ITBO20130139U1

ITBO20130139U1 - Caraffa per bibite calde o fredde

Info

Publication number: ITBO20130139U1
Application number: IT000139U
Authority: IT
Inventors: Jiri Vaculik
Original assignee: Tescoma Sro
Priority date: 2013-05-20
Filing date: 2013-12-09
Publication date: 2014-11-21
Also published as: SK501312013U1; ES1098708U; PL122592U1; ES1098708Y; DE202013105774U1; CZ26379U1; SK7047Y1; PL68127Y1

Description

DESCRIZIONE

Campo tecnico

La presente soluzione tecnica riguarda una caraffa per preparare, trasportare, conservare e servire le bibite calde o fredde, ad es. tè caldo o freddo, bevande ottenute per infusione in acqua bollente, nonché per mantenere le bevande calde e le bibite fresche.

Stato tecnico esistente

Le caraffe di uso comune per preparare, conservare, trasportare e servire bibite calde o fredde sono costituite da un recipiente in vetro, metallo, ceramica, plastica o porcellana, dotato di manico, beccuccio e coperchio. Per scaldare le bevande sul piano cottura e per portare l‘acqua ad ebollizione direttamente nella caraffa, vengono utilizzate delle caraffe che possono essere posizionate direttamente su un piano di cottura elettrico o a gas, realizzate di norma in acciaio inox o in vetro borosilicato resistente al calore. Sono ampiamente diffuse anche le caraffe-bollitori, con all'interno una resistenza che riscalda il prodotto (vedi ad es. modello di utilità n. CZ-23686, brevetti n. CZ-224827, n. CZ-231940, ecc.). Tali caraffe possono essere a parete singola o doppia, con il fondo piano.

Le diverse tipologie di caraffe hanno uno svantaggio comune: la bevanda viene raffreddata inserendo l'intera caraffa in frigorifero o aggiungendo alla bevanda qualche cubetto di ghiaccio, comportando tuttavia la sua diluizione con acqua quando si sciolgono.

Soluzione tecnica

La maggior parte degli svantaggi delle caraffe comuni per preparare bibite calde o fredde può essere evitata grazie alla caraffa della presente soluzione tecnica, costituita da un recipiente, sull'imboccatura del quale è posizionato un coperchio tondo. La soluzione tecnica consiste nella particolare predisposizione del coperchio che è provvisto di un foro passante per introdurre, all'interno del recipiente, un filtro infusore e/o un refrigeratore. La parte del filtro per preparare infusioni di tè che viene inserita nel recipiente è preforata, mentre quella del refrigeratore ha una forma cilindrica piena, con un'apertura sporgente dal corpo del coperchio. Per la preparazione delle bibite ghiacciate, il refrigeratore viene inserito nel filtro infusore. Per maggiore stabilità del filtro infusore o del refrigeratore inserito nel coperchio sul recipiente, la parete del foro passante interno del coperchio è lunga ca.

1.5 cm. Una buona tenuta del coperchio sull'imboccatura del recipiente è data dalla superficie tonda posta sulla parte interna del coperchio, munita di guarnizioni elastiche che vanno ad appoggiarsi sul perimetro interno del recipiente. Per un incastro perfetto del refrigeratore nel filtro infusore, tra l'estremità del cilindro e la parte terminale del refrigeratore sono posti quattro piccoli cunei, da inserirsi in apposite scanalature presenti sul filtro infusore. Questa soluzione ha il vantaggio di consentire di poter preparare sia bibite calde che ghiacciate in un'unica caraffa. Per preparare bibite ghiacciate, il refrigeratore va riempito con acqua, messo in freezer e successivamente inserito nel recipiente contenente la bevanda. Una bevanda si raffredderà velocemente, evitando la sua diluizione con acqua, ad es. con dei cubetti di ghiaccio.

Riassunto delle figure dei disegni

La soluzione tecnica è illustrata nei disegni allegati che raffigurano:

Fig. 1 - mostra una vista in esploso dei singoli componenti della caraffa; Fig. 2 - mostra una vista in esploso del refrigeratore e del filtro infusore della caraffa;

Fig. 3 - mostra la caraffa montata;

Fig. 4 - mostra l'alloggiamento del refrigeratore nel recipiente della caraffa; Fig. 5 - mostra l'alloggiamento del filtro infusore nel recipiente della caraffa. Esempio di realizzazione

La caraffa 10 per la preparazione di bibite calde o fredde, come da Fig.1-5, è costituita da un recipiente conico 6 realizzato ad es. in vetro borosilicato. Il recipiente conico 6 presenta un'imboccatura 6.1, con un beccuccio erogatore 6.2. Sull'imboccatura 6.1 va ad appoggiarsi il coperchio tondo in plastica 2, la cui parte esterna 2.3 eccede parzialmente il diametro esterno dell'imboccatura 6.1 del recipiente 6. Il coperchio 2 è provvisto di un foro passante 2.1, la cui parete 2.2 orientata verso il recipiente 6 è lunga ca. 1.5 cm. Sulla parte esterna 2.3 del coperchio 2 è posta una superficie tonda( cilindrica) 2.4, munita di guarnizioni elastiche 2.5 che vanno ad appoggiarsi sul perimetro interno del recipiente 6, garantendo una buona tenuta del coperchio 2 sull'imboccatura 6.1 del recipiente 6. Il diametro della superficie interna tonda 2.4 del coperchio 2 è inferiore al diametro dell'imboccatura 6.1 del recipiente 6. Tra il foro passante 2.1 e la parte esterna 2.3, sulla parete 2.6 del coperchio 2, sono presenti due scanalature 2.7, nelle quali vanno ad inserirsi gli elementi 1.1 del tappo 1, quando la caraffa 10 è montata, come mostra la Fig.3.

Nel foro passante interno 2.1 del coperchio 2 viene inserito filtro infusore 5, realizzato in plastica resistente. Il filtro infusore 5 è costituito da un elemento conico 5.1 che va allargandosi verso la parte esterna 5.3, con la quale il filtro infusore 5 appoggia sulla parete 2.6 del coperchio 2. L'elemento conico 5.1 presenta, per 2/3 della sua lunghezza, delle perforazioni rettangolari 5.2, per consentire di preparare infusioni ad es. di tisane sfuse. Sulla parte esterna 5.3 del filtro infusore 5 vi sono quattro apposite scanalature 5.4.

Nell'apertura 5.5 del filtro infusore 5 va inserito il refrigeratore 3, anche esso realizzato in plastica resistente. Il refrigeratore 3 è costituito da un cilindro conico 3.1 a parete piena. La parte di questo cilindro 3.1 che sporge dal contenitore 6, presenta un'apertura 3.4, munita della parte terminale 3.2. Tra l'estremità del cilindro 3.1 e la parte terminale 3.2 sono posti quattro piccoli cunei 3.3, da inserirsi nelle apposite scanalature 5.4 presenti sul filtro infusore 5, garantendo un incastro perfetto tra il filtro infusore 5 e il refrigeratore 3. Il cilindro 3.1 del refrigeratore 3 va riempito con acqua e messo in freezer oppure riempito con dei cubetti di ghiaccio, per la preparazione delle bibite ghiacciate.

L'apertura 3.4 del refrigeratore 3 viene chiusa con un tappo 4, realizzato in plastica resistente. Il tappo in plastica 4 è munito sulla parte 4.1 di una guarnizione elastica 4.2, per evitare la fuoriuscita d'acqua dal cilindro 3.1 del refrigeratore 3, quando è messo nel congelatore.

Sulla caraffa 10 viene posizionato un coperchio in plastica 1, di cui elementi 1.1 vanno ad inserirsi nelle apposite scanalature 2.7, come riportato sopra. Tutte le parti della caraffa sono facilmente lavabili a resistenti alle alte temperature fino a 100<o>C. La caraffa deve essere utilizzata senza le parti in plastica sul piano cottura, per preparare ad. es. tè. E’ possibile caldare solo acqua nel recipiente in vetro borosilicato resistente al calore.

Preparare tè e bevande calde:

Va versata la quantità desiderata di tè, menta, erbe aromatiche, zenzero, frutta, ecc. all‘interno del filtro infusore 5. Il recipiente 6 va riempito con la quantità necessaria dell‘acqua e quindi il filtro infusore 5 vien inserito nel coperchio 2 posizionato sul recipiente 6. Poi va inserito il tappo 1, lasciando in infusione il preparato.

Preparare il tè freddo

Preparare il té secondo la procedura sopra riportata. Dopo l‘infusione, il filtro 5 va rimosso dal recipiente 6 e il tè viene lasciato raffreddare a temperatura ambiente. È possibile accelerare il processo di raffreddamento inserendo nel coperchio 2 il refrigeratore 3, il cui cilindro 3.1 è stato precedentemente riempito con dell'acqua e ghiacciato in freezer oppure aggiungendo all‘interno del cilindro 3.1 qualche cubetto di ghiaccio.

Per risparmiare spazio, le singole parti della caraffa vanno conservate all‘interno del recipiente 6, come mostrano le Fig.1 e 3.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Caraffa (10) per la preparazione di bibite calde o fredde costituita da un recipiente (6), sull'imboccatura del quale (6.1) è posizionato un coperchio tondo (2) che si caratterizza per la particolare disposizione del coperchio (2) provvisto di un foro passante (2.1) per introdurre, all'interno del recipiente (6), un filtro infusore (5) e/o un refrigeratore (3), la parte del filtro per preparare infusioni di tè (5) essendo forata (5.2), mentre il refrigeratore (3) ha una forma cilindrica piena (3.1), con un'apertura (3.4).
2. Caraffa (10), secondo la rivendicazione 1, che si caratterizza per la conformazione del refrigeratore (3) che viene inserito nel filtro infusore (5) attraverso l'apposita apertura (5.5).
3. Caraffa (10), secondo il requisito 1, che si caratterizza per la particolare conformazione del foro passante (2.1) del coperchio (2) provvisto di parete (2.2), sulla parte interna (2.3) del coperchio (2) essendo posta una superficie tonda (2.4), munita di guarnizioni elastiche (2.5) che vanno ad appoggiarsi sul perimetro interno del recipiente (6), tra l'estremità del cilindro (3.1) e la parte terminale (3.2) del refrigeratore (3) essendo posti quattro piccoli cunei (3.3), da inserirsi in apposite scanalature (5.4) presenti sul filtro infusore (5).