IT8520964U1 - Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo - Google Patents

Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo

Info

Publication number
IT8520964U1
IT8520964U1 ITMI1985U20964U IT2096485U IT8520964U1 IT 8520964 U1 IT8520964 U1 IT 8520964U1 IT MI1985U20964 U ITMI1985U20964 U IT MI1985U20964U IT 2096485 U IT2096485 U IT 2096485U IT 8520964 U1 IT8520964 U1 IT 8520964U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
accessory devices
washer fluid
container according
wall
Prior art date
Application number
ITMI1985U20964U
Other languages
English (en)
Other versions
IT8520964V0 (it
Original Assignee
Alfa Romeo Auto Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfa Romeo Auto Spa filed Critical Alfa Romeo Auto Spa
Priority to ITMI1985U20964U priority Critical patent/IT8520964U1/it
Publication of IT8520964V0 publication Critical patent/IT8520964V0/it
Priority to DE8604571U priority patent/DE8604571U1/de
Priority to US06/831,453 priority patent/US5000333A/en
Priority to FR8602800A priority patent/FR2578211B3/fr
Publication of IT8520964U1 publication Critical patent/IT8520964U1/it

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/50—Arrangement of reservoir

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

[0001] Ing.Barzano zanardc D ESC RIZ IO NE del modello di utilita dal titolo: "Contenitore per il liquido lavavetri di un autovei- colo" a nome: ALFA ROMEO AUTO S.P.A di nazionalita: italiana con sede in: NAPOLI con i1 no.: 20 964 B/ 85 depositata il: 1-MAR,1985 Il presente ritrovato riguarda un contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo.
[0002] In nunerose vetture, il liquido iavavetri per gli spruzzatori del parabrezza ed eventualmente dei fari, é contenuto in un contenitore o vaschetta in plastica semirigida, alloggiato nel vano motore.
[0003] In diversi casi pero lo spazio disponibile nel vano motore e notevolmente ridotto, anche a cau- sa della presenza di vari dispositivi accessori, e risulta difficile installare un contenitore che e di discrete dimensioni, specie se deve contenere anche il liquido per i tergifari.
[0004] Uno scopo del ritrovato e quelio di realizzare un contenitore per ii liquido lavavetri di un auto- veicolo la cui installazione risulti semplificata anche qualora esso sia di dimensioni relativamente - 2 -- Ing.Barzano zanardo grandi Un altro scopo del ritrovato é un contenitore per.il liquido lavavetri adatto per essere montato nellautoveicolo in una zona non altrimenti usabile e non facilmente accessibile.
[0005] Il contenitore secondo il ritrovato e caratte- rizzato dal fatto di presentare una sede per l'allog- giamento di prescelti dispositivi accessori dello autoveicolo, come le trombe degli avvisatori acustici, nonche mezzi di fissaggio associati al contenitore per il fissaggio di detti dispositivi accessori sul contenitore in corrispondenza di detta sede.
[0006] Inoltre il contenitore pu presentare una parete dotata di almeno una nicchia per alloggiare almeno una pompa aspirante del liquido lavavetri.
[0007] Perci il contenitore secondo il ritrovato co- stituisce un piccolo sottogruppo nel quale vengono premontati la pompa e i dispositivi accessori; cio semplifica la collocazione del contenitore in quanto il conglobamento con certi dispositivi accessori crea un tutt'uno piu facilmente collocabile nell'autoveicolo, oltre a semplificare le operazioni di montaggio.
[0008] Vantaggiosamente tutto il sottogruppo puo essere collocato in un recesso di uno dei vani passaruota dell autoveicolo,consentendo una discreta semplifica- - 3 - Ing.Barzano zanardo zione nell'abbigliamento della scocca dell'autovei- colo, perche in linea di montaggio occorre sempli- cemente vincolare il sottogruppo alla scocca e prov- vedere ad allacciare le connessioni idrauliche ed elettriche.
[0009] Caratteristiche e vantaggi del ritrovato ver- ranno ora illustrati con riferimento alle figure 1 - 4 allegate, in cui rappresentata, a titolo di.
[0010] esempio non limitativo, una realizzazione preferita dello stesso ritrovato.
[0011] La figura 1 é una vista in prospettiva sostan- zialmente frontale di un'autovettura dotata di un contenitore realizzato secondo il trovato; la figura 2 é una vista in prospettiva anteriore, ingrandita, del contenitore di figura 1; la figura 3 e una vista in prospettiva laterale di fianco della vettura e del contenitore di figura 1; la figura 4 e una vista in prospettiva posteriore, ingrandita, del contenitore di figura 3.
[0012] In figura 1 e 3 sono mostrati in parte il para- fango 10 di un'autovettura e il paraurti anteriore 11, il coperchio del cofano motore 12, il vano mo- tore 13, un vano passaruota 14 e la relativa parete 15 del fianchetto; sono anche visibili un.indicatore laterale di direzione 16, una ruota anteriore 17, la 4 - Ing Barzand zanardo griglia frontale 12' e un faro 16..
[0013] E' indicato complessivamente con 18 un conteni- tore o vaschetta per il liquido lavavetri, che nella realizzazione illustrata e alloggiato nel vano pas- saruota 14 ed fissato alla parete 19 del fianchetto, in una maniera che verra descritta piu avanti.
[0014] Il contenitore 18 presenta una struttura con- formata sostanzialmente ad "L", come risulta anche dalle figure 2 e 4; la parete posteriore 20 del con- tenitore é dotata di due nicchie 21 e 22 nelle quali sono alloggiate pompette elettriche 23 e 24, mostrate piu in dettaglio in figura 4, che alimentano il li- quido lavavetri attraverso tubetti 25 e 26, rispetti- vamente agli spruzzatori del parabrezza e a quelli dei tergifari, non mostrati.
[0015] Sono indicati con 27 e 28 conduttcri elettrici che alimentano le pompette 23 e 24, attraverso al connettore 29.
[0016] La parete anteriore 30 dei contenitore 18 e piegata a m di ripiano, come risulta chiaro dalle figure 1 e 2, e forma una sede adatta ad ailoggiare le trombe 31 e 32 degli avvisatori acustici.
[0017] Nella parete superiore 33 del contenitore 18 e ricavato il bocchettone di riempimento 34; al boc- chettone 34 e collegabile un tubo flessibile 35, che 5 - Ing.Barzano zanardo passando da un'apposita apertura 34' della parete 19 del fianchetto, va a sboccare nel vano motore 13, dove é supportato da una squadretta indicata con 36.
[0018] Il tappo di chiusura del tubo 35 e indicato con 37.
[0019] Alla parete superiore 33 del contenitore 18 e fissata una staffa 38 mediante viti 39 e 40; a sua volta la staffa 38 permette.
[0020] di fissare il contenitore t8 alla parete 19 del fianchetto mediante un perno filettato 41 ed una vite 42.
[0021] La staffa 38 costituisce dei mezzi di fissaggio dei dispositivi accessori e sporge sopra la suddetta sede del contenitore, fungendo da supporto per le trombe.31 e 32,.che sono avvitate in 43 e 44, e per un sensore della temperatura ambiente, indicato con 45.
[0022] E' indicato con 46 un conduttore elettrico per il collegamento.
[0023] del sensore 45 al connettore 29.
[0024] Al contenitore 18 é anche fissata inoltre una piccola staffa 47, mediante viti 48 e 49; la staffa 47 ê destinata ad essere a sua volta fissata alla pa- rete 19 mediante una vite 50, come risulta dalle fi- gure 1 e 2.
[0025] In figura 2 sono visibili anche un rilevatore 51 del livello del liquido e relativo conduttore 52.
[0026] - 6 - Ing.Barzan Zanardo Il contenitore 18 viene completato in un'appo- sita stazione di lavoro, montando sulla sua struttura le pompette 23 e 24, le staffe 38 e 47 e sulla staffa 38 le trombe 31 e 32, il sensore 45, il rilevatore 51.
[0027] Poi, nella fase di abbigliamento della vettura, il contenitore 18 viene inserito nel recesso del vano passaruota 14, destinato ad accoglierlo, e fissato alla scocca mediante le staffe 38 e 47 e le relative viti 41, 42 e 50.
[0028] Poi il tubo flessibile 35 viene collegato al bocchettone 34 e fissato mediante la squadretta 36, e i tubetti 25 e 26 vengono collegati agli spruzzatori del parabrezza e dei tergifari ri- spettivamente.
[0029] Infine al connettore 29 vengono collegati i conduttori per l'alimentazione elettrica delle pom- pette 23 e 24, delle trombe 31 e 32, del sensore 45 e del rilevatore 51.
[0030] Essendo il contenitore 18 gia .completato a par- te con i dispositivi accessori, risulta notevolmente ridotto il tempo necessario per il montaggio in vettura, a tutto beneficio dei costi di fabbricazione della vettura stessa.
[0031] .

Claims (7)

1. Contenitore per il liquido lavavetri di un au- ..7.- Ing.Barzano zanardo toveicolo, caratterizzato dal fatto di presentare una sede per l'alloggiamento di dispositivi accessori dell'autoveicolo, nonche mezzi di fissaggio.
associati al contenitore per il fissaggio di detti dispositivi accessori sul contenitore in corrispondenza di detta sede.
2.
Contenitore secondo la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto di essere conformato sostanzial- mente ad "L", con una parete piegata a m di ripiano per definire detta sede di alloggiamento dei detti dispositivi accessori.
3.
Contenitore secondo.la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto che ad una parete del contenitore e solidale una staffa definente detti mezzi di fis- saggio.
4.
Contenitore secondo la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto che ad una parete del contenitore ê solidale una staffa che sporge sopra detta sede per Supportare detti dispositivi accessori.
5.
Contenitore secondo la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto che detti dispositivi accessori sono costituiti dalle trombe degli avvisatori acu- stici.
6.
Contenitore secondo la rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto di presentare una parete provvista 8 - Ing.Barzano zanardo di almeno una nicchia per alloggiare almeno una pom- pa aspirante del liquido lavavetri.
7.
: Contenitore secondo ia rivendicazione 1, carat- terizzato dal fatto che presenta una conformazione strutturale collocabile in un recesso di un vano passaruota dell'autoveicolo.
I MANDATARI! (flrma) CUIR 8 o per gll aRtrI MII EISINE C1/DC/rm .
ITMI1985U20964U 1985-03-01 1985-03-01 Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo IT8520964U1 (it)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI1985U20964U IT8520964U1 (it) 1985-03-01 1985-03-01 Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo
DE8604571U DE8604571U1 (de) 1985-03-01 1986-02-20 Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit eines Kraftfahrzeuges
US06/831,453 US5000333A (en) 1985-03-01 1986-02-20 Container for the windshield washing liquid of a car
FR8602800A FR2578211B3 (fr) 1985-03-01 1986-02-28 Recipient pour le liquide lave-glace d'un vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI1985U20964U IT8520964U1 (it) 1985-03-01 1985-03-01 Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
IT8520964V0 IT8520964V0 (it) 1985-03-01
IT8520964U1 true IT8520964U1 (it) 1986-09-01

Family

ID=11174698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI1985U20964U IT8520964U1 (it) 1985-03-01 1985-03-01 Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5000333A (it)
DE (1) DE8604571U1 (it)
FR (1) FR2578211B3 (it)
IT (1) IT8520964U1 (it)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2658461B1 (fr) * 1990-02-22 1992-06-19 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif d'essuie-glace, avec reservoir de liquide de lavage.
US5385612A (en) * 1992-09-29 1995-01-31 Li; Chou H. Cleaning system
FR2712547B1 (fr) * 1993-11-18 1995-12-22 Peugeot Dispositif de remplissage de réservoir de liquide intégré à un projecteur de véhicule automobile.
US5779096A (en) * 1997-03-10 1998-07-14 Cockfield; David E. Emergency windshield washer fluid reserve system
US6044517A (en) * 1998-01-02 2000-04-04 Chrysler Corporation Apparatus for filling a washer fluid reservoir
GB2337234A (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Textron Automotive U K Fluid reservoir
DE60042969D1 (de) 1999-03-02 2009-10-29 Life Technologies Corp Zubereitungen und methoden zur verwendung in rekombinatorischem klonen von nukleinsäuren
DE19944881B4 (de) * 1999-09-18 2012-03-22 Volkswagen Ag Vorratsbehälter für Scheiben- und/oder Scheinwerfer-Reinigungsanlagen für Kraftfahrzeuge
ATE391789T1 (de) 1999-12-10 2008-04-15 Invitrogen Corp Verwendung einer vielzahl von rekombinationsstellen mit einzigartiger spezifität beim rekombinatorischen klonen
US6988305B1 (en) * 1999-12-17 2006-01-24 Magna International Of America, Inc. Method and apparatus for blow molding large reinforced plastic parts
US6276311B1 (en) 2000-02-10 2001-08-21 Kohler Co. Coolant overflow bottle
US6523507B2 (en) 2001-07-20 2003-02-25 Kohler Co. Fan shroud with snap-on coolant bottle
AU2003257109A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-23 Invitrogen Corporation Compositions and methods for molecular biology
DE10324270A1 (de) * 2003-05-28 2004-12-16 Daimlerchrysler Ag Sicherheitsvorrichtung für eine Kraftwagen-Rohbaustruktur
KR100602657B1 (ko) * 2003-12-18 2006-07-20 현대모비스 주식회사 레저용 차량의 워셔액 저장탱크
US20090098611A1 (en) * 2004-02-27 2009-04-16 Wood David W Self-cleaving affinity tags and methods of use
JP3140885U (ja) * 2005-02-17 2008-04-17 エドゥアルドヴィッチ ペトルーニャ,イーゴリ 自動車のフロントガラス・ウォッシャー
US20070006925A1 (en) * 2005-07-06 2007-01-11 Toscano Jennifer E Washer fluid reservoir having a fluid-impermeable air vent patch
FR2905746B1 (fr) * 2006-09-11 2011-02-18 Renault Sas Goulotte etanche et demontable pour reservoir lave-vitre de vehicule automobile
US20080142524A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 International Truck Intellectual Property Company, Llc Bracketless windshield washer tank mounting
FR2919242B1 (fr) * 2007-07-23 2009-11-20 Peugeot Citroen Automobiles Sa Projecteur de vehicule.
US8020460B1 (en) 2008-02-11 2011-09-20 Hoyt Philip M Sensor housing and mount for in-line inspection tool
US7733085B2 (en) * 2008-02-11 2010-06-08 Electromechanical Technologies, Inc. Flangeless canister for in-line inspection tool
FR2930494B1 (fr) * 2008-04-23 2010-08-27 Valeo Vision Support pour accessoire de vehicule automobile, et bloc optique equipe d'un tel support.
JP5176769B2 (ja) * 2008-08-07 2013-04-03 三菱自動車工業株式会社 ウォッシャインレットの取付け構造
US8851102B2 (en) 2009-03-27 2014-10-07 Francine Lacoste Windshield washer fluid supplying system and method
JP4928595B2 (ja) * 2009-10-19 2012-05-09 本田技研工業株式会社 ウォッシャタンクの取付け車体構造
DE102011118929A1 (de) * 2011-11-21 2013-05-23 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Nebenflüssigkeitsbehälter für ein Kfz
US10407030B2 (en) 2011-12-07 2019-09-10 Toledo Molding & Die, Inc. Filler neck for an automotive fluid container
US20150114488A1 (en) * 2013-10-24 2015-04-30 Continental Automotive Systems, Inc. Integrated fluid reservoir structure and wheel liner splash shield
US11124159B2 (en) 2016-11-22 2021-09-21 Toledo Molding & Die, Llc Washer fluid vehicle reservoir
DE102018126221A1 (de) 2018-10-22 2020-04-23 Linde Material Handling Gmbh Flüssigkeitsbehältersystem, insbesondere für Scheibenwaschflüssigkeit
US20220281419A1 (en) * 2021-03-02 2022-09-08 Guy Raviv Utility Water from a Vehicle
FR3140800B1 (fr) * 2022-10-13 2024-10-25 Renault Sas Support pour un réchauffeur électrique de liquide de véhicule automobile
US12570241B2 (en) * 2023-02-22 2026-03-10 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle washer fluid reservoir assembly with a support for a tube
FR3151264B1 (fr) * 2023-07-17 2025-12-26 Psa Automobiles Sa Réservoir de lave-vitre pour véhicule automobile.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3098633A (en) * 1959-07-20 1963-07-23 Martin A Price Aircraft auxiliary fuel tank
US3757984A (en) * 1971-08-16 1973-09-11 Fre Bar Inc Cooling system container
US4161287A (en) * 1977-07-08 1979-07-17 Caterpillar Tractor Co. Vehicle liquid window washer bottle and enclosure
US4324363A (en) * 1978-09-11 1982-04-13 C-D Marketing Ltd. Headlamp washer assembly having a multiported flow valve
DE68054T1 (de) * 1981-07-01 1983-09-15 Deere & Co., 61265 Moline, Ill. Windschutzscheiben-wascheinheit.
JPH0620823B2 (ja) * 1985-09-20 1994-03-23 日産自動車株式会社 フユ−エルベントチユ−ブの配管構造

Also Published As

Publication number Publication date
IT8520964V0 (it) 1985-03-01
FR2578211A3 (fr) 1986-09-05
DE8604571U1 (de) 1986-07-03
US5000333A (en) 1991-03-19
FR2578211B3 (fr) 1987-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT8520964V0 (it) Contenitore per il liquido lavavetri di un autoveicolo.
IT8522544A0 (it) Tergicristallo per autoveicolo.
IT1241817B (it) Dispositivo per il montaggio di strisce flessibili di tenuta, in particolare per carrozzerie di autoveicoli
DE3776155D1 (de) Von einem motor angetriebene servolenkung fuer ein fahrzeug.
GB2174746B (en) Motor vehicle windscreen
IT8222189A0 (it) Unita' cuscinetto per ruota condotta di un autoveicolo.
IT1152655B (it) Assetto della ruota condotta di un autoveicolo
IT8648171A0 (it) Capote abbassabile per autoveicoli
ES292905Y (es) Un conjunto de techo practicable para un vehiculo a motor
IT8620061A0 (it) Dispositivo per riscaldare l'abitacolo di un autoveicolo.
FR2608228B1 (fr) Pompe a liquide, notamment pompe a eau, en particulier pour vehicules automobiles
IT8721528A0 (it) Dispositivo di sostegno oscillante per la ruota motrice di un veicolo.
GB2184348B (en) Windshield wiper drive
ZA852093B (en) Fluid motor or pump
DE3776167D1 (de) Von einem motor angetriebene servolenkung fuer ein fahrzeug.
IT8422468U1 (it) Dispositivo per la pulitura del vetro di un proiettore di autoveicoli mediante un liquido detergente in pressione.
IT1205415B (it) Tergicristallo a scomparsa per autoveicoli
IT1199314B (it) Autosilo aiutomatizzato,per il parcheggio di autoveicoli
IT8422838A0 (it) Dispositivo di azionamento per il tergitore di un vetro di autoveicolo.
DE3768107D1 (de) Von einem motor angetriebene servolenkung fuer ein fahrzeug.
GB8608833D0 (en) Vehicle windscreen washers
DE3666014D1 (en) Variable-sweep windscreen wiper for vehicles
IT8767847A0 (it) Dispositivo spruzzatore di liquido detergente per il tergicristallo del lunotto posteriore di un autoveicolo
IT8349013A0 (it) Apparecchiatura per riscaldare il liquido lavaparabrezza di automobili
HUT42387A (en) Device for closed-sytem draining off, refilling, pumping over fluid materials particularly carrying out the loss-free oil change of motor vehicles protecting the environment