IT9067480A1 - Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione. - Google Patents

Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione. Download PDF

Info

Publication number
IT9067480A1
IT9067480A1 IT067480A IT6748090A IT9067480A1 IT 9067480 A1 IT9067480 A1 IT 9067480A1 IT 067480 A IT067480 A IT 067480A IT 6748090 A IT6748090 A IT 6748090A IT 9067480 A1 IT9067480 A1 IT 9067480A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tank
flow
softening device
substance
duct
Prior art date
Application number
IT067480A
Other languages
English (en)
Other versions
IT9067480A0 (it
IT1241273B (it
Inventor
Enzo Brignone
Paolo Fabbri
Original Assignee
Eledro Klitz S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eledro Klitz S P A filed Critical Eledro Klitz S P A
Priority to IT67480A priority Critical patent/IT1241273B/it
Publication of IT9067480A0 publication Critical patent/IT9067480A0/it
Publication of IT9067480A1 publication Critical patent/IT9067480A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1241273B publication Critical patent/IT1241273B/it

Links

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell' invenzione industriale dal titolo:
"Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione"
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie comprendente:
un volume destinato a contenere una sostanza con proprietà decalcificanti, in cui viene fatta preventivamente fluire l'acqua che deve essere utilizzata dalla macchina, un serbatoio destinato a contenere una sostanza salina e che è provvisto di almeno un condotto di entrata e di uno di uscita, attraverso i quali viene fatta fluire acqua che, sciogliendo la sostanza salina, forma una salamoia atta a rigenerare la sostanza decalficante, e
un condotto di by-pass posto in parallelo a detto serbatoio.
Scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo del tipo sopra indicato, in cui sia possibile effettuare la rigenerazione della sostanza decalcìficante con salamoie aventi un tenore di sale regolabile in funzione del tasso dì saturazione di tale sostanza decalcificante.
Costituisce oggetto della presente invenzione un dispositivo addolcitore del tipo sopra indicato, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi atti a consentire la regolazione del rapporto fra le portate di acqua che fluiscono attraverso il suddetto serbatoio ed il condotto di by-pass.
Costituisce un ulteriore oggetto della presente invenzione una macchina lavastoviglie comprendente un dispositivo addolcitore del tipo sopra indicato.
Secondo l'invenzione i flussi dì salamoia uscente dal serbatoio e di acqua uscente dal condotto di by-pass si mescolano formando una soluzione il cui tenore di sale dipende dal rapporto esistente fra le due portate.
Un vantaggio della presente invenzione consiste nel fatto che, regolando opportunamente tale rapporto fra le portate, l'utente della macchina lavastoviglie può far si che il tenore salino della salamoia non ecceda sostanzialmente quello necessario per effettuare la rigenerazione della sostanza decalcificante, la cui saturazione può ampiamente variare in funzione della durezza dell'acqua nella zona di impiego. In tal modo si evita che, a seguito dell'utilizzo di salamoie troppo concentrate, la sostanza salina in eccesso, che viene poi fatta fluire nella vasca dì lavaggio, danneggi le parti metalliche di quest'ultima e inquini successivamente le acque di scarico.
Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente Invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi, forniti a titolo di esempio non limitativo, in cui:
la figura 1 è una vista in pianta di un dispositivo addolcitore secondo 1 'invenzione,
la figura 2 è una vista in elevazione laterale secondo la linea II-1I di figura 1,
la figura 3 illustra un particolare del dispositivo delle precedenti figure in una differente condizione di funzionamento.
Con riferimento alle figure un dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie comprende un volume 2 destinato a contenere una sostanza con proprietà decalcificanti, in particolare una resina scambiatrice di ioni. L'acqua, che deve essere utilizzata dalla macchina lavastoviglie, viene fatta affluire nel volume 2 dal bocchettone 4, attraverso condotti non illustrati nelle figure, ed è quindi scaricata nella vasca di lavaggio della macchina lavastoviglie, una volta decalcificata, attraverso il bocchettone 6.
Il dispositivo comprende inoltre un serbatoio 8 destinato a contenere una sostanza salina, in particolare cloniro di sodio, il quale è provvisto di una pluralità di feritoie rispettivamente per l’entrata 10 e l'uscita 12 di acqua destinata alla rigenerazione del volume 2 di resine decalcifìcanti. Le feritoie di entrata 10 comunicano con una camera 30, a cui perviene un bocchettone di alimentazione 28. In parallelo al serbatoio 8 è disposto un condotto di by-pass 9, in cui sono provvisti mezzi di regolazione della portata di acqua. Tali mezzi comprendono un otturatore 14 avente una estremità 16 scorrevole entro il condotto 9, il cui scorrimento consente di far variare la luce di passaggio del fluido entro il condotto 9. Quest'ultimo e le feritoie di uscita 12 dal serbatoio 8 sfociano in una camera intermedia 20, che è messa selettivamente in comunicazione con il volume 2 di resina decalficante, da una valvola di intercettazione 22.
L'estremità opposta 24 dell'otturatore 14, funge da testa di azionamento di quest'ultimo ed è situata nella porzione 26 del serbatoio 8, attraverso la quale si effettua l'introduzione della sostanza salina.
Nel funzionamento del dispositivo, quando occorra pro cedere alla rigenerazione del volume 2 di resina decalfid eante, viene fatta fluire acqua proveniente dal bocchettone 28 e dalla camera 30 attraverso il serbatoio 8 ed il condotto di by-pass 9. Il rapporto fra le due portate è determinato dalla posizione dell'estremità 16 dell’otturatore 14, il quale può chiudere (figura 3) o aprire (figura 2) completamente il condotto 9, oppure essere in una posizione intermedia. I flussi di salamoia uscenti dal serbatoio 8 e dì acqua uscente dal condotto 9 si mescolano quindi nella camera 20, formando una soluzione il cui tenore di sale dipende dal rapporto esistente fra le due portate. Dalla camera 20 la soluzione rigenerante viene poi fatta fluire nel volume 2 di resina decalcifìcante aprendo la valvola di intercettazione 22.
La collocazione della testa di azionamento 24 dell'otturatore 14 in corrispondenza della porzione 26 del serbatoio 8, attraverso la quale si procede all'introduzione del sale in quest'ultimo, permette di effettuare con facilità la regolazione delle portate e di modificarla quando occorre anche in assenza di personale specializzato.
Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dal suo ambito. Ad esempio la regolazione del rapporto fra le portate di acqua fluente nel serbatoio di sostanza salina e nel condotto di by-pass può essere ottenuta anche predisponendo un meccanismo atto a far variare la luce di passaggio delle feritoie di entrata e/o di uscita del serbatoio contenente la sostanza salina.

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONI 1. - Dispositivo addolcitore, in particolare per macchina lavastoviglie, comprendente: un volume (2) destinato a contenere una sostanza con proprietà decalficanti, nel quale viene,fatta preventivamente fluire l'acqua che deve essere utilizzata dalla macchina lavastoviglie, un serbatoio (8) destinato a contenere una sostanza salina e provvisto di almeno un condotto di entrata (10) e di uno di uscita (12) attraverso i quali viene fatta fluire acqua che, sciogliendo la sostanza salina, forma una salamoia atta a rigenerare la sostanza decalcificante, e un condotto di by-pass (9) posto in parallelo a detto serbatoio (8), detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto che comprende mezzi (14) atti a consentire la regolazione del rapporto fra le portate di acqua che fluiscono nel serbatoio (8) e nel condotto di by-pass (9). 2. - Dispositivo addolcitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di regolazione comprendono un otturatore (14) avente un'estremità scorrevole nel condotto di by-pass (9), il cui scorrimento consente di far variare la luce di passaggio del fluido entro detto condotto. 3. - Dispositivo addolcitore secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che l'estremità opposta (24) di detto otturatore (14), la quale funge da testa di azionamento, è situata nella porzione (26) del serbatoio (8), attraverso la quale sì effettua l'introduzione della sostanza salina. 4. - Dispositivo addolcitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di regolazione del rapporto fra le portate comprendono un meccanismo destinato a far variare la luce di passaggio del condotto di entrata (10) e/o di uscita (12) del serbatoio (8). 5. - Macchina lavastoviglie comprendente un dispositivo addolcitore secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni. Il tutto sostanzialmente come descrìtto ed illustrato con riferimento ai disegni annessi e per gli scopi sopra specificati.
IT67480A 1990-06-29 1990-06-29 Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione. IT1241273B (it)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67480A IT1241273B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67480A IT1241273B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT9067480A0 IT9067480A0 (it) 1990-06-29
IT9067480A1 true IT9067480A1 (it) 1991-12-29
IT1241273B IT1241273B (it) 1993-12-29

Family

ID=11302765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT67480A IT1241273B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1241273B (it)

Also Published As

Publication number Publication date
IT9067480A0 (it) 1990-06-29
IT1241273B (it) 1993-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6467294A (en) Passage-controlling valve mechanism of piston type for water softener or the like
WO2000033720A3 (de) Haushalt-geschirrspülmaschine
PL1844693T3 (pl) Ulepszone urządzenie do dostarczania i uzdatniania wody dla zmywarki do naczyń
ATE224773T1 (de) Vorrichtung zum behandeln einer gas/flüssigkeits- mischung
FR2298252A7 (fr) Machine a laver la vaisselle
IT9067480A1 (it) Dispositivo addolcitore per macchina lavastoviglie con regolazione della portata del fluido di rigenerazione.
ES2637486T3 (es) Lavavajillas con una instalación de tratamiento de agua
US3838516A (en) Water supply system for dental instruments
GB1467890A (en) Water softening apparatus
EP0565876B1 (en) A method of regenerating water softeners and a water softener
EP0050297B1 (en) Water softener for the domestic linen wash
JPH09182776A (ja) サウナ風呂用スチーム供給装置
CN207918493U (zh) 一种多功能工业用软水器
GB1163294A (en) Water-softening apparatus
IT8968021A1 (it) Perfezionamenti al sistema di addolcimento dell'acqua in una macchina di lavaggio
ES484585A1 (es) Perfeccionamientos en los accesorios de griferia sanitaria amortiguadores del ruido
GB1331273A (en) Ion exchange resin regeneration
IT8968152A1 (it) Perfezionamenti al sistema di addolcimento dell'acqua in una macchina di lavaggio
GB1563772A (en) Reflux prevention device for dish-washers and the like
DE535479C (de) Speisewassersteuerung fuer Geschirrwasch- und -spuelmaschinen
ITTO20000083A1 (it) Dispositivo di regolazione per apparecchio decalcificatore.
FR2296395A1 (fr) Machine a laver munie d'un adoucisseur d'eau
CA2609518C (en) Method for regenerating ionic exchange resins used for softening water and device for softening water
FR2350040A7 (fr) Machine a laver la vaiselle avec dispositif adoucisseur
EP0759325A3 (de) Verfahren und Einrichtung zum Regenerieren einer nach dem Ionenaustauscherprinzip arbeitenden Wasseraufbereitungsanlage

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19950630