IT8347619A1

IT8347619A1 - Dispositivo di serraggio per tubi.

Info

Publication number: IT8347619A1
Application number: ITRM1983A047619A
Authority: IT
Original assignee: Sundholm Goeran
Priority date: 1982-01-27
Filing date: 1983-01-26
Publication date: 1984-07-26
Also published as: EP0112838A1; FI63475C; NO833417L; JPH0236837B2; IT8347619A0; JPS59500062A; EP0112838B1; NO159210C; FI63475B; CA1198100A; IT1168754B; NO159210B; DE3364293D1; WO1983002655A1

Description

/ DESCRIZIONE 47.619 A83 a corredo di una domanda di brevetto per invenzione

Jdal titolo :

~1

^'Dispositivo di serraggio per tubi"

'a nome: Goran SUNDHOLM.

RIASSUNTO DELLA ESPOSIZIONE

L'invenzione riguarda un dispositivo di ser CL -t/O .raggio per tubi per tenere un tubo con pressione elevata. Il dispositivo di serraggio comprende due ganasce di serraggio simmetriche, preferibilmente di pia? stica dura, disposte attorno al tubo e fissate ad un <z> supporto di base, ad esempio a mezzo di perni filet ? tati e dadi di tensione. Fra le ganasce di bloccag- co cn Igio e il supporto di base ? prevista una piastra di

;un materiale elastico che smorza le onde sonore, e

fra le ganasce di serraggio e i perni filettati che sono in contatto diretto con il supporto di base, sono previsti manicotti di un materiale simile. Cos?, rumore di disturbo non viene trasferito dal tubo al supmorio di base e viene ottenuto un serrsaggio sicuro del tubo poich? gli organi di isolamento del suono assorbono anche movimenti di espansione termica del tubo.

la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di serraggio per tubi, particolarmente per tenere tubi con pressione elevata, avente due ganasc'e

i

di serraggio preferibilmente simmetriche dotate di fo-!

ri per mezzi atti a fissare il dispositivo di serrag-? . ' ' i gio ad una base e di incavi nelle estremit? esterne

dei fori, e una piastra di supporto disposta sulla

ia di serraggio superiore e tenuta contro la

ganascia di serraggio da detti mezzi di fissaggio. -*? A titolo di semplicit?, si assume qui che ?

3 iil dispositivo di serraggio per tubi venga fissato j O ac O

O

kn basso su di una base; le estremit? esterne dei ri? ci Ispettivi fori nelle ganasce di serraggio si riferisco-T -??-no rispetto alla ganascia di serraggio inferiore, ?o "? ? f-xj al lato rivolto alla base e, rispetto alla ganascia

di serraggio superiore, al lato superiore. CD Le ganasce di serraggio usualmente sono realizzate di plastica termoindurente e sono disposte

?per far direttamente presa attorno al tubo che deve

essere tenuto. Gli incavi nei fori delle ganasce di serraggio, rispetto alla ganascia di serraggio inferio

?re, sono destinati a ricevere perni di centraggio

usualmente previsti nella piastra di base, ciascun

perno presentando un foro filettato per un mezzo di

\ -fissaggio , usualmente un bullone. Per motivi di fab-? bricazione una ganascia di serraggio superiore simi

ile viene usata e l'incavo del suo rispettivo foro pu? servire per ricevere la testa del bullone di fissaggio. Alternativamente, una piastra di supporto spesso ? disposta 3ulla ganascia di serraggio superiore, nel qualcaso le teste dei bulloni di bloccaggio si lattestano contro detta piastra e gli incavi vengono ^lasciati vuoti

Uno svantaggio sostanziale associato con 'dispositivi di serraggio per tubi del tipo sopra deti iscritto, ? rappresentato dal fatto che essi trasmeto r :

[tono estremamente ben rumori di disturbo, in particolare provocati da pompe idrauliche, direttamente alla ?

.base su cui sono fissati. Ci? ? particolarmente diisturbante quando la base ,? realizzata di metallo, ad ?3 tn jesempio una carena di una nave oppure un impianto di zz 'trivellazione per petrolio, ma anche molte altre basi fisse, come calcestruzzo, trasmettono suono in una misura tale per cui si manifesta un considerevole disturbo. Un altro svantaggio ? che i tubi, in seguito ai movimenti di espansione termica, tendono graduai? 'mente ad allentarsi nelle ganasce di serraggio.

10 scopo della presente'invenzione ? il rea? lizzare un dispositivo di serraggio per tubi originale che elimini questi svantaggi.

11 dispositivo di serraggio per tubi secondo l'invenzione principalmente ? caratterizzato dal fat-!

to che una piastra di un materiale elastico che smor1-za le onde sonore, ?? dis.posta fra la ganascia di serI?'

raggio inferiore e la base e fra la ganascia di seri

raggio superiore della piastra di supporto, rispettivamente e dal fatto che manicotti di un materiale simile sono disposti negli incavi dei fori nelle ganasce

di serraggio allo scopo di centrare i mezzi di fissag-Igio nei fori fuori dal contatto con le ganasce di j

|_serraggio. _ _ _ _ _ _ 1

Cos?, nel dispositivo di serraggio second?

i l'invenzione, le ganasce di serraggio che tengono il

tubo non sono affatto in contatto diretto di trasmissio

. " ' ? "?

ne del suono con la base. Ci? che ? essenziale a taj

le riguardo ? che non debba essere fatta reazione aljcuna nelle esistenti ganasce di serraggio che, in seguito al fatto di essere parti standard prodotte in ? (serie, hanno un prezzo poco dispendioso. Un altro ;

jvantaggio sta nel fatto che movimenti di espansione

!termica vengono assorbiti dallo stesso isolamento

\ sonoro in seguito al quale la presa delle ganasce |

|di serraggio attorno__a__l tubo non viene menomata. ?I

Forme di realizzazione preferita dell'isolamento sonoro sono presentate nelle rivendicazioni.

j .

i2 e 3 e verranno anche descritti in dettaglio maggio-

i

're con riferimento all'allegato disegno. i ?! Di particolare interesse ? considerato l'u!so dell'invenzione per tubi di ancoraggio. Ancoraggi che

! sono di per se sicuri sono comunemente noti, ma sono jtutti soggetti all'inconveniente di mancare di isolamento sonoro. Un ancoraggio sicuro combinato con un jbuon isolamento sonoro viene ottenuto disponendo due a. dispositivi di serraggio per tubi secondo l'invenzione, tA

'utilizzando nel contempo ganasce di serraggio standard oc O

esistenti, l'uno adiacente all'altro lungo il tubo ? e: (che deve essere ancorato e disponendo su ciascun la- t-J to all'esterno del dispositivo di serraggio doppio -O ?3K per tubi, mezzi di ancoraggio di per se noti, ad esem-!pio due'semi-anelli fissati attorno al tubo a mezzo o I

di bulloni.

Nei disegni:

La figura 1 mostra una forma di realizzazione di un dispositivo di serraggio per tubi secondo? .l'invenzione, parzialmente in sezione, come visto nel-? ? la direzione del tubo,

1 la figura 2 e una vista laterale della stessa forma di realizzazione, ;

le figure 3 e 4 illustrano due forme di realizzazione dettagliata alternative dell'isolamento superiore per il suono,

t

l

1

le figure 5 e 6 illustrano ulteriori forme

di realizzazione alternative dell1isolamento per il

suono, e i

le figure 7 e 8 illustrano l'applicazione ' dell'invenzione all'ancoraggio di un tubo.

Una base, su cui ? fissato il dispcsitivo

Jdi serraggio per tubi, ? indicata dal riferimento numerico 1. Ganasce di serraggio preferibilmente identijche 2 di plastica termoindurente fanno diretta- ci ? 3 d.

od I

mente presa attorno ad un tubo per alta pressione 4V

c ^Sulla base 1 ? fissata una piastra 5 (figure 1 e 2),:

;23 (5 e 6) e 17 (figure 7 e 8), rispettivamente, mejdiante cordoli di saldatura 6. Queste piastre sono dojtate di fori filettati, di cui soltanto uno, nella fi-% e ' gura 1, viene indicato dal riferimento numerico 9, per

mezzi di fissaggio che, in conformit? alle figure da ss 1 a 4 e 7 e 8, comprendono un perno filettato 8 con f

un dado superiore 10 avvitato su di esso e che, nelle

figure 5 e 6, comprendono bulloni 25. La piastra 23

secondo le figure 5 e 6 rappresenta un tipo comunemeni i

te esistente dotato di perni di centraggio 24. Inoltre

una piastra di supporto superiore 7 secondo le figure

da 1 a 6 ? di per se precedentemente nota. i

i

I noti dispositivi di serraggio per tubi

erano costituiti dalle parti sopra menzionate. Le gana-I

?sce di serraggio 2 e 3 sono state dotate di incavi sul-?e estremit? esterne dei fori per i.mezzi di fissaggio, ". r . .? . ". ?. .. ' . >" [con l'intenzione di ottenere un facile accoppiamento jsui perni 24.

^ ?'

I

j Tuttavia, i noti dispositivi di serraggio ; jper tubi asemblati con le parti sopra menzionate, com-| t iportano l ' inconveniente che onde sonore nel tubo 4 ? i . ? {vengono direttamente propagate alla base 1. In con- j 'formit? alla presente invenzione, questo inconveniente ? viene eliminato disponendo, da un lato, fra la ganascia' ? ? - . -- - - , di serraggio i_nferior_e 2 e la pias_tra di base 5 e 23, I " ! rispettivamente, (figure 1, 2 e 5,6) una piastra ri-Ispettivamente 12 e 22 , di un materiale di isolamento jdel suono e disponendo, sull'altro lato, fra la ganaj

scia di serraggio superiore 3 e la piastra di supporito 7, una piastra simile rispettivamente 11 e 21. ! ;? Allo scopo di impedire la propagazione delle onde sonore dalle ganasce di serraggio 2 e 3 attraverso i bulloni di fissaggio 25 ed i perni 8, rispettivamente, ? 1'manicotti dello stesso mat'eriale di isolamento del i? ^suono sono disposti negli incavi dei fori delle ganasce di serraggio. Detti manicotti possono comprendete Sparti separate.13, 14 e 15 (figure 1, 3 e 4) oppure, alternativamente, essere realizzati in un pezzo con le rispettive piastre intermedie, riferimenti numeripi 26, 28 (figura 5)1_Come visto_in modo migliore nel-|le finire 3 e 4, i manicotti accoppiati nei fori nelile ganasce di serraggio, nella condizione non serrata

del dispositivo di serraggio per tubi, non riempiono

?compietamente gli incavi rna ? presente un certo gioco

r ?. ??' . . . " ~

in relazione al perno di serraggio 8. Quando il dado

|10 viene serrato, i manicotti 13 e 15, rispettivamente,

Or ?vengono pressati assieme in modo che essi dapprima !

J ? o riempiono gli incavi nel foro, dopo di che essi vengono

oCci pressati contro il perno 8 e centrano automaticamente JEL r-vj questo perno nel foro delle garasce di serraggio di mo-O do che non esiste contatto direttamente tra il perno M ? e le ganasce di serraggio. Lo stesso vale per il 3 manicotto 14 secondo la figura 1 e il manicotto 28 se ? condo la figura 5.

Nelle forme di di realizzazione secondo la

figura 1, 3 e 4, le piastre intermedie 11, 12 e 16

e i manicotti rispettivamente 13, 14 e 15, comprendono parti separate. Le forme di realizzazione alternati-* i

ve del manicotto 13 e del manicotto 15, rispettivamen-? r . ' ? I

te, in relazione alla piastra superiore intermedia ^ rispettivamente 11 e 16, mostrate nelle figure 3 e 4, naturalmente possono essere applicate anche ai manicotti 14 e 12, rispettivamente, sul fondo della figura 1.

La forma di realizzazione secondo le figure

1

I

l

5 e 6, illustrati in attaglio nella figura 5, ha il^

' ? ? . ~ T~ vantaggio di un montaggio pi? facile in seguito alla i I ^cooperazione fra i perni di centraggio 104 della piastra di base 23 e le parti di manicotti 27 corrispon-?

dentemente formate nella piastra 22. La parte di mani-; --? - -- - - - - - ? -j "-Scotto 28 corrisponde funzionalmente al manicotto 14 ? I ?_ ty. nella figura 1. In confronto al.la .for.ma di re.alizza- r

c Izione secondo la figura 1, la forma di realizzazione oc:

c CLr 'secondo la figura 5 ha il vantaggio di essere alquan- Q?

i -< to pi? facile di montaggio in seguito all'azione di . r-?.

ogr ;centraggio sopra descritta che consente l'uso di bui- ?? Ioni di serraggio precedentemente esistenti 25 , in oc iconfronto al complesso di perno e dado 8 ,10 secondo c r> jla figura 1 (nonch? secondo le figure 3 e 4). Tuttavia, questa differenza non ? decisiva.

1 Le figure 7 e 8 illustrano l'applicazione ' dell*invenzione all?ancoraggio di un tubo 4. Due dispositivi di serraggio per tubi secondo l'invenzione, sono disposti adiacenti l'uno all'altro attorno al j tubo 4, con un piastra di base comune 17 e una piastra di supporto superiore comune 16. Su ciascun lato del .dispositivo di serraggio doppio sono disposti mezzi ,

! di ancoraggio, che, preferibilmente in ogni caso possono essere costituiti da due semi-anelli 18 e 19 che vengono serrati attorno al tubo 4 a mezzo di bulloni 20. Il dispositivo di serraggio doppio fornisce la

r^resistenz.a sufficiente di "anco.raggio e', allo .stesso

jtempo, viene ottenuto un buon isolamento del suono

rispetto alla piastra di base 17 e alla base 1 nel- !

ilo stesso modo come descritto in precedenza.

| La base orizzontale 1 mostrata nel disegno,

| j (naturalmente, pu? essere ugualmente una parete o una

t/ (struttura tetto.

fr Come menzionato anche in precedenza, si ot- ? a .tiene sia un buon isolamento sonoro e sia una buona W azione di ritegno del tubo mediante il dispositivo di

serraggio per tubi secondo l?invenzione. Ci? non viei '

me ottenuto se, come pu? sembrare ovvio, un anello ^*

CT

1 ' rdi un materiale simile come nelle piastre intermedie

(secondo l?invenzione, viene disposto fra lo stesso

tubo e le ganasce di serraggio. Quando viene usato \

un tale anello, da un lato, non viene ottenuta una .

presa sufficientemente buona attorno al tubo e, da ;

un altro lato, dispositivi di serraggio per tubi standard gi? esistenti particolarmente dimensionati per

dimensioni differenti di tubo non possono essere usati, ma dovrebbero essere realizzate nuove ganasce di

serraggio oppure dovrebbero essere lavorate a macchiI-_

na quelle esistenti, che, in ogni caso, comporterebbe cos? aggiuntivi proporzionati. i

i

RIVENDICAZIONI

1. Dispositivo di serraggio per tubi, parti-! . |.

Jcolarmente per tenere un tubo con pressione elevata, ?avente due ganasce di serraggio preferibilmente sim-'metriche dotate di fori per mezzi per fissare il di-* . . ' . . ? 'T 1

|spositivo di serraggio ad una base e di incavi nelle ! ' estremit? esterne dei fori, e una piastra di suppor-I j -4 Ito disposta sulla ganascia di serraggio superiore ci. '? e tenuta contro la ganascia di serraggio da detti 35 ?mezzi di fissaggio,

_o ac?-caratterizzato dal fatto che una piastra

1 i f"4 :di un materiale elastico che smorza le onde sonore,; ?a !? disposta fra la ganascia di serraggio inferiore e:

:la base e fra la ganascia di serraggio superiore e j_ co .la piastra di supprto, rispettivamente, e dal fatto che manicotti del materiale simile sono disposti ne-:gli incavi dei fori nelle ganasce di serraggio allo scopo di centrare i mezzi di fissaggio nei fori fori di contatto con le gan?sce di serraggio.

2. Dispositivo di serraggio per tubi secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto1 che la piastra fra la ganascia di serraggio superiore e la piastra di supporto, ? dotata di parti a manicotto formate in un pezzo con essa per essere ricevute nell'incavo della gara-scia di serraggio nel : ^ispettivo foro. J

| 3. Dispositivo di serraggio per tubi secondo

I ;

ila rivendicazione 1 oppure 2,la base essendo dotata

tdi perni di centraggio con.un foro filettato per mezr

!zi di fissaggio, caratterizzato dal fatto che la piastra fra la ganascia di serraggio inferiore e la base

e dotata di due parti a manico!to formate in un pezzo

I -< con essa, una rispettivamente per ricevere il c?rri- c OO

spondente perno di centraggio e l'altra per essere cn ricevuta nell'incavo della ganascia di serraggio nel c_ c corri

_ L spondente foro.

4. l'uso di un dispositivo di serraggio per

jtubi secondo qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, L-J ca per ancorare un tubo ad alta pressione ad una base , paratterizzato dal fatto che due dispositivi di sanaggio vengono disposti adiacenti l'uno all'altro lungo

li tubo , con una base comune e una piastra di supporto

superiore comune, e dal fatto che su ciascun lato di

? uesto dispositivo di serraggio doppio sono disposti1

mezzi di ancoraggio, ad esempio sotto forma di semianelli serrati attorno al tubo a mezzo di bulloni

Roma, 26 GEN.1983

--

p . : Goran SURMOLM

p . : I1TG . BAR 2 ???? ' & Z ATTARDO ROMA S .p . A.

\

Ljrhr& u A/mag . /8849 .COMMISSIONE NAZIONALE DEI BREVETTI 4 '/ b? 1 A / ?3 .E DELLE REGISTRAZIONI

.00180 Helsinki 18

^Bule.vardi 2.1

. Telefono 6418.1 1

.(Sigillo della Commissione)

CE RT IF ICA TO

rr

_ _ Si certifica .che la Goran Sundholm, Riihikallio, il 27?Gennaio 1982.ha depositato presso l'Ufficio Bre-.^.vetti .Finlandese una domanda di Brevetto concernente _ una invenzione, dal titolo.: . . .

? . "Dispositivo di serraggio per tubi"

_ ^ (.Domanda di, brevetto No. 820271, classe F 16 L 3/00) .

_ . . . Gli allegati documenti sono copie fedeli .

_ _della,descrizione e delle rivendicazioni di brevetto originariamente depositate presso l'Ufficio Brevetti.

_ Helsinki,^presso la.commissione nazionale dei brevejtti .4.e.delle,registrazioni il 10 Gennaio.1983-? Vice segretario di Ufficio (firmato),?.. , -+ . _ _ __ . . . . .Sirpa Talvikoski_

Sirpa Talvikoski

Bolli,FIM j03

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di serraggio per tubi, particolarmente per tenere tubi con pressione elevata, avente due ganasce di serraggio preferibilmente simmetriche dotate di fori per mezzi atti a fissare il dispositivo di serraggio ad una base e di incavi nelle estremit? esterne dei fori, e una piastra di supporto disposta sulla ganascia di serraggio superiore e tenuta contro la ganascia di serraggio da detti mezzi di fissaggio. t A titolo di semplicit?,,si assume qui che_ il dispositivo di serraggio per tubi venga fissato in basso su di una base; le estremit? esterne dei rispettivi fori nelle ganasce di serraggio si riferiscono, rispetto alla ganascia di serraggio inferiore, al lato rivolto alla base e, rispetto alla ganascia ^di serraggio superiore, al lato superiore.

Le ganasce di serraggio usualmente sono ^reali zzate di plastica termoindurente e sono dispo- ^ ^ i ste per far presa direttamente attorno al tubo che ' i - deve essere tenu . to. . L'intenzione con le cavit? nei { 1 fori delle . ganasce di bloccaggio ?, rispetto alla ^ganascia di bloccaggio inferiore , che la piastra di base usualmente sia dotata di perni di centraggio,

\ usualmente bulloni. Per motivi tecnici di fabbricazio-1 . ! Ine, una ganascia di blooaggio superiore e simile vie-

I I i ne usata per la cavit? il cui foro pu? servire per ricevere la testa del "bullone di fissaggio. Alternativamente, una - piastra di supporto spesso ? disposta sul rla ganascia di bloccaggio superiore, nel qual caso le teste dei bulloni di bloccaggio si attestano contro detta piastra e le cavit? vengono lasciate vuote. ? Uno svantaggio sostanzial?4ssociato con ? *

dispositivi di serraggio per tubi del tipo sopra der .scritto, ? rappresentato dal fatto che essi trasmetr .tono estremamente bene rumori di disturbo, in partir colare provocati da pompe idrauliche, direttamente p.1-,la base su cui sono fissati. Ci? ? particolarmente dii sturbante quando la base ? realizzata di metallo, ad ^esempio una carena di una nave oppure un inpianto di ..trivellazione per petrolio, ma anche molte altre basi . fisse, come calcestruzzo, trasmettono suono in una ,misura tale per cui si manifesta un considerevole disturbo,..Un .altro svantaggio ? che i tubi, in seguito ai movimenti di espansione termica, tendono gradual-1.mente ad allentarsi nelle,ganasce di serraggio.

Lo scopo della presente invenzione ? elit minare questi svantaggi partendo da dispositivi di I

^ serraggio per tubi noti.

Il disposi tivo di serraggio per tubi secondo

"t l' invenzione principalmente ? caratterizzato dal fa Tt^to che una piastra di un materiale elastico che smorza le onde sonore, ? disposta fra la ganascia di serraggio inferiore e la base e fra la ganascia di serraggio superiore della piastra di supporto, rispettivamente e dal fatto che manicotti di un materiale simile sono disposti negli incavi dei fori nelle ganasce di serraggio allo scopo di centrare i mezzi di fissaggio nei fori fuori dal contatto con le ganasce di serraggio.

Cos?, nel dispositivo di serraggio secondo, l'invenzione, le ganasce di serraggio che tengono il ^tubo non sono affatto in contatto diretto di trasmissione del suono con la base. Ci? che ? essenziale a tale riguardo ? che non debba essere fatta reazione alcuna nelle esistenti ganasce di serraggio che, in seguito al fatto di essere parti standard prodotte in j .sene, tanno un prezzo poco dispendioso. Un altro t ^vantaggio sta nel fatto che movimenti di espansione | termica vengono assorbiti dallo stesso isolamento sonoro in seguito al quale la presa delle ganasce

+di serraggio attorno al tubo non viene menomata. t * Forme di realizzazione preferita dell' isolamento sonoro sono presentate nelle rivendicazioni e 3 e verranno anche descritti in dettaglio maggioi re con riferimento all' allegato di segno .

Tutiaria, specialmente verr? menzionata l ' applicazione dell'invenzione per ancorare condotti a tubo indicati nella presente. Ancoraggi che sono di per s? sicuri sono comunemente noti , ma tutti sono soggetti allo stesso inconveniente di mancare di isolamento sonoro. Un ancoraggio sicuro combinato con un buon isolamento sonoro viene ottenuto disponendo due dispositivi di serraggio per tubo secondo l' invenzione , utilizando nel contempo garffice di bloccaggio standard esistenti , adiacenti l?una all' altra lungo il tubo che deve essere ancorato e disponendo in ciascun lato esterno al dispositivo di s?rraggio per tubo doppio, mezzi di ancoraggio di per s? noti , ad esempio due semi-anell -i fissati attorno al tubo a mezzo di bullo *-ni .

u- . . - Nei . dis -egni : - - - f -f . La figura 1 mostra una forma di realizza- , zione di un dispositivo di serraggio per tubi secondo l'invenzione , parzialmente in sezione, come visto nella direzione del tubo,..

la figura 2 .? una vi sta laterale della stessa -forma di realizzazione,

le figure 3 e 4 illustrano due foimie di realizzazione dettagliata alternative dell' isolamento superiore per il suono,

le figure 5 e 6 illustrano ulteriori forme di realizzazione alternative dell' isolamento per il r suono, e

le figure 7 e 8 illustrano l'applicazione dell'invenzione all' ancoraggio di un tubo .

Una base, su cui ? fissato il dispositivo ii serraggio per tubi, e indicata dal riferimento nujnerico 1. Ganasce di serraggio preferibilmente identiche 2 e 3 di plastica termoindurente fanno direttamente presa attorno ad un tubo per alta pressione 4. Sulla base 1 ? fissata una piastra 5 (figure 1 e 2) , J23 (5. e 6) e 17 (figure 7 e 8) , rispettivamente, me-+ ?iante cordoli di saldatura 6, Queste piastre sono dotate di fori filettati , di cui soltanto uno , nella figura 1 , viene indicato dal ri ferimento numerico 9, per mezzi di fi ssaggio che , in conformit? alle figure da 1 a 4 e 7 e 8, comprendono un perno filettato 8 con un dado superiore 10 avvitato su di esso e che , nelle figure 5 e 6, comprendono bulloni 25. La piastra 23 secondo le figure 5 e 6 rappresenta un tipo comunemen-(te esistente dotato di perni di centraggio 24. Inoltre una piastra di supporto superiore 7 secondo le figure da 1 a 6 ? di per se precedentemente nota.

s

t I noti dispositivi di serraggio per tubi j erano costituiti dalle parti sopra menzionate. Le gana-

I I

I

sce di serraggio 2 e 3 sono state dotate di incavi sulle estremit? esterne dei fori per i mezzi di fissaggio,

. .

con l' intenzione di ottenere un facile accoppiamento sui perni 24.

Tuttavia, i noti dispositivi di serraggio per tubi assemblati con le parti sopra menzionate, comportano l' inconveniente che onde sonore nel tubo 4 ^vengono direttamente propagate alla base 1. In conformit? alla presente invenzione, questo inconveniente viene eliminato disponendo, da un lato, fra la ganascia di serraggio inferiore 2 e la piastra di base 5 e 23, rispettivamente, (figure 1, 2 e 5,6) una piastra rispettivamente 12 e 22, di un materiale di isolamento del suono e disponendo, sull'altro lato, fra la ganascia di serraggio superiore 3 e la piastra di supporto 7, un apiastra simile rispettivamente 11 e 21. tAllo scopo di impedire la propagazione delle onde so-

*no-re dalle ganasc.e di.serraggio 2 e 3 attr.averso i b*ui-I

Ioni di fissaggio 25 ed i perni 8, rispettivamente, t . - t '-? manicotti dello stesso materiale di isolamento del 1 . . ? suono sono disposti neg ^li incavi dei fori delle gana *?-i sce di serraggio. Detti manicotti possono comprendere parti separate 13, H e 15 (figure 1 , 3 e 4) oppure,? >" t alternativamente, essere realizzati in un pezzo coni ? . . ? ' i le rispettive piastre intermedie, riferimenti numerici 26, 28 (figura 5 ) . Come visto in modo migliore nelle figure 3 e 4, i manicotti accoppiati nei fori nelle ganasce di serraggio, nella condizione non serrata del dispositivo di serraggio per tubi , non riempiono completamente gli incavi ma ? presente un certo gioco in relazione al perno di serraggio 8. Quando il dado r 10 viene serrato, i manicotti 13 e 15, rispettivamente, vengono pressati assieme in modo che essi dapprima riempiono gli incavi nel foro, dopo di che essi vengono i pressati contro il perno 8 e centrano automaticamente questo perno _n.el _fo-ro del-le gan -asce di serraggio di ?modo che non esiste contatto direttamente tra il perno 8 _e le ganasce di serraggio. Lo stesso vale per il . manicotto 14 secondo la figura 1 e il manicotto 28 se-| condo la figura 5.

_ _ NeHn_jforme_ ^i realizzazione secondo la ^figura 1 , 3 e 4 le piastre intermedie 11 , 12 e 16 j e i mani c_otti_ ri spetti vamente 13, H e 15 , comprendo-_ _j_no_ parti separate. _JLe_ forme_ di realizzazione alternative del manicotto J3_ e del manicotto 15, rispettivamen-!te, in relazione alla piastra superiore intermedia ? "? ~ . " irispettivamente 11 e 16, mostrate nelle figure 3 e 4 | naturalmente possono essere applicate anche ai mani co t-| ti 14 e 12, rispettivamente,_ sul fondo della figura 11 1 La forma di realizzazione secondo le figure

I 5 e 6, illustrati in dettaglio nella figura 5, ha il vantaggio di un montaggio pi? facile in seguito alla cooperazione fra i perni di centraggio 104 della piastra di base 23 e le parti di manicotti 27 corri spondentemente formate nella piastra 22. La parte di manicotto 28 corrisponde funzionalmente al manicotto 14 nella figura 1. In confronto alla forma di realizzazione secondo la figura 1 , la forma di realizzazione secondo la figura 5 ha il vantaggio di essere alquanto pi? facile di montaggio in seguito all 'azione di centraggio sopra descritta che consente l 'uso di bullloni di serraggio precedentemente esi stenti 25 , in confronto al complesso di perno e dado 8, 10 secondo la figura 1 (nonch? secondo le figure 3 e 4) . Tuttavia, questa differenza non ? decisiva.

Le figure 7 e 8 illustrano l' applicazione ^dell' invenzione all' ancoraggio di un tubo 4. Due di-;__spositivi di serraggio per tubi secondo l' invenzione, sono disposti adiacenti l'uno all' altro attorno al tubo 4, con una piastra di base comune 17 e una piastra di supporto superiore comune 16. Su ciascun lato del | dispositivo di serraggio doppio sono disposti me zzi | di ancoraggio, che , preferibilmente in ogni caso posr sono essere costituiti da due semi-anelli 18 e 19 che vengono serrati attorno al tubo 4 a mezzo di bulloni 20. Il dispositivo di serraggio doppio fornisce la resistenza sufficiente di ancoraggio e, allo stesso tempo, viene ottenuto un buon isolamento del suono rispetto alla piastra di base 17 e alla base 1 nello stesso modo come descritto in precedenza.

La base orizzontale 1 mostrata nel disegno, naturalmente, pu? essere ugualmente una parete o una struttura tetto.

Come menzionato anche in precedenza, si ottiene sia un buon isolamento sonoro e sia una buona azione di ritegno del tubo mediante il dispositivo di serraggio per tubi secondo l'invenzione. Ci? non vie-.ne ottenuto se, come pu? sembrare ovvio, un anello ^di un materiale simile come nelle piastre intermedie secondo 1?invenzione, viene disposto fra lo stesso tubo e le ganasce di serraggio. Quando viene usato -? un tale anello, da un lato, non viene ottenuta una jpresa sufficientemente buona attorno al tubo e, da ? un altro lato, dispositivi di serraggio per tubi standard gi? esistenti particolarmente dimensionati per^ [dimensioni differenti di tubo non possono essere usa-_T

ti, ma dovrebbero essere realizzate nuove ganasce di t serraggio oppure dovrebbero essere lavorate a macchina quelle esistenti, che, in ogni caso, comporterebbe cosi aggiuntivi proporzionati.

RIVENDICAZINI

1. Un dispositivo di serraggio per tubi , particolarmente per tenere un tubo (4) con pressione elevata, comprendente due ganasce di serraggio simmetriche preferibilmente (2,3) dotate di fori per mezzi (8, 10; 25) per fissare il dispositivo di serraggio ad una base (1; 5, 17, 23) e di cavit? nelle estremit? esterne dei fori, ed una piastra di supporto (7) disposta sulla ganascia di serraggio superiore (3) e tenuta contro la ganascia di serraggio (3) ^ da detti mezzi di fi ssaggio (8, 10; 25) , caratterizzato dal fatto che una piastra ( 12, 22; 1 1 , 16, 21 ) ^di_un materiale elastico che smorza le onde sonore ? disposta fra la ganascia di serraggio inferiore (2) e la base (5, 7, 13) e fra la ganascia di serraggio superiore (3) e la piastra di supporto (7) ^rispettivamente, e dal fatto che manicotti (14; 13, 15) tdi uri materiale e simile sono disposti nelle cavit? |dei fori nelle ganasce di serraggio (2,3) allo scopo ,di centrare i mezzi di fissaggio (8, 25) nei fori

I

|fuori dal contatto con ganasce di serraggio (2, 3) ?

I

I 2. Un di spositivo di serraggio per tubi se-' condo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che la pif13^1,8? _(21 ) fra la ganascia di serraggio sut

periore (3) e la pi astra di supporto (7) ? dotata di parti a manicotto (26) formate in un sol pezzo con essa (21) per essere ricevute nella cavit? della ganascia di serraggio (3) nel rispettivo foro.

3. Un dispositivo di serraggio per tubi * ) secondo la rivendicazione 1 oppure 2, in cui la piar f stra di base (23) ? dotata di perni di centraggio (24) con un foro filettato per mezzi di fissaggio (25),caratterizzato dal fatto che la piastra (22) fra la ga-* r nascia di serraggio inferiore (2) e la piastra di ba-.

se (23) ? dotata di due parti a manicotto (27, 28) formate in un sol pezzo con essa (22) , una (27) rispettivamente per. ricevere il corri spondente perno di centraggio (24) e l?altra (28) per essere ricevuta | nella cavit? della ganascia di serraggio (2) nel corrispondente foro.

4. L?uso di un dispositivo di serraggio per tubi secondo qualsiasi delle precedenti rivendicazioni , per ancorare un tubo ad alta pressione ad una base ( 1 , 17) , caratterizzato dal fatto che due disposi-? t - -tivi di serraggio sono disposti adiacenti l'uno dall' altro lungo il tubo (4) in questione con una pia-, ^ stra di base comune ( 17) ed una piastra di supporto superiore ( 16) e dal fatto che ciascun lato di que-' sto dispositivo di serraggio doppio sono disposti mezzi di ancoraggio ( 18, 19 , 20) , ad esempio, sotto

Claims

forma di semi-anelli (18, 29) serrati attorno al tubo a mezzo di bulloni (20).

RIASSUNTO DELL?ESPOSIZIONE

L?invenzione si riferisce ad un dispositivo _di serraggio per tubi per tenere un tubo (4) ad alta ^pressione. Il dispositivo di serraggio presenta due ^ganasce di serraggio simmetriche (2,3) idoneamente

d? materiale elastico termoindurente, per far presa

sul tubo (4)? Le ganasce di serraggio vengono serrante attorno al tubo e fissate ad una base (5) ad esempio a mezzo di perni filettati (8) e dadi di tensione (10). Fra le ganasce di serraggio (2, 3) e la piastra_di base (5) ed i perni filettati (8) in contatto diretto con esse, rispettivamente, sono disposte piastre intermedi^ (11, 12) e manicotti rispettivamente, di un materia .le elastico che smorza le onde sonore.

?Cos?, rumore di disturbo non viene propagato dal

_^tubo (4) alla base (1) e, allo stesso tempo, viene ^ottenuto un bloccaggio sicuro del tubo (4) poich? le ^parti di isolamento del suono (11, 12) assorbono anche movimenti di espressione termica del tubo.

(Figura 1)

!Per traduzione conforme

per se t per gli altri BA/cog ??+

Enrico Toschi vCiV-?L?

t? ????,'?? t

p o VW*

???? *.

I