ITBO20130182A1 - Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana - Google Patents

Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana Download PDF

Info

Publication number
ITBO20130182A1
ITBO20130182A1 IT000182A ITBO20130182A ITBO20130182A1 IT BO20130182 A1 ITBO20130182 A1 IT BO20130182A1 IT 000182 A IT000182 A IT 000182A IT BO20130182 A ITBO20130182 A IT BO20130182A IT BO20130182 A1 ITBO20130182 A1 IT BO20130182A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
ceiling
booth
air
blowing
paint
Prior art date
Application number
IT000182A
Other languages
English (en)
Inventor
Riccardo Bedeschi
Stefano Chiarini
Andrea Luca Guiduzzi
Original Assignee
Cefla Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cefla Coop filed Critical Cefla Coop
Priority to IT000182A priority Critical patent/ITBO20130182A1/it
Priority to EP14164802.2A priority patent/EP2808091B1/en
Priority to ES14164802.2T priority patent/ES2554392T3/es
Priority to PL14164802T priority patent/PL2808091T3/pl
Priority to US14/255,767 priority patent/US10583456B2/en
Priority to CN201410164657.1A priority patent/CN104107770B/zh
Publication of ITBO20130182A1 publication Critical patent/ITBO20130182A1/it

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0221—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/40—Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
    • B05B16/405—Partly or totally cylindrical walls; Round floors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/60—Ventilation arrangements specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/90—Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth
    • B05B16/95—Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth the objects or other work to be sprayed lying on, or being held above the conveying means, i.e. not hanging from the conveying means

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

DESCRIZIONE
METODO E APPARECCHIATURA PER LA APPLICAZIONE DI VERNICI
SU MANUFATTI A PREVALENTE ESTENSIONE PIANA
La presente invenzione si riferisce al campo tecnico delle apparecchiature per l’applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana, conosciute sul mercato come spruzzatrici oscillanti (spray booth). In particolare, la presente invenzione si riferisce alla forma del soffitto soffiante.
Sono note cabine di spruzzatura che applicano tramite dispositivi automatici (reciprocatori, giostre, bracci rotanti) vernice a spruzzo su manufatti da verniciare.
L’applicazione a spruzzo comporta che non tutta la vernice colpisca il manufatto; la vernice non applicata sul manufatto in parte finisce sul sistema di trasporto dei manufatti, e in parte rimane sospesa nell’aria all’interno della cabina stessa. Questa ultima porzione di vernice spruzzata viene denominata overspray e viene parzialmente intercettata dall’impianto di aspirazione di cui à ̈ dotata la cabina.
L’overspray non intercettato tende a contaminare le pareti interne della cabina, accumulandosi su di queste fino a compromettere la qualità della lavorazione e conducendo a una quantità importante di scarto dei manufatti verniciati. Questo obbliga quindi ad onerose operazioni di pulizia/manutenzione della cabina stessa.
L’overspray intercettato dall’impianto di aspirazione viene convogliato verso i filtri di cui à ̈ dotata la cabina di verniciatura, anche grazie ad un flusso di aria generato dall’impianto di aspirazione stesso. In questo percorso l’overspray viene controllato più ordinatamente grazie all’emissione di un flusso di aria dal soffitto soffiante. Un esempio dell’arte nota à ̈ US 5153034, che descrive una cabina di verniciatura avente un soffitto soffiante a capanna, con una forma spiovente, costituita da due piani inclinati.
Un'altra forma nota nell’arte à ̈ un soffitto soffiante completamente piatto, orizzontale e parallelo al manufatto da verniciare.
La presente invenzione si propone di fornire una cabina di verniciatura con un soffitto soffiante con una migliore circolazione dell’aria all’interno della cabina e di controllare il più possibile il fenomeno dell’overspray. Questo si può ottenere generando un flusso di aria più conforme alla geometria del vortice generato dall’effetto combinato dei getti delle pistole e dell’aspirazione.
Lo scopo à ̈ ottenuto con il soffitto soffiante della presente invenzione, il quale mostra una sezione semicircolare che genera un flusso di aria perpendicolare alla sua superficie semicilindrica. L’asse del semicilindro risulta perpendicolare al senso di marcia del pezzo da verniciare all’interno della cabina. La forma semicilindrica, più simile possibile al vortice di overspray che si genera, fa sì che la parte superiore centrale del soffitto mantenga basso il vortice generato dall’aspirazione, mentre le pareti laterali del semicilindro sono orientate verso l’asse trasversale della cabina, lungo il quale si sviluppa il vortice, mantenendo il vortice stesso compresso verso il centro della cabina. I vantaggi della presente invenzione sono legati al miglioramento nel controllo del deflusso dell’overspray. Questo ha diverse ricadute:
− processo di verniciatura più pulito, che per l’utilizzatore della macchina si traduce in una minore quantità di scarto di pezzi verniciati;
− minore necessità di operazioni di manutenzione e pulizia della cabina di verniciatura;
− minore consumo di aria per ottenere il controllo dell’overspray (numero inferiore di ricambi di aria nell’unità di tempo);
− recupero di una maggiore quantità di vernice da parte dell’impianto di aspirazione nei casi in cui la vernice si presti ad essere riutilizzata.
La presente invenzione sarà di seguito descritta in una delle sue forme realizzative con l’aiuto delle figure seguenti, che mostrano:
Figura 1a e 1b Una vista in sezione longitudinale di due esempi dell’arte nota, rispettivamente con soffitto piatto e soffitto a capanna;
Figura 2 Una vista in sezione longitudinale della presente apparecchiatura nel suo insieme; Figura 3 Una vista in sezione longitudinale di un dettaglio che mostra il flusso di aria che si genera nella presente invenzione;
Figura 4 Una vista assonometrica del flusso di aria che si genera nella cabina della presente invenzione.
Le Figure 1a e 1b mostrano una spruzzatrice 1 dell’arte nota nel suo complesso, in cui il manufatto 2 avanza trasportato dal sistema di trasporto 5; la freccia sottile mostra il suo senso di marcia. Il manufatto 2 à ̈ verniciato usando le pistole 3. La Figura 1a mostra una cabina di spruzzatura con il soffitto 4 soffiante piatto, mentre la Figura 1b mostra una cabina avente il soffitto 4 soffiante a capanna. In entrambi i casi le frecce in grassetto mostrano il flusso dell’aria proveniente dai rispettivi soffitti.
La Figura 2 mostra una sezione della presente invenzione lungo l’asse longitudinale della cabina 21 di spruzzatura. Le pistole 23 spruzzano la vernice sul manufatto 22 che procede secondo il senso indicato dalla freccia sottile. Il soffitto 24 soffiante semicilindrico genera un flusso di aria perpendicolare alla superficie semicilindrica, come indicato dalle frecce in grassetto. Un diffusore 26 distribuisce uniformemente l’aria in modo ordinato all’interno della cabina 21, a monte del soffitto 24 soffiante semicilindrico. Le frecce 27 indicano il percorso dell’overspray intercettato dall’impianto di aspirazione e filtraggio.
A monte del diffusore 26 può essere opzionalmente presente un dispositivo (non mostrato) in grado di forzare l’ingresso nell’aria all’interno della cabina 21, ad esempio una ventola o un dispositivo indipendente esterno alla cabina stessa.
La Figura 3 mostra un dettaglio di un vortice 28 di overspray che si genera all’interno della cabina 21. La forma semicilindrica del soffitto 24 soffiante permette di avere un vortice 28 molto più facilmente controllabile rispetto a quanto succede nella prior art, in special modo con soffitti piatti.
La Figura 4 mostra una vista assonometrica della cabina 21, in cui la parte superiore della cabina à ̈ stata rimossa per migliore chiarezza. La freccia 30 bianca mostra il senso di marcia del manufatto, mentre viene mostrato indicativamente il flusso vorticoso rappresentato con la freccia 28 fino alle bocche 29 di aspirazione ai lati del trasporto 25. Di fatto si sviluppa un vortice 28 avente forma e dimensioni simili a quelle del soffitto 24 soffiante semicilindrico, e asse perpendicolare al senso 30 di avanzamento dei manufatti 2. Le frecce nere in grassetto mostrano il percorso del flusso di aria controllato dal diffusore 26. All’installazione della cabina 21 presso l’utilizzatore finale si rende di solito necessario regolarne i parametri per ottimizzare le prestazioni: da un lato la geometria del soffitto soffiante à ̈ fondamentale, ma secondo le dimensioni della cabina di verniciatura, il tipo di equipaggiamento per l’applicazione della vernice e soprattutto il tipo di vernice utilizzato, il flusso di aria può essere regolato in modi diversi.
Da prove comparative effettuate in laboratorio, si à ̈ potuto rilevare che con il soffitto 24 soffiante semicilindrico della presente invenzione, l’ottimizzazione dei parametri della cabina 21 si à ̈ sorprendentemente rivelata più semplice e più rapida rispetto a quanto avviene nelle cabine con soffitto di altro tipo.
Un altro punto a favore della cabina con soffitto soffiante semicilindrico della presente invenzione à ̈ legato alla sostituzione dei filtri dell’impianto di aspirazione. Infatti, quando i filtri sono sporchi, fino alla loro rimozione il controllo dell’overspray peggiora progressivamente, per poi ritornare ottimale alla sostituzione dei filtri. Con la cabina con soffitto soffiante semicilindrico della presente invenzione, il controllo dell’overspray à ̈ molto meno sensibile all’accumulo di sporco sui filtri conducendo ad una qualità più costante della lavorazione.

Claims (9)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Apparecchiatura (21) per la verniciatura di manufatti (22) a prevalente estensione piana, comprendente un sistema (25) di trasporto, almeno un dispositivo (23) per l’applicazione della vernice, e almeno un impianto di aspirazione, caratterizzata dal fatto che il soffitto (24) soffiante della cabina presenta una forma semicilindrica, avente l’asse perpendicolare al senso di marcia del manufatto (22).
  2. 2) Apparecchiatura secondo la rivendicazione 1, in cui il soffitto semicircolare (24) soffiante à ̈ permeabile all’aria, e in cui la direzione del flusso di aria à ̈ perpendicolare alla superficie semicircolare del soffitto soffiante (24).
  3. 3) Apparecchiatura secondo la rivendicazione 2, in cui à ̈ presente almeno un dispositivo (26) diffusore per distribuire uniformemente l’aria all’interno del volume a monte del soffitto (24) soffiante semicircolare.
  4. 4) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, in cui à ̈ presente almeno un dispositivo per forzare l’ingresso dell’aria all’interno della cabina (21).
  5. 5) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il sistema (25) di trasporto dei manufatti (22) Ã ̈ un trasporto a nastro.
  6. 6) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui l’impianto di aspirazione presenta filtri a secco.
  7. 7) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, in cui l’impianto di aspirazione presenta filtri a velo d’acqua.
  8. 8) Apparecchiatura secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il dispositivo (23) per l’applicazione della vernice può essere scelto nel gruppo comprendente pistole fisse, reciprocatori, giostre rotanti, robot cartesiani o antropomorfi.
  9. 9) Procedimento di verniciatura facente uso dell’apparecchiatura (21) con soffitto (24) soffiante semicilindrico secondo le rivendicazioni da 1 a 8.
IT000182A 2013-04-22 2013-04-22 Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana ITBO20130182A1 (it)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000182A ITBO20130182A1 (it) 2013-04-22 2013-04-22 Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana
EP14164802.2A EP2808091B1 (en) 2013-04-22 2014-04-15 Method and apparatus for applying paint on basically flat parts
ES14164802.2T ES2554392T3 (es) 2013-04-22 2014-04-15 Método y aparato para aplicar pintura en piezas básicamente planas
PL14164802T PL2808091T3 (pl) 2013-04-22 2014-04-15 Sposób i urządzenie do nanoszenia farby na zasadniczo płaskie elementy
US14/255,767 US10583456B2 (en) 2013-04-22 2014-04-17 Method and apparatus for applying paint on basically flat parts
CN201410164657.1A CN104107770B (zh) 2013-04-22 2014-04-22 将涂料施用在大致平坦的部件上的方法和装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000182A ITBO20130182A1 (it) 2013-04-22 2013-04-22 Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20130182A1 true ITBO20130182A1 (it) 2014-10-23

Family

ID=48917589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000182A ITBO20130182A1 (it) 2013-04-22 2013-04-22 Metodo e apparecchiatura per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10583456B2 (it)
EP (1) EP2808091B1 (it)
CN (1) CN104107770B (it)
ES (1) ES2554392T3 (it)
IT (1) ITBO20130182A1 (it)
PL (1) PL2808091T3 (it)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3000534B1 (en) * 2014-09-26 2018-01-31 Cefla Societa' Cooperativa Apparatus for applying paint to products

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104841602B (zh) * 2015-06-03 2018-08-03 北京利玛环太科技有限公司 用于表面处理的喷射装置上的隔离结构及喷砂喷涂一体机
IT201900009711A1 (it) * 2019-06-21 2020-12-21 Cefla Soc Cooperativa Apparato per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana
CN110694848B (zh) * 2019-11-30 2024-12-03 江苏苏力机械股份有限公司 一种环保喷漆室
IT202000005512A1 (it) 2020-03-16 2021-09-16 Cefla Soc Cooperativa Apparati e metodo per la verniciatura a spruzzo di oggetti tridimensionali
CN111468330A (zh) * 2020-04-21 2020-07-31 江苏益通流体科技有限公司 一种旋液分离器用高效性喷涂装置
CN111804496B (zh) * 2020-07-21 2021-12-07 长安大学 一种汽车外壳用的金属涂料喷漆装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2087068A (en) * 1980-11-06 1982-05-19 Flaekt Ltd Spray booth
US6240873B1 (en) * 1998-11-20 2001-06-05 Wordson Corporation Annular flow electrostatic powder coater
WO2001085357A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Cefla Soc. Coop. A R.L. Method and apparatus for the horizontal painting of wood products
US20030183166A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-02 Hasenour Benjamin W. Apparatus for spray coating a continuously advancing article

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4222319A (en) * 1977-11-14 1980-09-16 Schweitzer Industrial Corporation Paint spray booth with flooded floor
US4245551A (en) * 1979-03-05 1981-01-20 Nordson Corporation Coating booth for electrostatic application of pulverized materials
US4567818A (en) * 1983-04-20 1986-02-04 Protectaire Systems Co. Circular spray booth
US5107789A (en) * 1989-02-01 1992-04-28 Blodgett & Blodgett, P.C. Article coating system
US4953495A (en) * 1989-02-01 1990-09-04 Blodgett & Blodgett Article coating system
US5153034A (en) 1990-05-23 1992-10-06 Binks Manufacturing Company Paint spray booth with plenum means of reduced cross section and method of operating the same
US5259879A (en) * 1991-06-27 1993-11-09 Ransburg Corporation Powder application booth liner and method of making it
DE19500873A1 (de) * 1995-01-13 1996-07-18 Gema Volstatic Ag Sprühbeschichtungsvorrichtung
US5755246A (en) * 1995-06-23 1998-05-26 George Koch Sons, Inc. Housing for industrial finishing equipment
US5849053A (en) * 1997-09-16 1998-12-15 Napadow; Michael P. Energy conservation means for a controlled environment room
CN2721241Y (zh) * 2003-03-06 2005-08-31 李宏江 多结构多功能环保型液体油漆喷涂机
CN101607236B (zh) * 2009-07-14 2011-09-07 山东农业大学 一种带有导流结构的喷雾机风助风筒
CN202387628U (zh) * 2011-11-17 2012-08-22 山东农业大学 基于栅格形导流散热板的风助风筒

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2087068A (en) * 1980-11-06 1982-05-19 Flaekt Ltd Spray booth
US6240873B1 (en) * 1998-11-20 2001-06-05 Wordson Corporation Annular flow electrostatic powder coater
WO2001085357A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Cefla Soc. Coop. A R.L. Method and apparatus for the horizontal painting of wood products
US20030183166A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-02 Hasenour Benjamin W. Apparatus for spray coating a continuously advancing article

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3000534B1 (en) * 2014-09-26 2018-01-31 Cefla Societa' Cooperativa Apparatus for applying paint to products

Also Published As

Publication number Publication date
US10583456B2 (en) 2020-03-10
CN104107770A (zh) 2014-10-22
EP2808091A1 (en) 2014-12-03
EP2808091B1 (en) 2015-11-04
ES2554392T3 (es) 2015-12-18
US20140311406A1 (en) 2014-10-23
CN104107770B (zh) 2018-09-11
PL2808091T3 (pl) 2016-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2808091B1 (en) Method and apparatus for applying paint on basically flat parts
KR101967960B1 (ko) 도장장치 및 도장방법
CN105457818B (zh) 用于将涂料施加到产品的设备
US10144042B2 (en) Helically traveling carriage and helically traveling cleaning machine
KR20180072227A (ko) 도장장치 및 도장방법
ITUB20159139A1 (it) Impianto per la verniciatura orizzontale di porte sagomate
MX377882B (es) Aparato de tobera de pulverización para aplicaciones de secado por pulverización.
ITBO20000278A1 (it) Metodo ed apparato per la verniciatura in orizzontale di manufatti inlegno od in derivati del legno ed a prevalente estensione piana .
KR101481915B1 (ko) 도장 시스템
CN105057146A (zh) 一种喷涂架
IT201900009711A1 (it) Apparato per la applicazione di vernici su manufatti a prevalente estensione piana
CN104785399A (zh) 一种汽车后视镜喷涂装置
CN108136779B (zh) 印刷总成以及用于将至少一个吸取盒布置到印刷总成中的方法
EP2799153B1 (en) System and method for humidifying a system for applying a coating to a workpiece
IT202000005512A1 (it) Apparati e metodo per la verniciatura a spruzzo di oggetti tridimensionali
CN209034636U (zh) 一种木线面漆机
CN211892473U (zh) 一种方便安拆的包装喷码装置
CN203292005U (zh) 金属圆管喷涂治具结构
KR20140001465U (ko) 도장용 장치
CN219644921U (zh) 一种喷雾箱及肠衣生产设备
CN205731746U (zh) 一种门板的固定装置
CN204396205U (zh) 一种长杆喷枪装置
SE467564B (sv) Saett och anordning foer elektrostatisk applicering av faergpulver i sprutbox
JP6986141B2 (ja) 樹脂成形品の静電塗装装置および樹脂成形品の静電塗装方法
CN109107840A (zh) 生产厚型工业帆布的浸渍设备