ITMI20062085A1 - Cerniera ammortizzata con ammortizzatore montato sull'elemento intermedio tra ala della cerniera a base da fissare al mobilio - Google Patents

Description

ingg. Guzzi e RAVIZZA

"Cerniera ammortizzata con ammortizzatore montato sull’elemento intermedio tra ala della cerniera a base da fissare al mobilio"

titolare: AGOSTINO FERRARI S.P.A.

con sede in: BERGAMO

<*>MI2006 A0 0 2 08 5 La presente invenzione si riferisce ad una innovativa cerniera ammortizzata per mobilio, adatta ad esempio ad evitare che l’anta di un mobile vada a sbattere violentemente contro il telaio in fase di chiusura. ;E noto nella tecnica realizzare cerniere provviste di un ammortizzatore, destinato ad agire tra un’ala della cerniera, da fissare al telaio del mobile, ed un elemento a vaschetta della cerniera, da fissare in una apposita cavità nell’anta del mobile. ;Gli ammortizzatori possono essere di vario tipo, ad esempio idraulici oppure pneumatici, e sono provvisti di un corpo fisso sul quale è montato un organo di smorzamento mobile adatto a frenare il movimento di chiusura della cerniera. ;Secondo una tecnica nota, il corpo dell’ ammortizzatore è fissato all’elemento a vaschetta della cerniera e l’organo di smorzamento è disposto in modo da entrare in contatto con l’ala in una fase di chiusura della cerniera per frenare un movimento eccessivamente rapido e brusco dell’anta.β β Qjj ; Tale soluzione, tuttavia, si è rivelata poco efficace, in quanto l 'ammortizzatore, per come sono disposti e dimensionati i pezzi delle cerniere comuni, deve essere posizionato e dimensionato in modo svantaggioso che non permette di sviluppare una soddisfacente azione di ammortizzamento tra le parti della cerniera. ;Secondo una ulteriore tecnica nota, come ad esempio quella descritta nel brevetto europeo EP 1199433, il corpo deirammortizzatore è montato direttamente sull’ala della cerniera in modo da risultare parallelo all’estensione della ala, con organo di<(>ngg. Guzzi e RAVIZZA;ammortizzamento scorrevole parallelamente all’ala. ;Tale arrangiamento dell 'ammortizzatore, pur permettendo di ottenere una migliore azione di smorzamento, presenta ancora svantaggi non trascurabili. ;Di fatto rammortizzatore, essendo direttamente applicato sulTestemo dell’ala, presenta un punto di innesto sulla cerniera che risulta facilmente accessibile. In caso di innesto a scatto dell’ ammortizzatore sull’ala, può accadere che il componente si sganci in modo indesiderato dalla cerniera, ad esempio durante le operazioni di pulizia del mobile. ;Inoltre, quando la cerniera è di tipo registrabile con l’ala fissata in modo regolabile su un elemento intermedio innestato a scatto su una base della cerniera da fissare al telaio del mobile, esiste il rischio che l’elemento intermedio si sganci dalla base originando situazioni di pericolo ed eventualmente danni alla struttura del mobile. Di fatto, tali cerniere registrabili presentano in genere un elemento di azionamento dello sganciamento dell’elemento intermedio che è facilmente accessibile e può essere mosso in modo accidentale provocando il distacco dell’anta dal telaio e generando situazioni di pericolo. ;Scopo generale della presente invenzione è ovviare agli inconvenienti sopra menzionati fornendo una cerniera ammortizzata che sia in grado di sviluppare una soddisfacente forza di ammortizzamento in fase di chiusura della cerniera e che, nel contempo, permetta di avere un montaggio saldo e sicuro delPammortizzatore, Un ulteriore scopo dell’invenzione è quello di fornire una cerniera ammortizzata con possibilità di registrazione e che consenta di ottenere un elevato grado di sicurezza e di affidabilità del montaggio delle sue parti sul telaio e sull’anta del mobilio. ;In vista di tale scopo si è pensato di realizzare, secondo l'invenzione, una cerniera per il vincolo di due parti di mobilio, comprendente un elemento a vaschetta destinato ad ingg. Guzzi e RAVÌZZA essere fissato ad una prima parte del mobilio ed un’ala vincolata girevolmente a detto elemento a vaschetta, l’ala essendo fissabile ad un elemento intermedio che è a sua volta fissato ad una base della cerniera destinata ad essere vincolata ad una seconda parte del mobilio, l’elemento intermedio essendo interposto tra l’ala e la base, essendo presente un ammortizzatore comprendente un corpo destinato ad essere solidale alla detta seconda parte di mobilio ed un organo di ammortizzamento montato in modo mobile sul detto corpo per frenare un movimento di chiusura della cerniera, caratterizzata dal fatto che il corpo dell’ ammortizzatore è montato sull’elemento intermedio della cerniera. ;Per rendere più chiara la spiegazione dei principi innovativi della presente invenzione ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverà di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa applicante tali principi. Nei disegni: ;-figura 1 rappresenta una vista prospettica della cerniera secondo l’invenzione, -figura 2 rappresenta una vista della cerniera della figura precedente con asportato un guscio esterno deH’ammortizzatore, ;-figura 3 rappresenta una vista analoga alle precedenti, con asportato l’ammortizzatore, ;-figura 4 rappresenta una vista dell’elemento intermedio della cerniera con applicato il corpo dell’ ammortizzatore, ;-figura 5 rappresenta una vista in sezione longitudinale dell’elemento intermedio della cerniera con applicato il corpo dell’ammortizzatore, ;-figura 6 rappresenta una vista laterale dell’elemento intermedio, ;-figura 7 rappresenta una vista esplosa della base della cerniera, dell’elemento intermedio ed del corpo deiraminortizzatore, ;ingg. Guzzi e RA VIZZA ;;-figura 8 rappresenta una vista laterale della linguetta di innesto del corpo del Γ ammorti zzatore, ;-figura 9 rappresenta una vista dall’alto della linguetta di figura 8, ;-figura 10 rappresenta una vista frontale del corpo dell’ ammortizzato re. ;Con riferimento alle figure, in figura 1 è mostrata una cerniera 1 1 per mobilio, comprendente un elemento a vaschetta 12 ed un’ala 14 vincolata in modo girevole all’elemento a vaschetta. Il vincolo può avvenire tramite un noto sistema di impemiamento 13, ad esempio di tipo articolato. Secondo note tecniche, la cerniera può essere provvista di molle per la chiusura automatica quando l’anta è rilasciata libera con angolo prossimo alla posizione di chiusura sul telaio. ;L’elemento a vaschetta 12 presenta una coppia di flangie recanti fori per il fissaggio ad una parte di mobilio, ad esempio un’anta di un armadio nel quale è formata una cavità di accoglimento della vaschetta. ;L’ala 14 è fissata in modo registrabile ad un elemento intermedio 26 (mostrato in figura 4), il quale a sua volta è fissato alla base 16 della cerniera. La base 16 è destinata ad essere fissata ad una seconda parte di mobilio, ad esempio il telaio fisso di un armadio. ;La cerniera 11 è provvista di un ammortizzatore 15, vantaggiosamente del tipo a fluido, adatto ad ammortizzare un movimento brusco in fase di chiusura della cerniera, ad esempio per evitare che l’anta dell’armadio sbatta violentemente contro il telaio. Secondo una realizzazione preferita dell’invenzione, Γ ammortizzatore 15 può essere di tipo idraulico. ;L’ammorti zzatore 15 comprende un corpo 18 destinato ad essere solidale alla parte di mobilio cui è fissata la base 16 ed un organo di ammortizzamento mobile 17, adatto a frenare il movimento dell’altra parte di mobilio. Vantaggiosamente l'organo<!>TO- GUZZI e RAViZZA ;di ammortizzamento 17 è disposto in modo da contattare l’elemento a vaschetta 12 in una fase di chiusura della cerniera. Il corpo dell’ ammortizzatore 18 è vincolato all’elemento intermedio 26, preferibilmente con un impegno a scatto, come verrà ripreso nel seguito. ;Il corpo 18 forma una guida lungo la quale può scorrere l’organo di ammortizzamento 17, secondo una direzione parallela all’estensione longitudinale dell’ala 14. ;Nella realizzazione mostrata nelle figure, l’ ammortizzatore comprende anche un guscio esterno 19 (fig. 1), da fissare al corpo 18 e tale da coprire e chiudere la zona di scorrimento dell’organo di ammortizzamento 17. ;L’organo di ammortizzamento comprende una testa mobile 17 che forma una camera all’interno della quale scorre un pistone, solidale all’asta 20 che contatta la sporgenza 21 del corpo 18 trasversale alla estensione longitudinale dell’ammortizzatore (si veda figura 2, ove è rimosso il guscio esterno 19 dell’ammortizzatore). La testa 17 è adatta ad entrare in contatto con l’elemento a vaschetta 12 per frenare il movimento di chiusura della cerniera. ;In figura 3 è mostrata la cerniera con asportato Γ ammortizzatore, e sono visibili le due viti 23 e 24 destinate al fissaggio dell’ala 14 all’elemento intermedio 26 della cerniera (mostrato nelle figure successive). Secondo note tecniche, l’ala 14 è fissabile all’elemento intermedio in modo registrabile, per poter variare l<'>inclinazione rispetto alla base 16, o per permettere una traslazione rispetto a questa a seconda delle esigenze. ;In figura 3 è mostrata anche una apertura 25 sulla parte superiore dell’ala 14 che, come si vedrà, serve a permettere il passaggio di elementi di innesto (o alette) 31 , le quali sporgono dal corpo 18 dell’ ammorti zzato re e vanno ad impegnarsi in una ingg. GUZZI e RAVIZZA ;;corrispondente sede di innesto sull’elemento intermedio 26. ;L’elemento intermedio 26 è vantaggiosamente fissato alla base 16 con un impegno a scatto. In figura 7 è mostrata la base 16, avente la forma di una piastrina provvista secondo note tecniche di una coppia di flangie laterali 52 opposte recanti fori di fissaggio al telaio del mobile. Sulla piastrina 16 sono formate porzioni sporgenti 44 che formano una sede di innesto a sottosquadro 50 per un perno di innesto 27 (mostrato ad esempio in figura 5) montato suH’elemento intermedio. Analoghe sporgenze 45 formano una seconda sede 51 a sottosquadro per un secondo perno di innesto 29 montato sull’elemento intermedio 26. I due perni 27 e 29 sono mobili rispetto all’elemento 26 e possono scorrere con i loro estremi in asole allungate rispettivamente 35 e 30 (ben mostrate in figura 6), ricavate su fianchi opposti dell’elemento intermedio. L’elemento 26, secondo note tecniche, presenta sagoma allungata, disposta nell’uso pressoché parallelamente all’ala 14, e con sezione trasversale genericamente ad U aperta verso il basso in direzione della base 16. I due perni 27 e 29 sono spinti a molla nella posizione di impegno con le sedi 50 e 51, in modo da scattare nella posizione di impegno quando l’elemento intermedio 26 è premuto contro la base. I perni 27 e 29 sono spinti dalle molle 36 e 37 alloggiate all’intemo dell’elemento intermedio 26 secondo tecniche di per se note nel campo. L’ala 14 presenta anch’essa sezione trasversale ad U, ed abbraccia l’elemento intermedio 26 nella posizione d’uso in modo da coprire tale elemento. ;La cerniera è provvista di mezzi 22 per il disimpegno rapido dell’elemento intermedio 26 dalla base 16. I mezzi per il disimpegno comprendono un elemento di azionamento 22, adatto ad agire sul perno 27 per permettere lo sganciamento dalla base 16. L’elemento 22 presenta sagoma ad L, se visto lateralmente, ed è provvisto dì una coppia di bracci che abbracciano su fianchi opposti l’estremità dell’elemento<!n>Q9- GUZZI e RAVIZZA ;;intermedio 26. In corrispondenza degli estremi dei due bracci, l’elemento 22 è fissato agli estremi opposti del perno di innesto 27 che sporgono dalle asole 35 nell’elemento intermedio 26. In posizione mediana, ciascuno dei due bracci dell’elemento 22 comprende una sporgenza 28 rivolta verso l’elemento intermedio 26 ed adatta ad scorrere in una corrispondente scanalatura 38 ricavata esternamente sul Fianco deU’elemento intermedio 26 in corrispondenza del suo estremo 42 lontano dairimpemiamento alla vaschetta 12 (si veda la figura 5). Muovendo manualmente l’elemento 22 sollevandolo dal piano della base 16, il perno 27 è mosso lungo l’asola 35 contro l’azione della molla, in modo da permettere lo sganciamento dell 'elemento intermedio 26 dalla base 16. ;Nelle figure 4 e 5 è mostrato il corpo 18 dell’ammortizzatore vincolato airelemento intermedio 26 della cerniera, con asportata l’ala 14, la quale nell’uso è disposta tra il corpo 18 e la parete superiore 53 dell’elemento intermedio 26. ;Il corpo 18 presenta sezione sostanzialmente ad U, con una parete di fondo 34, e due pareti laterali 32 che formano il canale di guida per lo scorrimento dell’organo di ammortizzamento 17. Nella porzione del corpo 18 più prossima alla vaschetta 12, le pareti laterali 32 presentano ciascuna una nervatura 33 che forma un sottosquadro nel quale si impegna una corrispondente scanalatura formata sulla testa 17 dell’ammortizzatore. ;Dal corpo 18 si protendono una coppia di elementi o alette 31 (in figura 4 e 5 ne è visibile soltanto uno), i quali attraversano l’apertura 25 nell’ala (mostrata in figura 3) per andare ad impegnarsi nella apertura 46 ricavata in posizione mediana sulla faccia superiore dell’elemento intermedio 26. Le alette 31 sono provviste di un gancio alla loro estremità inferiore, adatta ad inserirsi al di sotto della parete superiore 53 dell’elemento intermedio 26, e hanno forma piana orientata parallelamente all'ala. ;;-s ;tngg. GUZZI e RA VIZZA ;;In prossimità dell’estremità lontana dalla vaschetta 12, il corpo 18 è provvisto di una parete 40 sporgente trasversalmente verso il basso in direzione deirdemento intermedio, ed una linguetta flessibile 39, anch’essa sporgente verso il basso e vincolata al corpo 18 dell 'ammorti zzai ore. La linguetta 39 si impegna in un sottosquadro formato dalla parete 53 in corrispondenza dell’estremità delPelemento intermedio 26. La linguetta 39 sporge verso l’interno dell’elemento 26 attraverso una apertura 49 (ben mostrata anche nella figura 10) ricavata nella parete 40 del corpo 18, ed è fissata al corpo 18 in corrispondenza dei due fori superiori di fissaggio 48, mostrati in figura 9. ;Il corpo 18, spinto dalla l’azione della linguetta elastica 39, poggia sull’elemento intermedio 26 con le due superfìci 60, ricavate su lati opposti della parete 40 ed adatte a poggiare sui due denti 61 che sporgono posteriormente dalle pareti laterali delPelemento intermedio 26 (si vedano le figure 4 e 7). ;Il corpo 18 dell’ammortizzatore, quando è applicato alla cerniera, poggia sulla testa della vite 23, la quale è destinata a fissare l’ala 14 all’elemento intermedio 26 in modo registrabile; secondo note tecniche, la posizione della vite 23 può essere variata lungo la scanalatura 43 formata sul dorso dell’elemento intermedio 26, ben mostrata in figura 7. ;In figura 5 e 7 è mostrato anche il foro 47 nella parete superiore 53 dell’elemento intermedio, destinato a ricevere una seconda vite di fissaggio dell’ala 14, secondo tecniche di per se note nel campo. ;Grazie alla particolare tipologìa del fissaggio del corpo 18 all’elemento intermedio 26, in condizioni operative i punti di innesto dell’ammortizzatore 15 sulla cerniera sono coperti dall’ala e risultano essere difficilmente accessibili in modo accidentale; l’ancoraggio dell’ammortizzatore sulla cerniera risulta cosi essere affidabile ed ingg. GUZZI e RAVIZZA ;efficace. ;Inoltre, quando Γ ammortizzatore è applicato sulla cerniera, razionamento dei mezzi di disimpegno dell'elemento intermedio dalla base 16 è interdetto. Di fatto, l’elemento 22 non può essere sollevato per portare il perno 27 fuori dall’impegno con la sua sede 50 per via della presenza della linguetta 39 e del corpo 18 deirammortizzatore, cosicché possono essere evitati indesiderati distacchi accidentali tra elemento intermedio 26 e base 16, i quali potrebbero facilmente provocare danni a persone o cose. ;Per procedere al distacco dell’elemento intermedio 26, è necessario prima rimuovere l’ammortizzatore 15 dalla cerniera, fornendo cosi un elevato livello di sicurezza. A questo punto risulta evidente come sì siano raggiunti gli scopi della presente invenzione. ;In particolare, si è fornita una cerniera ammortizzata che permette di sviluppare una soddisfacente forza di ammortizzamento e che nel contempo risulta essere altamente affidabile. ;Di fatto, il rischio di distacchi indesiderati accidentali deH’ammortizzatore dalla cerniera o dell’elemento intermedio dalla base della cerniera sono ridotti ai minimo. Inoltre, la cerniera permette un montaggio rapido ed agevole deirammortizzatore, nonché una regolazione della posizione dell’ala rispetto alla base, pur presentando una struttura semplice ed economica. ;Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realizzazione applicante i principi innovativi della presente invenzione è riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciò essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. ;Ad esempio, potrebbero essere impiegati anche diverse tipologie di ammortizzatori, ;;- io ;ingg. GUZZI e RAV1ZZA eventualmente con diverso arrangiamento dell’organo di ammortizzamento. Potrebbe anche essere impiegato un ammortizzatore pneumatico anziché un ammortizzatore idraulico come descritto in precedenza. ; ;; - l i *

Claims (21)

1. ingg. GUZZI e RAViZZA RIVENDICAZIONI 1. Cerniera per il vincolo di due parti di mobilio, comprendente un elemento a vascheta (12) destinato ad essere fissato ad una prima parte del mobilio ed un'ala (14) vincolata girevolmente a detto elemento a vascheta, l’ala essendo fissabile ad un elemento intermedio (26) che è a sua volta fissato ad una base (16) della cerniera destinata ad essere vincolata ad una seconda parte del mobilio, l’elemento intermedio (26) essendo interposto tra l’ala e la base, essendo presente un ammortizzatore (15) comprendente un corpo (18) destinato ad essere solidale alla deta seconda parte di mobilio ed un organo di ammortizzamento (17) montato in modo mobile sul deto corpo (18) per frenare un movimento di chiusura della cerniera, caratterizzata dal fato che il corpo (18) deirammortizzatore è montato sull’elemento intermedio (26) della cerniera.
2. 2. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che l’ala (12) è fissabile all’elemento intermedio (26) in modo registrabile.
3. 3. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fato che il corpo deirammortizzatore (18) è montato sull’elemento intermedio (26) con un impegno a scato.
4. 4. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fato che il corpo dell 'ammortizzatore sovrasta l’ala (14), che è interposta tra il corpo deirammortizzatore (18) e l’elemento intermedio (26).
5. 5. Cerniera secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fato che il corpo deirammortizzatore (18) comprende mezzi di innesto (31) sull’elemento intermedio (26) che attraversano aperture (25) ricavate nell'ala (14).
6. 6. Cerniera secondo la rivendicazione 5, caraterizzata dal fato che detti mezzi di innesto comprendono alette (31) adate ad impegnarsi in una apertura (46) mgg. Guzzi e RA VIZZA ricavata sull’elemento intermedio (26) in posizione mediana rispetto alla sua estensione longitudinale, il corpo deirammortizzatore (18) essendo provvisto di una linguetta flessibile (39) atta ad impegnarsi a scatto sull’elemento intermedio (26) in corrispondenza di un suo estremo (42) lontano dall’elemento a vaschetta (12).
7. 7. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che P ammorti zzai ore (15) è a fluido.
8. 8. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il corpo delPammortìzzatore (18) forma una guida sulla quale scorre Porgano dì ammortizzamento (17).
9. 9. Cerniera secondo le rivendicazioni 7 e 8, caratterizzata dal fatto che Porgano di ammortizzamento comprende una testa (17) mobile rispetto al corpo delPammortìzzatore atta a contattare l’elemento a vaschetta in una fase di chiusura della cerniera, nella testa (17) essendo formata una camera all’interno della quale scorre un pistone solidale ad una asta (20) che contatta un piano (21) del corpo (18) traversale alla sua estensione longitudinale.
10. 10. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che P ammortizzatore (15) presenta estensione parallela all’estensione dell’ala (14) e dell’elemento intermedio (26), la direzione di movimento dell’organo di ammortizzamento (17) essendo parallela all’ala.
11. 11. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che l’elemento intermedio (26) si innesta sulla base (16) della cerniera con un impegno a scatto.
12. 12. Cerniera secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto che l’elemento intermedio è innestabile a scatto alla base tramite un perno di innesto (27) montato mobile sull’elemento intermedio (26) e spinto a molla per impegnarsi in ingg. Guzzi e RAVIZZA una corrispondente sede (50) formata sulla base (16) della cerniera.
13. 13. Cerniera secondo la rivendicazione 1. caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi (22) per il disimpegno rapido dell’elemento intermedio (26) dalla base (16).
14. 14. Cerniera secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che l’azionamento di detti mezzi per il disimpegno (22) è interdetto quando Tarn morti zzato re (15) è montato sull’elemento intermedio (26) per impedire un distacco involontario dell’elemento intermedio dalla base (16) della cerniera.
15. 15. Cerniera secondo le rivendicazioni 12 e 13, caratterizzata dal fatto che detti mezzi per il disimpegno comprendono un elemento di azionamento (22) montato mobile sull’elemento intermedio (26) ed azionabile manualmente per muovere il detto perno di innesto (27) da una posizione di impegno ad una posizione di disimpegno dalla base (16) contro l’azione di una molla agente tra il perno (27) e l’elemento intermedio (26).
16. 16. Cerniera secondo la rivendicazione 15, caratterizzata dal fatto che detto elemento di azionamento (22) è sagomato ad L visto lateralmente e presenta due bracci che abbracciano un estremo (42) dell’elemento intermedio (26), in posizione mediana di ciascuno dei due bracci essendo presenti rispettive sporgenze (28) di guida atte a scorrere in corrispondenti scanalature (38) formate esternamente sui fianchi sull’elemento intermedio, agli estremi dei due bracci l’elemento di azionamento (22) essendo vincolato a! perno di impegno (27) dell’elemento intermedio alla base.
17. 17. Cerniera secondo la rivendicazione 12, caratterizzata dal fatto che l’elemento intermedio è provvisto anche di un secondo perno di impegno mobile (29) spinto a molla per impegnarsi in una seconda sede (51) formata sulla base della mgg. GUZZI e RAVIZZA cerniera.
18. 18. Cerniera secondo la rivendicazione 17, caratterizzata dal fato che l’elemento intermedio (26) presenta sezione trasversale ad U, detti perni di innesto (27, 29) essendo accolti agli estremi in corrispondenti coppie di asole allungate (30, 35) ricavate su fianchi opposti dell’elemento intermedio.
19. 19. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fato che il corpo dell’ ammortizzatore (18) poggia sulla testa di una vite (23) di fissaggio dell’ala (14) all’elemento intermedio (26).
20. 20. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fato che l’organo di ammortizzamento (17) è adatto a contattare l’elemento a vaschetta (12) in una fase di chiusura della cerniera.
21. 21. Cerniera secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che l’ala (12) della cerniera presenta sezione trasversale ad U e nell’uso copre l’elemento intermedio (26). I

    Mf?O06 A 0 0 2 0 8 5