IT8367148A1 - Pannello di segnalazione, particolarmente per segnalazioni stradali. - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RI LEGATA

DESCRIZIONE de 11 <1 >invsnz ione industriale dal titolo:

"Pannello di segnalazione, particolarmente per segnalazioni

stradali" ,

di: AREA SOCIETE DES AUTOROUTES RHONE-ALPE5,

nazionalit? francese, 3 fue de la Bo?tie, Parigi 8?me ,

Seine , Francia .

FICHEUX Patrica, nazionalit? francese, Route de la Garenne ,

Saint Pierre de Chandieu, Rhone, Francia.

Inventore designato: FICHEUX Patrica

Depositata il 11 Febbraio 1983 67148 A/83

* * ?

& vrz RIASSUNTO

y co*? Il dispositivo comprende un cassone di forma general 3 mente para Ile lepipeda all'interno del quale ? montato un

pannello recante il messaggio da visualizzare, e sono previsti mezzi che permettono la lettura del messaggio quando

? stata raccolta una certa quantit? d'acqua, ed impedisco-no la lettura del messaggio quando questa acqua ? scomparsa.

Applicazione alla realizzazione di pannelli di segna-lazione stradale. (Figura 3). ,

* * *

I?

La presente invenzione ha per oggetto un pannello di se

gnalazione, e pi? in particolare un pannello che, destinato

vo ad essere montato all'aria libera, ? previsto per la visus?

lizzazione di un messaggio soltanto quando si incontrano al-ro GM/ip

cune condizioni atmosferiche, quali pioggia o vento di una

certa intensit?.

Le vie di circolazione stradale sono munite di pannelli che indicano agli utenti i pericoli che possono incontrare su alcuni tratti di strada quando le condizioni atmosferi

che sono sfavorevoli, ad esempio in caso di pioggia, di vento o di formazione di strato di ghiaccio. Tuttavia i pannelli tradizionali che presentano in modo permanente un segnale

di pericolo hanno soltanto una mediocre utilit?, poich? le

indicazioni che essi portano corrispondono soltanto raramen-te ai pericoli annunciati, a causa di condizioni meteorologi

che pi? favorevoli, e gli automobilisti ne tengono scarssmen

te conto.

E<1 >naturalmente possibile munire le autostrade e le stra.

de di pannelli che presentano, ad esempio in modo luminoso,un

messaggio o un segnale quando sono soddisfatte alcune condizioni. Tale soluzione non pu? tuttavia essere generalizzata

<a s V>w<oaa>?<ao >m<ffL ? >a pannelli situati in campagna, poich? richiede in particolare un'alimentazione di energia e mezzi di comando a distanza.

Tale impianto ? di conseguenza estremamente costoso tanto per

quanto riguarda la sua installazione, quanto per quanto riguar

da la manutenzione notevole che risulta dalla sua complessit?.

La presente invenzione ha lo scopo di porre rimedio a

questi inconvenienti fornendo un pannello di segnalazione as-solutamente autonomo, ossia che non richiede nessuna alimenta

zione di energia, e che assicura la visualizzez ione e l'annullamento automatici di un segnale o di un messaggio in fun zione delle condizioni atmosferiche.

A questo scopo il dispositivo considerato comprende un cassone di forma generalmente parsile lepipeda all'interno del quale ? montato un pannello recante il messaggio da visualizzare, e sono previsti mezzi che permettono la lettura del messaggio quando ? stata raccolta una certa quantit? d' acqua, ed impediscono la lettura del messaggio quando questa acqua ? scomparsa.

L'interesse di questo dispositivo risiede nel fatto che non richiede nessuna alimentazione o energia per il suo fun-zionamento, poich? l'acqua che ? necessaria pu? essere acqua piovana, raccolta durante la sua caduta, o acqua contenuta in un serbatoio, che ? riciclata, in funzione delle applicazioni previste .

L'invenzione sar? compresa pi? chiaramente con l'aiuto della descrizione che segue fornita con riferimento al disegno schematico annesso che rappresenta, a titolo di esempi non limitativi, diverse forme di attuazione di questo dispositivo di presentazione:

le figure 1 e 2 rappresentano due viste in prospettiva di un primo pannello, rispettivamente in periodo di non visualizzazione ed in periodo di visualizzazione di un messaggio;

le figure 3 e 4 rappresentano due viste in sezione trasversale del dispositivo delle figure 1 e 2, rispettivam.en te, in posizione di ritiro ed in posizione di visualizzazione del messaggio, e queste due figure comprendono soltan to il contorno dell'apparecchio e non la sua ossatura;

la figura 5 rappresenta una vista in sezione trasversale di questo apparecchio, lungo la linea 5-5 della figura 4;

la figura 6 rappresenta una vista di una seconda forma di attuazione dell'apparecchio;

la figura 7 rappresenta una vista in prospettiva di un altro pannello;

la figura 8 rappresenta una vista in sezione ed in sc& la ingrandita del pannello illustrato nella figura 7, in pe. riodo di non visualizzazione di un messaggio;

la figura 9 rappresenta una vista in sezione di questo pannello, lungo la linea 9-9 della figura 8; e

le figure da 10 a 12 rappresentano tre viste in seziq ne longitudinale del recipiente di comando della visualizzazione del messaggio.

Il dispositivo rappresentato nella figure da J a 5 consiste in un pannello di segnalazione stradale destinato, in periodo di pioggia, a avvertire gli utenti del pericolo di "aquaplaning<'>l Per ragioni di semplicit? il disegno non rappresenta l'ossatura di questo pannello, ma soltanto il suo involucro esterno.

Questo pannello comprende un cessone (2) montato su

due piedi (3); il cessone ? di forma para 1 le lepipeda ed ?

limitato da pannelli di alluminio o di acciaio inossidabile, tranne in corrispondenza alla sua faccia frontale che ?

costituita da una lastra translucida (4), ad esempio di

plexiglas .

All'interno del cassone sono fissate, sulle facce laterali dell'ossatura, in prossimit? del bordo superiore del

cassone, due rotaie (5) leggermente inclinate dal basso ver

so l'alto e da 11 <1 >indie tro verso l'avanti. L'estremit? ante-riore e superiore di ogni rotaia (5) comprende una parte o c?

?3 tra orizzontale (5a)? Ogni rotaia (5) funge da pista di rotolamento per un rullo a gola (6) solidale- ad un pannello (7)

comprendente un telaio rigido sul quale ? fissata, almeno

e sulla sua faccia frontale, una materia flessibile (8), qua-le poliuretano, sulla quale ? applicata in tensione la super

ficie (9) che riceve il messaggio o il segale da visualiz-zare .

La realizzazione del cassone (2) ? tale per cui esso

sia perfettamente stagno, con l'eccezione di griglie di aerazione (io) che esso presenta e che impediscono tuttavia la

pgnetrazione dell'acqua#

Il meccanismo di comando del movimento del pannello(7)

? disposto in un cassone (12) situato dietro il cassone (2),

nella parte centrale di quest'ultimo. Questo meccanismo di

ro&\

( 5 )

comando comprenda un parallelogrammo deformabile costituito

da due coppie di bracci, rispettivamente ( 13) e (14), articolati in corrispondenza a due punti fissi orizzontali (15)?

Il braccio inferiore ( 13 ) del parallelogrammo deformabile

si prolunga con un braccio (16) che penetra all'interno del

cassone, alla cui estremit? libera ? fissata una traversa

(?) le cui estremit? disposte simmetricamente rispetto el

piano trasversale centrale del pannello portano ognuna un

rullo a gola (18) cooperante con una pista di rotolamento co

stituita da due aste (19) situate da una parte e dall'altra

del rullo considerato, e solidali alla faccia posteriore de 1

pannello (7)? La lunghezza del braccio ( 16 ) e la posizione

delle piste di rotolamento (19) sono tali per cui l'azione

del braccio (16) sul pannello (7) sia realizzata in corrispondenza al centro di spinta di quest'ultimo, in modo da

ottenerne il movimento parallelamente a se stesso all'interno del cassone (2).

<? VS>W<N>W <?? ?3>U<?0333??d ??o >Il braccio (14) del parallelogrammo opposto a quello

(14) situato dal lato degli assi di articolazione (15) porta un contenitore (20) che presenta, alla sua estremit? inferiore, un orificio calibrato (22) la cui sezione pu? essg.

re regolata ad esempio attraverso una valvola a spillo (23).

La parte superiore del contenitore (20) presenta un troppo--pieno (24). 11 prolungamento del braccio superiore (l3)del parallelogrammo deformabile, situato dall'altro lato dell'

asse di articolazione (15), porta un contrappeso (25) destinato ad equilibrare il peso del parallelogrammo di coman

do e del contenitore (20) quando quest?ultimo ? vuoto.

Il cassone ( 12 ) contenente il meccanismo di comando ?

limitato, nella sua parte inferiore, da un fondo (26), ed

un'apertura (27) ? ricavata tra il fondo (26) e la parete po,

storione (28) di questo cassone.

Questo pannello ? munito, sulla sua faccia superiore,

di un ricettacolo (29) la cui concavit? ? rivolta verso l<1>

alto, collegato al pannello attraverso linguette (30) formanti distanziali. Il punto inferiore del ricettacolo (29) o o B

? o comprende un orificio che, munito di una griglia di protezione (32), sbocca in una tubazione (33) la cui altra estr&

mit?, munita di un. filtro, non rappresentato nel disegno,

S 32C sbocca sopra il contenitore (20).

Nella forma di attuazione rappresentata nelle figure

da 1 a 5? la stabilit? del pannello ? ottenuta mediante due

montanti (34) fissati, da una parte, alla parte posteriore

dell'ossatura e, d'altra parte, al suolo.

Il funzionamento di questo dispositivo ? il seguente.

Nel periodi di bel tempo, il contenitore (20) ? vuoto

ed il pannello (7) ? mantenuto, grazie all?inclinazione delle rotaie (5)? al livello dell'estremit? posteriore di queste ultime, ossia sostanzialmente in posizione rientrante

rispetto alla lastra translucida (4). Il messaggio portato

dalla superficie di scrittura (9) non ? quindi leggibile

tenuto conto della presenza, tra quest'ultimo e l'automobilista, della lastra translucida (4). In periodo di pioggia

l?acqua raccolta dal ricettacolo (29) ? convogliata verso

il contenitore (20) che si riempie un po' per volta malgrado

un certo scorrimento di acqua attraverso l'orificio calibrato (22). Quando l'acqua raggiunge un certo livello nel contenitore (20), essa provoca la deformazione del parallelogrammo che si traduce con una spinta del braccio (16) sulla

faccia posteriore del pannello (7) e di conseguenza con un

movimento di quest'ultimo lungo le rotaie (5)? fino a quan O ? co tra do la sua faccia anteriore recante delle scritte non appog-gia intimamente contro la lastra translucida (4), come ? cq rappresentato nelle figure 4 e 5? Le scritte portate sulla

superficie (9) sono allora visibili per gli utenti della rete stradale, secondo la rappresentazione della figura 2.

3' opportuno notare che, in fase di pioggia continua,

l'acqua convogliata a partire dal ricettacolo (9) e che cade

nel contenitore (20) ? evacuata da quest'ultimo dal troppo--pieno (24). Questa acqua in eccesso, come anche quella che

esce dal contenitore attraverso l'orificio calibrato (22),

? evacuata fuori dal cassone (12) attraverso 1<1 >apertura ( 27 ) ?

Quando la pioggia cessa, il contenitore (20) non ? pi? ali-mentato con acqua. Esso si vuota allora lentamente attraver

so l'orificio calibrato (22), in modo che, dopo un tempo pre.

fissato, la massa d'acqua che esso contiene non sia pi?

sufficiente per mantenere il pannello (7) contro la lastra

translucida (4)? 4 questo punto il pannello si sposta all'

indietro, tenuto conto dell'inclinazione delle rotaie (5)?

e riprende la sua posizione iniziale, come rappresentato

nella figura 3.

Il tempo durante il quale il messaggio resta visualiz.

zato dopo che la pioggia ? cessata ? calcolato in modo che

il pannello riprenda la sua posizione iniziale quando la

strada non presenta pi? rischi di "aquaplaning".

la figura 6 del disegno annesso rappresenta un pannej. e c? lo di segnalazione stradale destinato a prevenire gli uten

ti di un pericolo di vento violento. Questo dispositivo pos. <'>-3 rc?? siede esattamente la stessa struttura del precedente per m g quanto riguarda i mezzi di spostamento del messaggio.

L'originalit?. in questo caso consiste nel prevedere

nella parte inferiore del cassone (12) contenente il sistema di comando un serbatoio (35) riempito da un liquido (36),

quale acqua. In questo serbatoio ? immersa una tubazione

(37) che sbocca all'ingresso di una pompa (38) dalla quale

esce una tubazione (39) che sbocca sopra il contenitore ( 20 )

solidale al parallelogrammo deformabile di comando (13,14)?

La pompa (20) ? azionata da un mulino a vento (40) orienta,

bile in funzione della direzione del vento, montato sulla

superficie superiore del pannello. IOVVS Dal punto di vista pratico, quando il vento presenta

un carattere di pericolo per gli automobilisti, il mulino a

vento (40) aziona la pompa (38) in modo che la portata di

liquido (36) sia sufficiente affinch? il livello nel contenitore (20) raggiunga un valore tale per cui il parallelogrammo (13, 14) si deformi provocando lo spostamento in avan

ti del pannello (7) e la presentazione del messaggio. E' opportuno notare che questa presentazione non ? perturbata da.1

le raffiche di vento o dalle sovrappressioni e depressioni

successive dovute al passaggio dei veicoli, e in particola-re degli autocarri pesanti, poich? il liquido contenuto nel

contenitore (20) forma un volume di polmone.

!? Quando il vento cade, il contenitore (20) si svuoter? ^ nel modo precedentemente indicato permettendo, dopo un certo tempo, il ritorno per gravit? del pannello (7) in posizione distanziata dalla lastra translucida (4) ?

Le figure da 7 a 9 del disegno annesso rappresentano

una variante di attuazione del pannello precedente.

Questo altro pannello comprende un cassone (50) la cui

faccia frontale ? otturata nella parte superiore da una fascia opaca (52) e sul resto della sua superficie da un pannello trasparente (53).

Parallelamente al pannello trasparente (53) ? disposto,

all'interno del cassone (50)1 un pannello (54) fisso recante il messaggio da presentare .

Nella parte superiore del cassone, e dietro la fascia

opaca (52), ? montato un avvolgitore (55) destinato a ricg.

i/.ere una tendina (56)? L'estremit? inferiore di questa ten

dina (56) ? munita di un'asta (57) sporgente, inserita in

rotaie di guida (58) montate nel cassone.

Come ? rappresentato in particolare nella figura 8,qu?.

sta tendina ? destinata, in posizione spiegata, ad inserir-si tra il pannello di presentazione (54) e la faccia traspa.

rente (53), in modo da mascherare il pannello (54) ed impedire la lettura del messaggio portato da quest'ultimo.

All'estremit? dell'avvolgitore (55) ? montato un tambuo G

ro (59) sul quale ? arrotolato un cavo ( 60 ) la cui estremit?

libera ? fissata ad un contenitore (6 2) mobile in direzione * 3 verticale in rotaie (63). m e Come nella forma di attuazione precedente, il contenito-re (62) ? munito, alla sua estremit? inferiore, di un orificio calibrato (64) per l'evacuazione dell'acqua, ed ? alimentato dall?acqua raccolta in un ricettacolo (65) fissato alla

parte superiore del cassone, dopo il passaggio dell'acqua in

una successione di contenitori di decantazione (66).

Il mantenimento del contenitore (6 2) nella sua posizio-ne superiore ed inferiore fino a quano'o su questo contenitore

non ? esercitata una spinta avente un. valore prefissato, ? fs_

vorito da caiamite, rispettivamente (67) e (68).

Inoltre ? previsto un contatto (69) sul quale il conte

nitore (62) agisce nella posizione inferiore, che comanda l<1 >alimentazione di un lampeggiatore (70) montato sulla faccia frontale del pannello, a partire da una batteria (72) dispo sta alla base del cassone.

C?me risulta dal disegno, i diametri rispettivi dell'av volgitore (55) e del tamburo (59) sono tali per cui la corsa del contenitore (62) assicuri 1 ' arroto lamento 0 lo srotolamento totale della tendina, secondo i casi.

Dal punto di vista pratico, quando il contenitore (62) ? vuoto, esso si trova nella posizione superiore e la tendina (56) si trova nella posizione inferiore, impedendo la let-tura del messaggio portato dal pannello (54)? In periodo di pioggia, il contenitore (62) si riempie d'acqua e passa nella posizione inferiore; la trazione esercitata sul cavo (60) si traduce con 1 ' ar rotolamento dalla tendina (56) sull'avvol. gitore (55), permettendo la visione del pannello di presenta-zione ( 54 ) ?

L'acqua che esce fuori dal contenitore (62) attraverso l'orificio (64), o che deborda dal conteni tore , quando quest<1 >ultimo ? pieno, cade sul deflettore (73) prima di essere evacuata verso l'esterno attraverso un orificio (74) presentato dal cassone .

Anche se il movimento del contenitore (6 2) ? realizzato, in questo caso, in guide verticali di scorrimento (63), esso potrebbe anche essere ottenuto attraverso un parallelogrammo deformabile, simile a quello descritto nelle forme di attuazione precedenti.

Le figure da 10 a 12 rappresentano una forma particolare di attuazione del contenitore, rispettivamente (20, 62), precedentemente descritto.

In questo caso il contenitore ? munito, in prossimit?

del suo bordo superiore, di un otturatore (75) articolato in

torno ad un asse orizzontale (76) eccentrico. L'alimentazione di acqua ? realizzata attraverso una tubazione (77), in

modo che questa acqua cada sulla faccia superiore dell'ottura.

tore (75) dal lato dell'asse (76) che presenta la maggior su-perficie. Sono previsti deflettori (78) allo scopo di favorire il mantenimento dell'acqua su questa superficie durante il

suo flusso.

L'altro bordo dell'otturatore ? munito di un contrappeso

(79) ed ? associato attraverso biellette (80) ad uno spillo

(82) destinato a otturare l'orificio calibrato (83) di evacua-zione del contenitore.

In periodo asciutto l'otturatore (75) ? sostanzialmente orizzontale e lo spillo (82) lascia aperto l'orificio (83), come ? rappresentato nella figura 10. Quando l'acqua giunge sull' otturatore (75), quest'ultimo oscilla in modo che lo spillo(82) otturi l'orificio (83) impedendo lo svuotamento del contenito-& re tranne attraverso il troppo-pieno (84), come rappresentato

nella figura 11.

Quando l'alimentazione di acqua si interrompe, lo spillo

(82) apra nuovamente l'orificio (83), come ? rappresentato

nella figura 12.

Ci? permette di riempire molto rapidamente il contenitore di comando della lettura del pannello, evitando che quest*

ultimo si svuoti mentre si riempie d'acqua; ci? pu? avvenire

quando piove poco.

Come ? evidente, l'invenzione non si limita soltanto alle forme di attuazione di questo pannello precedentemente descritte; essa ne comprende invece tutte le varianti.

Cos? in particolare il pannello descritto nelle figure

E Ci ??5 da 1 a 6 potrebbe essere munito del contenitore mobile secon-do le figure da 7 a 9 oppure potrebbe essere munito del lam??*> peggiatore e di un sistema di magnetizzazione che ne fissi la

2 posizione, senza per questo allontanarsi dall'ambito dell'invenzione .

HlVIfllDICAZIONI

1, Dispositivo di segnalazione, caratterizzato dal fatto che

comprende un cassone di forma generalmente para 1 le lepipeda al

l'interno del quale ? montato un pannello recante il messaggio da visualizzare, in cui sono previsti mezzi che permettono la lettura del messaggio quando ? stata raccolta una certa

quantit? d'acqua, ed impediscono la lettura del messaggio quan

do questa acqua ? scomparsa.

2. Dispositivo di segnalazione secondo la rivendicazione 1,

caratterizzato dal fatto che comprende un cassone (2) di

forma generalmente para Ile lepipeda otturato sulla sua faccia anteriore da una lastra (4) realizzata in un materiale

translucido e all'interno del quale ? montato un pannello

(7) la cui faccia anteriore porta il messaggio da visualizzare, in cui questo pannello ? mobile parallelamente a se

stesso e al piano della faccia frontale translucida tra una

posizione nella quale appoggia contro la faccia frontale del

cassone e lascia vedere il messaggio, ed una posizione nella

quale ? situato in prossimit? della faccia posteriore del

cassone, e in cui il messaggio non ? leggibile. a o & 3? Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

1 e 2, caratterizzato dal fatto che il pannello (7) recante

il messaggio ? munito in corrispondenza ai suoi due bordi la. -o 5 terali ed in prossimit? del suo bordo superiore di due rulli

coassiali (6) ognuno dei quali ? montato su una pista di rotolamento (5) leggermente inclinata dal basso verso l'alto e

da 11 ' ind ie tro verso l'avanti.

4. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

da 1 a 3) caratterizzato dal fatto che il pannello (7) recan

te il messaggio da visualizzare comprende un sopporto rigido,

sulla cui parte anteriore ? fissato un materiale (8) flessibile o semi-flessibile, quale poliuretano, e il segnale o

messaggio da visualizzare ? solidale alla parte flessibile.

5? Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

da 1 a 4) caratterizzato dal fatto che i mezzi di comando

del movimento del pannello recante il messaggio sono costituiti da un telaio articolato in forma di parallelogrammo

deformabile ( 13 , 14) che, disposto nella parte posteriore

del cassone (2) e situato nel piano trasversale centrale

di quest'ultimo, ? solidale, con uno dei suoi bracci, ad un

braccio (l6) che penetra nel cassone, la cui estremit? lib?

ra appoggia sulla faccia posteriore del pannello in corrispondenza al centro di spinta di quest'ultimo; il parallelogrammo porta un contenitore (20) destinato a ricevere acqua, e che assicura la deformazione di questo parallelogram o o ? ca mo quando si raggiunge un certo livello di acqua. G ? cn 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 5> caratterizzato dal fatto che il braccio (l6) di trasmissione del movi me n

to del parallelogrammo deformabile del pannello (7) ? solida,

le ad una traversa (17) che porta, alle sue estremit? dispo-ste simmetricamente rispetto al piano trasversale centrale

del pannello e ad una certa distanza da quest'ultimo, due

rulli (18) cooperanti con piste di guida (19) solidali alla

faccia posteriore del pannello.

7. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

5 e 6, caratterizzato dal fatto che uno dei bracci (13) del

parallelogrammo ? munito, dal lato del braccio opposto all'

asse di articolazione (15) del braccio suddetto, di un contrappeso (25) che equilibra, rispetto agli assi di articola

zione (15)| il peso del parallelogrammo e del contenitore

(2?) non riempito d'acqua.

8. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

da 5 a 7j caratterizzato dal fatto che il contenitore (20)

di ricezione dell'acqua possiede, nella sua parte inferiore, un orificio calibrato (22) di evacuazione.

9. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

da 5 ad 8, caratterizzato dal fatto che i mezzi che assicurano l'alimentazione di acqua al contenitore sono costituiti da un ricettacolo (29), disposto nella parte superiore

dell'apparecchio, e che presenta una concavit? rivolta ver O o so l'alto, nel punto inferiore del quale sbocca una tubazio c?

co ne (33) la cui altra estremit? ? situata sopra il contenitore (20) solidale al parallelogrammo di comando del movimen-rri s to; il cassone ( 12 ) contenente il parallelogrammo presenta 2?=

un fondo (2 6) inclinato dall'avanti all'indietro e dall'alto verso il basso con un'apertura (27) in corrispondenza al

suo punto inferiore.

10. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

da 5 <a>d 8, caratterizzato dal fatto che l'apparecchio ? munito di un serbatoio (35) contenente un liquido (36), quale

acqua, che ? alimentato al contenitore (20) solidale al parallelogrammo di comando del movimento del pannello (7) mediante una pompa (38) azionata da un mulino a vento (40) mon

? f tato nella parte superiore dell'apparecchio; l'acqua che

esce dal contenitore ? riportata al serbatoio.

11. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende un cassone (50) di forma genera,!

mente para Ile lepipeda otturato sulla sua faccia frontale da

una lastra (53) realizzata in un materiale trasparente, e

all'interno del quale ? montato, parallelamente alla sua

faccia frontale, un pannello (54) recante il messaggio da

visualizzare, in cui una tendina (56) montata su un avvolgi

tore (55) situato nella parte superiore del pannello ? in

grado di essere srotolata da quest'ultimo per essere inserita tra la lastra trasparente ed il pannello, in periodo di non visualizzazione del messaggio, e di essere arrotolata in modo da lasciar vedere il pannello in periodo di

visualizzazione del messaggio, in cui la tendina ? munita

in corrispondenza al suo bordo inferiore di un'asta (57)

le cui estremit? sono inserite in due rotaie verticali di

guida (58).

<JS>?<iBfl>W<DS?r; >- <? >12. Dispositivo secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che i mezzi di comando dell'avvolgitore (55)

sono costituiti da un tamburo (59) calettato sull'albero di

quest'ultimo, sul quale ? arrotolato un cavo (60) una cui

estremit? ? fissata ad un contenitore (62) , mobile in dire-zione verticale all'interno del cassone (5^), quando contiene una quantit? d'acqua prefissata.

13. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

5 e 12, caratterizzato dal fatto che il contenitore di comando (62) coopera nella posizione superiore ed inferiore, rispettivamente, con calamita (67, 68) che ne assicurano

il fissaggio quando la spinta esercitata sul contenitore

? inferiore ad un valore prefissato.

14? Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 5 <0 >12, caratterizzato dal fatto che il contenitore di

comando (62) ? alimentato con acqua a partire da un ricettacolo (65) montato nella parte superiore del cassone con

l'interposizione di una serie di contenitori di decantazio

ne (66)-.

s 15? Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazio cs ?2 ni 5 s 12, caratterizzato dal fatto ch? nella posizione in

feriore il contenitore (62) di comando della visualizzazio

ne aziona un interruttore (69) che comanda l'alimentazione ? di almeno un lampeggiatore (70) montato sul pannello.

16. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 5 e 12, caratterizzato dal fatto che il contenitore di

comando della visualizzazione ? munito, in prossimit? del

suo bordo superiore, di un otturatore (75) articolato intorno ad un asse orizzontale (76), in grado di inclinarsi

rispetto all'orizzontale durante l'alimentazione di acqua

sulla sua faccia superiore^ comandando la chiusura dell<1>

orificio (83) di evacuazione dell'acqua dal contenitore,

in cui questo orificio ? aperto e permette l'evacuazione

Claims (1)

1. dall'acqua quando la faccia superiora dell'otturatore non

   ? alimentata con acqua.

   RICO

   IO R\*S

   <?>S