IT8922079A1

IT8922079A1 - Dispositivo di serraggio perfezionato per il serraggio della pinza portapezzo in macchine utensili automatiche.

Info

Publication number: IT8922079A1
Application number: IT1989A22079A
Authority: IT
Inventors: Enrico Ronzoni
Original assignee: Gildemeister Spa
Priority date: 1989-10-20
Filing date: 1989-10-20
Publication date: 1991-04-20
Also published as: IT8922079A0; EP0429749B1; ATE94105T1; DE59002643D1; EP0429749A1; US5067735A; IT1237098B

Description

Dispositivo di serraggio perfezionato per il serraggio della pinza portapezzo in macchine utensili automatiche"

Riassunto del trovato

Dispositivo perfezionato di trazione per il serraggio della pinza portapezzo in macchine utensili automatiche, nel quale come molla di precaricamento ? prevista una molla in materia plastica, avente caratteristica elastica sostanzialmente piatta, con la quale coopera una ghiera di taratura ed una ghiera di riferimento. Sono previste levette di chiusura oscillanti, cooperanti con un settore di risconto profilato.

Descrizione del trovato

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo di serraggio perfezionato per il serraggio della pinza portapezzo in macchine utensili automatiche del tipo indicato nel preambolo della rivendicazione 1.

Come noto, nelle macchine utensili automatiche i pezzi a forma ' di? barra da lavorare vengono serrati in una pinza elastica comprendente un corpo esterno di riscontro ed un manicotto interno scorrevole, presentante una pluralit? di ganasce circondanti1 circonferenzi'almente la barra da serrare. I l serraggio ha luogo impartendo alle ganasce di serraggio della pinza un movimento assiale a ritroso. Le pinze abituali di questo tipo presentano una conformazione esterna delle ganasce e della relativa sede nel corpo esterno fisso di tipo troncoconico, e pi? precisamente con superfici' esterne delle ganasce lobate. Con queste pinze sono notoriamente necessarie forze di? serraggio, ovvero di trazione, alquanto elevate, le quali conducono ai ben noti svantaggi di queste pinze.

E1 nota una pinza di serraggio del tipo indicato, nella quale la sede interna di accoppiamento del corpo esterno della pinza, come pure l'esecuzione esterna delle ganasce di serraggio presentano una conformazione tronco-piramidale. Con queste nuove pinze vengono richieste forze assiali di chiusura, ovvero serraggio, considerevolmente minori rispetto a quelle necessarie con le note pinze di tipo tronco-conico.

Oltre ad una ingombrante e robusta conformazione necessaria per la trasmissione di elevate forze di serraggio, i noti dispositivi di? serraggio presentano spec?fici svantaggi ed inconvenienti di natura strutturale e funzionale. Gli stessi comprendono infatti una pluralit? di componenti mobili cooperanti e mobili per attrito radente, per cui risulta un rendimento di trasmissione di forza considere voi mente modesto. Date le elevate forze da trasmettere ? dispositivi noti presentano diverse parti di ricambio, ovvero di' usura, richiedenti una toro frequente sostituzione. Un ' ul teriore ragione del basso rendimento di trasmissione e di forza consiste nell ?impiego di parti mobili , ovvero osci 11 a b i I i , come levette e simili, che trasmettono il moto a bassa forza e lunga corsa in una grande forza con piccola corsa, la qual cosa, unitamente alle relative tolleranze da considerare, richiede l'interposizione di' specifici organi? di regolazione. Coi noti?. .ed ingombranti dispositivi' di? serraggio-trazione anche il montaggio delle pinze da parte dell 'operatore ? lungo, complicato e richiede l'espletamento di' diverse regolazioni. Ci? comporta inoltre l'impiego di operatori? specializzati costosi e sempre pi? rari?, nonch? lunghi tempi di' r iattrezzagg io , i quali si riflettono negativamente sulla produttivit? delia macchina utensile.

Alla base del presente trovato ? posto ri compito di creare un dispositivo di serraggio del tipo indicato, perfezionato in modo da ovviare agli inconvenienti e svantaggi? dei dispositivi di serraggio noti ed il quale presenta una costruzione semplificata e consentente di? evitare sostanzialmente interventi di regolazione da parte dell'operatore, ovvero di limitarli a casi particolari, ad esempio per la lavorazione di tubi a parete sottile o con superficie esterna molto delicata, nonch? richiedente forze di chiusura pi? modeste ed in presenza di una corsa maggiore, cos? da compensare maggiori? tolleranze del diametro esterno dei pezzi e poter lavorare in tal modo non solo le barre trafilate, come sinora abituale, bens? anche? le pi? economiche barre laminate, il dispositivo di serraggio proposto presentando inoltre un limitalo ingombro, richiedendo una facile manipolazione eseguibile anche da operatori non specializzatie consentendo parimenti di ridurre a! minimo l 'intervento dell 'operatore, cos? da abbreviare il tempo di riattrezzaggio e mantenere alta la produttivit? della macchina utensile.

Il compi-to indicato pi? sopra viene risolto con un dispositivo di' serraggio secondo il trovato, il quale si contraddistingue per II fatto che:

a) la molla di precarlcamento (3) ? prevista in forma di una molla in materia plastica presentante una caratteristica elastica sostanzialmente piatta, la quale molla consiste in un solo pezzo a manicotto, alloggiato in un supporto a tazza (4), all'estremit? della molla (3) opposta al fondo (4a) del supporto a tazza (4) essendo associato un disco di riscontro (5) con il quale coopera una ghiera di tciratura (7), mentre con il lato esterno del fondo (4a) del supporto a tazza (4) coopera una ghiera (B) d? riferimento visivo, e che

b) ? prevista una pluralit? di levette di chiusura (10) incernierate (11 ) in un'estremit? su un supporto anulare (Ila) e cooperanti', nell 'estremit? opposta, con un elemento profilato (9) di riscontro e di posizionamento, presentante un profi lo di riscontro a pi? settori' (9a, 9b, 9c) susseguent isi in senso assiale e determinanti il rispettivo riscontro con le levette di chiusura (10) a seconda dello stato della pinza di serraggio, o del valore reale del diametro esterno della rispettiva barra.

Ulteriori cara t terist iche del dispositivo di serraggio proposto sono rilevabili dalle parti cara t ieri zza n t < delle sottorivendicazioni nonch? dalla seguente descrizione.

Con il dispositivo di serraggio secondo il trovato si conseguono nuovi ed importanti vantaggi sia strutturali che funzionali1. Impiegando componenti ad attrito volvente e leve di serraggio di' semplice manipolazione, nonch? una molla di precaricamento con caratteristica sostanzialmente piatta, risulta vantaggiosamente possibile semplificare ed abbreviare le operazioni dell 'operatore ed ottenere serraggi ineccepibili della pinza con modeste forze di' trazione sulla stessa.

Eventuali operazioni di taratura, necessarie eventualmente per variazioni del diametro esterno delle barre da lavorare, possono essere eseguite rapidamente e facilmente, nonch? con un comodo controllo visivo, agendo su un'unica ghiera di facile accesso. Un ulteriore vantaggio del dispositivo di serraggio proposto va visto nel fatto che con il medesimo vengono ridotti ? tempi di' riattrezzaggio. Un ulteriore vantaggio del dispositivo proposto risiede nel fatto che i singoli componenti non sono sottoposti a forze e/o attriti elevati, per cui non ? necessario prevedere parti1 d'usura, ovvero risultano praticamente superflui interventi di' manutenzione.

Ulteriori car a t ter is t ic he , vantaggi e dettagli del dispositivo di? serraggio perfezionato secondo II trovato risulteranno u I teriormente <ialla descrizione seguente con riferimento ai disegni allegati, nei' quale viene illustrata se '? orna H carri ente un'esecuzione preferita del dispositivo di serraggio secondo il trovato. Nei disegni:

la figura 1 mostra una sezione longitudinale di principio del dispositivo di serraggio della pinza secondo il trovato, con pinza aperta e con un diametro maggiorato della barra; la figura 2 mostra un'analoga rappresentazione in sezione longitudinale, con pinza chiusa sul diametro nominale della barra; e la figura 3 mostra un'analoga vista in sezione longitudinale, con pinza bloccata su una barra con diametro nominale.

Con riferimento alle figure, con 1 viene indicato il dispositivo di' trazione, o di serraggio concepito secondo il trovato per una pinza, non meglio illustrata, di una macchina utensile automatica. I l tirante di' trazione o di chiusura della pinza, viene indicato con 2. Le parti modificate secondo il presente trovato concernano principalmente la disposizione della molla di precaricamento e le parti movibili a guisa di levette e biellette per la chiusura ed il bloccaggio della pinza. Secondo il trovato, quale molla (anzicch? l'abituale pacco di molle a tazza con caratteristica di elasticit? molto ripida) viene prevista una molla preferibilmente in materia plastica, ad esempio poliuretano elastico, eventualmnte espanso, formata preferibi I mente in un sol pezzo cd indicata con 3. La stessa i: alloggiata in un supporto a tazza 4, con l'estremit? esterna della molla 3 cooperando un disco 5. Sullo stesso agisce, prefer ib i I mente trami le l' interposizione di una corona di rullini 6, una ghiera di taratura indicala con 7. Adiacentemente al fondo 4a del supporto a tazza 4 ? previs!r una ghiera di riferimento 8, il cui lato 8a rivolto verso il detto supporto a tazza 4 forma con quest'ultimo un riferimento visivo, per appoggio diretto oppure per formazione di' una fessura indicata con s (Fig.3). Ad esempio, nelle figure 1 e 2 il riferimento visivo indicher? un appoggio tra la ghiera di' rifer<i>mento 8 ed il supporto a tazza 4, mentre nella posizione di<1 >p inza - b locca ta (figura 3) tale riferimento visivo consister? nella fessura s, il cui importo di circa 2 - 4 mm, dipender? dalle tolleranze incontrate nel diametro esterno della barra.

Con 9 si sono indicati elementi circonferenzial i di riscontro profilati' coi quali cooperano levette circonferenzial i di? chiusura 10, incernierate in 11 in un'estremit? su un supporto 11a e supportanti-, nell 'altra estremit? in 12, un rullino o slmile 13. Con 9a , 9b e 9c sono indicati i singoli tratti del riscontro profilato 9 coi quali? pervengono in impatto le levette 10 a seconda della posizione di' apertura, chiusura o bloccaggio della pinza. Pi? precisamente ha luogo un impegno tra dette levette 10 ed il settore di riscontro 9a in condizioni di pinza aperta, ad esempio con un diametro della barra maggiorato, ad esempio d? 0,8 mm, ha luogo un impegno tra levette ed il settore di riscontro 9b in caso di pinza chiusa su un diametro nominale o minorato della barra, ad esempio minorato di' 0,5 mm, mentre ha luogo un impatto tra dette levette di chiusura 10 ed il settore di riscontro 9c In caso di bloccaggio della pinza con diametro nominale, ovvero con diametro minorato, ad esempio con un diametro minorato di 0,5 mm. Con questa costruzione ai diversi-diametri reali delle barre bloccale corrisponderanno diversi importi delta fessura d? riscontro visivo s. con barre di diametro nominale le fessure di riscontro s presentando il valore pi? elevato, ad esempio 3,5 mm, mentre con diametri minorati crescenti tale valore della fessura s diminuisce, presentando ad esempio un importo di' 2,6 mm con un diametro minorato di 0,5 mm. SI tratta comunque di' valori indicativi senz'altro modificabili in funzione del dimensionamento di volta in volta previsto del dispositivo secondo il trovato. Con 14 ? indicato un noto nottolino di sgancio e con 15 una corona di rullini. Con il dispositivo di trazione della pinza secondo il trovato si ottengono corse di trazione dell'ordine di circa 25 mn, ora possibili mediante l 'impiego della costruzione indicata e di uria molla in materia plastica presentante vantaggiosamente una caratteristica elastica di per s? piatta, per cui risulta senz'altro possibile serrare in modo ineccepibile anche barre con diametri' esterni scostantisi sensibilmente dal valore nominale. Ulteriori' componenti o dettagli noti non sono descritti per semplicit?.

Dalla descrizione strutturale e funzionale soprastante ? senz'altro rilevabile che con il dispositivo di trazione della pinza, secondo il trovalo si risolve efficacemente il compito posto alla base del medesimo e si conseguono i vantaggi citati pi? sopra. In pratica tutte le singole parti possono essere sostituite da altre part?? tecnicamente e/o funzionalmente equivalenti, senza fuoriuscire dall'ambito eli protezione del presente trovato.

Con il dispositivo proposm oltre ad una drastica riduzione dei' tempi di attrezzaggio dei la macchina viene sfruttata maggiormente ("elasticit? delle pinze, ovvero con la stessa pinza risulta possibile serrare barre con diametri esterni sensibilmente scostantisi tra loro, e quindi il cambiamento delle pinze ha luogo con minore frequenza. Inoltre l 'estremit? del tirante di trazione' cooperante con la pinza ? prevista quale giunto rapido, ad esempio con settori di filettatura con fresature di imbocco equidistanti.

Le caratteristiche riievabili dalla descrizione, dal disegno e dalle rivendicazioni sono sostanziali per il presente trovato, sia s? ngol armente che in combi nazione tra loro.

Claims

Rivendicazioni 1. Dispositivo di serraggio perfezionato per il serraggio della pinza portapezzo in macchine utens?li automatiche, comprendente un tirante di trazione associato in un'estremit? ad un'unit? di trazione ed associabile, nell'altra estremit?, al manicotto mobile della pinza presentante le ganasce di chiusura, nonch? con mezzi di* precaricamento elastico e mezzi ad impegno amovibile per le operazioni di chiusura, bloccaggio ed apertura della pinza, caratterizzato dal fatto che: a) la molla di precaricamente (3) ? prevista in forma di una molla in materia plastica presentante una caratteristica elastica sostanzialmente piatta, la quale molla consiste in un solo pezzo a manicotto, alloggiato in un supporto a tazza (4), all 'estremit? della molla (3) opposta al fondo (4a) del supporto a tazza (4) essendo associato un disco di riscontro (5) con il quale coopera una ghiera di- taratura (7), mentre con il lato esterno del fondo (4e I del supporto a tazza {&) coopera una ghiera (8) di riferimento visivo, e che b) ? prevista una pluralit? di levette di chiusura (10) incernierate (11) in un'estremit? su un supporto anulare (11a) e cooperanti', nell'estremit? opposta, con un elemento profilato (9) di riscontro e d? posizionamento, presentante un profilo di riscontro a pi? settori' (9a, 9b, 9c) susseguentisi in senso assiale e determinanti il rispettivo riscontro con le levette di chiusura (10) a seconda dello stato della pinza di serraggio, o del valore reale del diametro esterno della rispettiva barra.
2. Dispositivo di serraggio, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che tra la ghi?ra di taratura (7) e l'associato disco (5) interposto tra detta ghiera di traratura (7) e la molla (3), come pure tra l'anello di supporto ( 11 a ) delle levette di chiusura (10) ed il supporto del medesimo, ? inserita rispettivamente una corona di rullin? (6; 15).
3. Dispositivo di serraggio, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che nell'estremit? delle levette di chiusura (10) cooperante con l'elemento di riscontro (9) ? incernierata (12) una rotella di riduzione dd 11 ' attri to.
4. Dispostivo di serraggio, secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che l'estremit?, lato pinza, del tirante di trazione (2) ? eseguita quale raccordo ad attacco rapido.