ITCS990015A1

ITCS990015A1 - SPECIAL HINGE FOR CURVED DOOR FIXTURES EQUIPPED WITH FLOOR DOOR CLOSER.

Info

Publication number: ITCS990015A1
Application number: IT1999CS000015A
Authority: IT
Inventors: Vitola Luigi La
Original assignee: Ecoarredo S R L
Priority date: 1999-10-12
Filing date: 1999-10-12
Publication date: 2001-04-12
Also published as: ITCS990015A0

Description

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

TITOLO: Cerniera speciale per infissi ad ante curve dotate di chiudiporta a pavimento TITLE: Special hinge for curved door frames equipped with floor door closers

Questa cerniera consente di realizzare infissi ad ante curve con chiudiporta a pavimento. This hinge allows you to create curved door frames with floor door closers.

Si applica sul montante laterale in alternativa al cardine superiore dato in dotazione al chiudiporta il quale, con la sua forma rettilinea e dovendo essere installato obbligatoriamente nella parte superiore dell'anta non permette la costruzione di questo particolare serramento. It is applied on the side upright as an alternative to the upper hinge supplied with the door closer which, with its rectilinear shape and having to be installed in the upper part of the door, does not allow the construction of this particular window.

Cerniera speciale per infìssi ad ante curve dotate di chiudiporta a pavimento. Special hinge for curved door frames equipped with floor door closers.

Il trovato consente di ottenere l’apertura di una anta di infisso che abbia la parte superiore curva allorquando è previsto l'inserimento di chiudiporta a pavimento. The invention makes it possible to obtain the opening of a door with a curved upper part when the insertion of a floor door closer is required.

Questo particolare accessorio si compone sostanzialmente dai seguenti elementi: This particular accessory basically consists of the following elements:

- Pompa di autochiusura - Self-closing pump

- Scatola Incassata a pavimento. - Box embedded in the floor.

- Cardini a braccio superiore ed inferiore. - Upper and lower arm hinges.

I cardini in dotazione ai suddetti chiudiporta sono concepiti per poter essere incassati nella parte superiore e nella parte inferiore di ogni anta. The hinges supplied with the aforementioned door closers are designed to be recessed in the upper and lower part of each door.

Essi hanno una sagomatura tale da poter coniugare sia la battuta delTinflsso che la conformazione della pompa di autochiusura. They have such a shape as to be able to combine both the stop of the inflow and the conformation of the self-closing pump.

II cardine a braccio posto nella parte inferiore dell’anta viene alloggiato nella pompa di autochiusura (a sua volta incassata a pavimento), ed ha una vera e propria funzione che consente all'anta di seguire il movimento del chiudiporta, e quindi si ottiene la chiusura e l’apertura. Il cardine a braccio posto nella parte superiore dell’anta ha la funzione di mantenere l’equilibrio e la tenuta dell’anta stessa, oltre ad assecondarne il movimento in caso di apertura e chiusura. The arm hinge placed in the lower part of the door is housed in the self-closing pump (in turn embedded in the floor), and has a real function that allows the door to follow the movement of the door closer, and therefore the closing and opening. The arm hinge placed in the upper part of the door has the function of maintaining the balance and tightness of the door itself, as well as supporting its movement in case of opening and closing.

Tutte le aziende produttrici di chiudiporta danno in dotazione i cardini a braccio meati per questo principio di funzionamento, ma la loro sagoma è unica (lineare e non arquata) per cui non è possibile inserire il cardine superiore in presenza di un'anta che abbia la parte superiore curva. All manufacturers of door closers provide arm hinges for this operating principle, but their shape is unique (linear and not arched) so it is not possible to insert the upper hinge in the presence of a door that has the curved top.

La cerniera in questione è stata concepita con lo scopo di sostituire il cardine superiore, ma con una sostanziale differenza: non va posta nella parte superiore dell’anta ma bensì sul laterale. Pertanto, nel caso di un’anta con la parte superiore curva sarà comunque installato il cardine inferiore da alloggiare nella pompa di autochiusura e nella stessa anta (operazione possibile essendo questa parte squadrata). The hinge in question was designed with the aim of replacing the upper hinge, but with one substantial difference: it should not be placed in the upper part of the door but rather on the side. Therefore, in the case of a door with a curved upper part, the lower hinge will still be installed to be housed in the self-closing pump and in the door itself (operation possible since this part is squared).

mentre al posto del braccio superiore si adopera la cerniera fissata sul montante laterale. while the hinge fixed on the side upright is used instead of the upper arm.

Essa si compone di un cardine maschio da fissare sul telaio fisso e di una bandella femmina da fissare sull’anta. It consists of a male hinge to be fixed on the fixed frame and a female strip to be fixed on the door.

Il cardine è dotato di gambo filettato dalla lunghezza variabile per la regolazione in profondità, piastrina filettata con predisposizione di fissaggio e controdado di bloccaggio al fine di ottenere un’ottima tenuta. The hinge is equipped with a threaded shank of variable length for depth adjustment, threaded plate with provision for fixing and locking nut in order to obtain an excellent seal.

La bandella viene sagomata con la stessa forma del cardine inferiore in dotazione al chiudiporta per far si che ci sia la totale compatibilità, in maniera tale che il movimento di apertura e chiusura risulta pienamente efficiente rimanendo sempre in asse. Inoltre è possibile dotare la bandella di un prolungamento che abbia la stessa sagoma arcata dell’anta al fine di rinforzarne la struttura fissando la cerniera anche sulla parte curva deH'inflsso. The strip is shaped with the same shape as the lower hinge supplied with the door closer to ensure that there is total compatibility, so that the opening and closing movement is fully efficient while always remaining on axis. It is also possible to equip the strip with an extension that has the same arch shape as the door in order to reinforce the structure by fixing the hinge also on the curved part of the inflow.

Questa soluzione è particolarmente consigliata per infissi vetrata di locali pubblici che per legge devono avere un’anta di larghezza di cm. This solution is particularly recommended for glazed windows in public premises which by law must have a door width of cm.

120 con vetro antinfortunistico. 120 with safety glass.

In questo caso il prolungamento della bandella coprirebbe l’intera lunghezza della parte curva fino ad arrivare al raggiungimento del montante opposto alla cerniera, in modo da rinforzare la struttura dell’anta ed evitarne eventuali cedimenti. In this case, the extension of the strip would cover the entire length of the curved part until reaching the upright opposite the hinge, in order to reinforce the door structure and avoid any sagging.

La cerniera viena realizzata in acciaio da poter essere verniciata in vari colori o trattato con altre finiture tipo zincata, tropicalizzata, cromata ecc. The hinge is made of steel that can be painted in various colors or treated with other finishes such as galvanized, tropicalized, chromed etc.

La sua versatilità ne consente l’applicazione su infissi di varie essenze tipo legno, alluminio, pvc ecc. Its versatility allows it to be applied to frames of various types of wood, aluminum, PVC etc.

Claims

CLAIMS The exclusive right is claimed to employ and use the invention on frames with curved doors equipped with floor door closers. The invention allows the strip to be shaped with the same gradation, angle and exit as the floor pump; in this way it is possible to make the arm match perfectly in axis with the door closer hinge. The sectors of use are construction and furniture, the materials with which to make the frames are various (wood, aluminum, FVC, etc.).