ITCS20120008A1

ITCS20120008A1 - PELLET BURNER INCLUDING A ASH CLEANING AND EXTRACTION DEVICE

Info

Publication number: ITCS20120008A1
Application number: IT000008A
Authority: IT
Inventors: Antonio Ungaro
Original assignee: Ungaro Srl
Priority date: 2012-02-21
Filing date: 2012-02-21
Publication date: 2012-05-22

Description

BRUCIATORE A PELLET COMPRENDENTE UN DISPOSITIVO DI PULIZIA E DI ESTRAZIONE DELLA CENERE PELLET BURNER INCLUDING A CLEANING AND ASH EXTRACTION DEVICE

Campo tecnico dell’invenzione Technical field of the invention

La presente invenzione concerne un bruciatore a pellet comprendente un dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere prodotta nella combustione. The present invention relates to a pellet burner comprising a device for cleaning and extracting the ash produced in combustion.

Stato dell’arte State of the art

Uno dei problemi principali dei bruciatori nelle caldaie e nelle stufe con combustibili solidi è la loro pulizia. In particolare durante la combustione si produce cenere che per gravità cade in un cassetto. La cenere che non cade nel cassetto intasa i fori della griglia del bruciatore ed il cassetto della cenere di tanto in tanto, secondo l’uso che se ne fa, deve essere svuotato. L’operazione di svuotamento del cassetto automatico del cassetto è stata una delle prime affrontate dallo stato della tecnica, per risolvere questo problema. One of the main problems of burners in boilers and stoves with solid fuels is their cleanliness. In particular, during combustion, ash is produced which by gravity falls into a drawer. The ash that does not fall into the drawer clogs the holes in the burner grate and the ash drawer from time to time, depending on the use made of it, must be emptied. The operation of emptying the automatic drawer of the drawer was one of the first faced by the state of the art, to solve this problem.

Anche la pulizia della griglia è stato affrontato, però esso è stato affrontato separatamente dall’operazione di svuotamento, nello stato della tecnica, un esempio di pulizia della griglia è descritto in EP0915289-A. The cleaning of the grid was also dealt with, but it was dealt with separately from the emptying operation, in the state of the art, an example of grid cleaning is described in EP0915289-A.

Un dispositivo che permettesse di tenere pulita la griglia dalla cenere e contemporaneamente di estrarre automaticamente la cenere dal cassetto non è stato messo a punto nell’arte pregressa. A device that would allow to keep the grate clean of ash and at the same time to automatically extract the ash from the drawer was not developed in the previous art.

La presente invenzione consente di effettuare le operazioni di pulizia e di estrazione della cenere dal bruciatore a pellet, contemporaneamente, in un modo efficace e senza l’intervento, né dell’ utilizzatore né di un tecnico specializzato. The present invention allows cleaning and extraction of the ash from the pellet burner to be carried out simultaneously, in an effective way and without the intervention of either the user or a specialized technician.

Sommario dell’invenzione Summary of the invention

La presente invenzione consente di superare le limitazioni e gli svantaggi presenti nello stato della tecnica . The present invention allows to overcome the limitations and disadvantages present in the state of the art.

Oggetto principale della presente invenzione è quello di realizzare un bruciatore a pellet comprendente una griglia su cui è posizionato detto bruciatore che brucia il combustibile pellet, un dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere prodotta durante la combustione e un cassetto in cui si raccoglie la cenere caratterizzato dal fatto che detto dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere è costituito da un elemento convogliatore superiore disposto rotante sopra la griglia, da un disco rotante dotato di un’apertura e disposto sotto la griglia, da un elemento pulitore di fondo disposto sotto il disco anche esso rotante, che il disco rotante, relemento convogliatore superiore rotante ed il pulitore di fondo rotante sono messi in rotazione da un mezzo di rotazione e che la cenere caduta nel cassetto viene estratta con mezzi di estrazione attraverso un tubo. The main object of the present invention is to provide a pellet burner comprising a grate on which said burner that burns the pellet fuel is positioned, a device for cleaning and extracting the ash produced during combustion and a drawer in which the ash is collected. characterized by the fact that said device for cleaning and extracting the ash is constituted by an upper conveyor element arranged rotating above the grate, by a rotating disk equipped with an opening and disposed under the grate, by a bottom cleaning element disposed under the also rotating disc, that the rotating disc, upper rotating conveyor relay and the rotating bottom cleaner are rotated by a rotating means and that the ash fallen into the drawer is extracted by means of extraction through a tube.

Altra caratteristica è data dal fatto che il disco, relemento convogliatore superiore ed il pulitore di fondo ruotano intorno ad un perno disposto al centro della griglia. Another feature is given by the fact that the disc, upper conveyor relay and the bottom cleaner rotate around a pin placed in the center of the grid.

Altra caratteristica è data dal fatto che il disco, relemento convogliatore superiore ed il pulitore di fondo rotanti intorno ad un perno disposto al centro della griglia sono solidali con il perno. Another feature is given by the fact that the disc, upper conveyor relay and the bottom cleaner rotating around a pin placed in the center of the grid are integral with the pin.

Altra caratteristica è data dal fatto che i mezzo di rotazione è un motore elettrico dotato di pignone che ingrana con il disco rotante che è una ruota dentata. Another feature is given by the fact that the means of rotation is an electric motor equipped with a pinion that meshes with the rotating disc which is a toothed wheel.

Altra caratteristica è data dal fatto che i mezzi di estrazione della cenere dal cassetto sono un aspiratore che crea una depressione in detto cassetto. Another feature is given by the fact that the means for extracting the ash from the drawer are an aspirator which creates a depression in said drawer.

Altre caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno chiari dalla descrizione, qui appresso, di un modo di realizzazione dato a titolo d'esempio non limitativo dalle figure 1, 2 e 3. Other characteristics and advantages of the invention will become clear from the description, hereinafter, of an embodiment given by way of non-limiting example of Figures 1, 2 and 3.

Breve descrizione delle figure Brief description of the figures

La Figura 1 rappresenta una vista assonometria del bruciatore a pellet comprendente un dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere oggetto della presente invenzione. La Figura 2 rappresenta una vista assonometria del bruciatore a pellet comprendente un dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere, senza la griglia, oggetto della presente invenzione. Figure 1 represents an axonometric view of the pellet burner comprising a device for cleaning and extracting the ash object of the present invention. Figure 2 represents an axonometric view of the pellet burner comprising a cleaning and ash extraction device, without the grate, object of the present invention.

La Figura 3 rappresenta una vista assonometria, spaccata, del bruciatore a pellet comprendente un dispositivo di pulizia e di estrazione della cenere, senza la griglia, oggetto della presente invenzione. Figure 3 represents an axonometric view, broken away, of the pellet burner comprising a cleaning and ash extraction device, without the grate, object of the present invention.

Descrizione di un modo di realizzazione dell’invenzione Description of a way of carrying out the invention

Con riferimento alle figure, il bruciatore a pellet (1) posizionato sopra la griglia (2) su cui viene bruciato il combustibile pellet. With reference to the figures, the pellet burner (1) positioned above the grate (2) on which the pellet fuel is burned.

Al centro della griglia (2) sono presenti un perno (3) che sostiene un elemento convogliatore superiore (4) disposto sopra la griglia (2), un disco rotante (5) con una apertura di ingresso (6) della cenere disposto sotto la griglia (2). Sotto il disco rotante (5) è disposto un elemento pulitore di fondo (9). Il perno (3), l’elemento convogliatore superiore (4), Felemento pulitore di fondo (9) e il disco (5) sono solidali e sono posti in rotazione da un motoriduttore elettrico (8) o da un qualsiasi mezzo di rotazione. Il motoriduttore (8) fa girare un pignone (7) che ingrana con i denti del disco rotante (5) che è una ruota dentata. La cenere che si forma durante la combustione viene spinta durante la rotazione dall’elemento convogliatore superiore (4) attraverso la griglia (2) nell’apertura di ingresso (6) della cenere presente nel disco rotante (5). L’elemento pulitore di fondo (9) rifinisce il lavoro di pulizia della griglia facendo cadere la cenere nel cassetto (10). In the center of the grate (2) there is a pin (3) which supports an upper conveyor element (4) placed above the grate (2), a rotating disk (5) with an inlet opening (6) for the ash placed under the grille (2). A bottom cleaning element (9) is arranged under the rotating disk (5). The pin (3), the upper conveyor element (4), the bottom cleaning element (9) and the disc (5) are integral and rotated by an electric gearmotor (8) or by any means of rotation. The gearmotor (8) turns a pinion (7) which meshes with the teeth of the rotating disc (5) which is a toothed wheel. The ash that forms during combustion is pushed during rotation by the upper conveyor element (4) through the grate (2) into the inlet opening (6) of the ash present in the rotating disk (5). The basic cleaning element (9) finishes the grate cleaning job by dropping the ash into the drawer (10).

La cenere presente nel cassetto (10) viene asportata con mezzi di estrazione attraverso il tubo di mandata (11), eventualmente ma non esclusivamente con valvola di non ritorno. I mezzi di estrazione sono mezzi di aspirazione o mezzi meccanici rotativi come coclee o simili. The ash present in the drawer (10) is removed with extraction means through the delivery pipe (11), possibly but not exclusively with a non-return valve. The extraction means are suction means or mechanical rotary means such as augers or the like.

Per quanto riguarda i mezzi di aspirazione della cenere, il fatto che ci sia una fessura sulla base della griglia rotante, crea una maggiore depressione, che permette alla cenere di essere asportata con maggiore velocità e facilità. As for the ash suction means, the fact that there is a slot on the base of the rotating grate creates a greater depression, which allows the ash to be removed more quickly and easily.

II trovato, bene inteso, non si limita alla rappresentazione data dalla tavola, ma può ricevere perfezionamenti e modifiche dall'uomo del mestiere senza uscire peraltro dal quadro del brevetto. The invention, well understood, is not limited to the representation given by the table, but can receive improvements and modifications by the man of the trade without leaving the framework of the patent.

La presente invenzione consente numerosi vantaggi e di superare difficoltà che non potevano essere vinte con i sistemi attualmente in commercio. The present invention allows numerous advantages and to overcome difficulties that could not be overcome with the systems currently on the market.

Claims

CLAIMS 1. Pellet burner (1) comprising a grate (2) on which the burner that burns the pellet fuel is positioned, a device for cleaning and extracting the ash produced during combustion and a drawer (10) in which the ash characterized by the fact that said ash cleaning and extraction device consists of an upper conveying element (4) arranged rotating above the grate (2), by a rotating disk (5) equipped with an opening (6) and arranged under the grate (2), by a bottom cleaning element (9) arranged under the disk (5) also rotating, which the rotating disk (5), the upper conveyor element (4) rotating and the rotating bottom cleaning they are (9) rotated by a rotation means (8) and that the ash fallen into the drawer (10) is extracted with extraction means through a tube (11).

2. Pellet burner (1) according to claim 1 characterized in that the disc, the upper conveyor element (4) and the bottom cleaner (9) rotate around a pin (3) arranged in the center of the grate (2 ).

3. Pellet burner (1) according to claim 2 characterized in that the disc (5), the upper conveyor element (4) and the bottom cleaner (9) rotating around a pin (3) arranged in the center of the grille (2) are integral with the pin (3).

4. Pellet burner (1) according to claim 3 characterized in that the rotation means is an electric gearmotor (8) equipped with a pinion (7) which meshes with the rotating disk (5) which is a toothed wheel.

5. Pellet burner (1) according to any preceding claim characterized in that the means for extracting the ash from the drawer (2) are an aspirator which creates a depression in said drawer (2).