ITMI950563A1

ITMI950563A1 - Complesso di profilati cooperanti ad interruzione di ponte termico per la realizzazione di serramenti metallici con prestazioni

Info

Publication number: ITMI950563A1
Application number: IT95MI000563A
Authority: IT
Inventors: Mario Giacomelli
Original assignee: Me Tra Metallurg Trafilati All
Priority date: 1995-03-21
Filing date: 1995-03-21
Publication date: 1996-09-21
Also published as: IL117583A; IL117583A0; EP0733764B1; ATE188273T1; EP0733764A1; IT1275952B1; ES2143168T3; GR3033077T3; DE69605834T2; ITMI950563A0; DE69605834D1

Description

Descrizione del Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo:

"COMPLESSO DI PROFILATI COOPERANTI AD INTERRUZIONE DI PONTE TERMICO PER LA REALIZZAZIONE DI SERRAMENTI ME-TALLICI CON PRESTAZIONI TERMICHE MIGLIORATE"

D E S C R I Z I O N E

Il presente trovato ha come oggetto un complesso di profilati cooperanti, ad interruzione di ponte termico, per la realizzazione di serramenti metallici a prestazioni termiche migliorate.

Sono noti profilati ad interruzione di ponte termico che sono costituiti sostanzialmente da un profilato metallico esterno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente esterno e da un profilato metallico interno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente interno, che sono collegati tra loro da barrette in materiale termicamente isolante.

Generalmente, le barrette in materiale termicamente isolante sono costituite anch’esse da profilati estrusi, in materiale sintetico anziché’ metallico, come ad esempio in poliammide.

Le stesse sono dotate, in corrispondenza delle loro estremità’ laterali, di zone a spessore incrementato, destinate ad essere inserite in apposite sedi definite sulle facce del profilato metallico esterno e del profilato metallico interno che risultano, reciprocamente affacciate.

Le sedi entro le quali si accoppiano le estremita’ laterali delle barrette in materiale termicamente isolante sono definite da alette sporgenti e quindi, tra queste alette e le barrette in materiale termicamente isolante viene a determinarsi un gradino con il corpo delle barrette giacente in una zona ribassata, in corrispondenza della quale tende ad accumularsi l’acqua che inevitabilmente si infiltra all’interno del profilato.

L’esistenza di questa zona ribassata rende piu’ complessa la realizzazione di questi profilati, in quanto occorre eseguire forature o fresature sui profilati, in modo che le acque di infiltrazione possano essere scaricate verso l’esterno.

Oltre all’acqua di infiltrazione, in queste zone può’ accumularsi la condensa che, generalmente si forma all’interno del serramento, a causa del contatto dell'aria dell’ambiente interno, generalmente umida, con le zone fredde del serramento.

Un'altra zona, in corrispondenza della quale si possono accumulare le acque di infiltrazione, e’ costituita dalla guarnizione centrale, che e’ generalmente interposta tra il telaio mobile ed il telaio fisso di un serramento.

Inoltre, in alcuni tipi di serramenti si riscontra che i profilati metallici interni si trovano a cavallo del piano di battuta della guarnizione centrale con il telaio mobile e, quindi, si trovano esposti inevitabilmente a temperature notevolmente inferiori, rispetto alle temperature dell’ambiente interno.

A causa di questo fatto, si ha una ridotta prestazione del serramento in termini di isolamento termico.

Il compito che si propone il presente trovato e’ quello di ovviare agli inconvenienti sopra esposti, realizzando un complesso di profilati cooperanti ad interruzione di ponte termico per la realizzazione di serramenti metallici a prestazioni termiche migliorate esenti da problemi, per quanto riguarda l’evacuazione delle acque di infiltrazione e della condensa dall’interno del serramento.

Nell’ambito del compito sopra esposto, uno scopo particolare del presente trovato e’ quello di realizzare un complesso di profilati, che consentano di scaricare le acque di infiltrazione anche nella zona di battuta della guarnizione centrale, interposta tra il telaio fisso e il telaio mobile di un serramento.

Un altro scopo del trovato e’ quello di realizzare un complesso di profilati, che consenta di realizzare serramenti metallici in grado di assicurare un elevato isolamento termico, pur con una struttura realizzabile con costi competitivi.

Il compito sopra esposto, nonché’ gli scopi accennati ed altri che, eventualmente, potranno apparire meglio evidenziati in seguito, vengono conseguiti da un complesso di profilati cooperanti, ad interruzione di ponte termico, per la realizzazione di serramenti metallici a prestazioni termiche migliorate, comprendente profilati di telaio fisso e/o profilati di telaio mobile, costituiti da un profilato metallico esterno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente esterno, e da un profilato metallico interno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente interno.

Il profilato metallico esterno è collegato al profilato metallico interno da elementi in materiale termicamente isolante, caratterizzato dal fatto che gli elementi in materiale termicamente isolante comprendono una coppia di barrette affiancate e presentano zone di estremità’ allargate accoppiabili in sedi definite da alette sporgenti dalle facce del profilato metallico interno e del profilato metallico esterno reciprocamente affacciate; le suddette barrette presentano un corpo sagomato con una zona intermedia sfalsata lateralmente alle estremità’, dalla parte opposta alla barretta contigua e giacente in una situazione di sostanziale complanarita’ con le alette delimitanti le suddette sedi e poste esternamente a detta coppia di barrette.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del complesso di profilati, che costituisce l’oggetto del presente Brevetto per Invenzione, risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame della descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, del complesso di profilati medesimo, illustrate, a titolo puramente indicativo, ma non limitativo, con l’ausilio dei disegni allegati, in cui:

la figura 1 illustra schematicamente un serramento fisso;

la figura 2 e’ una sezione ingrandita della figura 1, eseguita lungo l’asse 11—11;

la figura 2a illustra gli stessi profilati metallici, interno ed esterno, rappresentati nella figura 2, collegati tra loro da barrette aventi lun-

la figura 3 illustra schematicamente un serramento ad ante mobili;

una sezione ingrandita della figura 3, eseguita lungo l’asse IV-1V;

le figure 5 e 6 sono sezioni simili a quelle della figura 4, nelle quali sono illustrati profilati aventi una conformazione estetica diversa, rispetto a

le figure 4a 5a e 6a sono sezioni simili a quelle delle figure 4, 5 e 6 con gli stessi profilati illustrati in tali figure e collegati tra loro da barrette aventi lunghezze diverse;

la figura 7 illustra, schematicamente, una fine-

la figura 8 e’ una sezione ingrandita della figura 8, con profilati a conformazione estetica diffe-

le figure 8a e 9a sono sezioni eseguite similmente alle figure 8 e 9, con gli stessi profilati mefallici e con barrette dì collegamento presentanti lunghezze diverse;

la figura 10 illustra, in sezione trasversale, il profilato di telaio fisso illustrato nelle figure 2, 4, 5, 6;

la figura 11 illustra, in sezione trasversale, il profilato di telaio mobile, illustrato nella figura 4;

le figure 10 a e Ila illustrano, in sezione trasversale, gli stessi profilati metallici illustrati nelle figure 10 e 11, collegati tra loro da barrette in materiale termicamente isolante, aventi lunghezze diverse ;

la figura 12 illustra, in sezione trasversale, il profilato di telaio mobile, che definisce la battuta centrale, illustrato nelle figure 8 e 9;'

la figura 13 illustra, in sezione trasversale, un ulteriore profilato a taglio termico, sezionato trasversalmente;

la figura 14 illustra, in sezione trasversale, uno dei profilati di telaio mobile, disegnati nella figura 9;

la figura 15 illustra, in sezione trasversale, uno dei profilati di telaio mobile, rappresentati nella figura 6;

la figura 16 illustra in sezione trasversale, un ulteriore profilato di telaio fisso a taglio teranco ;

le figure da 12a a 16a illustrano, in sezione trasversale, profilati realizzati con gli stessi profilati metallici interni ed esterni delle figure da 12 a 16, accoppiati da barrette in materiale termicamente isolante aventi lunghezze diverse;

le figure da 17 a 20 illustrano ulteriori sezioni trasversali di profilati a taglio termico, per la realizzazione di serramenti;

le figure da 21 a 33 illustrano vari modelli di profilati fermavetro.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il complesso di profilati in oggetto comprende profilati di telaio fisso e/o profilati di telaio mobile che, come illustrato ad esempio nella figura 2, che riguarda un profilato di telaio fisso, sono costituiti da un profilato metallico esterno 1, destinato ad essere assoggettato all’ambiente esterno e da un profilato metallico interno 2, destinato ad essere assoggettato all’ambiente interno

Sulle due facce del profilato 1 e del profilato 2, che risultano reciprocamente affacciate, sono definite sedi 3, delimitate da alette 4 per le estremità’ laterali di una coppia di barrette 5, in materiale termicamente isolante, che collegano meccanicamente tra loro, isolandoli termicamente, i profilati 1 e 2.

Le barrette 5 possono essere realizzate anch’esse mediante estrusione, ma in materiale sintetico, ad esempio poliammide, e presentano una particolare conformazione con le estremità Sa allargate e con una zona intermedia 5b del loro sviluppo che e’ sfalsata lateralmente, rispetto alle estremità' Sa, dalla parte opposta rispetto alla barretta contigua, in modo che la zona intermedia 5b si trovi in condizioni di sostanziale compalanarita' con le alette 4, che delimitano le sedi 3 e che si trovano esternamente alla coppia di barrette 5.

In questo modo, si ha una sostanziale continuità’ tra le barrette 5 e le alette 4, evitando gradini e quindi evitando efficacemente che, in corrispondenza della zona di passaggio tra le barrette 5 e le alette 4, possa verificarsi un ristagno di acqua, di infiltrazione o di condensa.

Il profilato metallico esterno e’ dotato, in modo di per se’ noto, di un’ala 7, che termina con un’estremità provvista di una sede per una guarnizione 8, destinata a contattare una lastra di vetro o un pannello 9.

Sul profilato metallico interno 2 viene, invece, montato un fermavetro 10, ad esempio del tipo con assemblaggio a scatto, che si appoggia sull’altra faccia della lastra 9 mediante l’interposizione di un’ulteriore guarnizione 11.

Nella figura 4 e’ illustrato un lato di un serramento ad ante apribili.

Il telaio fisso e’ realizzato sostanzialmente con un profilato di telaio fisso, costituito dai profilati 1 e 2 già’ descritti, per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento, e da un profilato di telaio mobile che e’ costituto da un profilato metallico esterno 20 e da un profilato metallico interno 21, che sono collegati tra loro dalle barrette 22 e 23, realizzate in modo analogo alle barrette 5, ovvero con la zona intermedia sfalsata rispetto alle estremità’.

La barretta 23 che risulta rivolta verso il lato del telaio fisso, presenta un’aletta 24, che definisce una battuta per una guarnizione centrale 25, realizzante un collegamento a giunto aperto, che e’ fissata all’interno di una coppia di alette 26 e 27 di una delle barrette 5 che, collegano tra loro i profilati 1 e 2 .

Il profilato 20 presenta un'ala 28, che termina con una sede per una guarnizione 8, destinata ad appoggiarsi contro una lastra 9, mentre sul profilato metallico interno 21 viene applicato un fermavetro 29, che, attraverso un’altra guarnizione 11, si appoggia sull’altra faccia della lastra 9.

La tenuta tra il telaio mobile e il telaio fisso può’ essere incrementata mediante una guarnizione ausiliaria 30, applicata al profilato 21, e destinata ad appoggiarsi contro il lato interno del profilato 2.

E’ da notare che la guarnizione centrale 25 si sviluppa inclinata verso il profilato metallico esterno 1, in modo da convogliare su tale profilato metallico esterno le acque che, eventualmente, si infiltrano tra il telaio fisso e il telaio mobile.

Inoltre, le zone dei profilati metallici esterni 1 e 20, situate lateralmente alle zone di impegno delle barrette 5, 22 e 23, definiscono canali di scarico 31, 32, 33 e 34, per l’allontanamento delle acque di infiltrazione.

I canali di scarico 31, 32, 33 e 34 sono in comunicazione con l’esterno, attraverso forature verticali o orizzontali, definite nei profilati 1 e 20, e non illustrate per

Nel serramento ottenuto con i profilati secondo il trovato, come risulta evidente dalla figura 4 profilati metallici interni 2 -e-21 sia-di- telaio fisso che di telaio mobile, si trovano tutti da una tea-patepettoal piano di tenuta, identificato dall’accoppiamento della guarnizione centrale 25 con l’aletta 24.

In questo modo si ottiene -un'ottima-efficacia nell’isolamento termico, in quanto tutte le parti interne dei profilati sono situate verso -l'interno

Nelle figure 5 e 6 sono illustrati lati di serramenti ad anta apribile, del tipo illustrato nella figura 4-con-la-differenza-che-anzichè- utilizzare il profilato 20 e il profilato ferraavetro 29, si sono

spettivamente con ala a curvatura convessa e a curvatura concava e profilati fermavetro 129 e 229, aventi carat teristiche estetiche diverse.

Sono rimasti inalterati gli altri profilati, per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento, come pure si sono mantenuti i numeri di riferimento delle barrette e degli accessori.

Nelle figure da 2a a 6a sono illustrati profilati realizzati con gli stessi profilati metallici delle figure da 2 a 6, ma con barrette in materiale termicamente isolante, aventi una lunghezza diversa, che sono state contrassegnate con i numeri di riferimento 105 , 122 e 123 .

Per i profilati che, come si e’ detto sono rimasti inalterati, si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento delle figure da 2 a 6.

Nella figura 8 viene illustrata la sezione di un nodo centrale per finestra con apertura a due -ante. Un’anta e’ realizzata sostanzialmente con i profilati di telaio mobile illustrati nella figura 4, per i quali si sono mantenuti gii stessi numeri di riferimento, mentre per l’altra anta si sono utilizzati gli stessi profilati 20 e 21 del telaio mobile della figura 4, con l’aggiunta di un profilato costituito da un profilato esterno 40 e da un profilato interno 41, collegati tra loro da barrette 5 in materiale termicamente isolante, come già’ descritto per le figure precedenti, e fissati al profilato 21, ad esempio mediante viti 42.

Nella figura 9 e’ illustrata una sezione di un nodo centrale per finestra con apertura a due ante, con la differenza che, anziché’ il profilato 20, si e* utilizzato il profilato 120, e, anziché’ utilizzare il profilato fermavetro 29, si e’ utilizzato il profilato fermavetro 129, ottenendo una conformazione estetica diversa. ;Le figure 8a e 9a illustrano sezioni di un nodo centrale di finestra con apertura a due ante, con la differenza che, rispetto alle figure 8 e 9, si sono utilizzate barrette in materiale termicamente isolante 105, 122 e 123, aventi lunghezze diverse. ;Nella figura 10 si e’ riportato il profilato di telaio fisso già’ rappresentato nella figura 2, per il quale si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento, mentre nella figura 11 si e’ riportato il profilato di telaio mobile, illustrato nella figura 4 per il quale si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento . ;Nelle figure 10a e Ila si sono illustrati il profilato di telaio fisso e il profilato di telaio mobile, già illustrati nelle figure 2a e 4a. ;Nella figura 12 e’ illustrato il profilato centrale già , illustrato nelle figure 8 e 9, che definisce la battuta centrale del serramento a due ante e che e' costituito dal profilato metallico esterno 40 e, dal profilato metallico interno 4, collegati tra loro da una coppia di barrette S in materiale termicamente isolante. ;Nella figura 13 e' illustrato un profilato costituito da un profilato esterno 51 con una coppia di ali contrapposte 51a e 51b e da un profilato metallico interno 52, che e’ collegato al profilato metallico esterno 51 attraverso una coppia di barrette in materiale termicamente isolante, del tutto simili a quelle già descritte con riferimento alle figure precedenti e contrassegnate con lo stesso numero di riferimento . ;Nella figura 14 e' illustrato il profilato di telaio mobile illustrato nella figura 9, per il quale si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. ;Nella figura 15 è illustrato il profilato di telaio mobile, già’ illustrato nella figura 6, e per il quale si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. ;Nella figura 16 viene illustrato un ulteriore profilato di telaio fisso, presentante, in sezione trasversale, una conformazione sostanzialmente a Z e costituito da un profilato metallico esterno 60 e da un profilato metallico interno 61, collegati tra loro da barrette del tutto simili alle barrette in materiale termicamente isolante, già descritte e contrassegnate con il numero di riferimento 5. ;Nelle figure da 12a a 16a sono illustrati, in sezione trasversale, profilati realizzati con profilati metallici interni e profilati metallici esterni uguali ai profilati illustrati nelle figure da 12 a 16 e con barrette in materiale termicamente isolante, aventi invece lunghezze diverse analoghe a quelle illustrate nelle figure 10a e 11a. ;Nella figura 17 e’ rappresentato un altro profilato di telaio fisso, costituito da un profilato metallico esterno 80, da un profilato metallico interno 81, collegati tra loro da barrette 105 in materiale termicamente isolante. ;Nella figura 18 e’ illustrato un ulteriore profilato di telaio mobile, costituito da un profilato esterno 82, da un profilato interno 83, collegati tra loro da barrette 122 e 123, in materiale termicamente isolante. ;Nella figura 19 e’ rappresentato un altro profilato di telaio fisso, costituito da un profilato esterno 84 e da un profilato interno 85, collegati tra loro da barrette 105 in materiale termicamente isolante, mentre nella figura 20 e* illustrato un ulteriore profilato di telaio mobile, costituito da un profilato esterno 86 e da un profilato interno 87, collegati tra loro da barrette 122 e 123, in modo analogo al profilato illustrato nella figura 18.

Infine, nelle figure da 21 a 33 si sono illustrati diversi tipi di profilati fermavetro utilizzabili con il complesso di profilati di telaio in oggetto.

Alcuni di questi profilati fermavetro sono già’ stati descritti e rappresentati nelle figure precedenti e, per questi si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento, mentre gli altri sono stati numerati singolarmente con i numeri di riferimento da 190 a 188.

Da quanto descritto ini precedenza e dall’analisi delle varie figure dei disegni allegati risulta evidente come il trovato raggiunga pienamente gli scopi proposti.

In particolare, si desidera sottolineare il fatto che viene messo a disposizione un complesso di profilati ad interruzione di ponte termico, che consente di realizzare serramenti metallici che assicurano un elevato isolamento termico dall’ambiente esterno e che evitano il ristagno di acqua all’interno del serramento.

Il complesso di profilati, cosi’ concepito, e’ suscettibile di numerose varianti e modifiche, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi, tecnicamente equivalenti. In pratica, i materiali impiegati, purché’ compatibili con l’uso specifico, nonché’ le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze

Claims

R IV E N D IC A Z IO N I 1. Complesso di profilati cooperanti ad interruzione di ponte termico per la realizzazione di serramenti metallici a prestazioni termiche migliorate, comprendente profilati di telaio fisso e/o profilati di telaio mobile, costituiti da un profilato metallico esterno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente esterno, e da un profilato metallico interno, destinato ad essere assoggettato all’ambiente interno, detto profilato metallico esterno essendo collegato al profilato metallico interno da elementi in materiale termicamente isolante, caratterizzato dal fatto che i suddetti elementi in materiale termicamente isolante comprendono una coppia di barrette affiancate e presentanti zone di estremità’ allargate, accoppiabili in sedi definite da alette sporgenti dalle facce del suddetto profilato metallico interno e del profilato metallico esterno, reciprocamente affacciate, dette barrette presentando un corpo sagomato con una zona intermedia sfalsata lateralmente alle estremità’, dalla parte opposta alla barretta contigua, e giacente in una situazione di sostanziale complanarita’ con le alette delimitanti le suddette sedi e poste esternamente a tale coppia di barrette.
2. Complesso di profilati, come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che le barrette sono realizzate in poliammide.
3. Complesso di profilati, come alle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che una delle barrette, collegante un profilato metallico esterno ed un profilato metallico interno di un profilato di telaio mobile, presenta un’aletta di battuta per una guarnizione centrale, connessa ad una delle barrette, che collega il profilato metallico esterno con il profilato metallico interno di un profilato di telaio fisso.
4. Complesso di profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la suddetta guarnizione si sviluppa inclinata verso il profilato metallico esterno, per il convogliamento delle acque di infiltrazione verso l’esterno.
5. Complesso di profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che nei detti profilati metallici esterni sono definiti, lateralmente alle zone di impegno delle barrette, canali di scarico delle acque di infiltrazione, comunicanti con l’esterno.
6. Complesso di profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che le barrette sono associate ai profilati metallici e sono intercambiabili con altre barrette, di dimensioni diverse, per variare il grado di isolamento termico dei profilati.
7. Serramento realizzato con il complesso di profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un telaio fisso e un telaio mobile, realizzati con profilati di telaio fisso e con profilati di telaio mobile, costituiti da un profilato metallico interno e da un profilato metallico esterno, collegati tra loro dalle barrette, una di dette barrette del profilato di telaio mobile presentando una aletta di battuta per la guarnizione centrale connessa al telaio fisso e realizzante un collegamento a giunto aperto tra il telaio mobile e il telaio fisso, i profilati metallici interni del telaio fisso e i profilati metallici interni del telaio mobile essendo tutti da una stessa parte, rispetto ad un piano di tenuta del serramento identificato dall’accoppiamento della guarnizione centrale e con la suddetta aletta.
8. Complesso di profilati cooperanti ad interruzione di ponte termico, per la realizzazione di serramenti metallici a prestazioni termiche migliorate, e serramento realizzato con tali profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, il tutto, in sostanza come piu’ ampiamente descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.