ITBZ950018A1

ITBZ950018A1 - METHOD FOR THE RECOVERY AND PACKAGING OF WASTE MATERIALS AND PLANT FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF.

Info

Publication number: ITBZ950018A1
Application number: IT95BZ000018A
Authority: IT
Inventors: Mauro Endrizzi; Mirko Muraro; Simone Sergio De; Simone Valter De
Original assignee: Mauro Endrizzi; Mirko Muraro; Simone Sergio De; Simone Valter De
Priority date: 1995-03-16
Filing date: 1995-03-16
Publication date: 1996-09-16
Also published as: ITBZ950018A0

Abstract

Viene descritto un impianto per il recupero e il confezionamento di materiali di rifiuto, comprendente un trituratore (2), atto a ridurre materiale di rifiuto a dimensioni desiderate e una confezionatrice (4) atta a insaccare il materiale sminuzzato.Secondo l'invenzione lo scarico (8) del trituratore (2) è collegato tramite un alimentatore (3) con la confezionatrice (4).A plant for the recovery and packaging of waste materials is described, comprising a shredder (2), suitable for reducing waste material to desired dimensions and a packaging machine (4) suitable for filling the shredded material. (8) of the shredder (2) is connected through a feeder (3) to the packaging machine (4).

Description

Titolo : "Metodo per il recupero e il confezionamento di materiali di rifiuto e impianto per l'attuazione di esso" Title: "Method for the recovery and packaging of waste materials and plant for its implementation"

II presente trovato si riferisce ad un metodo per il recupero e il confezionamento di materiali di rifiuto secondo la parte classificante della rivendicazione 1 e un impianto per l'attuazione di esso, secondo la parte classificante della rivendicazione 3. The present invention relates to a method for the recovery and packaging of waste materials according to the classifying part of claim 1 and a plant for carrying it out, according to the classifying part of claim 3.

Materiali come carta, cartone e scarti derivati degli stessi, una volta usati per il loro scopo, costituiscono materiali di ingombro notevole,costi per il loro asporto, oneri per Va riutilizzazione. Inoltre certi imballaggi non vengono tempestivamente e correttamente maneggiati, con il risultato di cartoni bruciati,cassonetti iperintasati, ecc.che devono essere portati alla discarica. Cosi per nuove operazioni di trasporto devono essere acquistati nuovi prodotti imbai-1anti. Materials such as paper, cardboard and their derivatives, once used for their purpose, constitute materials of considerable bulk, costs for their removal, costs for re-use. Furthermore, certain packages are not handled promptly and correctly, resulting in burnt cartons, over-clogged bins, etc. which must be taken to the landfill. Thus new packaging products must be purchased for new transport operations.

Sul mercato esistono trituratori per ridurre alla pezzatura desiderata materiale di vario genere,cosi pure come esistono, nel campo delle lavorazioni plastiche, i cosiddetti shredders destinati a ridurre materiale plastico scartato gi? lavorato, a dimensioni generalmente confrontabili con quelle del granulato di materiale fresco. Are there shredders on the market to reduce material of various kinds to the desired size, just as there are, in the field of plastic processing, the so-called shredders intended to reduce already discarded plastic material? processed, to dimensions generally comparable to those of the granulate of fresh material.

Sul mercato sono oltremodo note insaccatrici per il confezionamento di materiali per esempio granulari o sfusi secondo dosi ben precise. On the market there are very well known bagging machines for packaging materials, for example granular or loose, according to very precise doses.

Lo scopo della presente invenzione ? quindi quello di ovviare ai suddetti inconvenienti e a risolvere i rispettivi problemi, proponendo un metodo atto a ricondurre diversi tipi di materiale nella maniera pi? opportuna al loro riutilizzo anche diversamente rispetto all'uso iniziale al quale erano destinati. Un ulteriore scopo ? inoltre quello di proporre un impianto atto ad attuare il metodo, cosi pure un elemento confezionato secondo il procedimento. The purpose of the present invention? therefore that of obviating the aforementioned drawbacks and solving the respective problems, proposing a method suitable for bringing back different types of material in the most suitable way. suitable for their reuse even differently than the initial use for which they were intended. An additional purpose? furthermore that of proposing a plant suitable for carrying out the method, as well as an element packaged according to the method.

Questo ed altri scopi vengono raggiunti da un metodo cosi come descritto nella rivendicazione 1, dalle caratteristiche della rivendicazione 3 per un impianto e secondo la rivendicazione 6 per 1'elemento ottenuto. This and other objects are achieved by a method as described in claim 1, by the characteristics of claim 3 for a plant and according to claim 6 for the element obtained.

Come ? da notare il metodo secondo l'invenzione, come pure l'impianto per la sua attuazione, permettono il riutilizzo completo di materiali destinati al macero o ad altri trattamenti, con i relativi costi, o questi materiali vengono dispersi nell'ambiente con il conseguente inquinamento. Il confezionamento del materiale triturato evita l ' acqui sto degli usuali materiali da imballo, come il polistirolo sagomato, patatine, chipster, ecc. La produzione stessa di questi ultimi detti materiali viene pertanto evitata, riducendo cosi ulteriormente l'inquinamento ambientale, con un risparmio per la loro distruzione una volta usati. Il riutilizzo del materiale stesso comporta soltanto il costo di esercizio dell'impianto, riutilizzando i materiali da imballo prodotti con l'ideazione di questo sistema. How ? It should be noted that the method according to the invention, as well as the plant for its implementation, allow the complete reuse of materials destined for pulping or other treatments, with the relative costs, or these materials are dispersed into the environment with the consequent pollution . The packaging of the shredded material avoids the purchase of the usual packaging materials, such as shaped polystyrene, chips, chipster, etc. The production of the latter said materials is therefore avoided, thus further reducing environmental pollution, with savings due to their destruction once used. The reuse of the material itself involves only the operating cost of the plant, reusing the packaging materials produced with the conception of this system.

Ulteriori dettagli e varianti risultano dalle ulteriori rivendicazioni. Further details and variants result from the further claims.

Con riferimento al disegno allegato, sar? descritta una preferita forma di realizzazione di un impianto secondo l'invenzione. Nel disegno, With reference to the attached drawing, sar? a preferred embodiment of a plant according to the invention is described. In the drawing,

I'unica Figura mostra molto schematicamente un impianto in vista laterale, formato da componenti parzialmente noti singolarmente e quindi soltanto schematizzati al fine della comprensione dell'impianto stesso. The single Figure shows a very schematic side view of a plant, made up of components that are partially known individually and therefore only schematized in order to understand the plant itself.

Come mostrato, un impianto per il recupero e il confezionamento di materiali di rifiuto ? generalmente indicato con il numero di riferimento 1. Esso ? composto secondo l'invenzione da un trituratone 2, da un trasportatore 3 e da una confezionatrice 4. As shown, a plant for the recovery and packaging of waste materials? generally indicated with the reference number 1. It? composed according to the invention of a shredder 2, a conveyor 3 and a packaging machine 4.

II trituratone 2 ? costituito da una incastellatura portante 5 in cui sono girevolmente accolte in modo noto e quindi non rappresentato una pluralit? di frese sminuzzatrici azionate da un motore 6. La incastellatura 5 ? superiormente dotata di una tramoggia di caricamento 7 per il convogliamento di materiale da recuperare verso le frese cosi da poter essere sminuzzato in modo opportuno. Il detto materiale pu? essere per esempio carta, cartoni, tele, giornali, libri, cartoni rivestiti con stoffe e/o vari materiali, compresi anche chiodi, graffette, nastri, cerniere ecc. Naturalmente il materiale stesso pu? essere formato anche da pezzetti di legno. Inferiormente la incastellatura 5 ? munita di uno scarico 8 atto a condurre il materiale sminuzzato ovvero triturato all'estremit? accogliente 9 del trasportatore 3. Il trasportatore 3 porta dalla sua estremit? accogliente 9 di carico attraverso un suo tratto ascendente 10 alla sua estremit? 11 di scarico per ritornare con il suo ramo inferiore all'estremit? accogliente 9. Esso pu? essere costituito per esempio da un nastro circolante in materiale gommoso e opportunamente mosso da un azionatore non mostrato, del tipo noto, in perfetto sincronismo con gli altri componenti cosi da poter alimentare correttamente la confezionatrice 4. II shredder 2? consisting of a bearing frame 5 in which a plurality of pluralities are rotatably received in a known way and therefore not shown. of shredding cutters driven by a motor 6. The frame 5? at the top equipped with a loading hopper 7 for conveying the material to be recovered towards the cutters so that it can be chopped in an appropriate manner. The said material can? be for example paper, cardboard, canvas, newspapers, books, cardboard covered with fabrics and / or various materials, including nails, staples, tapes, hinges, etc. Of course the material itself can? also be formed from pieces of wood. Below the frame 5? equipped with a drain 8 suitable to lead the shredded or shredded material to the end? welcoming 9 of the conveyor 3. The conveyor 3 leads from its end? welcoming 9 of load through its ascending section 10 at its extremity? 11 discharge to return with its lower branch to the end? welcoming 9. It can? consist for example of a circulating belt made of rubbery material and suitably moved by an actuator, not shown, of the known type, in perfect synchronism with the other components so as to be able to feed the packaging machine 4 correctly.

La confezionatrice 4 infine ? composta da un dosatore 12 azionato a ruotare attorno ad un asse di rotazione 13 da un motore non in vista. Il dosatore 12 presenta una pluralit? di manicotti 14 disposti lungo una circonferenza. Ogni manicotto 14 nella sua rotazione ? atto a comunicare superiormente attraverso il raccordo 15 con l'estremit? di scarico del trasportatore 3 e inferiormente, dopo aver strisciato su un disco 16 con un bocchettone 17 della confezionatrice 0 insaccatrice 4. Cosi dalle dimensioni di ogni manicotto 14 viene definita la dose massima da trasferire praticamente a tamburo dal trasportatore 3 al bocchettone 17. In modo noto il bocchettone 17 viene avvolto dai lembi liberi di un nastro 18 svolto da una bobina di film, non mostrata, disposta ad asse orizzontale nel1'incastellatura della insaccatrice 4.Allo svolgimento del film 18 dalla bobina provvedono per esempio cinghiette di trascinamento di cui in Figura sono schematizzate le pulegge 19. Barre saldatrici non mostrate effettuano la saldatura dei lembi del film 18 lungo una linea di saldatura longitudinale 20. All'uscita dal bocchettone 17 la prozione tubolare cosi formata 18, 20 viene saldata inferiormente e dopo un tratto di scorrimento, corrispondente alla quantit? di materiale triturato ricevuto tramite i manicotti 14, superiormente da un dispositivo saldatore schematizzato in 21 dotato anche di una opportuna taglierina destinata a tagliare la porzione tubolare contenente il materiale sminuzzato. Finally, the packaging machine 4? composed of a metering device 12 operated to rotate around a rotation axis 13 by an invisible motor. The metering device 12 has a plurality of of sleeves 14 arranged along a circumference. Each sleeve 14 in its rotation? able to communicate at the top through the connection 15 with the extremity? of the conveyor 3 and at the bottom, after having swiped on a disc 16 with a filler 17 of the packaging machine or bagging machine 4. Thus, the dimensions of each sleeve 14 define the maximum dose to be transferred practically to the drum from the conveyor 3 to the filler 17. In In a known manner, the union 17 is wound by the free edges of a tape 18 unwound from a reel of film, not shown, arranged on a horizontal axis in the casing of the stuffing machine 4. The unwinding of the film 18 from the reel is provided for example by dragging belts of which the pulleys 19 are schematized in the Figure. Welding bars not shown weld the edges of the film 18 along a longitudinal sealing line 20. At the outlet from the union 17 the tubular projection thus formed 18, 20 is welded at the bottom and after a section of scroll, corresponding to the quantity? of shredded material received through the sleeves 14, at the top by a welding device schematized at 21 also equipped with a suitable cutter designed to cut the tubular portion containing the shredded material.

E' evidente che i vari componenti dell'impianto possono essere variamente conformati, potendo impiegare qualsiasi elemento della tecnica nota. Cosi per esempio il trituratone pu? essere composto da frese conpenetranti calettate su alberi, fissati al carter tramite cuscinetti. Il motore stesso pu? essere un motore elettrico trifase di potenza opportuna accoppiato a degli ingranaggi che consentono la variazione del numero di giri in relazione alla necessit?. Il trituratone stesso pu? essere inoltre comandato da una serie di congegni elettronici che consentono la regolazione e la limitazione della potenza. Cosi- pure il trasportatore pu? essere un alimentatore ovvero convogliatore qualsiasi della tecnica nota, atto a condurre il materiale sminuzzato al dosatore. La confezionatrice naturalmente sar? dotata di tutti quei sistemi di comando elettrico e elettronico, atti a garantire il coordinamento dei vari movimenti. It is evident that the various components of the system can be shaped in various ways, since any element of the known art can be used. So, for example, the shredder can? be composed of conpenetrating cutters keyed on shafts, fixed to the casing by means of bearings. The engine itself can? be a three-phase electric motor of suitable power coupled to gears that allow the variation of the number of revolutions in relation to the need. The shredder itself can? it can also be controlled by a series of electronic devices that allow the regulation and limitation of the power. So the transporter can? be a feeder or conveyor of any prior art, adapted to lead the shredded material to the dispenser. The packaging machine will of course be? equipped with all those electrical and electronic control systems, designed to ensure the coordination of the various movements.

Tutti e tre i componenti possono essere combinati a formare un'unica macchina chiusa e protetta da opportuni carters, rispondendone cosi a tutte le norme vigenti in materia di sicurezza, antinfortunististica, rumore ed inquinamento. All three components can be combined to form a single closed machine protected by appropriate casings, thus responding to all current regulations on safety, accident prevention, noise and pollution.

Claims

CLAIMS 1. Method for the recovery and packaging of waste materials, comprising the following steps: introducing the waste material into a shredder; shredding the material with reduction of it to dimensions depending on the destination; unloading the material thus shredded from the shredder; characterized by the fact that it also includes the further steps of: convey the shredded material to a dispenser; dose the material; transfer the material to a packaging machine; forming a tubular portion of a film from a reel; close the end? lower part of the tubular portion; enter the quantity? metering of material in the tubular portion; closing the tubular portion with a second closure so as to obtain a package filled with the material; and subsequently cutting the tubular portion from the remaining part of the packaging film.

Method according to claim 1, characterized in that the closure takes place by means of a welding.

3. Plant for carrying out the method according to claim 1, comprising a shredder (2), suitable for reducing waste material to desired dimensions and a packaging machine (4) suitable for bagging the shredded material characterized by the fact that the discharge (8) of the shredder (2)? connected via a power supply (3) to the packaging machine (4).

4. Plant according to claim 3, characterized in that the output of the feeder (3) discharges into a metering device (12) adapted to deliver the shredded material in doses to the packaging machine (4).

5. Plant according to claim 3, characterized in that the metering device (12)? formed by a plurality? of sleeves (14) arranged vertically along a circumference on a driven rotating drum, each sleeve (12) communicating in its rotation first with the outlet (11) of the feeder (3) to receive a quantity of defined of material and then with a union (17) of the packaging machine (4) to discharge the said quantity? of material in said union (17), in turn discharging into a tubular portion (18) of a film of material to enclose the shredded material itself in said tubular portion.

6. Plant according to claims 3 to 5, characterized in that all its components are housed in a casing so as to form a monobloc.

7. Plant according to claim 6, characterized in that the monobloc? designed to protect the whole for acoustic, accident prevention, anti-polluting purposes, etc.

8. Product obtained according to one of the preceding claims.