ITBS20070141A1 - DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS - Google Patents

DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS Download PDF

Info

Publication number
ITBS20070141A1
ITBS20070141A1 ITBS20070141A ITBS20070141A1 IT BS20070141 A1 ITBS20070141 A1 IT BS20070141A1 IT BS20070141 A ITBS20070141 A IT BS20070141A IT BS20070141 A1 ITBS20070141 A1 IT BS20070141A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
membrane
roof
membranes
plates
stone
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giuseppe Rovera
Original Assignee
Rovera Resine Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rovera Resine Srl filed Critical Rovera Resine Srl
Priority to ITBS20070141 priority Critical patent/ITBS20070141A1/en
Priority to CH15332008A priority patent/CH697923A2/en
Publication of ITBS20070141A1 publication Critical patent/ITBS20070141A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/178Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the eaves of the roof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto della presente invenzione un kit di drenaggio e ventilazione applicabile a tetti, in particolare tetti in pietra. The subject of the present invention is a drainage and ventilation kit applicable to roofs, in particular stone roofs.

In talune aree, specialmente di montagna, sono ancora molto diffusi e apprezzati i tetti in pietra, ovvero aventi una copertura realizzata sovrapponendo parzialmente pietre in forma di lastra. In some areas, especially in the mountains, stone roofs are still very popular and appreciated, that is, having a roof made by partially overlapping stones in the form of a slab.

Per evidenti ragioni di economia e di facilità di approvvigionamento, le pietre oggi utilizzate per i tetti sono ottenute a partire da blocchi a forma di parallelepipedo che vengono parzialmente tagliati lungo lo spessore con un utensile di taglio, ad esempio fino a circa due/terzi dell'altezza, e quindi spaccati. In tal modo, le due piastre che si ottengono presentano sul lato di separazione, una superficie più liscia ottenuta con l'utensile di taglio e una superficie più irregolare, dall'aspetto naturale, derivante dallo spacco. For obvious reasons of economy and ease of supply, the stones used today for roofs are obtained from parallelepiped-shaped blocks that are partially cut along the thickness with a cutting tool, for example up to about two / thirds of the 'height, and then split. In this way, the two plates obtained have on the separation side a smoother surface obtained with the cutting tool and a more irregular surface, with a natural appearance, resulting from the split.

In fase di realizzazione della copertura, le piastre vengono sovrapposte lungo la superficie liscia, lasciando in vista la superficie a spacco. When constructing the roof, the plates are superimposed along the smooth surface, leaving the split surface visible.

Una tale sovrapposizione delle piastre presenta però l'inconveniente che, specialmente in presenza di forte vento, l'acqua piovana tende a risalire per capillarità attraverso le superfici a contatto delle piastre, insinuandosi tra la copertura e la struttura portante del tetto, con evidenti danni, come ad esempio la formazione di umidità. However, such an overlapping of the plates has the drawback that, especially in the presence of strong wind, the rainwater tends to rise by capillarity through the surfaces in contact with the plates, insinuating itself between the roof and the load-bearing structure of the roof, with obvious damage , such as the formation of moisture.

Per limitare la portata di un tale inconveniente si è costretti a realizzare tetti con falde molto inclinate, ad esempio del 60-70%. To limit the extent of such an inconvenience it is necessary to build roofs with very inclined pitches, for example of 60-70%.

Ciò comporta tuttavia una serie di altri problemi o limitazioni. However, this leads to a number of other problems or limitations.

Ad esempio, una pendenza elevata del tetto comporta una sovrapposizione accentuata delle piastre in pietra, e quindi un peso elevato della copertura per unità di superficie, oltre ad un aumento dei costi rispetto ad una copertura meno inclinata. For example, a high slope of the roof leads to an accentuated overlap of the stone plates, and therefore a high weight of the roof per unit of surface, as well as an increase in costs compared to a less inclined roof.

A parità di dimensioni del blocco di pietra di partenza, inoltre, un'elevata sovrapposizione delle piastre da esso ottenute significa un utilizzo poco efficiente della materia prima, dato che la maggior parte della piastra viene nascosta da un'altra piastra ad essa sovrapposta . Furthermore, with the same size of the starting stone block, a high overlap of the plates obtained from it means an inefficient use of the raw material, since most of the plate is hidden by another plate superimposed on it.

Un altro evidente svantaggio dato da una pendenza marcata del tetto è la perdita di spazio utilizzabile nel sottotetto . Another obvious disadvantage of a steep roof slope is the loss of usable space in the attic.

Scopo della presente invenzione è quello di escogitare e mettere a disposizione un kit di drenaggio e ventilazione di tetti, in particolare tetti in pietra, che consenta di ovviare almeno parzialmente agli inconvenienti qui sopra lamentati con riferimento alla tecnica nota. The object of the present invention is to devise and make available a roof drainage and ventilation kit, in particular stone roofs, which allows to at least partially obviate the drawbacks mentioned above with reference to the known art.

Tale scopo e tali compiti vengono raggiunti mediante un kit di drenaggio e ventilazione in accordo con la rivendicazione 1 e con un relativo metodo secondo la rivendicazione 14. This object and these tasks are achieved by means of a drainage and ventilation kit according to claim 1 and with a relative method according to claim 14.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del kit secondo l'invenzione risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di esempi preferiti di realizzazione, dati a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui: Further characteristics and advantages of the kit according to the invention will result from the description given below of preferred embodiment examples, given by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 illustra una vista in sezione di parte di un tetto cui è applicato un kit di drenaggio e ventilazione secondo l'invenzione; Figure 1 illustrates a sectional view of part of a roof to which a drainage and ventilation kit according to the invention is applied;

- la figura 2 illustra una vista prospettica di parte di un tetto in fase di realizzazione della copertura; Figure 2 illustrates a perspective view of part of a roof during the roofing phase;

- la figura 3 illustra una vista esplosa del tetto; - la figura 4 illustra una singola membrana di scolo del kit; Figure 3 shows an exploded view of the roof; Figure 4 illustrates a single drainage membrane of the kit;

- la figura 5 illustra una vista di un travetto esterno del kit; e Figure 5 illustrates a view of an external joist of the kit; And

- la figura 6 illustra una vista di un travetto interno del kit. Figure 6 illustrates a view of an internal joist of the kit.

Con riferimento alle suddette figure, con 1 è stata indicata una piastra di pietra utilizzata per realizzare tetti in pietra, in particolare per abitazioni di montagna. With reference to the aforementioned figures, 1 indicates a stone plate used to make stone roofs, in particular for mountain dwellings.

Queste piastre di pietra sono solitamente realizzate a partire da un blocco di pietra che viene diviso in due parti tagliandolo parzialmente lungo lo spessore con un utensile di taglio e poi spaccato. In tal modo si ottengono due piastre 1 sostanzialmente uguali, ognuna avente una superficie inferiore 2 (cioè che verrà rivolta verso la struttura portante del tetto), ed una superficie superiore (cioè destinata ad essere rivolta verso l'alto) . Quest'ultima presenta a sua volta una superficie liscia 4, o a taglio, in corrispondenza alla lavorazione mediante utensile di taglio, ed una superficie più irregolare 5, o a spacco, che deriva appunto dallo spacco del blocco di partenza. La superficie a spacco 5 presenta esteticamente l'aspetto di una pietra naturale ed è quindi quella che deve rimanere esposta alla vista, ovvero la superficie anteriore della piastra. La superficie a taglio 4 risulta essere la superficie posteriore sulla quale si appoggiano le piastre di una file sovrastante. These stone plates are usually made from a stone block that is split into two parts by partially cutting it along the thickness with a cutting tool and then split. In this way, two substantially identical plates 1 are obtained, each having a lower surface 2 (ie which will face towards the load bearing structure of the roof), and an upper surface (ie destined to face upwards). The latter in turn has a smooth surface 4, or a cut surface, corresponding to the machining by means of a cutting tool, and a more irregular surface 5, or a split surface, which derives precisely from the gap in the starting block. The split surface 5 aesthetically has the appearance of a natural stone and is therefore the one that must remain exposed to view, i.e. the front surface of the plate. The cut surface 4 is the rear surface on which the plates of an overlying row rest.

Nel prosieguo della descrizione, si intenderà per anteriore la direzione rivolta verso la gronda del tetto e per posteriore la direzione rivolta verso il colmo. In the rest of the description, the front direction will be understood as the direction facing the eaves of the roof and the rear as the direction facing the ridge.

Inoltre, si intenderà per lunghezza la dimensione perpendicolare alla linea di gronda e alla linea di colmo, e quindi che segue l'inclinazione della falda del tetto, e per larghezza la dimensione parallela a dette linee . Furthermore, length shall be understood as the dimension perpendicular to the eaves line and the ridge line, and therefore which follows the inclination of the pitch of the roof, and by width the dimension parallel to said lines.

Pertanto, in fase di realizzazione di un tetto, le piastre 1 vengono accostate orizzontalmente tra loro in modo da formare file di piastre che si estendono parallelamente alla linea di gronda. File di piastre vengono parzialmente sovrapposte in modo tale che piastre di una file superiore si appoggino sulla superficie a taglio 4 delle piastre della fila inferiore. Inoltre, file adiacenti sono disposte in modo sfalsato, o alternato, tra loro, in maniera tale che una piastra di una fila superiore appoggia su due metà di due piastre contigue della fila inferiore. Therefore, during the construction of a roof, the plates 1 are approached horizontally to each other so as to form rows of plates which extend parallel to the eaves line. Rows of plates are partially overlapped in such a way that plates of an upper row rest on the shear surface 4 of the plates of the lower row. Furthermore, adjacent rows are arranged in a staggered or alternating manner with each other, in such a way that a plate of an upper row rests on two halves of two contiguous plates of the lower row.

Il kit di drenaggio dell'acqua e di ventilazione secondo la presente invenzione si applica in particolare ad un tale tipo di tetti in pietra. The water drainage and ventilation kit according to the present invention is applied in particular to such a type of stone roofs.

Il kit comprende una pluralità di membrane 10 adatte ad essere interposte tra le file di piastre di pietra. Per membrana si intende qui un elemento a forma di lastra sottile, avente cioè uno spessore trascurabile rispetto alla sua estensione superficiale, in modo che, una volta posto tra le piastre di pietra come verrà descritto in seguito, non influisce sullo spessore della copertura del tetto . The kit comprises a plurality of membranes 10 suitable for being interposed between the rows of stone plates. By membrane we mean here an element in the form of a thin slab, that is, having a negligible thickness with respect to its surface extension, so that, once placed between the stone plates as will be described below, it does not affect the thickness of the roof covering. .

In accordo con una forma di realizzazione, ogni membrana 10 presenta un'estensione principale sostanzialmente pari alla lunghezza di una piastra 1 (ove per lunghezza di intende la dimensione ortogonale alla linea di gronda del tetto), ed una larghezza al massimo pari alla larghezza di una piastra 1. In accordance with an embodiment, each membrane 10 has a main extension substantially equal to the length of a plate 1 (where length means the dimension orthogonal to the eaves line of the roof), and a width at most equal to the width of a plate 1.

Ogni membrana 10 appoggia con una sua porzione anteriore il (cioè rivolta verso la linea di gronda) sulla superficie a taglio 4 delle piastre 1, e con la sua estremità posteriore 12 sulla struttura portante del tetto. Each membrane 10 rests with its front portion 11 (ie facing the eaves line) on the cut surface 4 of the plates 1, and with its rear end 12 on the load bearing structure of the roof.

Dato l'andamento sfalsato delle file di piastre 1, su ogni membrana 10 vengono poste due porzioni adiacenti di due piastre contigue 1. Pertanto, anche le membrane 10 sono disposte in file parzialmente sovrapposte e sfalsate tra loro. Given the staggered pattern of the rows of plates 1, two adjacent portions of two contiguous plates 1 are placed on each membrane 10. Therefore, the membranes 10 are also arranged in partially overlapping and staggered rows.

Almeno sulla faccia superiore 10' di ogni membrana 10 è ricavata una pluralità di nervature 14 che si estendono nel senso della lunghezza della membrana, cioè tra l'estremità posteriore 12 e l'estremità anteriore 13 (cioè rivolta verso la linea di gronda). At least on the upper face 10 'of each membrane 10 there is obtained a plurality of ribs 14 which extend along the length of the membrane, ie between the rear end 12 and the front end 13 (ie facing the eaves line).

Tali nervature 14 formano un piano di appoggio per le piastre 1 poste sopra la membrana, in modo che tra la faccia 10' della membrana e le piastre sovrastanti vi sia un'intercapedine 16. Questa intercapedine 16 ha una duplice funzione. In primo luogo, costituisce un canale di scolo dell'acqua che, in combinazione con i canali di tutte le altre membrane 10, permette di raccogliere l'acqua piovana, o derivante dallo scioglimento della neve, e di farla defluire, ad esempio in un canale di raccolta 8, senza che vada a contatto con la struttura portante del tetto. These ribs 14 form a support plane for the plates 1 placed above the membrane, so that between the face 10 'of the membrane and the overlying plates there is a gap 16. This gap 16 has a dual function. In the first place, it constitutes a water drainage channel which, in combination with the channels of all the other membranes 10, allows to collect rainwater, or deriving from the melting of snow, and to drain it, for example in a collection channel 8, without it coming into contact with the load bearing structure of the roof.

In secondo luogo, l'intercapedine 16 permette di distanziare le superfici 2 e 4 di piastre 1 sovrapposte in modo da ridurre drasticamente l'effetto di capillarità che faceva risalire l'acqua tra una piastra e l'altra fino a farla ricadere internamente sulla struttura portante del tetto. Secondly, the interspace 16 allows the surfaces 2 and 4 of overlapping plates 1 to be spaced apart so as to drastically reduce the capillarity effect that caused the water to rise between one plate and the other until it falls back internally on the structure. load-bearing roof.

A tal proposito si è inoltre osservato che, realizzando vantaggiosamente le membrane in materiale plastico, l'effetto di capillarità si riduce notevolmente già per il fatto di sovrapporre alla pietra una superficie in materiale plastico, che presenta scarsa capacità assorbente, anziché un'altra superficie liscia in pietra, che invece ha un più elevata capacità assorbente. Pertanto si è sperimentato che anche tra la faccia inferiore liscia della membrana 10 e la superficie a taglio 4 della piastra 1 vi è una risalita dell'acqua per capillarità trascurabile. In this regard, it was also observed that, by advantageously making the membranes in plastic material, the capillarity effect is considerably reduced by the fact of superimposing a plastic surface on the stone, which has poor absorbing capacity, instead of another surface. smooth stone, which instead has a higher absorbency. Therefore it has been found that even between the smooth lower face of the membrane 10 and the shear surface 4 of the plate 1 there is a negligible rise of water by capillarity.

Ad esempio, lo spessore della membrana 10 è di circa 2-3 mm, mentre l'altezza delle nervature 14 è di circa 1-2 mm . For example, the thickness of the membrane 10 is about 2-3 mm, while the height of the ribs 14 is about 1-2 mm.

In accordo con una forma di realizzazione, la lunghezza delle membrane 10 è leggermente inferiore di quella delle piastre 1, in modo che tra l'estremità anteriore 13 di ogni membrana 10 e l'inizio della superficie a spacco 5 si formi un canale orizzontale 18, ovvero parallelo alla linea di gronda, che permette di convogliare l'acqua raccolta dalle membrane 10 a monte del canale 18 verso le membrane sottostanti. According to one embodiment, the length of the membranes 10 is slightly shorter than that of the plates 1, so that a horizontal channel 18 is formed between the front end 13 of each membrane 10 and the beginning of the split surface 5 , that is parallel to the gutter line, which allows to convey the water collected by the membranes 10 upstream of the channel 18 towards the underlying membranes.

In accordo con una forma di realizzazione, ogni membrana 10 comprende inoltre un recipiente di raccolta dell'acqua 20 ricavato a livello dell'estremità posteriore 12. Tale recipiente è aperto verso la faccia superiore 10' della membrana 10, ovvero è aperto anteriormente. In accordance with an embodiment, each membrane 10 further comprises a water collection container 20 obtained at the level of the rear end 12. This container is open towards the upper face 10 'of the membrane 10, that is, it is open at the front.

Vantaggiosamente, il recipiente 20 è ricavato in un piano inclinato 21 che si estende verso l'alto dall'estremità posteriore 12 della membrana. L'inclinazione del piano 21 consente a detto piano di disporsi parallelamente alla struttura portante del tetto, e quindi di non interferire con essa, nel caso, che verrà descritto in seguito, in cui la pendenza della falda, e quindi delle membrane 10, sia inferiore rispetto a quella della struttura portante del tetto. Advantageously, the container 20 is formed in an inclined plane 21 which extends upwards from the rear end 12 of the membrane. The inclination of the plane 21 allows said plane to be arranged parallel to the load-bearing structure of the roof, and therefore not to interfere with it, in the case, which will be described below, in which the slope of the pitch, and therefore of the membranes 10, is lower than that of the supporting structure of the roof.

In accordo con una forma di realizzazione, il recipiente di raccolta dell'acqua 20 comprende una parete 22 che si estende parzialmente, delimitandola, lungo l'estremità posteriore 13 della membrana 10, in modo da fungere da mezzo di riscontro per le piastre di pietra accostate e appoggiate sulla membrana 10. In corrispondenza della linea mediana X della membrana 10, la parete 22 forma un'ansa sul piano inclinato 21 che, in pratica, prolunga posteriormente la lunghezza della membrana 10. According to an embodiment, the water collection container 20 comprises a wall 22 which extends partially, delimiting it, along the rear end 13 of the membrane 10, so as to act as a means of abutment for the stone plates approached and resting on the membrane 10. In correspondence with the midline X of the membrane 10, the wall 22 forms a loop on the inclined plane 21 which, in practice, extends the length of the membrane 10 at the rear.

II recipiente 20 ha principalmente la funzione di raccogliere l'acqua che eventualmente dovesse risalire per capillarità nell'interstizio tra due piastre adiacenti. The receptacle 20 has the main function of collecting the water which may eventually rise by capillarity in the interstice between two adjacent plates.

Vantaggiosamente, per ridurre anche in questo caso l'effetto di capillarità, piastre adiacenti sono separate da un setto 24 che si estende dalla faccia superiore 10' della membrana 10 e che si sviluppa almeno parzialmente lungo la linea mediana. Advantageously, in order to reduce the capillarity effect in this case too, adjacent plates are separated by a septum 24 which extends from the upper face 10 'of the membrane 10 and which develops at least partially along the median line.

In accordo con una forma preferita di realizzazione, ogni membrana 10 ha una forma sostanzialmente trapezoidale, con le basi parallele alla linea di gronda e con la base minore rivolta posteriormente, ovvero verso il colmo del tetto. La base maggiore costituisce pertanto l'estremità anteriore 13 delle membrana, mentre la base minore definisce l'estremità posteriore 12. In accordance with a preferred embodiment, each membrane 10 has a substantially trapezoidal shape, with the bases parallel to the eaves line and with the smaller base facing backwards, ie towards the ridge of the roof. The major base therefore forms the anterior end 13 of the membrane, while the minor base defines the posterior end 12.

Vantaggiosamente, le nervature 14 sono leggermente convergenti verso la base minore, e quindi verso il recipiente di raccolta dell'acqua 20. Advantageously, the ribs 14 are slightly converging towards the smaller base, and therefore towards the water collection container 20.

In accordo con una forma di realizzazione, le membrane 10 sono fissate alle piastre 1 mediante viti o chiodi 23. According to an embodiment, the membranes 10 are fixed to the plates 1 by means of screws or nails 23.

Secondo una forma vantaggiosa di realizzazione, il kit di drenaggio comprende inoltre una serie di travetti in materiale plastico adatti a realizzare una struttura di supporto e ventilazione del tetto. According to an advantageous embodiment, the drainage kit further comprises a series of joists made of plastic material suitable for making a roof support and ventilation structure.

In particolare, il kit comprende un travetto esterno 26 adatto ad essere fissato lungo il bordo esterno della struttura portante del tetto e fungente da elemento di appoggio per le membrane 10 della fila inferiore. L'altezza di detto travetto esterno 26 determina quindi l'inclinazione della falda del tetto. Tale inclinazione può quindi essere inferiore rispetto ad un'inclinazione prestabilita della struttura portante, come illustrato in figura 1. In particular, the kit comprises an external joist 26 suitable for being fixed along the external edge of the load bearing structure of the roof and acting as a support element for the membranes 10 of the lower row. The height of said external joist 26 therefore determines the inclination of the pitch of the roof. This inclination can therefore be lower than a predetermined inclination of the supporting structure, as illustrated in figure 1.

La funzione primaria del travetto esterno 26 è tuttavia quella di tenere sollevata la copertura in pietra dalla struttura portante in legno in modo da consentire un'adeguata aerazione di tale struttura in legno. A tal scopo, il travetto esterno 26 è provvisto di scanalature di aerazione 26' ricavate per tutta la sua lunghezza. The primary function of the external joist 26, however, is to keep the stone covering raised from the wooden supporting structure so as to allow adequate ventilation of this wooden structure. For this purpose, the external joist 26 is provided with aeration grooves 26 'obtained along its entire length.

Inoltre, il kit comprende una pluralità di travetti interni 28, paralleli tra loro e al travetto esterno 26, adatti ad essere posti tra le membrane 10 e la struttura portante del tetto, in prossimità dell'estremità posteriore delle membrane. Tali travetti interni 28 fungono quindi da elementi di supporto della copertura, nei punti di massimo carico, e, grazie a scanalature 28' ricavate per tutta la loro lunghezza, favoriscono un'adeguata ventilazione a tutta la superficie del tetto. Furthermore, the kit comprises a plurality of internal joists 28, parallel to each other and to the external joist 26, suitable for being placed between the membranes 10 and the load-bearing structure of the roof, near the rear end of the membranes. These internal joists 28 therefore act as supporting elements of the roof, at the points of maximum load, and, thanks to grooves 28 'obtained along their entire length, they favor adequate ventilation to the entire surface of the roof.

I travetti 26 e 28 possono ad esempio essere fissati alla struttura portante del tetto per mezzo di chiodi o viti 29. The joists 26 and 28 can for example be fixed to the load bearing structure of the roof by means of nails or screws 29.

In accordo con una forma di realizzazione, un tetto costruito con il kit di drenaggio della presente invenzione ha una struttura portante comprendente, partendo dal basso e con riferimento alla figura 3, una trave principale 30, una serie di perline 31 poggianti su detta trave, ad esempio di 20 mm di spessore, una serie di listelli 32, ad esempio di 30 mm di spessore, poggianti su dette perline 31, e una guaina di impermeabilizzazione 33. According to an embodiment, a roof constructed with the drainage kit of the present invention has a supporting structure comprising, starting from the bottom and with reference to Figure 3, a main beam 30, a series of beads 31 resting on said beam, for example 20 mm thick, a series of strips 32, for example 30 mm thick, resting on said beads 31, and a waterproofing sheath 33.

A detta struttura portante viene fissata la struttura di supporto e ventilazione costituita dai travetti 26 e 28, e quindi la copertura in pietra e membrane di scolo dell 'acqua. The support and ventilation structure consisting of the joists 26 and 28, and therefore the stone roof and water drainage membranes, are fixed to said load-bearing structure.

I vantaggi forniti dal kit di drenaggio secondo l'invenzione sono notevoli e molteplici. The advantages provided by the drainage kit according to the invention are considerable and multiple.

L'inserimento della membrana di scolo dell'acqua permette di evitare il passaggio di acqua tra la copertura in pietra e la struttura di supporto del tetto, e quindi la formazione di umidità. The insertion of the water drainage membrane avoids the passage of water between the stone covering and the roof support structure, and therefore the formation of humidity.

La drastica riduzione della risalita dell'acqua per capillarità dovuta al contatto tra superfici a taglio permette di abbassare la pendenza della falda e quindi di utilizzare meno piastre in pietra, con evidente riduzione del peso della copertura e dei costi di realizzazione e di manutenzione. The drastic reduction of the rising water due to capillarity due to the contact between the shear surfaces allows to lower the slope of the pitch and therefore to use fewer stone plates, with an evident reduction in the weight of the roof and in the construction and maintenance costs.

Ad esempio, mentre i tetti del tipo descritto hanno attualmente una pendenza tra il 60% ed il 70%, con l'uso del kit di drenaggio descritto si possono realizzare tetti con pendenza fino al 30%. For example, while roofs of the type described currently have a slope between 60% and 70%, with the use of the described drainage kit it is possible to build roofs with a slope of up to 30%.

La riduzione della pendenza della falda permette di accorciare la sovrapposizione tra le piastre in pietra, a vantaggio della parte a vista delle pietre e quindi dell'aspetto estetico della copertura. The reduction of the slope of the pitch allows to shorten the overlap between the stone plates, to the advantage of the visible part of the stones and therefore of the aesthetic appearance of the roof.

La riduzione della pendenza della falda permette di sfruttare al meglio il sottotetto a parità di altezza del colmo . The reduction of the slope of the pitch makes it possible to make the most of the attic with the same height of the ridge.

L'introduzione delle membrane e dei travetti con scanalature permette di ottenere un'adeguata ventilazione del tetto senza ricorrere alle strutture in legno appositamente impiegate a tal scopo. The introduction of membranes and joists with grooves allows to obtain adequate ventilation of the roof without resorting to the wooden structures specifically used for this purpose.

L'utilizzo dei travetti in materiale plastico porta ad un minor deterioramento del tetto, e quindi ad una maggior durata, e ad una riduzione della struttura portante a vantaggio dello spazio interno della costruzione . The use of plastic joists leads to less deterioration of the roof, and therefore to a longer life, and to a reduction of the load-bearing structure to the advantage of the internal space of the building.

Alle forme di realizzazione del kit di drenaggio e ventilazione sopra descritte, un tecnico del ramo, per soddisfare esigenze contingenti, potrà apportare modifiche, adattamenti e sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti, ad esempio variazioni dimensionali in base alle misure delle piastre in pietra, senza uscire dall'ambito delle seguenti rivendicazioni. Ognuna delle caratteristiche descritte come appartenente ad una possibile forma di realizzazione può essere realizzata indipendentemente dalle altre forme di realizzazione descritte. To the embodiments of the drainage and ventilation kit described above, a person skilled in the art, to meet contingent needs, may make changes, adaptations and replacements of elements with other functionally equivalent ones, for example dimensional variations based on the measurements of the stone plates, without departing from the scope of the following claims. Each of the features described as belonging to a possible embodiment can be realized independently of the other described embodiments.

Claims (23)

RIVENDICAZIONI 1. Kit di drenaggio e ventilazione applicabile in particolare ad un tetto in pietra realizzato con piastre di pietra disposte affiancate in modo da formare file di piastre, dove file adiacenti di lastre sono parzialmente sovrapposte e sfalsate tra loro, il kit comprendendo una pluralità di membrane di scolo dell'acqua adatte ad essere interposte tra piastre di due file parzialmente sovrapposte, su almeno una faccia di ogni membrana essendo ricavata una pluralità di nervature adatte a definire un'intercapedine tra detta faccia della membrana e le piastre di pietra su di essa appoggiate. CLAIMS 1. Drainage and ventilation kit applicable in particular to a stone roof made with stone plates arranged side by side so as to form rows of plates, where adjacent rows of plates are partially overlapped and offset from each other, the kit comprising a plurality of membranes water drainage suitable to be interposed between plates of two partially superimposed rows, on at least one face of each membrane being obtained a plurality of ribs suitable for defining a gap between said face of the membrane and the stone plates resting on it . 2. Kit secondo la rivendicazione 1, in cui dette nervature si estendono tra due lati opposti della membrana in modo da definire canali di scolo dell'acqua. 2. Kit according to claim 1, wherein said ribs extend between two opposite sides of the membrane so as to define water drainage channels. 3. Kit secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui ogni membrana comprende inoltre un recipiente di raccolta dell'acqua ricavato a livello di un'estremità e aperto verso l'estremità opposta della membrana. Kit according to claim 1 or 2, wherein each membrane further comprises a water collection container formed at one end and open towards the opposite end of the membrane. 4 . Kit secondo la rivendicazione 3, in cui il recipiente è ricavato in un piano inclinato che si estende verso l'alto dall'estremità della membrana. 4. Kit according to claim 3, wherein the container is formed in an inclined plane which extends upwards from the end of the membrane. 5. Kit secondo la rivendicazione 4, in cui il recipiente di raccolta dell'acqua comprende una parete che si estende parzialmente, delimitandola, lungo un'estremità posteriore della membrana in modo da fungere da mezzo di riscontro per le piastre di pietra accostate e appoggiate sulla membrana, e in cui in corrispondenza della linea mediana della membrana, detta parete forma un'ansa sul piano inclinato. 5. Kit according to claim 4, wherein the water collection container comprises a wall which extends partially, delimiting it, along a rear end of the membrane so as to act as a means of abutment for the stone plates placed side by side and placed on the membrane, and in which at the midline of the membrane, said wall forms a loop on the inclined plane. 6. Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui sulla faccia delle membrane su cui appoggiano le piastre è ricavato un setto che si sviluppa almeno parzialmente lungo la linea mediana della membrana. Kit according to any one of the preceding claims, in which a septum is formed on the face of the membranes on which the plates rest, which develops at least partially along the midline of the membrane. 7. Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui ogni membrana ha una forma sostanzialmente trapezoidale, con le basi parallele alla linea di gronda e con la base minore rivolta posteriormente, ovvero verso il colmo del tetto. 7. Kit according to any one of the preceding claims, in which each membrane has a substantially trapezoidal shape, with the bases parallel to the eaves line and with the smaller base facing the rear, that is towards the ridge of the roof. 8. Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui le membrane sono realizzate in materiale plastico. 8. Kit according to any one of the preceding claims, in which the membranes are made of plastic material. 9. Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente mezzi di fissaggio delle membrane alle piastre di pietra. Kit according to any one of the preceding claims, comprising means for fixing the membranes to the stone plates. 10 .Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente inoltre una serie di travetti in materiale plastico adatti ad essere interposti tra la copertura del tetto e la struttura di supporto del tetto in modo da realizzare una struttura di supporto delle membrane e di ventilazione del tetto. 10. Kit according to any one of the preceding claims, further comprising a series of plastic joists suitable to be interposed between the roof covering and the roof support structure so as to provide a membrane support and roof ventilation structure . 11.Kit secondo la rivendicazione 10, comprendente travetti esterni adatti ad essere fissati lungo il bordo esterno della struttura portante del tetto e fungenti da elementi di appoggio per le estremità anteriori delle membrane della fila inferiore, l'altezza di detti travetti esterni determinando l'inclinazione della falda del tetto. 11.Kit according to claim 10, comprising external joists suitable to be fixed along the external edge of the load bearing structure of the roof and acting as support elements for the front ends of the membranes of the lower row, the height of said external joists determining the inclination of the roof pitch. 12.Kit secondo la rivendicazione 10 o 11, comprendente una pluralità di travetti interni, adatti ad essere posti tra le membrane e la struttura portante del tetto, in prossimità dell'estremità posteriore delle membrane. 12.Kit according to claim 10 or 11, comprising a plurality of internal joists, suitable to be placed between the membranes and the load bearing structure of the roof, near the rear end of the membranes. 13.Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 10-12, in cui ogni travetto presenta una pluralità di scanalature di aerazione ricavate per tutta la sua lunghezza. 13.Kit according to any one of claims 10-12, wherein each joist has a plurality of aeration grooves formed along its entire length. 14.Metodo di drenaggio dell'acqua e di ventilazione di un tetto in pietra realizzato con piastre di pietra disposte affiancate in modo da formare file di piastre, dove file adiacenti di lastre sono parzialmente sovrapposte e sfalsate tra loro, comprendente i passi di: mettere a disposizione una pluralità di membrane di scolo dell'acqua, ogni membrana presentando una lunghezza sostanzialmente pari alla lunghezza di una piastra di pietra ed una larghezza al massimo pari alla larghezza di una piastra, su almeno una faccia di ogni membrana essendo ricavata una pluralità di nervature che si estendono nel senso della lunghezza della membrana; - interporre dette membrane tra le file di piastre di pietra, in modo tale che ogni membrana appoggi con una sua porzione anteriore sulla superficie posteriore di una piastra sottostante e in modo che porzioni contigue di due piastre adiacenti si appoggino sulle nervature di una membrana sottostante. 14.Water drainage and ventilation method of a stone roof made of stone slabs arranged side by side to form rows of slabs, where adjacent rows of slabs are partially overlapping and offset from each other, including the steps of: provide a plurality of water drainage membranes, each membrane having a length substantially equal to the length of a stone plate and a width at most equal to the width of a plate, a plurality being obtained on at least one face of each membrane of ribs extending along the length of the membrane; - interposing said membranes between the rows of stone plates, so that each membrane rests with its front portion on the rear surface of an underlying plate and so that contiguous portions of two adjacent plates rest on the ribs of an underlying membrane. 15. Metodo secondo la rivendicazione 14, in cui ogni membrana è provvista posteriormente di un recipiente di raccolta dell'acqua aperto anteriormente e adatto a raccogliere l'acqua che si dovesse infiltrare tra due piastre affiancate. 15. Method according to claim 14, wherein each membrane is provided at the rear with a water collection container open at the front and suitable for collecting the water that should infiltrate between two side-by-side plates. 16. Metodo secondo la rivendicazione 14 o 15, in cui la lunghezza delle membrane è leggermente inferiore di quella delle piastre 1, in modo da formare tra l'estremità anteriore di ogni membrana e l'inizio della superficie a vista della piastra sottostante un canale orizzontale che permette di convogliare l'acqua raccolta dalle membrane a monte del canale verso le membrane sottostanti . Method according to claim 14 or 15, wherein the length of the membranes is slightly shorter than that of the plates 1, so as to form a channel between the front end of each membrane and the beginning of the visible surface of the underlying plate horizontal which allows to convey the water collected by the membranes upstream of the channel towards the membranes below. 17. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 14-16, che prevede mettere a disposizione una serie di travetti in materiale plastico recanti una pluralità di scanalature trasversali e di inserire detti travetti tra la copertura del tetto e la struttura di supporto del tetto, in modo da realizzare una struttura di supporto delle membrane di scolo e di ventilazione del tetto. Method according to any one of claims 14-16, which provides for making available a series of joists in plastic material carrying a plurality of transverse grooves and for inserting said joists between the roof covering and the roof support structure, so as to to create a support structure for the drainage and ventilation membranes of the roof. 18. Metodo secondo la rivendicazione 17, che prevede di fissare travetti esterni lungo il bordo esterno della struttura portante del tetto e di appoggiare la prima fila di membrane di scolo a detti travetti esterni. 18. Method according to claim 17, which provides for fixing external joists along the outer edge of the load bearing structure of the roof and supporting the first row of drainage membranes on said outer joists. 19. Metodo secondo la rivendicazione 18, che prevede di fissare una serie di travetti interni alla struttura portante del tetto, parallelamente alla linea di gronda del tetto, e di appoggiare su ognuno di detti travetti una fila di membrane di scolo. 19. Method according to claim 18, which provides for fixing a series of internal joists to the load-bearing structure of the roof, parallel to the eaves line of the roof, and for placing a row of drainage membranes on each of said joists. 20. Membrana di scolo di acqua, in particolare per tetti realizzati con piastre di pietra, comprendente una faccia con una pluralità di nervature che si estendono tra un'estremità anteriore ed un'estremità posteriore della membrana in modo da definire canali di scolo dell'acqua, e un recipiente di raccolta dell'acqua ricavato a livello dell'estremità posteriore e aperto verso l'estremità opposta della membrana. 20. Water drainage membrane, particularly for roofs made of stone slabs, comprising a face with a plurality of ribs extending between a front end and a rear end of the membrane so as to define drainage channels of the water, and a water collection container obtained at the level of the rear end and open towards the opposite end of the membrane. 21. Membrana secondo la rivendicazione 20, in cui il recipiente è ricavato in un piano inclinato che si estende verso l'alto dall'estremità posteriore della membrana. 21. Membrane according to claim 20, wherein the vessel is formed in an inclined plane extending upwardly from the rear end of the membrane. 22.Membrana secondo la rivendicazione 20 o 21, avente una forma allungata sostanzialmente trapezoidale, con la base minore rivolta posteriormente. 22. Membrane according to claim 20 or 21, having an elongated substantially trapezoidal shape, with the smaller base facing rearwards. 23.Membrana secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 20-22, realizzata in materiale plastico.23. Membrane according to any one of claims 20-22, made of plastic material.
ITBS20070141 2007-09-27 2007-09-27 DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS ITBS20070141A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS20070141 ITBS20070141A1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS
CH15332008A CH697923A2 (en) 2007-09-27 2008-09-26 drainage and ventilation kit, in particular for stone roofs.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS20070141 ITBS20070141A1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBS20070141A1 true ITBS20070141A1 (en) 2009-03-28

Family

ID=40316256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITBS20070141 ITBS20070141A1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH697923A2 (en)
IT (1) ITBS20070141A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH697923A2 (en) 2009-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITCR20090009A1 (en) SYSTEM FOR FIXING PHOTOVOLTAIC MODULES TO A COVERAGE COVER
ITBO930122A1 (en) MANUFACTURES FOR THE MANUFACTURE OF SLABS WITH BOX LIGHTENING ELEMENTS AND SLABS REALIZED WITH SUCH MANUFACTURES.
ITFI980030A1 (en) A COVER FOR BUILDINGS, WITH COMPONENTS PRINTED IN SYNTHETIC RESINS
US6233895B1 (en) Light-weight, reinforced, extruded roofing tile
FI83985C (en) UNDERTAK FOER MED TAKPLATTOR TAECKTA TAK.
ITBS20070141A1 (en) DRAINAGE AND VENTILATION KIT, IN PARTICULAR FOR STONE ROOFS
CZ178894A3 (en) Zonally moulded facade plate
CZ300498A3 (en) Insulation element for clamping installation
KR101197461B1 (en) Wood panel
GB2307922A (en) Roof valley unit
CH713518A2 (en) Stone roof.
JP2020139285A (en) Deck material
JP3113832U (en) Wind-resistant flat roof tile
IT1314418B1 (en) METHOD COVERING AND STRUCTURE OF COVERING FOR ITS REALIZATION.
GB2334980A (en) Roof valley strip
JPH054504Y2 (en)
BE1021921B1 (en) CONCRETE FLOOR ELEMENT, FLOOR COMPOSED WITH SUCH CONCRETE FLOOR ELEMENTS AND METHOD FOR MANUFACTURING A FLOOR WITH SUCH CONCRETE FLOOR ELEMENTS
JP4409350B2 (en) Roofing hardware
JP2002167907A (en) Hollow flat roof tile
AU2013203212B2 (en) A roof tile
IT201900011763A1 (en) SELF-SUPPORTING MODULE FOR FLOOR
BG66202B1 (en) Tile
ITMI951613A1 (en) ROOF COVERING
ITVE20070003U1 (en) MANUFACTURED FOR VENTILATION OF THE RIDGE IN VENTILATED ROOFS.
JP2018096058A (en) Formation method of rooftop side gutter