IT8521676U1 - Dispositivo di trasporto del tessuto in lavorazione in macchine per cucire - Google Patents

Description

[0001] BugnIon S.p.A.

[0002] 2l R600l 42IT l0ll DESCRIZIONE Annessa a domanda di brevetto per MODELLO DI UTILITA' avente per titolo: ANOIZOHOAVT NI OLNSSAL TAA OLAOdSVHL IO OAILISOdSIO.

[0003] IN MACCHINE PER CUCIRE".

[0004] Richiedente: ROCKWELL-RIMOLDI S.P.A.

[0005] societa di nazionalita italiana con sede a OLCEL- LA (MILANO) Mandatari: Ing.

[0006] Giuseppe Righetti, Ing.

[0007] Franco Zorzoli, Ing.

[0008] Carlo Raoul Ghioni della BUGNION S.P.A., Via C.

[0009] Farini 8l MILANO 2167 6 B/ 85 DESCRIZIONE Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di trasporto del tessuto in lavorazione in macchine per cucire.

[0010] Come e noto, nelle macchine per cucire i tessuti in fase di cucitura sono fatti avanzare da delle griffe disposte in corrispondenza della placca dell'ago e mobili in modo da portare sempre nuovo tessuto tra la placca dell'ago e il piedino pressore.

[0011] Queste griffe sono comandate da appositi cinematismi i quali formano con le griffe stesse i dispositivi di BUGNIQN S.p.A trasporto dei tessuti in lavorazione.

[0012] Questi dispositivi rivestono una importanza cruciale to funzionamento e dalla possibilita di variare a comando l'alimentazione del tessuto dipendono il buon funzionamento delle macchine per cucire e la possibi- lita di eseguire punti di varia misura, piu o meno tesi.

[0013] Sono gia stati studiati e realizzati numerosi dispo- sitivi di trasporto: si citano dispositivi di tra- sporto gia realizzati dalla stessa richiedente e il dispositivo di trasporto descritto nel brevetto di invenzione industriale italiano n.

[0014] 856l28.

[0015] Tra questi dispositivi, i piu efficienti ed importan- ti per le macchine per cucire di tipo industriale sono quelli che prevedono l'impiego di due griffe di trascinamento: una griffa principale ed una griffa differenziale disposte consecutivamente tra loro e mobili ciclicamente, in concordanza di fase.

[0016] La griffa principale, detta anche griffa del punto, determina sostanzialmente la quantita di tessuto che deve passare sotto il piedino pressore dell'ago.

[0017] La griffa differenziale od ausiliaria determina inve- ce eventuali arricciamenti quando trasla per tratti di lunghezza superiore a quelli della griffa princi- BUGNION S.p.A.

[0018] pale, od eventuali tensionamenti quando al contrario trasla per tratti minori.

[0019] Gli arricciamenti sono generalmente realizzati per motivi estetici mentre i tensionamenti possono essere opportuni quando si cuce un tessuto elastico e non si vuole che la cucitura limiti l'elasticita del tessuto stesso.

[0020] In tal caso il tensionamento del tessuto durante.

[0021] la cucitura fa si che, una volta rilasciato i1 tessuto, il filo di cucitura presenti .una lunghezza sufficiente ed i punti siano non tesi.

[0022] Per permettere alla griffa differenziale di spostarsi di tratti diversi da quelli percorsi dalla griffa principale, pur mantenendo il sincronismo con que- st'ultima, gli attuali dispositivi di trasporto pre- vedono cinematismi notevolmente complessi che si sviluppano da almeno tre alberi di comando, con tutti i movimenti derivati da un albero principale rotante.

[0023] Le oscillazioni delle griffe in senso verti- cale sono ottenute con camme montate su alberi rotan- ti, mentre le oscillazioni in senso orizzontale sono ottenute con sistemi a biella-manovella.

[0024] I vari orga- ni sono predisposti con un gran numero di elementi in modo: che tutte le oscillazioni possano essere eseguite e senza che le stesse si ostacolino a vicen- da.

[0025] Inoltre appare complessa.e in molti casi molto 2UGNION SPA difficile da eseguire la regolazione dei movimenti della griffa .differenziale, per ottenere spostamenti della stessa superiori o inferiori a quelli della griffa principale.

[0026] Questa situazione e negativa in quanto la complessita degli attuali dispositivi di trasporto e la non agevole regolazione degli stessi si traducono in alti costi e relativamente ridotto impiego delle possibilita di lavoro insite in una macchina per cucire dotata di due griffe di traspor- to tra loro sostanzialmente indipendenti.

[0027] Lo scopo generale del presente trovato pertanto quello di ovviare agli inconvenienti sopra citati, ideando un dispositivo di trasporto di struttura semplice, formato con un ridotto numero di elementi e agevolmente regolabile anche da persone poco esperte.

[0028] Nell'ambito di questo scopo generale un'importante scopo del presente trovato ideare un dispositivo di trasporto in grado di funzionare con molta precisione e tale da permettere regolazioni anche molto ampie dei movimenti della griffa differenziale, rispetto alla griffa principale.

[0029] Non .ultimo scopo del presente trovato e ideare un dispositivo di trasporto di ridotto ingombro e tale da poter essere agevolmente ed economicamente inseri- to in macchine per cucire.

[0030] BUCNION S.PA Questi scopi e altri ancora che meglio appariranno in seguito sono sostanzialmente raggiunti da un di- spositivo di trasporto del tessuto in lavorazione in macchine per cucire, nel tipo comprendente una griffa principale ed una griffa c differenziale disposte consecutive tra loro e mobili ciclicamente in sincronismo in modo atto a far avanzare il tessuto sulla placca dell'ago, il quale si caratterizza per il fatto che le dette griffe sono comandate da due elementi di supporto entrambi sostenuti oscillabil- mente in senso verticale da eccentrici montati su un albero principale.girevole e su un albero ausiliario affiancato al detto albero principale, ed entrambi mobili ciclicamente in senso orizzontale su impulso di una staffa montata tramite un primo ed un secondo manicotto sul detto albero ausiliario, quest'ultimc oscillabile ciclicamente ed solidale al detto primo manicotto, in modo da far oscillare ciclicamente la detta staffa, mentre il secondo semialbero girevole unitamente a detto albero principale e solidale a dei detti eccentrici, il detto secondo manicotto essendo girevolmente sostenuto dal detto secondo semialbero.

[0031] Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno BUGN.ON S.p.

[0032] maggiormente con, la descrizione di una forma di ese- cuzione preferita ma non esclusiva del trovato, illu- strata a titolo indicativo negli uniti disegni, nei quali: - la figura l mostra in sezione una vista di insieme di una macchina per cucire nella quale inserito il dispositivo di trasporto secondo il trovato; - la figura 2 evidenzia in prospettiva il dispositivo di trasporto secondo il trovato, in, posizione isolata; la figura 3 mostra in alzato ed in parziale sezione lo stesso dispositivo di trasporto in figura 2; le figure 4 e 5 mostrano in vista laterale e in vista frontale degli elementi di supporto facenti parte del dispositivo illustrato nelle figure 2 e 3i le figure 6a, 6b evidenziano con due viste tra loro ortogonali un elemento di raccordo impegnabile su uno degli elementi di supporto evidenziati nelle figure 4 e 5; e - le figure 7a, 7b mostrano rispettivamente in alzato ed in pianta un secondo elemento di raccordo, anche esso impegnabile su uno degli elementi di supporto evidenziati nelle figure 4 e 5 e sviluppantesi in direzione di una rispettiva griffa.

[0033] BUGNION SPA Con riferimento alle figure citate, il dispositivo di trasporto secondo il presente trovato e globalmente indicato con il numero di contrassegno l.

[0034] Esso e inserito in una macchina per cucire 2 la quale presenta, in modo di per se noto, un basamento 3, un montante o colonna 4, un braccio 5, ed una testa 6.

[0035] Il basamento 3 ê attraversato da un albero principale 7 sporgente dal basamento stesso con una puleggia 8 ed un volantino 9.

[0036] In modo noto la puleggia 8 2 connessa ad una cinghia di comando, azionata da un motore.

[0037] L'albero principale 7 aziona, tramite una cinghia l0 e rispettive puleggie, un albero superiore ll il quale, tramite opportune congiunzioni l2 di per s note, comanda il movimente di un ago l3.

[0038] L'ago l3 disposto adiacente ad un piedino pressore l4, il quale sormonta una placca ago l5 in corrispon- denza della quale emergono le griffe di trasporto del tessuto in cucitura.

[0039] Queste griffe, evidenziate in figura 2, comprendono una griffa principale l6 ed una griffa differenziale l7 allineata alla griffa princi pale l6 e disposta arretrata rispetto alla stessa, nella direzione di avanzamento del tessuto.

[0040] L'albero principale 7 comanda tutti i movimenti delle griffe l6 e l7 ed infatti si estende per.tutto il BUGN1ON S.pt basamento 3, sino ad un coperchio laterale l8 disposto opposto al volantino 9.

[0041] L'albero principale 7 aziona anche gli altri disposi- tivi della macchina per cucire 2, non iliustrati in quanto non facenti oggetto del presente brevetto.

[0042] Si cita a solo scopo illustrativo il cinematismo manda crochet l9, illustrato in figura l e tale da fare oscillare il crochet della macchina 2 parallela- mente all'asse principale della macchina, per il movimento di presa ed abbandono del cappio di filo in ciascun punto.

[0043] 1l dispositivo di trasporto secondo il trovato ê comandato da due alberi: l'albero principale 7 ed un albero ausiliario 20.

[0044] L'albero ausiliario 20 suddiviso in due semialberi, come evidenzia la figura 3: un primo semialbero 2l ed un secondo semialbero 22 allineati tra loro e reciprocamente impegnati a cannocchiale.

[0045] I due semialberi 2l e 22 sono libera- mente girevoli l'uno rispetto all'altro e fanno capo, in corrispondenza delle loro estremita piu di- stanziate, a rispettivi organi di comando.

[0046] Il primo semialbero 2l connesso tramite un braccio oscillante 23 ed una biella 24 ad un eccentrico rego- lapunto 25 montato sull'albero principale 7.

[0047] L'eccen- trico regolapunto 25 ha una struttura di per se nota: 8 BUGN1ON S.pA si rimanda per la stessa al brevetto italiano n.

[0048] 95l304 depositato a nome della stessa richiedente.

[0049] Il secondo semialbero 22 ê invece collegato, in cor- rispondenza della propria estremita libera, tramite una cinghia dentata 37 e relative puleggie 37a e 37b, ad una estremita libera dell'albero motore 7.

[0050] Piu precisamente la suddetta trasmissione ê alloggiata nella parte laterale di sinistra della base 3 della macchina e facilmente accessibile per la sua manuten- zione.

[0051] In pratica l'albero ausiliario 20, parallelo ed adia- cente all'albero principale 7, presenta il suo secon- do semialbero 22 girevole unitamente all'albero prin- cipale 7, ed il suo primo semialbero 2l oscillante 7.

[0052] Sull'albero ausiliario 20, in particolare sul secondo semialbero 22, e .sull'albero principale 7 sono montati due elementi di supporto: un primo elemento di supporto 26 connesso tramite elementi di raccordo alla griffa principale l6, ed un secondo elemento di supporto 27 connesso tramite ulteriori elementi di raccordo alla griffa differenziale l7.

[0053] Gli elementi di supporto 26 e 27 sono evidenziati in posizione isolata nelle figure 4 e 5.

[0054] Essi sono BUGNION SDA sostanzialmente appiattiti e dotati, in corrisponden- za di estremita sostanzialmente opposte, di prime forcelle 28 e di seconde forcelle 29.

[0055] Le forcelle 28 e 29 sono orientate in direzioni contrarie una all'altra e tra i rebbi di ciascuna di esse e inseri- to un cinematismo di sollevamento degli elementi di supporto 26 e 27 e pertanto delle griffe l6 e l7.

[0056] In particolare i detti cinematismi di sollevamento, tra loro identici, comprendono un eccentrico di sollevamento 30 e dei blocchetti 3l scorrevolmente inseriti nelle forcelle 28 e :29 e circondanti gli eccentrici di sollevamento 30.

[0057] Si precisa che le prime forcelle 28 sono disposte sul- l'albero ausiliario 20, mentre le seconde forcelle 29 sono disposte sull'albero principale 7 e che su ciascun detto albero previsto un unico eccentrico di sollevamento 30, mentre ciascuna forcella di cia- scun elemento di supporto 26, 27 impegna un proprio blocchetto 3l.

[0058] Le figure evidenziano inoltre che gli elementi di supporto 26 e 27 sono dotati di scanalature 32 so- stanzialmente verticali e di prime e seconde appendi- ci 33 e 34 rispettivamente emergenti dal primo ele- mento .di supporto 26 e dal secondo elemento di sup- porto 27 ed impegnabili rispettivamente da un primo 10 - RUCNONS3.A elemento di raccordo 35 e da un secondo elemento di raccordo 36.

[0059] Tramite ulteriori appendici, gli elemen- ti di raccordo 35 e 36 sostengono rispettivamente la griffa principale l6 e la griffa differenziale l7, come evidenzia anche la figura 2.

[0060] Si precisa ancora che gli elementi di raccordo 35 e 36 sono impegnati alle appendici 33 e 34 tramite viti inserentisi in fori ricavati nelle dette appendici ed in asole ricavate nei detti elementi di raccordo.

[0061] Nelle dette appendici sono inoltre previsti degli ulteriori fori disposti in corrispondenza dei vertici di triangoli equilateri i quali permettono l'inse- rimento di viti che, a secondo del loro grado di sporgenza, determinano la posizione degli elementi di raccordo 35 e 36 e conseguentemente la posizione delle griffe l6 e l7.

[0062] In pratica i detti fori dispo- sti in corrispondenza dei vertici di triangoli equi- lateri permettono una disposizione esattamente com- planare ed allineata delle griffe l6 e l7 rispetto alla placca ago l5.

[0063] Sull'albero ausiliario 20 é montata anche una staffa 38 sagomata sostanzialmente ad U rovesciata e dotata di due manicotti coassiali: precisamente d'un primo manicotto 39 fissato tramite viti al primo semialbero 2l ed un secondo manicotto 40 girevolmente sostenuto BUGNION SPA dal secondo semialbero 22.

[0064] La staffa 38 presenta in corrispondenza dei suoi due bracci degli intagli 4l sagomati ad asola che quando il dispositivo di trasporto l ê in posizione montata si dispongono affiancati alle scanalature 32 degli elementi di supporto 26 e 27.

[0065] Come evidenzia la figura 3, negli intagli 4l monta- to un elemento scorrevole 42 bloccabile sulla staffa 38 tramite dei dadi 43.

[0066] Gli elementi scorrevoli 42 sono in pratica gli unici elementi di contatto diretto tra la staffa 38 e gli elementi di supporto 26 e 27 e possono essere posi- zionati,liberamente ed in modo indipendente tra loro.

[0067] Nelle figure le scanalature 32 e gli intagli 4l sono lievemente sfalsati in altezza, in corrispondenza di ciascun braccio della staffa 38.

[0068] Ci per permettere particolari posizionamenti degli elementi scorrevoli 42.

[0069] Il funzionamento del dispositivo di trasporto secondo il trovato é il seguente.

[0070] Quando l'albero di comando 7 ruota, lo stesso tra- smette tramite la cinghia 37 la sua rotazione al secondo semialbero .22, sul quale sono montati dei cinematismi di sollevamento del tutto analoghi a quelli montati sullo stesso albero di comando 7.

[0071] - 12 - Questi cinematismi di sollevamento sono tra loro sincronizzati ed in fase per cui gli elementi di supporto 26 e 27 vengono sollevati verticalmente nel medesimo istante e della medesima quantita, in corrispondenza delle rispettive forcelle 28 e 29.

[0072] Conseguentemente ciascuna, griffa 16, 17 viene fatta sporgere superiormente dalla placca dell'ago della medesima quantita e mantenuta perfettamente parallela al piano di lavoro della macchina da cucire 2.

[0073] Il movimento in senso orizzontale delle griffe l6 e l7 viene comandato dalla staffa 38 e dipende dal posizionamento degli elementi scorrevoli 42.

[0074] Ogni elemento scorrevole 42 puo infatti essere posi- zionato da diverse distanze dall'albero ausiliario 20, per cui la staffa 38, muovendosi di moto oscil- latorio comandato dal primo semialbero 2l, per azione dell'eccentrico regolapunto 25, della biella 24 e del braccio oscillante 23, imprime a ciascun elemento di supporto 26, 27 un movimento rettilineo ciclico la cui ampiezza dipende, per ciascun elemento : di supporto, dalla posizione in cui si trova il relativo elemento scorrevole 42.

[0075] In altre parole, l'ampiezza del movimento rettilineo ciclico degli elementi di supporto 26 e 27 e pertanto delle griffe l6 e l7 dipende dalla lunghezza del 13 BUCNON SA braccio di manovella che muove,ciascun elemento scor- revole.

[0076] Posizionando lo scorrevole 42 che comanda il secondo elemento di supporto 27 della griffa dif- ferenziale l7 diversamente dall'elemento scorrevole 42 che comanda il primo elemento di supporto 26 della griffa principale l6, si puo ottenere una diversa azione di trasporto nelle due griffe.

[0077] Il movimento alternativo di trasporto che ne risulta ê perfettamente simmetrico rispetto alla placca ago in quanto entrambi gli elementi di supporto 26 e 27 vengono sollevati della medesima quantita dai detti cinematismi i .di sollevamento e contemporaneamente vengono spostati in sincronismo dal medesimo ele mento, vale a dire dalla staffa 38.

[0078] L'invenzione raggiunge cosi gli scopi proposti.

[0079] Si sottolinea la semplicita della struttura realizza- ta, il suo ridotto ingombro, il minimo numero di elementi che la realizzano, e soprattutto la facilita con la quale possono essere regolate le corse della griffa principale l6 e della griffa differenziale l7, nonche la possibilita di ampie variazioni nelle corse stesse.

[0080] Tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecni- camente equivalenti.

[0081] In pratica i materiali impegnati, le forme e le di- 14 BUGNION S.

[0082] mensioni possono essere qualsiasi a seconda delle necessita.

[0083] R I V EN D I C A Z ION I l) Dispositivo di trasporto del tessuto in lavorazio- ne in macchine per cucire, del tipo comprendente una griffa,principale ed una griffa differenziale dispo- ste consecutive tra loro e mobili ciclicamente ed in sincronismo in modo atto a far avanzare il tessuto sulla placca dell'ago, caratterizzato dal fatto che le dette griffe sono comandate da due elementi di supporto entrambi sostenuti oscillabilmente in senso verticale da eccentrici montati su un albero princi- pale girevole e su un albero ausiliario affiancato al detto albero principale, ed entrambi mobili ciclica- mente in senso orizzontale su impulso di una staffa montata tramite un primo.

[0084] e un secondo manicotto sul detto albero ausiliario, quest'ultimo essendo suddi- viso in un primo ed in un secondo semialbero consecutivi dei quali il primo semialbero e oscilla- bile ciclicamente ed ê solidale al detto primo manicotto, in modo da fare oscillare ciclicamente la detta staffa, mentre il secondo semialbero é girevole unitamente al detto albero principale e solidale a dei detti eccentrici, il: detto secondo manicotto essendo girevolmente sostenuto dal detto secondo - 15 - .

Claims (9)

1. BUGNION S.

mensioni possono essere qualsiasi a seconda delle necessita.

R I V EN D I C A Z ION I l) Dispositivo di trasporto del tessuto in lavorazio- ne in macchine per cucire, del tipo comprendente una griffa,principale ed una griffa differenziale dispo- ste consecutive tra loro e mobili ciclicamente ed in sincronismo in modo atto a far avanzare il tessuto sulla placca dell'ago, caratterizzato dal fatto che le dette griffe sono comandate da due elementi di supporto entrambi sostenuti oscillabilmente in senso verticale da eccentrici montati su un albero princi- pale girevole e su un albero ausiliario affiancato al detto albero principale, ed entrambi mobili ciclica- mente in senso orizzontale su impulso di una staffa montata tramite un primo.

e un secondo manicotto sul detto albero ausiliario, quest'ultimo essendo suddi- viso in un primo ed in un secondo semialbero consecutivi dei quali il primo semialbero e oscilla- bile ciclicamente ed ê solidale al detto primo manicotto, in modo da fare oscillare ciclicamente la detta staffa, mentre il secondo semialbero é girevole unitamente al detto albero principale e solidale a dei detti eccentrici, il: detto secondo manicotto essendo girevolmente sostenuto dal detto secondo - 15 - BUGNION $PrW semialbero.

2) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione 1, caratte rizzato dal fatto che i detti elementi di supporto sono scorrevolmente impegnati a dei blocchetti avvol- genti i detti eccentrici, e dal.

fatto che gli stessi elementi di supporto impegnano i detti blocchetti tramite delle forcelle opposte tra loro e dirette in sensi opposti.

3) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione l, caratterizzato dal fatto che il detto primo semialbero ê oscillabile ciclicamente su comando del detto albero principale, e dal fatto che il col- legamento tra il detto primo semialbero ed il detto albero principale realizzato da un eccentrico rego- lapunto azionante una biella ed un braccio, quest'ul- timo essendo terminalmente solidale al detto primo semialbero.

4) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione l,.caratterizzato dal fatto che il detto secondo semialbero comandato alla rotazione del detto albe- ro principale tramite una cinghia dentata e relative puleggie, disposte in corrispondenza delle estremita libere di detto albero principale e detto secondo semialbero.

5) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione - 16 - ON S.

l, caratterizzato dal fatto che il detto primo semialbero si inserisce a cannocchiale nel detto secondo semialbero, in corrispondenza della porzione centrale del detto albero ausiliario.

6) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione l, caratterizzato dal fatto che la detta staffa e sostanzialmente sagomata ad U rovesciata e presenta i relativi bracci terminalmente solidali ai detti primo e secondo manicotto, i detti bracci affiancando da parti opposte i detti elementi di supporto.

7) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che nei detti bracci sono previsti degli intagli sostanzialmente verticali ed atti ad essere disposti adiacenti a delle scanalature anch'esse sostanzialmente verticali ricavate nei detti elementi di supporto, e dal fatto che nelle dette scanalature sono inseribili degli elementi scorrevoli impegnabili fissi in una posizione pre- scelta nei detti intagli.

8) Dispositivo di trasporto secondo la rivendicazione l, caratterizzato dal fatto che i detti elementi di supporto sono connessi alle dette griffe tramite elementi di raccordo posizionabili rispetto agli stessi elementi di supporto.

9) Dispositivo di trasporto del tessuto in lavorazio- 17 BUGNIGN S.p.A ne in macchine per cucire, secondo le rivendicazioni precedenti e secondo quanto descritto ed illustrato, per gli scopi specificati.

p.i.

della Ditta ROCKWELL-RIMOLDI S.P.A.

IL MANDATARIO Ing.

Carlo Rsoul GHIONl ANO .