IT8347833A1

IT8347833A1 - Dispositivo di guida di taglio per macchine per la produzione di sigarette

Info

Publication number: IT8347833A1
Application number: ITRM1983A047833A
Authority: IT
Original assignee: Decoufle Sarl
Priority date: 1982-03-09
Filing date: 1983-03-02
Publication date: 1984-09-02
Also published as: FR2522937A1; FR2522937B1; GB2118422A; GB2118422B; IT8347833A0; JPH0469991B2; DE3307989A1; JPS58165778A; US4537205A; GB8304993D0; IT1166419B

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

.. DESCRIZIONE _ _ _ _

a -corredo di una domanda di -brevetto per invenzione

?-dal- titolo : - - - - ? -^Disposit ivo di guida di- taglio- .per macchine- per la produzione di - sigarette" . --a-nome -di r 1EC0UFLE S . A . R . L .

-RIASSUNTO -

o.

-V erigono- reali zzat e- guide - di t agl io- del -t i- co po che-vengono fatt e girare -attorno -ad-un asse-per ? ? ? ?-.? I o o pendicolare al- roto lo-continuo-per-sigar ette-che? de-; ? o 0C q Oc < ve-essere tagliato, - ad- una-velocit?-tangenziale u -! ?? gual-e? alla-velocit? di spostamento del? rotolo -di -t a - ^ ^3-b ac c o e? c h e -v- en go no - m ant e nut e - c o s t ant em ent e-p ar alle?

ca'ea le 1 * una all' altra . - ? -Esse? comprendono- ci aseuna-una-f ore ella? i-ncui? ? ? imp e gnat o? un---rul lo? f-at t o? ruo t ar e? al 1 a? st essaveloeit ? come-la? st e s s a? at-t o rno - ad-un- ass e? p aral-l elo? al? suo? propio? asse^ ? i-l-piano formato dagli? assi

d-i--ro t azi one at t orno ?a? lo ro? stes s i? del? rullo? e- della <?>guida? d-i?t aglio? rimanendo? c 0 st antement e parali e lo? al ? piano? fisso-che-conti ene gli assi? at torno -ai? quali? e Is?^-s 1 ? ruo t ano- r i sp et t i vani ent e -, - ? <? >-- 1NTR0DUZ IONE ALL <? >INVENZ IONE - <; ..>

- -Le macchine per la fabbricazione-di- si ga-<_ >rette comprendono tutte un dispositivo di taglio per

tagLiare in sezioni della lunghezza di una sigaretta

!

i

jil rotolo continuo di sigaretta che si sposta di fron-<" >t <.>e al <. >dispositiv <.>o di taglio a velocit? cos <.>tante, ve- ?;

locit? che inoltre ? elevata nelle moderne macchine j

ad alta resa. _ ^ _ _ _

? Questa azione di taglio spesso viene otte-;

i

nuta facendo passare un colt elio _at traverso il_roto-'

. <. . >|

lo continuo per sigarette, detto coltello essendo _ ! CL t/5 ?condotto con un movimento rotatorio e passando orto- _

Agonalmente attraverso ji.1 rotolo in una controparte _ o I

che lo guida ad angolo retto rispetto al taglio. _ j.

S

_ La presente invenzione si riferisce a. perfe <03>

<z> zionamenti nelle guide_di_ taglio peritali, macchine

? ?

per la fabbricazione di sigarette, del tipo che ven- ; <a d gono fatt e ruotare attorno ad un asse perpendicolare ^

1

lo per <.>

sigar <.>

ette che deve essere tagliato, <? >i

al roto ad ,

una velocit? t angenziale uguale alla velocit? _di . spost amento del rotolo di tabacco e che vengono mantenu- . ...

? ' I

t e costant ement e parallele l 'una all'altra. _ ! _

. - . . .

! _ E' , noto che, affinch? la velocit? istanta-1 : <. ' >i

nea di queste guide di taglio sia uguale a quella del- .

i ;

la velocit? di spostamento _ del rotolo di tabacco, ?

sufficient e che esse girino attorno ad un primo asse

!

?

d.i rotazione, descrivendo un cerchio di raggio R, di

j

modo -che 2Tf R =. ni, .n essendo il numero di guide di taglio distanziate uniformement e attorno allo stesso I asse di rotazione - e -1- essendo ..la lunghezza ..di ..una. si- -garetta

-Affinch?, quest e- guide di taglio rimangano co st ant ement e -. p arali e le l? una all 1 alt ra,- m ent re-venr gono? f att e ruot are -attorno a-dett o primo-asse -di? ro-l ? t az i o ne -es s e - -so no- anc h e-i n- grado - d i? gi rar e- at t o rno- ; - ?fiori ad^-un-s e condonasse di- rotazione, -parallelo- al -primo

o e? ruot at o-att orno- ad? esso- con? le guide-di? taglio , -e - Q? a mez zi? comp? em ent ani- co ndi zi o nano ? la rot azione -di- qu e--ste -gui de -di? taglio- attorno - al -loro- secondo asse di-r -I I -o rotazione-per-mant enere-i-1? parallelismo -desi derato ? ' - ^ l?una? r-i-sp et-t o? all ' alt ra. -co -SOMMARIO -DELIAINV-ENZ IONE

Quest i- mezzi consistono*? secondo? la-present e ? i-nvenz-i-one nel-f-atto che quest e? gui d e -d-i? t a ? t

-gl-io-comprendono-eiaseuna-una? forcella? in-eui ?? im ? pegnat-o-un-ru-llo -girevole -attorno ad un-terzo -asse--d-i? rot azione* ruot at o? att o rno? ad- un-quart o asse- di? ro ?

i j tazlo ne^? aHa-st e s s a- v el o c i t ?^-d i? que 1-1-a? d e 1- s e c ondo? ? as s e? at t orno -al? p rimo que st-i? qu at tr o? as s i? di -rot azio ne -e s sendo-p aralleli -1 * uno-ali <1 >alt ro? e - di spo sti- ?

I

-i-n-modo -che la- eccentricit? del- 1 erzo -asse rispetto <;>?

I

j

-al? quart 07? ?-la stessa,- non soltanto -per quanto - ri- -<?>*

j guarda la distanza ma anche angolarmente, di quella !?

del .secondo rispetto al primo.

I BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI

.Gli? allegati disegni .mostrano., a titolo di

J _esemp io_.u na f o rma ..di r eal i z z a zi o ne__de1 1a .p r e s en t e_i n-.

ivenzione:

_la_f igura,1.-.?_una.vist a..in_ elevazione _del.-.

*4 .meccanismo. per__contro llare_le_.guide_jii_.t aglio, .. al-. d -*3 j l.?.i nt e rno . .de !_..r e .1 at i_vo___i nv olucro._protett i.vo , .. lo st esso. ? oc _vi st o_in. _s e z ione ; . o -3 _la_.f.lgur.a_2_ _?_una_vi s.t.a...in__s.e z ione .t ras ver=_

r-4i _ : _ sale .lungo . la line a . II- II_dell a ..figura A ;._e _ ?O <D i ss:

_ | _ la. f igura _3_?_una .vi st a_longitudinale._in_ oc co ..s.ezi.one__lungQ_la_lixiea_III-IXI-della..figura-2._

cb _ DES CRI Z IONE_DELLA .F.ORM?_D.I_. REAL IZ Z AZ IONE ..PREFERITA .

..Il .r.otolo ..continuo ...di ..sigarette ..1? viene ta-?

_ gli at o . dall e. lame.._di.._t aglio__2, che...p assano o rt o go nal--_ m ; ent e -attraverso... ad. esso ad .alt a velocit?,. -passando? i

nel -contempo attraverso_la._f essura_longitudinale che ?

_ le-gui.de _di__.taglio . comprendono .p er.. quest o.-scopo ; . que~. ..

?

_ st_e__.guide. di-taglio 3 in..un . numero appropriato n,- -e ?

?

_ soltanto una.-delle _quall-??stat a mostrata, vengono - f at

:

_ t e.jruotare dalla .ruota, di ingranaggio 4,? girevole- at - -_ torno, al perno .di. supporto .5, e il_loro asse ? -distan?

. ziato. da quello, del perno . di -supporto 5 per una lunghe z- -

za R, di modo che 2T R = ni, 1 -e .ssendo la lunghez <' >. za <" >.. <" ? " >. . . . <' >j<' >delle sigarette che debbono essere<'' >tagliate.? _ _ j _

li . |

_ _ _ la ruota ad ingranaggio 4 entra in ppresa :_ .con. un_p_i gno ne__6_fi s sat p_. sul l^ alb ero di azio nam ent q

? il

o di trasmissione 7. _

Ciascuna delle guide di _t a gl io 3_ h_ montata liber ameni e girevole in un cusci net to__3_a_d e Ila _ruot a _

| ?d ingranaggio 4 e comprende ,.nella ?sua_p art ;e_j>_oste- <~ >-1 _

t/j riore, una force Ila 8 in cui ? _ imp e gnat o_ un rullo 9 ; questi rulli sono mont at i su di una ruota ad ingra- <:>

| naggio 10f _ avente lo stesso numero di denti che la ;

-4 ruota. ad ingranaggi 4 ; la ruota..ad., ingranaggi o_.10_ yiene_f.at_ta ruotare _alla st essa ?velo cita _della ruo- ' __??_ t a_ ad._ingr <. >anaggi o_4__ a_rn ez zo_ di__un_s e condo pi gno ne_l.1 \ , ?

<s> ayent e_lo._st esso_numero _ di. .denti... del.pignone . 6,_. e .i- 2* i I * ! no.ltre_f issai o_.all3 albero, di. azionamento ..7 ;_la._ecc.en- _ tri cit. ?._del.-.rullo_9_-sulla _ruot a . ad. ingranaggi o_.10_?_ j _

I

u guai e_a _qu ella ..dell e__guide ...di_ _t agli o_.3_ s.ulla_ruo t a ! _ ad. ingranaggio A ;. .esse, .ruotano. entrambe quindi. alla j I _ stessa, velo cita, attorno. ai..loro rispettivi assi di ! _

I j rotazione; questi ...due. assi..di_rotazione sono nello .-j _ _ .st esso piano verticale;. lo ^st esso vale per . gli. assi ! I -| di rotazione attorno a loro.. stessi ..delle, guide di ta- -- . . .

I

glio 3 e .dei corrispondenti rulli 9; cos?, come mo- j _

I

! strato con una linea a tratto e punto nella figura 2, .

i le forcelle 8 di ciascuna delle guide di taglio 3 rimangono co st ant ement e parallele l ^una_,all_i_altr_a , non:

( -'che le guide.. cLi _ jt aglio che sono._f_is.sat e si d ameni. e ad

esse.

La ruota. .ad ingranaggio. 10 ? montata .p er

a. _lrot azione.. at torno. al support o cilindrico 12 ed esso i

I <? >I

ha il perno di supporto 5 che nassa attraverso ad _ -e og-eo esso.;. e nt r amb i_ s.o.np_f i s s ati al fondo 13. dell ' involucro co <14 per proteggere tutto il meccanismo.

.Questo _m e.c.c ani smo p e r . c o nt r o Ilare .1 a.... gui d a

.di_..t..agLio . ?. quindi._p.articolarrnent e semplice, _fac.ile . ,. 3 i I CQ jd a_c_o.st rui r e_._ed ._attendi bile , _ s enz a_i l_p er i c ol o__di_gi o -'co ...o...usura_ che_ ne. . p_o s s.a._i nf lu enz ar e_ ._n e gat i vam e nt e fil-_f unz i o n am e nt .o__c o. rrett_Q_._

ino lt re si comprende r?_.f ac ilment e__c he...1 a

.-f orma- di_r_ealizzazione_delllinvenzio.ne_?che ? -stata , so-.

! i i !

_.p.r a_de seri 11 a. c o n_riferiment o__agli alle gati _dis e gni . ; _

_.?_st at a_ fornii a_ soli ant o _.a...tit olo_indicativo. .e _no n..?

-in._alcun modo limit ant e. .,__eL_che_numerose.-jnodif.iche _ pos-..

c >_es sere_apport aie .senza.. allori anarsi._dall liniero . _

_ ajnbit o. della_present e invenzione;... cosi , pi?.-particolar?

_.ment e, -i_.due_.pignoni ..aventi_lo_st.es so -numero -di denti .

! i

_ ???? 1.1 , -fissati , sullo .stesso ..albero -di -azionamento. 7 ?

potrebbero .essere forniti da_un_ singolo. pignone- che -I

entra in . presa simultaneamente, con entrambe le ruote

.-RIVENDICAZ IONI

- Guida . di .taglio per- una macchina per . fabbri.cazione.-di-.sigarett e_del- tipo... che vengo no_.f at-: _

olo- di-sigarett e-che-deve-essere-tagliat o,__ad una -velocit?, tangenziale uguale_alla -velocit? _di_.spost a-~ mento_..del? rotolo? di -tabacco. _e.. che -vengono mantenuteco st ant ement ?. .p arali el e -lluna -alUalt ra, m edi ant e la _

,-comp r end endo - la -lo ro part e -po st e rio r e- una- f or--l.

2-.- Guida -di - t aglio -f-att a- ruotar e -a- mezzo -di

glio -all ' asse -dei-perno - di- supporto? essendo- una llun ?

i ! ghezza- -R- di modo che 2 ?? R? = nl>- -1- -essendo -la--lun - -

Claims

ghezza della sigaretta che . deve essere . tagliata,. un pignone .fissato sull? albero, di azionamento e_che a-?

li

_ziona detta . ruota ,ad_ingranaggio, .un_support o._.della .

guida per. .la . guida di. t_aglio_.in_dett a. .ruota .ad_ingr?-,

I j

;naggio, una .forcella. sulla part.e___po.s.teriore?della..__|_

. guida di . t aglio,, un ru.ll o__.imp.e.gnat 0 i n_quest.a-f.orc ella... e_. moni atO-su_.di_una.ruot a-ad_ingranaggio gir.ev.o- 1 ? -?oO .le, . aveni.e_ lo.. st esso....numero.. _di._dent i .. di.. quella_pr.e-_i

o _..c.edent e._e parallela_ad_essa,-_con_..la_st-essa ecc.entri-_? _cit? (R) . _ _ _ . _ _

-A 3 ..? Gu?d a_di i aglio? sec ondo... la rivendi c.azi ? =- ?T t> ne _2_in. cui...le-due_ruot e ad-ingranaggio? entrano? in-_. _? o< pre 3 a - c 0 n. -p i gno ni- eh e -h anno? 1 o? s t e s s 0 - num e ro? di? d enl oca i co I

ti, -f-issat i . sullo? st esso?albero? di? azionamento? parailelament e._ai loro assi? di -rotazione

4 . - Gui da -di? t agli o -s ec ondo? 1 a rivendicazione_ 3 -in_cui-i-due? pi gnoni? che? ent nano? -in? pr-esa? oon

-1 a -ruota ad ir grana ggi o - s o no? r e al i z z ati? i n? u no? s-i-n go -? i

-lo . - ! h

5. Gu i da? d i ? t a gl-io? s eco ndo? 1 a ri vendicazione-2 - in cui? le? ruot e ad -ingranaggio sono? montate in {

jmodo-girevole - su? perni-di? supporto? fi ssat-i? sul? fondo

? dell invo lucro - del- m e c c ani smo- di taglio, un-perno-di ^ <? >'<'>f/<: >3> -[ Isupporto -e ss en ? :

do-cilindri co? e-1-? altro -pass ando-attraf.

-J-ve rs o -il p r e c e dent e V -|Roma, - 2 HAR. m

p .p . : DECOUFLE S .A.K.L. BA/ gr. 89 60 j per se e per gli altri

I Domenico de Simore