IT9020706A1 - Testa di preformatura in una cordatrice - Google Patents

Description

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo: "Testa di preformatura in una cordatrice"

Riassunto del trovato

Dispositivo di preformatura in cordatrice per preformatura di più fili metallici o trecciole o, con due dischi disposti distanziati coassialmente e formanti un disco di distribuzione ed un disco di preformatura, in cui il disco di preformatura è un disco circolare ed i bordi di guida dei fili sono rappresentati dal contorno del disco di formatura.

Descrizione del trovato

L'invenzione riguarda un dispositivo di preformatura conformemente alla definizione introduttiva della rivendicaizone 1.

Un dispositivo di tale tipo è divenuto noto dalla domanda di brevetto tedesco DE-OS 1808 120, avente per oggetto un procedimento per produrre trecciole o trefoli, funi di fili metallici o funi di trecciole, che nello stato non sollecitato sono privi di torciatura oppure sono orientati mediante torciatura, mediante presagomatura dei fili metallici, formanti le trecciole, le funi di fili metallici o le funi di trecciole, oppure delle trecciole, nonché dispositivi per attuare il procedimento. Nel dispositivo di preformatura descritto per attuare il procedimento, e dal quale parte l'invenzione, entrambi i dischi disposti consecutivamente sono dotati di rispettivamente un uguale numero di fori disposti su una circonferenza. I fori di un disco sono sfalsati rispetto ai fori dell'altro disco perpendicolarmente agli assi dei fori, cosicché i fili metallici o trecciole, guidati dalle serie di fori consecutive, in ogni foro vengono deviati lateralmente. Almeno per uno dei dischi i raggi dei bordi dei fori toccati dai fili metallici o dalle trecciole, sono così piccoli che i fili metallici o le trecciole ricevono defomazioni permanenti.

Così la doppia deviazione, in essi inevitabile, dei fili metallici o delle trecciole può provocare un aumento delle forze di trazione dei fili che porta in taluni casi fino alla rottura dei fili. Inoltre la fabbricazione dei nippli, inseriti nei fori, specialmente nel disco di preformatura, è assai costosa. La produzione dei nippli, necessari per l'ottenmento di uguale preformatura in tutti i fili o trecciole lavorati contemporaneamente, con raggi di deviazione fra di loro uguali, è assai difficile e praticamente a malapena realizzabile, per cui si sono dovute necessariamente accettare differenze di preformatura fra i fili metallici, trefoli o trecciole.

L'invenzione si pone il compito di realizzare un dispositivo di preformatura in cordatrici, che può essere prodotto e realizzato più semplicemente rispetto a quelli noti e con il quale si possono ridurre le forze di trazione sui fili con uguale o migliore uniforme preformatura. Questo problema venne risolto mediante un dispositivo di preformatura secondo la rivendicazione 1.

Sorprendentemente è risultato che sul disco di preformatura non è necessaria alcuna guida e deviazione dei fili in direzione periferica del disco di preformatura. Conseguentemente in primo luogo si risparmiano i nippli nel noto disco di preformatura, che è assai difficile produrre con raggi di deviazione costanti, e che sono soggetti anche ad una usura non uniforme ed incontrollabile. Inoltre si risparmia inutile attrito dei fili metallici e quindi un'inutile formazione di tensione nel filo. Prevedendo un raggio di arrotondamento corrispondentemente adattato del contorno del disco di preformatura la qualità ottenuta e specialmente l'uniformità in tutti i fili metallici, trefoli o trecciole, lavorati contemporaneamente è almeno pari a quella ottenibile con il dispositivo già noto.

Ulteriori forme di esecuzione dell'invenzione sono oggetto delle sottori vendicazioni. Cosi oltre che con l'altezza della forza di trazione sui fili, ad esempio l'entità della deformazione permanente necessaria, che definisce in particolare il diametro della spirale prodotta nel filo o nella trecciola, è definibile vantaggiosamente con la scelta del raggio di arrotondamento del bordo del disco di preformatura, mediante la grandezza della differenza fra il diametro della circonferenza dei fori del disco di distribuzione ed il diametro del bordo del disco di preformatura, oppure anche mediante entrambi. Specialmente al verificarsi di una differenza di diametro fra circonferenza di fori e bordo del disco di preformatura, mediante variazione della distanza fra disco di distribuzione e disco di preformatura, eventualmente insieme alla distanza fra disco di distribuzione e disco di preformatura, eventualmente insieme alla distanza fra disco di distribuzione e nipplo di cordatura, è possibile un ulteriore influenzamento dell' angolo di deviazione e quindi dell' entità della preformatura.

Con la scelta adeguata della distanza fra disco di preformatura e nippli di cordatura si può produrre in maniera di per se nota una fune priva di torsione allo stato scaricato, a torsione di chiusura oppure a torsione di apertura. In particolare è sorprendentemente risultato che la testa di preformatura secondo l'invenzione può essere impiegata con successo non soltanto per cordatrici tubolari ma anche per cordatrici operanti in base al metodo a doppio filo.

L'invenzione viene illustrata in base ad esempi di realizzazione rappresentati nel disegno allegato.

In particolare:

la figura 1 mostra la sezione attraverso una disposizione di preformatura secondo l'invenzione;

la figura 2 mostra il dispositivo di preformatura con differente diametro della circonferenza dei fori e del disco di preformatura;

la figura 3 mostra la disposizione della disposizione di preformatura secondo l'invenzione in un dispositivo di cordatura operante in base al principio del doppio filo; schema di principio.

Il dispositivo di preformatura secondo l'invenzione è previsto fra il corpo di cordatura rotante 1 ed il nipplo di cordatura 14. I fili metallici, trefoli o trecciole 3 uscenti dai fori di guida 2 del corpo di cordatura 1 passano attraverso i fori 6 dei nippli 5, inseriti nel disco di cordatura 4 su una circonferenza concentrica all'asse di rotazione 19, con distanza fra di loro uguale, verso il disco di preformatura 9 e vengono deviati su un suo contorno 10 verso l'asse di rotazione 19 e verso il nipplo di cordatura 14. Da questo essi fuoriescono come trecciola, trefolo o come fune finita 16. Se si prevede un filo metallico d'anima o una trecciola d'anima allora questo/a in maniera nota attraverso il foro 20, che si estende verso l'asse di rotazione 19 viene addotto/a al nipplo di cordatura 14, dove esso/a viene lavorato/a mediante battitura insieme ai fili o trecciole preformati, in modo da formare la trecciola o la fune 16. Il contorno 10 del disco di preformatura forma un bordo di guida curvo dei fili, il cui raggio di curvatura 11 è dimensionato in modo che ai fili metallici 3 guidati su di esso viene trasmessa una deformazione permanente.

Il disco di distribuzione 4, inserito per mezzo della sua estremità d'albero 18 nel corpo 1 di cordatura insieme a questo coassialmente, è accoppiato rigidamente con il corpo di cordatura 1 e ruota insieme ad esso. Inoltre dal disco di distribuzione 4 verso il disco di preformatura 9 si diparte uno spinotto di guida 8, sul quale il disco di preformatura 9 è fissato, preferibilmente in modo scorrevole rispetto al disco di distribuzione 4 ed in modo fissabile per mezzo di una vite di fissaggio 13. Nella forma di realizzazione della figura 1, in cui il diametro 12 del disco di preformatura 9 ed il diametro 7 della circonferenza di fori del disco di distribuzione 4 hanno uguale dimensione, è possibile variare ad esempio la distanza dal nipplo di cordatura 14 mediante lo spostamento del disco di preformatura 9 rispetto al disco di distribuzione 4.

Nell' esempio di realizzazione del dispositivo dì preformatura secondo l'invenzione conformemente alla figura 2, entrambi i dischi 4, 9 sono montati come nell'esempio della figura 1 e tuttavia l'estremità 18 dell'albero può servire contemporaneamente anche da spinotto di guida 8, sul quale il disco di preformatura 9 è fisso ed il disco di distribuzione 4 è scorrevole, oppure anche entrambi i dischi 4, 9 sono scorrevoli singolarmente e - ad esempio mediante viti di fissaggio 13 - sono fissabili nella posizione scelta. Il diametro esterno 12 del disco di preformatura 9 è superiore al diametro 7 della circonferenza dei fori del disco di distribuzione 4. Conseguentemente risulta possibile una maggiore deviazione dei fili metallici o trecciole 3, aumenta l'angolo di deviazione 17, cosicché è possibile variare in limiti relativamente ampi l' entità della formazione permanente e il diametro della spirale sagomata nei singoli fili, trefoli o trecciole 3. La distanza fra disco di preformatura 9 e nipplo di cordatura 14, che è responsabile delle proprietà della fune, ossia del fatto che la fune o la trecciola ha un comportamento resistente al taglio, presenta torsione in apertura o torsione in chiusura, può rimanere immutata durante lo spostamento del disco di distribuzione 4 per impostare l'angolo di deviazione 17 desiderato.

La figura 3 mostra lo schema di una cordatrice, che è equipaggiata di un dispositivo di preformatura secondo l'invenzione ed opera in base al principio del filo doppio. Le bobine di svolgimento superiori 21, disposte in telai non rappresentati, sono saldamente applicate a innesto e dotate in maniera nota di freni 23 delle bobine, che sono comandati tramite cilindri ballerini 22 e bracci ballerini 24, che provvedono per una sostanziale tensione di svolgimento dei fili metallici o delle trecciole. A differenza di ciò, le bobine di svolgimento inferiori 21, che sono parimenti equipaggiate di freni di bobina comandati per mezzo di un sistema di comando 22, 24 a bracci ballerini, sono montate in gruppi 26 di retrorotazione. Tramite note guide per i fili metallici sui telai i fili o le trecciole (i fili metallici che provengono dai dispositivi di retrorotazione o le trecciole, formanti un pallone 32 circondante il rispettivo dispositivo di retrorotazione) sono mossi attraverso il dispositivo di preformatura, qui assicurato contro rotazione e costituito di disco di distribuzione 4 e disco di preformatura 9, e attraverso il nipplo di cordatura 14, verso il gruppo 28 di torcitura a doppio filo, in cui sono sistemati il dispositivo di prelevamento e la bobina di avvolgimento 30. I fili metallici o trecciole riuniti nel nipplo di cordatura 14 vengono deviati in un pallone 32 attorno al gruppo di torciatura a doppio filo metallico e, tramite un rinvio 29, nell'asse del gruppo di torciatura a doppio filo. Essi entrano nel gruppo di torcitura a doppio filo e vengono avvolti su una bobina di avvolgimento 30.

Lagenda

1 Corpo di cordatura

2 Foro di guida

3 Trecciola filo metallico

4 Disco di distribuzione

5 Nipplo

6 Foro di nipplo

7 Diametro della circonferenza dei fori

8 Spinotto di guida

9 Disco di preformatura

10 Contorno del disco di preformatura

11 Raggio di curvatura

12 Diametro esterno

13 Vite di fissaggio

14 Nipplo di cordatura

15 Ganascia di pressatura

16 Fune

17 Angolo di deviazione

18 Estremità d'albero

19 Asse di rotazione

20 Foro

21 Bobina, bobina di svolgimento

22 Cilindro ballerino

23 Freno delle bobine

24 Bracci ballerini

25 Rullo

26 Gruppi di retrorotazione

27 Rinvio

28 Gruppo di torcitura a doppio filo 29 Rinvio

30 Bobina di avvolgimento

31 Molla, molla del braccio ballerino 32 Pallone

Claims (6)

1. Rivendicazioni 1. Dispositivo di preformatura in cordatrici per preformare più fili metallici o trecciole, con due dischi, che sono disposti coassialmente e distanziati consecutivamente e dei quali il primo disco come disco di distribuzione presenta aperture di guida dei fili metallici disposte su una circonferenza, mentre il secondo disco come disco di preformatura presenta bordi di guida dei fili metallici curvi per la guida dei fili, i quali bordi sono situati concentricamente rispetto alle aperture di guida dei fili metallici, nonché con un nipplo di cordatura disposto a valle del disco di preformatura, caratterizzato dal fatto che il disco di preformatura (9) è un disco circolare ed i bordi di guida dei fili sono rappresentati dal contorno (10) del disco di formatura.
2. 2. Dispositivo di preformatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il diametro esterno (12) del disco di preformatura (9) coincide con il diametro (7) della circonferenza dei fori del disco di distribuzione (4).
3. 3. Dispositivo di preformatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il diametro esterno (12) del disco di preformatura (9) e il diametro (7) della circonferenza dei fori sono differenti.
4. 4. Dispositivo di preformatura, secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 3, caratterizzato dal fatto che è variabile la distanza fra disco di distribuzione (4) e disco di preformatura (9).
5. 5. Dispositivo di preformatura, secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 4, caratterizzato dal fatto che il raggio di curvatura (11) del contorno (10) del disco di preformatura è definito in dipendenza dell'entità prevista della deformazione permanente nei singoli fili metallici (3) o trecciole (3).
6. 6. Dispositivo di preformatura, secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 5, caratterizzato dal fatto che è variabile la distanza fra il disco di preformatura (9) e il nipplo di cordatura (14).