IT9048574A1 - Iniettore per sostanze adesive munito di stantuffo. - Google Patents

Description

Descrizione dell’invenzione avente per titolo: "INIETTORE PER SOSTANZE ADESIVE MUNITO DI STANTUFFO"

RIASSUNTO

Iniettore per sostanze adesive, in cui uno stantuffo, avanzante mediante mezzi di compressione, è inserito in un cilindro avente un ugello previsto sporgente su una porzione terminale di testa.L'iniettore comprende una coppia di fori previsti, l'uno all'altro adiacenti,su una porzione terminale posteriore del cilindro, una fenditura ricavata fra detti fori, un perno inserito attraverso i fori, e porzioni sfinestrate di impegno ,ciascuna ricavata sullo stantuffo per impegnarsi con il perno.

DESCRIZIONE

Il trovato concerne un iniettore per sostanze adesive ,comprendente un cilindro dotato di un ugello sulla sua estremità di testa.ed in cui uno stantuffo avanza mediante mezzi di compressione.L'iniettore per sostan ze adesive secondo il trovato è particolarmente utile per riparare una struttura in calcestruzzo iniettando una sostanza adesiva in una fessurazione venutasi a formare in essa, tramite il collegamento dell'ugello ad un tubo di iniezione fissato alla fessurazione.

Sono generalmente noti agli esperti nel ramo parecchi erogatori o iniettori di questo tipo, come divulgati, ad esempio, nel Brevetto statunitense No. 4,861,401 e nel Brevetto statunitense No. 3,905,521.

L'iniettore divulgato nel Brevetto statunitense No. 4,861,401 impiega un sistema in cui lo stantuffo è fatto avanzare fino all'estremità di testa applicando cinghie di gomma fra porzioni di aggancio previste, rispettivamente, sull'estremità posteriore dello stantuffo e sull'estremità di testa del cilindro. Di conseguenza, è necessario che l'iniettore sia trasportato nel posto di intervento con il cilindro riempito di adesivo, e vengano quindi applicate le cinghie di gomma per l'avanzamento dello stantuffo, dopo che è stato effettuato il collegamento dell'ugello al tubo di iniezione .

Nel sistema di iniezione menzionato, comunque, sono presenti diversi inconvenienti, a cui bisogna ovviare. La fase citata di applicazione della cinghia di gomma, dopo il collegamento dell'ugello al tubo di iniezione, deve essere eseguita nel punto in cui viene effettuata l'iniezione, ed in cui l'iniettore dovrebbe essere mantenuto verticalmente. Di conseguenza, si presenta talvolta il caso che il tubo di iniezione si rompa a causa del sovraccarico applicato sull’iniettore per mantenerlo verticalmente. Inoltre, questa fase di applicazione della cinghia di gomma nel posto di intervento non è auspicabile dal punto di vista dell’efficienza lavorativa.

Nell'erogatore divulgato nel Brevetto statunitense No.

3,905,521, una molla a spirale, inserita nel cilindro, viene compressa per conferire una spinta allo stantuffo al momento del suo arretramento. Nell'albero principale dello stantuffo è ricavato un foro, e l'avanzamento dello stantuffo è regolato mediante un perno inserito nel foro e trattenuto nella porzione di bordo posteriore dopo il riempimento del cilindro con la sostanza adesiva.

Nella regolazione dell'avanzamento dello stantuffo con tale perno inserito nell'albero principale, si ha l'inconveniente di una resistenza d'attrito eccessivamente grande fra il perno ed il bordo posteriore del cilindro a causa della forza di compressione già applicata all'albero principale e concentrata su di esso, coll'eventuale conseguente difficoltà di estrazione del perno una volta effettuato il collegamento dell'ugello al tubo di iniezione.

E* pertanto uno scopo del presente trovato quello di fornire un iniettore per sostanze adesive, in cui uno stantuffo, fatto avanzare mediante mezzi di compressione, è inserito in un cilindro avente un ugello previsto sporgente sulla porzione terminale di testa, forza di compressione sullo stantuffo essendo regolata e liberata dolcemente, senza resistenza.

Al fine di raggiungere lo scopo di cui sopra, l'iniettore secondo il presente trovato è caratterizzato da ciò che esso comprende:

(a) una coppia di fori previsti, l'uno all'altro adiacenti, sulla porzione terminale posteriore del cilindro;

(b) una fenditura ricavata fra detti fori;

(c) un perno inserito attraverso detti fori; e

(d) porzioni sfinestrate di impegno, ciascuna ricavata sullo stantuffo per impegnarsi con detto perno.

Nell'iniettore per sostanze adesive con la struttura di cui sopra, i fori previsti sull'estremità posteriore del cilindro non influenzano negativamente i movimenti di arretramento e di avanzamento dello stantuffo, e neppure l'impegno ed il disimpegno del perno. La fenditura ricavata fra i due fori serve da comunicazione fra di essi.

Quando si inserisce dall'esterno il perno attraverso i due fori, dopo l'inserimento dello stantuffo nel cilindro, la parte mediana del perno giace nell'interno del cilindro.

Dato che sono previste sullo stantuffo le porzioni sfinestrate per l'impegno con il perno, ognuna delle porzioni sfinestrate dello stantuffo viene ad impegnarsi con il perno, che è inserito nel momento in cui detti fori e dette porzioni sfinestrate si allineano, ed è trattenuto dai fori, per cui non si ha alcun avanzamento ulteriore dello stantuffo anche se venisse applicata una forza di compressione sullo stantuffo. Sebbene lo stantuffo si impegni con il perno quando è applicata la forza di compressione, lo stantuffo può girare circonferenzialmente perché la forza di compressione applicata nella direzione assiale non serve a creare una resistenza che ostacoli questo movimento. Girando circonferenzialmente lo stantuffo, la porzione di stelo di stantuffo, che contatta scorrevolmente la periferia interna del cilindro, viene in contatto con il perno. In questo istante, poiché fra i due fori è formata la fenditura, il perno viene spinto fuori della fenditura verso l'esterno del cilindro.

Lo stantuffo, disimpegnato dal perno, avanza automaticamente ricevendo la forza di compressione dai mezzi di compressione, e la sostanza adesiva contenuta nel cilindro è forzata attraverso l'ugello.

In questo modo, può essere facilmente realizzata la regolazione della forza di compressione sullo stantuffo e la sua liberazione.

Come risultato di ciò, nell'iniettore per sostanze adesive con il funzionamento di cui sopra, anche quando la forza di compressione è applicata immediatamente dopo il riempimento del cilindro con la sostanza adesiva, non si ha alcuna possibilità che la sostanza adesiva venga spinta fuori del cilindro. Si ottiene cosi il vantaggio di trasportare nel luogo di intervento l'iniettore dotato di mezzi di compressione.

Poiché l'iniettore, già provvisto dei mezzi di compressione, è suscettibile di essere accoppiato con il tubo di iniezione, l'iniezione della sostanza adesiva può incominciare immediatamente appena viene girato lo stantuffo. Ne deriva che non solo viene migliorata l'efficienza dell'operazione di iniezione, ma anche si evita la rottura del tubo di iniezione.

Inoltre, poiché lo stantuffo avanza dopo aver spinto il perno fuori del cilindro verso l'esterno, non vi è alcun ostacolo a tale avanzamento dello stantuffo anche quando lo stantuffo ruota naturalmente, e la sostanza adesiva viene forzata fuori dolcemente.

Altri scopi, caratteristiche e vantaggi del trovato diverranno evidenti nel corso della seguente descrizione, accompagnata dai disegni.

Nei disegni, che fanno parte della presente domanda ed in cui è mostrata una forma di realizzazione secondo il presente trovato:

Fig. 1 è una vista verticale frontale dello stantuffo; Fig. 2 è una vista verticale frontale del cilindro; e Fig. 3 è una vista prospettica parziale del trovato, mostrante la parte essenziale dello stantuffo.

Con riferimento ai disegni allegati, è descritta nel seguito una forma di realizzazione secondo il trovato. In Fig. 1, mostrante una vista frontale dello stantuffo, lo stantuffo 1 comprende un albero principale 2, dotato di piastre allungate 3,3 e 4,4, ed una parte di compressione 9 in gomma, fissata sull'estremità di testa dell'albero principale.

Sulla parte sporgente della piastra allungata 3 sono formate porzioni ad uncino 6, su cui va applicato un elemento di materiale elastico quale gomma o una molla, come descritto in seguito, mentre porzioni sfinestrate a più stadi 7 d'impegno sono ricavate sul bordo esterno della piastra allungata 4, come mostrato in Figg. 1 e 3.

Un ugello 17 è fatto sporgere dalla parte centrale dell'estremità di testa del cilindro 11 da accoppiare con un tubo di iniezione fissato ad un punto da iniettare quale una fessurazione. L'ugello 17 è filettato per impegnarsi con il tubo di iniezione come mostrato in Fig. 2. Il numero 18 di riferimento contrassegna una filettatura.

Sull'estremità posteriore del cilindro 11 è prevista una coppia di fori 4', 4' in maniera che siano circonferenzialmente l'uno vicino all'altro, ed essi sono messi in mutua comunicazione tramite una fenditura 5. Nel cilindro 11 è inserito un perno 12, che mantiene i fori 4', 4' e le porzioni sfinestrate di impegno 7 dello stantuffo sullo stesso piano, dopo il riempimento del cilindro 11 con una quantità predeterminata di sostanza adesiva. In questa forma di realizzazione, il perno 12 è attaccato ad un elemento di tenuta 13 fissato al cilindro 11, come mostrato in Fig. 3, ed è mantenuto vicino al cilindro 11 anche se il perno è estratto.

La posizione inserita del perno 12 è stabilizzata allargando la sua porzione terminale di base così che il perno è fermato e trattenuto precisamente in entrambi i fori.

Inoltre, sull'estremità di testa del cilindro 11 sono previste porzioni ad uncino 16, 16 così che un elemento di gomma o una molla (non illustrati) siano applicati fra le porzioni ad uncino 6 e 16 per conferire una forza di compressione. Lo stantuffo 1 è, comunque, impedito dal perno 12 ad avanzare.

In questo assetto, girando lo stantuffo 1 circonferenzialmente dopo l'accoppiamento del cilindro 11 con il menzionato tubo di iniezione, la piastra allungata 3 adiacente alla piastra allungata 4, avente le porzioni sfinestrate 7, viene a spingere il perno 12, per cui il perno 12 è obbligato ad allargare la fenditura per uscire dal cilindro verso l'esterno, lo stantuffo 1 avanzando cosi automaticamente entro il cilindro 11. Quantunque, nella precedente forma di realizzazione, le piastre allungate siano previste sull'albero principale dello stantuffo e le porzioni sfinestrate per l'impegno col perno siano ricavate sul bordo laterale delle piastre allungate, è anche preferibile che l'albero principale sia formato in conformità con il diametro interno del cilindro per realizzare rientranze di impegno a più stadi sulla superficie di tale albero principale .

Per regolare la quantità di sostanza adesiva impiegando una scala fissata al cilindro 11, se la distanza fra una porzione sfinestrata e l'altra è fissata secondo la scala, ognuna delle porzioni sfinestrate di impegno 7 coincide posizionalmente con i fori 4', riempendo il cilindro 11 con la sostanza adesiva secondo la scala.

Sebbene, nella precedente forma di realizzazione, le porzioni ad uncino 16 sulla periferia del cilindro siano formate integralmente con il cilindro 11 stesso, è anche preferibile che sulla porzione di testa del cilindro 11 siano previste scanalature rientrate così che con tali scanalature si sposi un anello avente porzioni di impegno, o altrimenti un elemento di piastra, avente porzioni ad uncino, si impegni coll'esterno dell’ugello.

Claims (1)

1. RIVENDICAZIONE Iniettore per sostanze adesive, in cui uno stantuffo, fatto avanzare mediante mezzi di compressione, è inserito in un cilindro avente un ugello previsto sporgente su una porzione terminale di testa, caratterizzato da ciò che esso comprende una coppia di fori previsti, l'uno all'altro adiacenti, su una porzione terminale posteriore del cilindro; una fenditura ricavata fra detti fori; un perno inserito attraverso detti fori; e porzioni sfinestrate di impegno, ciascuna ricavata sullo stantuffo per impegnarsi con detto perno.