IT9034843U1

IT9034843U1 - Unita' di pompaggio, particolarmente per idropulitrici.

Info

Publication number: IT9034843U1
Application number: IT034843U
Authority: IT
Inventors: Eligio Laco; Enzo Monti
Original assignee: Leuco Spa
Priority date: 1990-07-20
Filing date: 1990-07-20
Publication date: 1992-01-20
Also published as: US5244364A; IT223013Z2; IT9034843V0

Description

Descrizione di un modello di utilità

DESCRIZIONE

La presente innovazione riguarda le pompe del tipo a pistoni, e più in particolare quelle aventi una portata da qualche litro/minuto fino a parecchie decine di litri/minuto. Tali pompe sono in particolare utilizzate nelle cosiddette idropulitrici, cioè quelle apparecchiature che permettono di ottenere un getto d'acqua in pressione, eventualmente miscelato con detersivo, da dirigere mediante una lancia sull'oggetto da lavare.

Le pompe suddette sono del tipo a portata fissa e hanno normalmente due o tre pistoni in ceramica. Il gruppo biella--manovella è normalmente di materiale antiattrito. Per ogni pistone sono previste due valvole automatiche, una di aspirazione e una di mandata. Le pompe note sono solitamente corredate da alcuni accessori. In particolare, a valle della pompa, e distinto da quest'ultima, è previsto un gruppo di controllo della stessa. Tale gruppo di controllo, collegato alla mandata della pompa attraverso una tubazione, permette di aumentare o diminuire la portata che esce dalla lancia, disposta a valle di esso e collegata ad esso tramite una tubazione flessibile. La variazione della portata alla lancia viene ottenuta deviando ad uno scarico parte della portata entrante nel gruppo di controllo.

Il gruppo di controllo consente anche di annullare, con la pompa in funzione, la portata uscente dalla lancia, deviando completamente il flusso.

Le valvole suddette sono fatte in modo tale che, chiudendo l'utenza (cioè annullando la portata uscente della lancia) il flusso va tutto allo scarico e la pressione ne risulta drasticamente ridotta (per esempio da 100-200 bar a 4-5 bar), per cui la pompa gira praticamente a vuoto.

Sono note pompe di questo tipo aventi più di due pistoni anche contrapposti.

Sono pure note delle unità di pompaggio che incorporano il suddetto gruppo di controllo allo scopo di ottenere un'unità (pompa più gruppo di controllo) che permette di semplificare il lavoro di montaggio dell'insieme.

Nelle unità di pompaggio note, soprattutto quelle con pompe a due pistoni, è previsto un dispositivo ammortizzatore della pressione disposto a valle della mandata della pompa.

Tale dispositivo ammortizzatore è realizzato come pezzo indipendente della pompa, è collegato idraulicamente alla mandata mediante una tubazione ad altra pressione, ed ha lo scopo di regolarizzare l'andamento della pressione in mandata, eliminandone gli inevitabili picchi ciclici. Tale ammortizzatore di pressione funziona anche da accumulatore di pressione, per cui rende l'energia ricevuta nel picco di pressione. Essendo l'ammortizzatore di pressione suddetto realizzato come dispositivo indipendente dalla pompa, il suo montaggio in un'idropulitrice o simili, ed il suo collegamento idraulico alla mandata, richiede un certo lavoro da parte di manodopera specializzata, che incide in modo significativo sui costi totali.

Sono tuttavia note delle unità di pompaggio del tipo suddetto,con pompa a due o tre pistoni, che incorporano pure l'ammortizzatore di pressione, con conseguente ulteriore semplificazione del lavoro di montaggio.

In tal modo, oltre al risparmio di tempo dovuto al fatto di dover montare una sola unità, si ha pure il vantaggio di eliminare le tubazioni ad alta pressione che collegano idraulicamente pompa, gruppo di controllo e dispositivo ammortizzatore della pressione, per cui si ottiene un significativo risparmio di tempo d'installazione.

Inoltre si eliminano tutte le possibili perdite che gli spezzoni delle tubazioni di collegamento - che sono stati eliminati - possono presentare.

La presente invenzione si propone di realizzare un'unità di pompaggio del tipo incorporante, in un unico corpo, la pompa, il gruppo di controllo e il dispositivo ammortizzatore, che sia estremamente semplice e compatta, e di ingombro ridotto rispetto alle unità di pompaggio note, oltre che affidabile e di basso costo di costruzione e di montaggio.

Lo scopo suddetto viene raggiunto grazie alla unità di pompaggio secondo la presente innovazione, in cui la pompa, il gruppo regolatore ed il dispositivo ammortizzatore della presssione formano un unico corpo pur essendo disaccoppiabili fra di loro, caratterizzata dal fatto che la pompa ha un solo pistone a doppio effetto.

Il fatto di avere un solo pistone a doppio effetto, oltre a permettere di ottenere un'unità estremamente compatta e di ridotto ingombro, permette di avere una sola serie di guarnizioni di tenuta, una sola biella collegata al pistone da un solo spinotto, oltre ad un solo albero con una sola camma, e un solo paraolio di tenuta. Ne risulta quindi una struttura di pompa particolarmente semplice e di notevole compattezza e di ingombro ancor più ridotto.

La combinazione della caratteristica di avere un unico pistone a doppio effetto con quella di incorporare nell'unità di pompaggio sia il gruppo di controllo che il dispositivo ammortizzatore della pressione, permette di ottenere la massima riduzione d'ingombro dell'unità di pompaggio, oltre ad ottenere un'unità particolarmente semplice, compatta e poco costosa. Come già accennato, il fatto di avere una sola, compatta, unità da montare nell'idropulitrice, contribuisce ulteriormente a ridurre gli ingombri complessivi dell1idropulitrice stessa. Una volta montata o installata l'unità di pompaggio nell'idropulitrice o simile apparecchio, basterà collegare all'uscita dell'unità di pompaggio il tubo flessibile di mandata e all'estremità libera di quest'ultimo la relativa lancia.

L'innovazione risulterà più facilmente comprensibile dalla seguente descrizione di una unità di pompaggio secondo l'innovazione stessa. In tale descrizione si farà riferimento ai disegni allegati, in cui:

la fig. 1 è una vista laterale della unità di pompaggio; la fig.2 ne è una vista in pianta dall'alto;

la fig. 3 ne è una vista secondo la freccia III di fig. li

la fig.4 ne è una vista secondo la freccia IV di fig- 1; la fig. 5 ne è una sezione longitudinale condotta secondo la linea V-V di fig. 1; e

la fig. 6 ne è una sezione parziale eseguita secondo la linea VI-VI di fig. 3.

Dall'esame delle figure si vede che l'unità di pompaggio comprende tre parti fondamentali:1a pompa 10 vera e propria, più chiaramente individuabile in fig. 5; il gruppo di controllo 12, pure più facilmente individuabile in fig. 5; e il dispositivo ammortizzatore della pressione 14, più chiaramente individuabile in fig. 6.

Cominciando a descrivere la pompa 10 vera e propria, e facendo riferimento soprattutto alla fig. 5, in essa è individuabile una scatola o carter 16 che racchiude l'albero 18 ad una sola camma 20. Tale albero è collegabile all'albero di un motorino elettrico (non mostrato) ed è portato dalla scatola 16 mediante due supporti di banco 26 e 28. All'albero 18, in corrispondenza della camma 20, è collegata la biella 22 girevole in un piano perpendicolare all'albero 18. Tale biella 22 è a sua volta collegata, tramite lo spinotto 24 ad un'estremità della guida - pistone 28, all'altra estremità della quale è solidale il pistone a doppio effetto 30. La guida - pistone 28 è quindi sempre coassiale al pistone 30 e solidale con esso. Tale guida - pistone 28 si estende parte nella scatola 16 e parte nel corpo o testa 32 della pompa 10.

Il pistone 30 si trova quindi nel corpo 32 della pompa ed è dotato di guarnizioni di tenuta 34 che si muovono con lo stesso. In particolare le guarnizioni 34 del pistone potranno essere del ben noto tipo fabbricato dalla ditta MERKEL.

La scatola 16 è piena d'olio e per realizzare la tenuta è previsto sia un paraolio o anello di tenuta radiale 36 che una bussola di centratura e tenuta dinamica 38.

Il corpo 32 della pompa comprende inoltre due valvole automatiche di aspirazione 40,42 e due valvole automatiche di mandata 44 e 46. Le prime collegano la camera 52 del pistone 30 con l'aspirazione 48 e la seconda la stessa camera 52 con la mandata 50 dell'unità pompante.

Tale mandata 50 si trova a valle del gruppo di controllo 12, quest'ultimo essendo conglobato nell'unità di pompaggio in modo da risultare solidale alla pompa, anche se disaccoppiabile da essa. Non esistono quindi tubazioni di collegamento esterne tra la pompa e gruppo di controllo.

Il gruppo di controllo è, per il resto, di tipo convenzionale. Come già accennato, esso ha il compito di deviare parte del flusso uscente della mandata dalla pompa nel caso si voglia variare il flusso d'acqua uscente dalla lancia. In sostanza, e come si vede in fig. 5, il gruppo di controllo è costituito da una doppia valvola di ritegno che strozza la mandata 50, e che è collegata allo scarico 54. La regolazione della strozzatura avviene mediante la manopola 52

In particolare lo scarico 54 è in comunicazione con l'aspirazione 48.

Pure il dispositivo ammortizzatore 14 è di tipo convenzionale. Esso ha la particolarità di essere solidale alla pompa 10 (si vedano le figure 3 e 6), anche se disaccoppiabile da essa. Il dispositivo ammortizzatore non presenta quindi tubazioni di collegamento esterne. In sostanza tale dispositivo ammortizzatore 14 consiste di una camera d'aria 56 messa in pressione (8-9 bar) attraverso la valvolina 58. Una parete della camera 56 è formata da una membrana elastica 60 la cui superficie esterna è in comunicazione, attraverso i fori 62, con un canale 51 a sua volta comunicante con la mandata 50. I picchi di pressione nella mandata deformano verso l'interno la membrana elastica 60, comprimendo l'aria nella camera 56. Come già detto il tutto funge sia da ammortizzatore che da accumulatore di pressione, e quindi ha una funzione di volano energetico.

Dai disegni si può ben apprezzare la compattezza di forma dell'unità di pompaggio secondo la presente innovazione, nonché la sua semplicità costruttiva e di assemblaggio. Le tre parti componenti l'unità vengono mantenute unite da due sole viti 64.

Tutti i pezzi metallici componenti l'unità sono pressofusi, per cui le lavorazioni necessarie sono veramente minime.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Unità di pompaggio, particolarmente per idropulitrici e simili apparecchiature, in cui la pompa (10), il gruppo di controllo (12) ed il dispositivo ammortizzatore (14) della pressione formano un unico corpo, pur essendo disaccoppiabili tra loro, caratterizzato dal fatto che la pompa (10) ha un solo pistone a doppio effetto.
2. Unità di pompaggio secondo la rivendicazione 1, in cui tutte le parti metalliche della stessa sono pressofuse.