IT8448160A1

IT8448160A1 - Procedimento per il montaggio di giunti a perno di articolazione per montature di spazzole di tergicristalli

Info

Publication number: IT8448160A1
Application number: ITRM1984A048160A
Authority: IT
Original assignee: Trico Folberth Ltd
Priority date: 1983-05-12
Filing date: 1984-05-09
Publication date: 1985-11-09
Also published as: AU563092B2; KR840009269A; IT1177708B; ZA842858B; DE3415871A1; IT8448160A0; GB8313125D0; AU2796584A; FR2545769A1; BE899650A; JPS59213547A; ES532417A0; ES8504032A1; BR8402191A

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

DESCRIZIONE _ 4-84 6-0- i-84 - --a corredo di una domanda d? brevetto per invenzione dal titolo:_ _ _ _ _ _ ^'Procedimento per il montaggio, di giunti a perno di articolazione per montature..di spazzole di tergicristalli"

a nome: TRICO-FOLBERTH LIMITED.

oO SS RIASSUNTO s Un procedimento di montaggio di un giunto a perno di articolazione idoneo per una montatura di ..aoa spatola di tergicristallo, il giunto a perno di arti-_..-0

5 colazione essendo fra le flange (14) di un giogo (4) Ico di metallo di sezione ad U rovescia, e un giogo di c3 plastica (2) che si inserisce fra le flange e impegna fori opposti (18) in esse mediante perni di articola-zione laterali (16) sul giogo di plastica, includente le fasi di portare le flange del giogo di metallo in una condizione iniziale (14a) in cui esse divergono l?una dall?altra in basso (considerando la costola (12) del giogo (4) di metallo come disposta pi? in alto), introdurre giogo di plastica (2) nello spazio fra le flange (14) nella relazione longitudinale che i due gioghi avranno nel giunto, e dopo di ci? muovere le flan-ge all?interno per posizionare i perni di articolazione (16) nei fori (18) mediante applicazione di forze

dirette lateralmente opposte, di una grandezza tale

per cui le flange si avvicinano maggiormente in una

condizione intermedia (14b) che in una condizione finale, e quindi rimuovere dette forze opposte, e comprendente il formare il giogo di plastica (2) di sezione

trasversale diversa da piena nella prossimit? di perni

< dL di articolazione (16), come predisponendo una singola o? " *.a ' i fessura stretta (22) e facendo s? che dette facce opo poste agiscano attraverso le flange del giogo (4) di ? ei '.5 metallo per spostare i perni di articolazione del gio-<*3 go (2) di plastica l'uno verso l'altro attraverso la O distanza dello stesso ordine dello spessore delle flan-OQ

ge del giogo di metallo, la resiliente inerente del o giogo (2) di plastica consentendo che i perni di articolazione (16) recuperino dopo che dette forze opposte

sono state rimosse.

Questa invenzione si riferisce a procedimenti di montaggio di un giunto a perno di articolazione

idoneo per una montatura di spatola di tergicristallo,

il giunto a perno di articolazione essendo fra le flange di un. giogo metallico di sezione ad U rovescia e

un giogo di plastica che si inserisce fra le flange .

e_che_impegna fori opposti in esse a mazzo di perni

di articolazione laterali sul giogo di plastica.*.

Finora sono stati impiegati due procedimenti.

In un procedimento, il giogo di metallo ? realizzato nella sua sagoma finale e il giogo di plastica viene quindi fatto scattare in posizione. Per consentire che ci? avvenga, il giogo di plastica ? stampato in un modo alquanto complicato, con i perni di articolazione su linguette resilienti, e vi sono 4-pezzi di bloccaggio che vengono successivamente forza-ti nel giogo di plastica per impedire involontaria fles-sione susseguente e smontaggio.

Nell'altro procedimento, le. flange, del giogo__ di metallo vengono portate in una condizione iniziale c ?t in cui esse divergono l'una dall'altra in basso (consicd ?5 derando la costola del giogo di metallo come pi? alta), il giogo di plastica viene introdotto nello spazio fra le flange nella relazione longitudinale che i due gioghi avranno nel giunto, e dopo di ci? le flange vengono mosse all'interno per localizzare i perni di articolazio-ne nei fori mediante applicazione di forze opposte dirette lateralmente. Con questo secondo procedimento, il giogo di plastica ? pieno in sezione trasversale nella prossimit? dei perni di articolazione. La conseguenza ? che il movimento delle flange all'interno ?

I

limitata dalla presenza del giogo d? plastica nello spazio fra le flange. Quando le forze opposte vengono rimosse, la resilienza del metallo del giogo metallico

fa s? che le flange si muovono alquanto in allontanamento di nuovo l'una dall'altra. Le flange sono cos?

pi? vicine in una condizione intermedia che in una

condizione finale. Il risultato ? che vi ? giogo laterale significativo fra il giogo di plastica e il

giogo di metallo. Ci? pu? provocare o contribuire a

forte vibrazione nel funzionamento della spatola del tergicristallo, e pulitura insoddisfacente.

Lo scopo della presente invenzione ? stato

costituito dal modificare il secondo procedimento facendo uso di una formazione originale del giogo di plastica.

In conformit? alla presente invenzione, un

procedimento di montaggio di un giunto a perno di articolazione idoneo per una montatura di spatola di tergicristallo, il giunto a perno di articolazione essendo

fra le flange di un giogo di metallo di sezione ad U

<? S?A ROMOAHARDZAHpfi BARZM&!>.. rovescia e un giogo di plastica che si inserisce fra le

flange e impegna fori opposti in esse a mezzo di perni

di articolazione laterali sul giogo di plastica, include le fasi di portare le flange del giogo metallico

ad una condizione iniziale in cui esse divergono l'una

dall'altra in basso (considerando la costola del giogo

di metallo come pi? alta), introdurre il giogo di plastica nello spazio fra le flange nella relazione longitudinale che i due gioghi avranno nel giunto, e dopo di ci? muovere le flange all'interno per posizionare i perni di articolazione dei fori mediante applica? c/ zione di forze opposte dirette lateralmente di una grandezza tale per cui le flange si avvicinano di pi? g in una condiziona intermedia che in una condizione fina? s le, e quindi rimuovere dette forze opposte, e compren r-4

?a de il formare il giogo di plastica di sezione trasver 0 sale diversa da quella piena nella prossimit? dei per1OD ni di articolazione e far s? che dette forze opposte, agiscano attraverso le flange del giogo di metallo per spostare i perni di articolazione del giogo di plastica l'uno verso l'altro attraverso la distanza dello stesso ordine dello spessore delle flange del giogo

di metallo, la resilienza inerente del giogo di plastica consentendo che i perni di articolazione recuperino dopo che dette forze opposte sono state rimosse.

Alla conclusione di questo procedimento, vi h libert? per il giogo di plastica di girare relativamente al giogo di metallo attorno all'asse di rotazione dei perni di articolazione, non vi ? giogo laterale significativo fra i due gioghi e, senza alcuna ulteriore fase procedurale, vi ? grande resistenza alla uscita di sede dei perni di articolazione dai fori opposti del giogo metallico.

Preferibilmente, la sezione trasversale

del giogo di plastica nella prossimit? dei perni di

articolazione ? piena con l?eccezione di una singola d o 6 fessura che si estende in alto dalla superficie in-O

e: feriore cfel giogo di plastica.

Gli allegati disegni mostrano un esempio di

un tergicristallo incorporante componenti montati in j conformit? alla presente invenzione, e una modifica.

Nei disegni:

La figura 1 ? una elevazione laterale di

un giogo di plastica, unitamente a parti di un giogo

di metallo e altre componenti associate;

la figura 2 ? una elevazione laterale di

parte del giogo di plastica da solo, in scala maggiore;

la figura 3 ? una vista prospettica frammentaria da un lato e al disotto di parte del giogo

di plastica, che indica anche in tratteggio una estremit? del giogo di metallo;

la figura 4 ? una sezione trasversale del

giogo di plastica e del giogo di metallo sulla linea

IV-IV nella figura 1;

la figura 5. ? una elevazione lataraia?fram-mentaria, parzialmente in sezione trasversale longiC3u o? tudinale, sulla linea V?V nella figura 6, che mostra 2G o un giogo di plastica modificato; e et?

la figura 6 ? ima sezione trasversale del giogo di plastica sulla linea VI-VI nella figura 5.

Con riferimento inizialmente alle figure 1

e 4, un giunto a perno di articolazione ? mostrato

cr> fra un giogo di plastica secondario 2 e un giogo me25 tallico primario 4. Il giogo di plastica 2 ? stampato del materiale plastico noto come "Celanex 4300 ,cari-cato con 30^ di vetro". La lunghezza totale del giogo di plastica ? 160 mm. Esso ha griffe 6 che impegnano

una striscia di supporto 8 di ima spatola tergitrice

10. Il giogo di metallo 4 viene realizzato piegando

un semilavorato di una lamiera metallica, cio? acciaio dolce, per presentare una sezione ad U rovescia avente una costola 12 e una coppia di flange 14 discendenti da essa, le flange 14 presentando uno spessore di metallo di 1,2 mm (lo spessore della vernice essendo e? sduso). Il giunto a perno di articolazione fra il giogo di plastica 2 e il giogo metallico 4 viene realizzato mediante interimpegno di perni di articolazione laterali 16 che sono parti a corpo unico nel giogo di plastica 2, con fori cilindrici opposti 18 nelle flanga 14 del giogo di metallo 4.

Nella condizione come stampata, che ? la

forma di quella mostrata in linee piene nella figura

4, le superfici laterali esterne 20 del giogo di pla ijy) stica vicino ai perni di articolazione 16 sono sostanzialmente piatte e parallele l'una all'altra. Le flan C 1

* ' ge 14 del giogo di metallo sono anche sostanzialmente _ i *. : r-i piatte e parallele l'una all'altra, e non vi ? giogo *3

<=> significativo fra le flange 14 e le superfici latera s -i i li 20. Cio?, il moto girevole relativo pu? avvenire aCk o liberamente attraverso un arco sufficiente per l'adattamento alle variazioni di sagoma della spatola 10 di tergicristallo nell'uso pratico, mentre non vi ? giogo

laterale significativo fra il giogo di metallo e il

giogo di plastica, nella direzione sinistra-destra nella figura 4.

Per consentire che venga ottenuta la condi-

zione mostrata in linee piene nella figura 4, il giogo

di plastica ? formato di sezione trasversale diversa

da piena nella prossimit?-dei perni di articolazione

16 di modo che ? in grado di essere compresso lateral-mente nella prossimit? della connessione girevole quan-do assoggettato a forze opposte che agiscono attraverso

le flange di metallo durante la procedura di-montaggio.

Queste forze opposte sona nell'ordine-di-grandezza ne?

cessarla per cambiare l?angolo fra le flange 14 del _ giogo di metallo in una misura che comporta deforma-, zione del metallo oltre il suo limite elastico ma il giogo di plastica ? in grado mediante la sua resilienza inerente, di recuperare la sua sagoma originale -e ts quando tali forze opposte vengono rimosse.

* . Per questo scopo, vi ? una singola stretta e c f fessura 22 del giogo di plastica avente la forma ino- <1 >strata nelle figure 2, 3 e 4- Cio?, i lati della fessura 22 sono piatti e in piani sostanzialmente parai- <" >leli l'uno all'altro ed equidistanti dai lati 20 del

CT

giogo di plastica e sono distanziati per la distanza nominale di 0,8 mm. La fessura 22 si estende in alto

dalla superficie inferiore 24 del giogo di plastica e

la delimitatone superiore 26 della fessura, come vista nella figura 2, ? un arco circolare avente un raggio

di 12,9 mm. La penetrazione massima della fessura 22

nel giogo di plastica ? tale per cui la distanza fra

la parte pi? alta della fessura e la superficie superiore del giogo di plastica ? 1,95 mm, questo punto sulla delimitazione superiore 26 della fessura essendo generalmente in linea con le parti pi? alte dei due

perni di articolazione 16, come mostrata nella figura

2. La delimitazione superiore 26 della fessura interseca sulle sue estremit? opposte la superficie inferiore 24 del giogo di plastica su punti distanziati per

distanze uguali longitudinalmente dal piano verticale

trasversale contenente l?asse di rotazione dei perni

di articolazione 16. La dimensione maggiore della fessura 22 si estende longitudinalmente al giogo di plastica 2.

I perni di articolazione 16 hanno superfici

cilindriche di una estensione assiale sostanzialmente

uguale allo o leggermente maggiore dello spessore delle flange 14 del giogo di metallo.

Nel corso di fabbricazione del giogo di metallo, i fori 18 sono formati in un semilavorato, e

quindi la lamiera metallica viene deformata in un canale con flange divergenti in una condizione iniziale

come mostrato su 14a nella figura 4? Il giogo di plastica viene quindi posto nell?interno del giogo di metallo nella relazione longitudinale che i due gioghi

avranno nel giunto di modo che i fori 18 possono essere

offerti dai perni di articolazione 16. Quindi, forze <?? SCIN BARZAZAOROMANNARD&p.>. opposte dirette lateralmente vengono applicate alle

flange.14 per muoverle all?interno dalla condizione

iniziale 14a ad una condizione intermedia come mostrato

su Hh in cui le flange 14 convengono leggermente in -basso, posizionando perci? i perni di articolazione 16

dei fori 18. I lati 20. del giogo di plastica,nella pus

simit? dei perni di articolazione 16 vengono schiaccia-ti.l'uno verso l'altro con conseguente costrizione del-la fessura 22, i perni di articolazione 16 essendo spo-stati l'uno verso l'altro attraverso una distanza del-lo stesso ordine dello spessore delle flange 14. Al rilascio di dette forze opposte, le flange 14 scattao no alquanto in allontanamento e assumono la condizione cr\ t : finale indicate in linee piene nella figura 4, mentre allo stesso tempo il giogo di plastica, in virt? della inerente resilienza del materiale di cui esso ? realizzato, ritorna nella posizione anche essa mostra CD ta in linee piene nella figura 4, in cui la larghezza della fessura 22 ? a suo valore originale.

Le figure 5 e 6 differiscono dalle figure

da 1 a 4 soltanto nel fatto che la fessura 22' ? invasa da una parte del materiale 28 che ? unita con i lati della fessura e si estende in basso nella fessura in una posizione fra i due perni di articolazione 16'.

Questa parte 28 in una certa misura sostiene le parti del giogo di plastica che portano i perni di articola-zione, non impedendo nel contempo lo schiacciamento assieme dei lati del giogo di plastica mediante forze laterali.

Come ? particolarmente chiaro nelle figure

5 e 6, ma ci? vale anche per le figure da 1 a 4, il

giogo di plastica ? formato con una riduzione al gradino 30 nella sua parte posteriore e nei lati opposti

nella regione dei perni di articolazione. Lo scopo di

ci? ? tale per cui i lati posteriore ed esterni del

giogo di metallo, dopo la rimozione di dette forze

opposte, stanno sostanzialmente a livello con le concL cr> tigue superfici del giogo di plastica. __*

| Per semplicit?, le superfici laterali 20 c. del giogo di plastica e le superfici laterali della

fessura 22 sono state descritte come "parallele" nella condizione come stampate. In pratica, pu? essere

desiderabile fornire un angolo di spoglia fra coppie . ? resilienti di superfici per consentire la uscita dallo o stampo. Un angolo di spoglia di 7? ? tipico. E* anche

possibile progettare la montatura di spazzola di tergicristallo in modo che nella condizione montata, le

flange del giogo di metallo divergano con un angolo

sostanziale in basso, e le superfici laterali del giogo

di plastica, come stampate, divergano ad un angolo

simile.

Sebbene si fa riferimento ad un giogo di metallo nel precedente testo, e nelle seguenti rivendicazioni, si deve comprendere che la presente invenzione

si applica al montaggio di un giunto a perno di artico-lazione fra una leva di metallo primaria o un giogo

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Procedimento di assemblaggio di un giunto a perno di articolazione idoneo per una montatura di 22

O

spatola di tergicristallo, il giunto a perno di arti- ?

???** colazione essendo fra le flange (14) di un giogo di metallo (4) di sezione ad U rovescia e un giogo di pla ?a o 23 stica (2) che si inserisce fra le flange e impegna focd ri opposti (18) in esse, a mezzo di perni di articola-O

zione laterali (16) sul giogo di plastica, includente le fasi di portare le flange del giogo di metallo ad una condizione iniziale (14a) in cui esse divergano l'una dall*altra in basso (considerando la costola (12) del giogo di metallo (4) come pi? alta), introdurre

il giogo di plastica (2) nello spazio fra le flange

(14) nella relazione longitudinale che i due gioghi avranno nel giunto, e dopo di ci? muovere le flange

all*interno per posizionare i perni di articolazione

(16) nei fori (18) mediante applicazione di forze opposte dirette lateralmente di una grandezza tale per cui le flange si avvicinano di pi? in una condizione intermedia (14b) che in una condizione finale, e quindi rimuovere dette forze opposta, e caratterizzato dal formare il giogo di plastica (2) di sszione trasversale diversa d?la piena nella prossimit? dei perni

di articolazione (16), e far s? che dette forze opposte agiscano attraverso le flange del giogo metallico

(4) per spostare i perni di articolazione del giogo C3-tA di plastica (2) l'uno verso l'altro attraverso una

distanza dello stesso ordine dello spessore delle flan s a t <1 >ge (14) del giogo di metallo, la inerente resilienza

r? del giogo di plastica (2) consentendo che i perni di

articolazione (16) recuperino dopo che dette forze op-Ti poste sono state rimosse.

o

2. Procedimento secondo la rivendicazione

1 caratterizzato dal formare il giogo di metallo (4)

da lamiera metallica, formare i lati (20) del giogo

di plastica vicino ai perni di articolazione (16) sostanzialmente piatti e paralleli l'uno all'altro, e

fa s? che dette forze opposte siano di tale grandezza

che, dopo la rimozione di dette forze opposte, le flange di metallo (14) a i lati (20) del giogo di plastica

adiacenti ai perni di articolazione (16) stanno sostanzialmente piatti e reciprocamente paralleli.

3. Procedimento secondo la rivendicazione

1 oppure 2 caratterizzato dal fatto di formare il giogo di plastica (2) di sezione trasversale piena nella

prossimit? dei perni di articolazione con la eccezione

di una singola fessura(22; 22*) che si estende in al-to dalla superficie inferiore del giogo di plastica.

4. Procedimento secondo la rivendicazione 3 caratterizzato dal formare la fessura in modo che

la sua dimensione maggiore si estenda longitudinalmente al giogo di plastica. cL o?

5. Procedimento secondo la rivendicazione -? 3 oppure 4 caratterizzato dal formare i lati della fessura in modo che essi siano equidistanti dai lati

del giogo di plastica.

6. Procedimento secondo qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 5 caratterizzato dal formare i *3 k W. jI lati della fessura sostanzialmente piatti e paralleli l<f>uno all?altro e far s? che dette forze opposte siano di tale grandezza che, dopo la rimozione di dette forze opposte, i lati della fessura sono di nuovo sostanzialmente piatti e paralleli l'uno all'altro.

7. Procedimento secondo qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 6 caratterizzato dal formare la delimitazione superiore (26) nella fessura di modo che le sue estremit? opposte intersechino la superficie inferiore (24) del giogo di plastica su punti distanzia-ti a distanze uguali longitudinalmente dal piano verticale trasversale contenente 1'asse di rotazione dei

perni di articolazione.

8. Procedimento secondo.qualsiasi delle,ri- . vendicazioni da 3 a 7 caratterizzato,dal formare,la ... delimitazione superiore (26) della fessura in un arco

circolare, la cui parte pi? alta h generalmente,in

linea con le parti pi? alte dei due perni di articolazione.

9. Procedimento secondo qualsiasi delle ri-vendicazioni da 3 a 8 caratterizzato dal formare una

fessura in modo che essa sia invasa da una parte (28)

del giogo di plastica che ? unita con i dati della fessura e si estende in basso nella fessura in una posi-zione fra i perni di articolazione.

10. Procedimento secondo qualsiasi precedente rivendicazione caratterizzato dal formare, una.riduzione a gradino (30) nel giogo di plastica nei suoi lati posteriore ed opposti nella regione dei perni di

articolazione, nella misura per cui i lati posteriore

ed esterni del giogo di metallo dopo la rimozione di.

dette forze opposte stanno sostanzialmente a livello

<A SAAIO RpODR>t?<UA >G<,>. <&.ZARf BGA IH>. con le contigue superiici del giogo di plastica.

11. Montatura di spatola di tergicristailo

includente un giunto a perno di articolazione fra le

falnge (14) di un giogo di metallo (4) di sezione ad

U ed un giogo di plastica (2) che si inserisce fra le

flange e impegna fori opposti (18) in esse a mezzo di

perni di articolazione laterali (16) sul giogo di plastica, in cui?.unto a perno di articolazione ? stato montato mediante un procedimento secondo qualsiasi precedente rivendicazione.