottolini 74 nella loro posizione di bloccaggio a scatto all'interno delle due aperture

rettangolari 53 del collo del recipiente; dall'altra parte,

alla chiusura del recipiente, esso comprime elasticamente 3LU Q_ c? la guarnizi?ne anulare 13 dell'organo di truccatura contro C t CO

il labbro asciugatore 55 per assicurare l'ermeticit? richie-Coj sta. Si ottiene anche in questo caso un'otturazione ermeti -C5Q ca del recipiente per belletto liquido per mezzo dell'organo di truccatura 10 senza fare ruotare detto organo all'interno del labbro asciugatore 55.

E' bene inteso che le due forme di attuazione descritte in quanto precede non sono affatto limitative e

potranno dare origine a qualsiasi modifica desiderabile

senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione.

RIVENDICAZIONI

1. Dispositivo per trucco comprendente, da una parte,

un recipiente per belletto liquido comprendente un collo

e, dall'altra parte, un applicatone amovibile attraversante

detto collo e terminante in un organo di truccatura che

permette di prelevare il belletto in detto recipiente,

di trasportarlo e di distenderlo sulla superficie da truccare, l'organo di truccatura tappando in modo sostanzialmente

ermetico un orificio di uscita di detto recipiente quando

il recipiente ? chiuso per mezzo dell'applicatore, detto

orificio di uscita essendo bordato da un labbro di asciugatura cingente l'organo di truccatura, detto organo avendo

una sezione trasversale non circolare, che:gli impedisce

di ruotare all'interno del suo labbro di asciugatura, caratterizzato dal fatto che 11applicatore (2, 40) comprende

due elementi (20, 30 oppure 60, 70) incastrati l'uno nell'altro e collegati tra loro in modo che uno possa avere

un movimento relativo rispetto all'altro, quello (30, 70)

dei due elementi che non'porta l'organo di truccatura (10),

essendo provvisto di mezzi che ne assicurano il fissaggio

amovibile sulla parete del collo (4, 51) del recipiente.

2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che 1'applicatore (2, 40) od il suo organo

di truccatura (10) presenta una guarnizione anulare di

tenuta (13) che, alla chiusura del recipiente, viene a

poggiare sulla base del labbro di asciugatura (8, 55).

3. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1 tJC

<r oppure 2, caratterizzato dal fatto che la parte attiva s ? di truccatura y I??

? dell'organoV (10) si presenta sotto forma di una spatola ?t3 (Il) di forma piatta allungata, fabbricata di un materiale

morbido elasticamente deformabile.

4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che la spatola (11) ? attraversata da parte

a parte da almeno una cavit? (12), che costituisce un serbatoio ove il belletto liquido ? trattenuto per capillarit?.

5. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1

a 4, caratterizzato dal fatto che il labbro di asciugatura

(8, 55) ? costituito dal fondo forato di un dito di guanto

(6, 54) disposto all'interno del corpo del recipiente per

belletto, nel prolungamento del collo (4, 51) di detto

recipiente. c E= cCO 6. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1 o

a 5, caratterizzato dal fatto che i due elementi incastrati

(20, 30) dell'applicatore sono collegati per mezzo di un'articolazione cilindrica (21-31), che permette loro un movimento relativo di rotazione, intorno al loro asse comune.

7. Dispositivo secondo la rivendicazione 6, caratterizc

zato dal fatto che quello (30) dei due elementi incastrati,

che non porta l'organo di truccatura (10), ? munito di

un cappuccio (32) che si avvita sul collo filettato (4)

del recipiente.

8. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1

a 5, caratterizzato dal fatto che i due elementi incastrati

(60, 70) dell'applicatore sono collegati tra loro con una

possibilit? di traslazione l'uno rispetto all'altro secondo

il loro asse comune, quello (70) dei due elementi, che

non porta l'organo di truccatura (10), essendo provvisto

di mezzi (74) che ne permettano il bloccaggio a scatto

all'interno del collo (51) del recipiente.

9. Dispositivo secondo le rivendicazioni 2 e 8 prese

simultaneamente, caratterizzato dal fatto che un organo

elastico (80) ? inserito tra i due elementi incastrati

(60, 70) dell'applicatore, all'interno di quello (70) dei

due elementi incastrati che riceve l'altro, l'organo elasti-2 co summenzionato essendo destinato a stringere elasticamenc? te, alla chiusura del recipiente, la guarnizione anulare ??

S

c?oiu*5 di tenuta (13) contro il labbro asciugatore (55).

8??I 10. Dispositivo secondo le rivendicazioni 8 e 9 prese

dimultaneamente, caratterizzato dal fatto che l'elemento

(70) dell'applicatore che non porta l'organo di truccatura

(10) comprende, come mezzi di bloccaggio a scatto, almeno

un nottolino (74) stampato in un solo pezzo con detto elemento, detto nottolino essendo spinto verso l'esterno dall'organo elastico (80) ed essendo destinato ad essere accolto all'interno di un'apertura (53) praticata nella parete

del collo (51) del recipiente.

11. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 6

oppure 8, caratterizzato dal fatto che quello (20, 60)

dei due elementi incastrati (20, 30 oppure 60, 70), che

Claims (1)

1. porta l'organo di truccatura (IO), ha una sezione retta

   non circolare, che gli impedisce di ruotare all'interno

   del collo (4, 51) del recipiente.

   2?

   VDir/ly I Rogant..

   ?

   r

   JACOBACT &RACI CAS PENIETA