ITMI950663A1

ITMI950663A1 - Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche

Info

Publication number: ITMI950663A1
Application number: IT95MI000663A
Authority: IT
Inventors: Ulrich Schulze-Ganzlin; Josef Ploetz
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1994-04-05
Filing date: 1995-03-31
Publication date: 1996-10-01
Also published as: DE4411729A1; IT1276651B1; FI951620A7; ITMI950663A0; FR2718008B1; FI951620A0; FI951620L; FR2718008A1

Abstract

Un'apparecchiatura del tipo in questione presenta un emettitore di raggi X (1), comandabile ed atto ad emettere un fascio di raggi (2) e a produrre un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12). Per limitare il campo di radiazione, si possono prevedere lamelle diaframmatiche comandabili (7). Il ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) può essere supportato con possibilità di regolazione da un sistema di supporto comandabile (9). Secondo l'invenzione, è previsto almeno un rivelatore di raggi X (5) che genera un segnale quando il campo di radiazione incide su un ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) all'esterno della zona prestabilita (4). Un circuito di comando (6) provoca, in base a tale segnale, il disinserimento dell'emettitore di raggi X (1) e/o l'azionamento delle lamelle diaframmatiche (7) per limitare il campo di radiazione alla zona prestabilita (4) e/o una regolazione del ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) in modo tale che il campo di radiazione incida sulla zona prestabilita (4).(Figura 1).

Description

D E S C R I Z I O N E

Attraverso la DE-OS 24 19 640 è nota un’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche, nella quale apparecchiatura è previsto un emettitore comandabile di raggi X atto ad emettere un fascio di raggi e a generare un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X. In tale configurazione, il ricevitore può essere disposto in una tasca di un portapellicola e nella bocca di un paziente. Alla tasca è attaccato un circuito rivelatore-emettitore, il quale emette, senza ausilio di fili, un segnale elettrico corrispondente all’annerimento della pellicola. Il segnale viene ricevuto da un’antenna e applicato ad un circuito di comando per determinare il tempo di esposizione e per disinserire l’emettitore di raggi X a raggiungimento della dose corrispondente all’annerimento desiderato della pellicola.

In un apparecchio radiografico per diagnosi odontoiatriche , noto attraverso la DE-OS 33 10971, è previsto un tubo Röntgen comandabile per l'emissione di raggi X. Il fascio limitato di raggi X può attraversare in dissolvenza d’apertura un diaframma per radiazione primaria presentante due coppie di lastrine diaframmatiche regolabili una perpendicolarmente all’altra. Il fascio di raggi X attraversa una camera di ionizzazione con tre campi di misura e colpisce un caricatore contenente una pellicola radiografica. Uno dei campi di misura è collegabile, tramite un dispositivo di manovra, ad un radioesposimetro automatico, il quale provoca il disinserimento del tubo Rontgen quando sul campo di misura ha agito una dose prestabilita. É previsto un microcomputer al quale vengono applicati un segnale corrispondente alla distanza pellicola/fuoco e a segnali relativi ad una data posizione delle lastrine del diaframma del fascio primario. In base a questi segnali, il microcumputer calcola la grandezza del campo di radiazione che colpisce la camera di ionizzazione. Al microcumputer vengono anche erogati segnali corrispondenti al campo di misura selezionato manualmente tramite il dispositivo di manovra. Mediante un’operazione di confronto, viene rilevato se il campo di misura selezionato si trova nel campo di radiazione. In caso affermativo, la scelta del campo di misura non viene modificata. Nel caso contrario, il campo di misura selezionato viene, invece, scartato e il microcomputer sceglie un altro campo di misura che si trovi nel campo di radiazione che ha attraversato il diaframma. In tal modo vengono evitati errori di esposizione.

Attraverso la domanda di brevetto tedesco N° 42 39 825 è noto un apparecchio per diagnosi ai raggi X presentante una sorgente di raggi X con un diaframma e un ricevitore di raggi X opposti l’uno all’ altro e sostenuti da un supporto regolabile. Sono previsti mezzi atti a provocare una regolazione della sorgente di raggi X e/o del ricevitore di raggi X e/o del diaframma per raggi X e/o una regolazione delle lamelle diaframmatiche in modo tale che il centro del fascio della sorgente di raggi X incida sempre sulla parte centrale del ricevitore di raggi X.

In particolare nelle apparecchiature radiografiche per diagnosi odontoiatriche, in cui non vi è un accoppiamento diretto fra l’emettitore di raggi X e il ricevitore di raggi X, è possibile che un campo di radiazione emesso dall’emettitore di raggi X non colpisca una zona del ricevitore prevista per la produzione dell’immagine, per cui ad es. un paziente oggetto di indagine viene esposto ad una radiazione che non contribuisce alla produzione dell ’immagine.

Pertanto, l'invenzione intende realizzare un’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche del tipo innanzi indicato in maniera che al paziente oggetto dell’indagine venga risparmiata una radiazione che con contribuisce alla formazione dell’immagine.

Secondo una variante dell’invenzione, lo scopo viene raggiunto con un’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche dotata di un emettitore comandabile di raggi X. atto ad emettere un fascio di raggi e a produrre un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X, il quale ricevitore presenta una zona predeterminata per la ricezione del campo di radiazione e almeno un rivelatore di radiazione che produce un segnale allorché il campo di radiazione incide sul ricevitore di raggi X esternamente alla zona predeterminata, e con un circuito di comando al quale viene applicato il segnale del rivelatore di raggi X e il quale provoca, in base al segnale, il disinserimento dell’emettitore di raggi X.

Un vantaggio dell’invenzione risiede nel fatto che si ha il disinserimento del ricevitore di raggi X quando il campo di radiazione incide sul ricevitore di raggi X all’esterno della predeterminata zona. In tal modo, l’oggetto della ricerca non viene caricato con una radiazione che non contribuisce alla formazione dell’immagine.

In conformità ad una seconda variante dell’invenzione, lo scopo viene raggiunto mediante un’apparecchiatura odontoiatrica per diagnosi ai raggi X dotata di un emettitore di raggi comandabile per l’ emissione di un fascio di raggi, con lamelle diaframmatiche comandabili per il passaggio del fascio di raggi e per la limitazione di un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X, il quale ricevitore presenta una zona predeterminata per la ricezione del campo di radiazione e almeno un rivelatore di raggi X che produce un segnale allorché il campo di radiazione all’esterno della zona predeterminata colpisce il ricevitore di radiazioni, e con un circuito che provoca, in base al segnale del rivelatore di raggi X, l’azionamento delle lamelle diaframmatiche in modo tale che il campo di radiazione sia limitato alla zona prestabilita.

Un vantaggio dell’invenzione consiste nel fatto che il campo di radiazione viene limitato, dal segnale del rivelatore di raggi X e dalle lamelle comandabili della diaframma, sempre alla zona predeterminata, per cui l’oggetto di indagine non viene esposto ad una radiazione che non contribuisce alla formazione dell’immagine.

Lo scopo viene altresì raggiunto, secondo un’ulteriore variante dell’invenzione, mediante un’apparecchiatura radiografica di diagnosi odontoiatriche con un emettitore comandabile di raggi X atto ad emettere un fascio di raggi e a produrre un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X, il quale ricevitore, sostenuto con possibilità di regolazione da un supporto pilotabile, presenta una zona prederminata per la ricezione del campo di radiazione e almeno un rivelatore di raggi X che produce un segnale quando il campo di radiazione colpisce il ricevitore di raggi X esternamente ad una zona predeterminata, e con un circuito di comando che provoca, in base al segnale del rivelatore di raggi X, il pilotaggio del supporto in maniera che il ricevitore di raggi x acquisisca un orientamento tale che il campo di radiazione incida sulla zona predeterminata.

Un vantaggio dell’invenzione risiede nel fatto che il ricevitore di raggi X incide sulla zona predeterminata cosicché anche qui 1'oggetto di indagine non viene esposto ad alcuna radiazione che non contribuisca alla formazione dell’immagine.

Ulteriori vantaggi e particolari dell'invenzione si rilevano dalla seguente descrizione di esempi di realizzazione di un'apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche sulla scorta delle figure, le quali vanno considerate contestualmente alle rivendicazioni subordinate.

La fig. 1 mostra un’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche conforme all’invenzione, e

le figure da 2 a 5 mostrano ricevitori di raggi X e associati rivelatori dell’apparecchiatura radiografica della fig. 1.

L’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche illustrata nella fig. 1 è dotata di un emettitore 1 per l’emissione di un fascio di raggi 2. Il fascio 2 è indirizzato verso un ricevitore 3 di raggi X, sul quale esso incide come campo di radiazione. Il ricevitore 3 presenta una zona predeterminata 4 (figure da 2 a 5) per la ricezione del campo di radiazione. Inoltre, è previsto almeno un rivelatore 5 di raggi X, il quale produce un segnale quando il campo incide sul ricevitore 3 esternamente alla zona predeterminata 4. Il segnale del rivelatore 5 viene inviato ad un circuito di comando 6 che, in base al segnale, provoca il disinserimento dell’emettitore 1 di raggi X.

Secondo una forma di realizzazione, alternativa o ulteriore, dell’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche innanzi descritta, l’emettitore 1 di raggi X è realizzato con lamelle diaframmatiche 7. Tali lamelle diaframmatiche 7 servono a definire il passaggio per il fascio di raggi 2 e sono a tale scopo regolabili ad es. tramite un comando elettromeccanico 8. Nell’esempio di realizzazione sono rappresentate soltanto due lamelle diaframmatiche 7. Nell’ambito dell'invenzione si possono naturalmente prevedere anche ulteriori lamelle diaframmatiche disposte con sfalsamento di 90’ in un piano parallelo alle prime lamelle diaframmatiche 7. In tal modo, le lamelle diaframmatiche 7 delimitano sul ricevitore 3, per esempio, un campo di radiazione rettangolare. Se il campo di radiazione incide sul ricevitore 3 di raggi X all’esterno della zona predeterminata 4, il rivelatore 5 di raggi X produce un segnale che viene applicato al circuito di comando 6. In base a tale segnale, si ha un pilotaggio del comando o dei comandi 8 per la regolazione delle lamelle diaframmatiche 7 in modo tale che il campo di radiazione venga limitato alla zona predeterminata 4.

Secondo un’ulteriore apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche (alternativa o integrativa dell’apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche che è stata già descritta), il ricevitore 3 di raggi X è sostenuto con possibilità di regolazione da un supporto pilotabile 9. Se in tale configurazione, il fascio di raggi 2 che è emesso dall’emettitore 1 di raggi X e che genera il campo di radiazione incide sul ricevitore 3 di raggi X esternamente alla zona predeterminata 4, il rivelatore 5 di raggi X genera un segnale che viene erogato al circuito di comando 8. Mediante il circuito di comando si ha, in base al segnale, un pilotaggio del supporto 9 in modo tale che il ricevitore 3 di raggi X venga orientato cosi da consentire una regolazione dello stesso lungo due assi rivolti perpendicolarmente uno verso l’altro ed una sua rotazione attorno a detti assi.

Nell’ambito dell’invenzione, l’emettitore 1 di raggi X e il ricevitore 3 di raggi X possono essere disacccopiati meccanicamente ma possono, in alternativa, essere anche accoppiati così che sia possibile eseguire riprese panoramiche oppure riprese "Ceph".

Nel ricevitore 3 di raggi X illustrato in figura 2, sono previsti quattro rivelatori 5 di raggi X situati esternamente alla zona predeterminata 4, sul margine della stessa. Se il campo di radiazione incide sui rivelatori 5 di raggi X (linee discontinue) all’esterno della zona predeterminata 4, nella quale è disposta ad es. una pellicola radiografica, viene prodotto il segnale per il pilotaggio dell’emettitore di raggi X e/o delle lamelle diaframmatiche e/o del supporto 9.

Nel ricevitore 10 di raggi X, illustrato in figura 3 ed eseguito ad es. come convertitore a trasferimento di cariche, sono realizzate una zona di rivelatori singoli, come zona predeterminata 4 per la ricezione del campo di radiazione e per la formazione dell’immagine, e una zona di ulteriori rivelatori singoli 5 di raggi X. Con tale configurazione, se il campo di radiazione incide sull’ulteriore zona, il segnale viene generato per comandare l’emettitore 1 di raggi X e/o le lamelle diaframmatiche 7 e/o il supporto 9.

Nell’esempio di reaiizzazione illustrato in fig.

4 di un campo di radiazione 1, nella zona predeterminata 4 sono disposti due rivelatori 5 di raggi X.

Se il campo di radiazione non incide più sulla zona predeterminata 4 e quindi su uno dei rivelatori 5 di raggi X (linea discontinua), il segnale viene generato per comandare l ’emettitore 1 di raggi X e/ o le lamelle diaframmatiche 7 e/o il supporto 9.

In un ulteriore esempio di realizzazione di un ricevitore 12 di raggi X, sono disposti rivelatori 5 di raggi X sul bordo di vertici della zona predeterminata 4 opposti l’uno all’altro sul bordo.

Claims

R IV EN D IC A Z IO 1 . Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche, con un emettitore di raggi X comandabile (1) atto ad emettere un fascio di raggi (2) e a produrre un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), il quale ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) presenta una zona predeterminata (4) per la ricezione del campo di radiazione e almeno un rivelatore di raggi X (5) atto a generare un segnale quando il campo di radiazione esternamente alla zona predeterminata (4) incide sul ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), e con un circuito di comando (6) al quale viene applicato il segnale del rivelatore di raggi X (5) e il quale provoca, in base al segnale, il disinserimento dell’emettitore di raggi X (1).
2. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche, con un emettitore di raggi X comandabile (1) per l’emissione di un fascio di raggi (2), con lamelle diaframmatiche (7) comandabili per definire il passaggio per il fascio di raggi (2) e delimitare un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), il quale ricevitore (3, 10, 11, 12) presenta una zona predeterminata (4) destinata a ricevere il campo di radiazione e almeno un rivelatore di raggi X (5), il quale produce un segnale quando il campo di radiazione all’esterno della zona predeterminata (4) incide sul ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), e con un circuito di comando (6) che, in base al segnale del rivelatore di raggi X (5), provoca un comando per le lamelle diaframmativhe (7) tale che il campo di radiazione venga limitato alla zona predeterminata (4).
3. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche , con un emettitore di raggi X (1) comandabile, atto ad emettere un fascio di raggi (2) e a generare un campo di radiazione su un ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), il quale ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) è sostenuto con possibilità di regolazione da un supporto pilotabile (9) e il quale ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) presenta una zona predeterminata (4) per la ricezione del campo di radiazione e almeno un rivelatore di raggi X (5) che genera un segnale quando il campo di radiazione esternamente alla zona predeterminata (4) incide sul ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12), e con un circuito di comando (6) che provoca, in base al segnale del rivelatore di raggi X (5), il pilotaggio del supporto (9) in modo che il ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) acquisisca un orientamento tale che il campo di radiazione incida sulla zona predeterminata (4).
4. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, ove il ricevitore di raggi X (11, 12) presenta rivelatori (almeno uno) di raggi X (5) previsti su angoli contrapposti della zona predeterminata.
5. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, ove il ricevitore di raggi X (3) presenta quattrorivelatori di raggi X (5) disposti nella parte marginale della zona predeterminata (4).
6. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche secondo la rivendicazione 5, in cui i rivelatori di raggi X (5) sono disposti all'esterno della zona predeterminata (4).
7. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche secondo la rivendicazione 5, in cui i rivelatori di raggi X (5) sono disposti in zone predeterminate (4).
8. Apparecchiatura radiografica per diagnosi odontoiatriche secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, ove il ricevitore di raggi X (3, 10, 11, 12) è eseguito come convertitore a trasferimento di cariche.