ITMI20002371A1 - Dispositivo per la guida di nastri per macchine trecciatrici in particolare macchine trecciatrici rotanti - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda un dispositivo per la guida di nastri per macchine trecciatrici, in particolare macchine trecciatrici rotanti, per formare trecce mediante incroci da 1 su 1 a 3 su 1 dei fasci di un prodotto in un punto di una treccia con un gruppo di bobine di alimentazione che può ruotare in una direzione intorno ad un asse cavo fisso, di forma circolare e disposto su di un disco portante girevole, con un gruppo di bobine di alimentazione interne il quale si trova disposto in posizione flottante su di una guida scorrevole ed è disposto secondo una forma circolare, il quale per mezzo di una corona dentata di trasmissione e di ruote subisce un movimento di rotazione in senso contrario a quello delle bobine di alimentazione esterne, e i fili (fasci) delle bobine di alimentazione esterne vengono guidati attraverso un'apertura di passaggio situata nelle ruote e attraverso un occhiello di guida montato su queste ruote in modo da descrivere un percorso a forma di cicloide rispetto al punto della treccia, per cui nella posizione inferiore dell'occhiello per la guida del filo ciascuna bobina interna si sposta al di sopra del fascio esterno, e nella posizione superiore dell'occhiello per la guida del filo da una a tre bobine interne si spostano al di sotto del fascio esterno.

Nelle note macchine trecciatrici rotanti per fili di tessuto (vedere Catalogo delle Macchine trecciatrici rapide/Sistema Horn della Società Spezialmaschinenbau, data di pubblicazione 1/52), un gruppo interno e un gruppo esterno di bobine di alimentazione ruotano in modo circolare intorno ad un asse cavo fisso.

Il gruppo interno delle bobine viene guidato su di un percorso di forma anulare intorno all'asse della macchina, e viene trascinato per mezzo di ruote dentate coniche. La serie delle bobine esterne ruota con la stessa velocità in direzione opposta rispetto a quella della serie di bobine interne. I fasci delle bobine di alimentazione esterne vengono guidati per mezzo di ruote dentate coniche (rotanti) abbinate a ciascuna bobina di alimentazione esterna, le quali ruotano intorno all'asse della macchina in senso opposto alle bobine di alimentazione interne su di una corona dentata fissa, in modo tale per cui mediante il rotolamento delle ruote sulla corona dentata e per mezzo di occhielli di guida montati sui bordi delle ruote dentate coniche, i fasci descrivono un percorso a forma di cicloide.

I fasci da intrecciare delle bobine di alimentazione interne vengono guidati direttamente dalla bobina di alimentazione mediante rulli di guida sul supporto per le bobine nel punto della treccia .

I fasci provenienti dalle bobine di alimentazione esterne devono venire guidati periodicamente avanti e indietro, durante il movimento relativo rispetto alle bobine di alimentazione interne, nella zona racchiusa dal percorso circolare delle bobine di alimentazione interne. Nella posizione inferiore dell'occhiello di guida, la durata di permanenza nel circuito a forma di cicloide è solamente sufficiente per incrociare una bobina di alimentazione interna. Nella posizione superiore dell'occhiello di guida, la durata di permanenza permette di incrociare da 1 a 3 bobine di alimentazione. Le ruote con le quali avviene lo spostamento dei fasci presentano a questo scopo una guida centrale sotto forma di un foro di passaggio. Il filo di tessuto proveniente dalla bobina di alimentazione esterna attraversa il foro di passaggio con una doppia deviazione sulla parete del foro, prima di raggiungere l'occhiello di guida.

Questa nota macchina trecciatrice rotante è adatta solamente per intrecciare fili di tessuto. Poiché le ruote rotolano sulla corona dentata e il filo che viene srotolato dalla bobina di alimentazione esterna viene deviato direttamente contro la parete del foro, un filo in metallo o in materiale plastico subisce una relativa torsione per effetto delle maggiori forze di attrito. Questa torsione è la causa per la quale dopo un determinato numero di giri della ruota, i fasci formati da metallo o materiale plastico tendono a subire una rottura per fatica. Questa influenza inoltre in modo svantaggioso la produttività operativa di questa nota macchina, poiché si deve interrompere il processo di trecciatura, eliminare la causa del guasto e avviare nuovamente la macchina. La torsione produce inoltre la formazione di una treccia irregolare, la quale compromette la resistenza meccanica e quindi la qualità della treccia .

Con questo stato della tecnica, alla base dell'invenzione sta il problema di ampliare il campo di applicazione del tipo di macchina C per effettuare una trecciatura rapida di fasci di fili e di filamenti in materiale plastico, con riduzione della torsione del fascio che viene srotolato dalla bobina di alimentazione esterna tra il punto della treccia e la ruota esterna, migliorando l'uniformità della treccia e nello stesso tempo aumentando insieme alla qualità della treccia la produttività della macchina.

Questo problema viene risolto con un dispositivo per la guida di un fascio del tipo citato all'inizio, con le proprietà caratterizzanti della rivendicazione 1.

Ulteriori vantaggiose esecuzioni del dispositivo secondo 1'invenzione si possono derivare dalle rivendicazioni subordinate.

Il dispositivo per la guida di un fascio secondo l'invenzione permette di produrre trecce uniformi con un legame di 1 su 1 fino a 3 su 1. I fasci arrivano ampiamente senza torsione fino al punto della treccia, per cui si possono trattare senza problemi anche materiali sensibili alle piegature, come le aramidi.

Dal momento che la struttura vantaggiosa fondamentale delle note macchine tracciatrici rotanti rimane inalterata, il dispositivo per la guida di un fascio secondo l'invenzione si può impiegare in modo semplice e non complicato anche in macchine già esistenti e con costo ridotto. Esso è affidabile, non richiede manutenzione, è di facile impiego e non richiede alcuna costosa modifica di macchine esistenti.

L'invenzione verrà descritta più in dettaglio nel seguito in un esempio di esecuzione e sulla base dei disegni, nei quali:

la Fig.l mostra una rappresentazione schematica del percorso di guida di un fascio esterno secondo lo stato della tecnica, e la Fig.2 mostra il dispositivo per la guida di un fascio secondo l'invenzione, secondo una rappresentazione in sezione.

La Figura 1 mostra il percorso di guida del fascio dì tessuto 2, il quale viene srotolato dalla bobina di alimentazione esterna 1, di una nota macchina tracciatrice del tipo costruttivo a C.

La bobina di alimentazione esterna 1 viene mantenuta fissa da un supporto esterno 3 provvisto di un rullo di guida 4 . Il supporto 3 della bobina si impegna con il suo braccio di arresto 5 intorno ad un mozzo 6 rotante, sulle cui flange 7 è fissata una ruota dentata 8 in materiale plastico, per mezzo di un collegamento 9 realizzato tramite un rivetto cieco. Il mozzo 6, la flangia 7 e la ruota dentata 8 formano l'ingranaggio rotante 10. Il mozzo 6 è provvisto di una guida di passaggio 11 sotto forma di un foro passante. Su di un supporto 12 di appoggio per la ruota è fissata una ruota dentata 13, i cui denti sono in presa con quelli della ruota dentata 8. La ruota dentata 8 porta un occhiello 14 per la guida del filo, il quale è fissato sul lato della ruota dentata 8 disposto verso la bobina di alimentazione interna 15.

Il fascio di tessuto 2 che viene srotolato dalla bobina di alimentazione esterna 1 per mezzo del rullo di guida 4 viene guidato fino al punto F della treccia attraverso la guida 11 dell'ingranaggio rotante 10 dopo aver subito una doppia deviazione del fascio 2 di tessuto contro la guida passante attraverso l'occhiello 14 per la guida del filo. La deviazione del fascio di tessuto 2 si effettua ogni volta sugli spigoli 16 arrotondati della guida passante 11.

Il fascio di tessuto 17 della bobina di alimentazione interna 15, la quale è anch'essa guidata su di una guida scorrevole e ruota intorno all'asse della macchina per mezzo di una corona dentata 18, viene guidato direttamente fino al punto F della treccia.

Nella Figura 2 è illustrato il dispositivo per la guida di un fascio secondo l'invenzione.

Alla bobina di alimentazione esterna 1 sono abbinati in questa esecuzione due rulli di guida 4 fissati sul supporto 3 della bobina, i quali adducono il fascio (metallico) srotolato dalla bobina di alimentazione 1 ad un rullo di rinvio 21, fissato al telaio 20 della macchina per mezzo di un braccio di arresto 19. Il rullo di rinvio 21 è provvisto sul lato di uscita di una boccola di guida 22 in ceramica per l'inserimento preciso nella zona di apertura della guida passante 24. La zona di uscita della boccola di guida 22 presenta un angolo di apertura inferiore a 10°. Il rullo di rinvio 21 e la boccola di guida 22 sono quindi posizionati in modo tale per cui essi sono disposti nella zona di apertura della guida passante 24.

L'ingranaggio rotante 10 del dispositivo per la guida di un fascio secondo l'invenzione è formato da una ruota dentata 8 in materiale plastico e da una boccola di attraversamento 23 in alluminio, la quale alloggia la ruota dentata 8. La ruota dentata 8 è in presa con la corona dentata 13 fissata sul distanziale 12. La boccola di passaggio 23 è ripartita in una zona di ingresso E di forma anulare, e in una zona di uscita A a forma di imbuto, e presenta un'apertura di passaggio 24 ingrandita rispetto all'altezza della boccola. L'angolo di apertura a della zona di uscita A a forma di imbuto è pari a circa 55°.

La zona di ingresso E a forma di anello appoggia su di un cuscinetto anulare 25, il quale viene sostenuto da un braccio di supporto 26, per cui l'ingranaggio rotante 10 può rotolare lungo la corona dentata 13.

Sulla superficie laterale della ruota dentata 8 in materiale plastico, disposta verso il punto F della treccia, è fissato un braccio portante 27 disposto parallelamente all'asse B-B della boccola di passaggio 23, e quindi sporgente in senso perpendicolare rispetto alla ruota dentata 8, il quale porta su una delle sue estremità una boccola di guida 28 in ceramica per il fascio esterno della treccia .

Il fascio che viene srotolato dalla bobina di alimentazione esterna 1 arriva attraverso i rulli di guida 4 fino al rullo di rinvio 21. Il fascio viene deviato e guidato con la boccola di guida disposta direttamente a valle del rullo di rinvio 21 nell'apertura di guida 24 della boccola di passaggio 23, fino alla boccola di guida 28 sul braccio portante 27, senza che il fascio esterno venga in contatto con le pareti interne della boccola di passaggio 23. A partire dalla boccola di guida 28, il fascio viene guidato in senso rettilineo fino al punto della treccia.

Il fascio durante lo spostamento in senso circonferenziale della bobina di alimentazione interna 15 descrive così un percorso a-b-c teso ampiamente rettilineo, per cui viene notevolmente ridotta la torsione del fascio.

La bobina di alimentazione interna 15 è posizionata in modo tale da essere disposta parallelamente alla guida scorrevole, in modo tale da potere compensare le corrispondenti forze centrifughe prodotte dalle pesanti bobine avvolte con filo metallico.

Elenco dei numeri di riferimento impiegati 1 Bobina di alimentazione esterna

2 Fascio esterno in tessuto

3 Supporto esterno della bobina

4 Rullo di guida su 3

5 Braccio di arresto

6 Mozzo

7 Flangia su 6

8 Ruota dentata in materiale plastico

9 Collegamento con rivetto cieco

10 Ingranaggio rotante

11 Guida di passaggio in 10

12 Distanziale della ruota

13 Corona dentata esterna

14 Occhiello di guida per il filo

15 Bobina di alimentazione interna

16 Spigoli arrotondati

17 Fascio interno in tessuto

18 Corona dentata interna

19 Braccio di arresto

20 Telaio della macchina

21 Rullo di rinvio

22 Boccola di guida in 21

23 Boccola di guida passante

24 Apertura di guida passante

25 Cuscinetto anulare

26 Braccio di supporto

27 Braccio portante

28 Boccola di guida su 27

a Angolo di apertura di A

a-b-c Percorso

B-B Asse della boccola di guida passante 23 E Zona di ingresso

A Zona di uscita

F Punto della treccia

Allegate 2 pagine con disegni

Claims (7)

1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per la guida di nastri per macchine trecciatrici, in particolare macchine trecciatrici rotanti, per formare trecce mediante incroci da 1 su 1 a 3 su 1 dei fasci di un prodotto in un punto di una treccia con un gruppo di bobine di alimentazione che può ruotare in una direzione intorno ad un asse cavo fisso, di forma circolare e disposto su di un disco portante girevole, con un gruppo di bobine di alimentazione interne il quale si trova disposto in posizione flottante su di una guida scorrevole ed è disposto secondo una forma circolare, il quale per mezzo di una corona dentata di trasmissione e di ruote subisce un movimento di rotazione in senso contrario a quello delle bobine di alimentazione esterne, e i fili (fasci) delle bobine di alimentazione esterne vengono guidati attraverso un'apertura di passaggio situata nelle ruote e attraverso un occhiello di guida montato su queste ruote in modo da descrivere un percorso a forma di cicloide rispetto al punto della treccia, per cui nella posizione inferiore dell'occhiello per la guida del filo ciascuna bobina interna si sposta al di sopra del fascio esterno, e nella posizione superiore dell'occhiello per la guida del filo da una a tre bobine interne si spostano al di sotto del fascio esterno, caratterizzato dal fatto che la guida passante (11) è provvista di un'apertura di passaggio (24) la quale realizza uno spazio libero al di sopra della bobina di alimentazione interna (15), la quale apertura è formata da un ingresso (E) di forma anulare e da un'uscita (A) a forma di imbuto, e che all'ingresso (E) è abbinato un rullo di rinvio (21) con una boccola di guida (22) e all'uscita (A) è abbinato l'occhiello per la guida del filo sotto forma di una boccola (28), per cui il fascio esterno tra la boccola di guida (22) e la boccola (28) si sviluppa su di un percorso (a-b-c) all'incirca teso tra il punto (F) della treccia e il rullo di rinvio (21).
2. 2. Dispositivo per la guida di nastri secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il diametro dell'ingresso (E) è compreso tra circa il 45% e il 55% del diametro esterno della guida passante (11).
3. 3. Dispositivo per la guida di nastri secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che l'angolo di apertura (a) dell'uscita (A) è compreso tra 45° e 65°, di preferenza è pari a 55°.
4. 4. Dispositivo per la guida di nastri secondo le rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che la boccola (28) viene mantenuta fissa su di un braccio (27) disposto parallelamente all'asse (B-B) della guida di passaggio (11) nella direzione di srotolamento del nastro e tale braccio penetra all'interno della zona di apertura dell'uscita (A) descritta dall'angolo di apertura (a).
5. 5. Dispositivo per la guida di nastri secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il rullo di rinvio (21) con la boccola di guida (22) è disposto in modo coincidente con la zona di apertura dell'ingresso (E).
6. 6. Dispositivo per la guida di nastri secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che al rullo di rinvio (21) sono abbinati almeno due rulli di guida (4).
7. 7. Dispositivo per la guida di nastri secondo una o più delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che le boccole di guida (22 ; 28) sono formate da un materiale resistente all'usura, di preferenza un materiale ceramico.