ITMI951124A1

ITMI951124A1 - Pistola di manovra per un diffusore di prodotti fluidi

Info

Publication number: ITMI951124A1
Application number: IT95MI001124A
Authority: IT
Inventors: Jean-Claude Schmitz; Leon Kerger
Original assignee: Luxembourg Patent Co
Priority date: 1994-05-31
Filing date: 1995-05-30
Publication date: 1996-11-30
Also published as: GB2289890B; US5687915A; FR2720298A1; ITMI951124A0; DE19518403A1; GB2289890A; GB9511022D0; IT1275280B; LU88489A1; FR2720298B1

Abstract

La pistola è costituita da un'impugnatura (18) attraversata da un canale assiale (20) e da un becco di diffusione (12) attraversato da un passaggio di uscita (14). La faccia frontale posteriore (22) del becco di diffusione (12) e la faccia frontale anteriore (24) dell'impugnatura sono superfici a curvature complementari in modo che il becco di diffusione (12) e l'impugnatura (18) possano ruotare una rispetto all'altra contro l'azione di mezzi elastici (28) verso una posizione aperta in cui il passaggio (14) del becco di diffusione (12) e il canale (20) dell'impugnatura (18) sono allineati uno sull'altro e sotto l'azione di mezzi elastici (28) verso una posizione chiusa in cui detto canale (14) e detto passaggio (20) non sono allineati uno sull'altro.Applicazione agli estintori portatili.

Description

"PISTOLA DI MANOVRA PER UN DIFFUSORE DI PRODOTTI FLUIDI"

DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce ad una pistola di manovra per un diffusore di prodotti fluidi, destinato ad essere montato su una bombola contenente detto prodotto.

Sebbene non sia limitata a ciò, l'invenzione si riferisce più particolarmente a estintori a bombola disposti, per misura di sicurezza, in edifici, veicoli, officine, locali commerciali, luoghi pubblici, ecc.... Essa è adatta tuttavia anche per attrezzature professionali di pompieri, e per altre applicazioni.

Questi estintori comportano una bombola che contiene il prodotto di estinzione, che può essere acqua, o una polvere di estinzione, o una miscela di polvere e gas inerte come azoto, e una lancia dotata di una pistola di manovra con una valvola o rubinetto per permettere l'uscita del prodotto di estinzione racchiuso, sotto pressione, nella bombola. Il primo criterio imposto a questi estintori è di essere maneggevoli con rapidità, poco sforzo e in modo efficace.

Nella maggior parte degli estintori attualmente noti, la pistola di manovra comporta un organo di chiusura sotto forma di un pistone o di un disco che è mantenuto, da una molla, su una sede nel passaggio del prodotto estinguente. L'apertura è realizzata contro l'azione della molla mediante rotazione o trazione sull'organo di chiusura.

Questi dispositivi noti presentano tuttavia un certo numero di inconvenienti. Uno di questi è che l'organo di chiusura resta, in posizione aperta, nella corrente del prodotto di estinzione.

Visto che il passaggio di questo non è completamente liberato, c'è necessariamente una perdita di pressione e una mancanza di efficacia.

Quando la bombola contiene una polvere estinguente, eventuali depositi di questa polvere sulla sede possono nuocere al mantenimento di una buona tenuta. E necessaria, per conseguenza, una molla di chiusura potente, ciò che d'altra parte esige un maggiore sforzo per l'apertura.

La domanda di brevetto lussemburghese n. 81 376 permette di eliminare la maggior parte di questi inconvenienti grazie a una nuova pistola di manovra che si distingue per la sua semplicità, l'efficacia e per il basso costo di produzione. In questa pistola l'organo di chiusura è costituito da un otturatore sferico rotante che fa parte integrale dell'impugnatura di manovra.

11 fine della presente invenzione è di spingere ancor più la semplificazione proponendo una pistola di basso costo costituita da un minimo di pezzi ma avente un'efficacia almeno uguale a quella delle pistole note. Per raggiungere questo obiettivo, l'invenzione propone una pistola di manovra per diffondere prodotti fluidi destinata ad essere collegata ad una bombola contenete detto prodotto, caratterizzata dal fatto che è costituita da un'impugnatura attraversata da un canale assiale che comunica con detta bombola e da un becco di diffusione attraversato da un passaggio di uscita, dal fatto che la faccia frontale posteriore del becco di diffusione e la faccia frontale anteriore dell'impugnatura sono superlici concave, rispettivamente convesse, a curvature cilindriche corrispondenti e dal fatto che il becco di diffusione e l'impugnatura sono girevoli, uno rispetto all'altra, contro l'azione di mezzi elastici verso una posizione aperta in cui il passaggio del becco di diffusione e il canale dell'impugnatura sono allineati uno sull'altro e, sotto l'azione di mezzi elastici, verso una posizione chiusa, in cui detto canale e detto passaggio non sono allineati uno sull'altro.

La pistola proposta dalla presente invenzione è preferibilmente interamente realizzata in materiale sintetico, ciò che ne riduce il costo di fabbricazione.

La faccia anteriore dell'impugnatura può comportare una guarnizione di tenuta che forma il bordo dell'uscita del canale che attraversa questa impugnatura.

Detti mezzi elastici possono essere costituiti da una linguetta flessibile che fa parte dell'impugnatura e appoggia sul becco di diffusione o viceversa.

Secondo un primo modo di realizzazione, il becco di diffusione e l'impugnatura sono realizzati in un sol pezzo, il becco essendo collegato all'impugnatura da una lamina flessibile che funziona da cerniera con l'impugnatura per permettere la mutua rotazione di questi due pezzi.

Secondo un altro modo di realizzazione, il becco di diffusione e l'impugnatura sono costituiti da pezzi separati e collegati fra loro mediante un asse di impermeamento.

Altre particolarità e caratteristiche risulteranno dalla descrizione particolareggiata di alcuni modi di realizzazione preferiti, presentati in seguito a titolo illustrativo, con riferimento ai disegni allegati, in cui:

- le Figure 1 e 2 rappresentano schematicamente sezioni longitudinali attraverso un modo di realizzazione, rispettivamente in posizione chiusa e in posizione aperta;

- la Figura 3 rappresenta una vista laterale di una variante con un rinforzo della tenuta;

- la Figura 4 rappresenta una sezione orizzontale assiale della variante secondo la Figura 3 e

- la Figura 5 rappresenta un esempio di una doppia cerniera fra l'impugnatura e il becco di diffusione.

La pistola 10 rappresentata sulle figure presenta un becco di diffusione 12 in materiale sintetico, attraversato longitudinalmente da un canale di uscita 14 del prodotto che è diretto, per esempio, nel caso di un estintore, su un focolaio di incendio. Sul lato opposto all'uscita del prodotto di estinzione, il becco di diffusione è collegato da una lamina 16 ad un'impugnatura 18 con cui forma parte integrante.

L'impugnatura 18 è attraversata longitudinalmente da un canale 20 che comunica, attraverso un tubo flessibile non rappresentato, con l'interno di una bombola, non rappresentata, contenente il prodotto di estinzione. La faccia posteriore 22 del becco d'estinzione 12 è una superficie concava che presenta una curvatura cilindrica, mentre la faccia anteriore 24 dell'impugnatura 18 è una superficie convessa con una curvatura cilindrica corrispondente a quella della faccia 22.

Il collegamento fra il becco di diffusione 12 e l'impugnatura 18 è tale che questi due pezzi possano ruotare uno rispetto all'altro per scorrimento della superficie 22 sulla superfìcie 24 o viceversa. Questa rotazione può essere resa possibile da una flessibilità della lamina 16 o da una posizione 26 ideata sotto forma di cerniera.

Per migliorare la tenuta fra le due superfici complementari 22 e 24, è preferibile prevedere, sulla faccia anteriore 24 dell'impugnatura 18, una guarnizione di tenuta 30 che può formare il bordo di uscita del canale 20 che attraversa l'impugnatura.

È prevista una mòlla per mantenere il becco 12 e l'impugnatura 18 nella posizione chiusa secondo la Figura 1, in cui l'uscita del canale 20 è ostruita dalla faccia posteriore 22 del becco di diffusione 12. Questa molla può essere costituita, come rappresentato sulle figure, da una linguetta flessibile 28 che fa parte dell'impugnatura 18 e appoggia sulla lamina 16 del becco 12. La linguetta può anch'essa far parte del becco 12 e appoggiarsi sull'impugnatura 18. È anche possibile concepire la lamina 16 sotto forma di molla conferendo ad essa una certa flessibilità elastica che la mantiene nella posizione della Figura 1 e che permette così di fare a meno della linguetta 28.

La manipolazione della pistola rappresentata sulle Figure 1 e 2 è estremamente semplice. Per aprirla è sufficiente serrarla in una mano per ruotare l'impugnatura 18 contro il becco di diffusione 12 e viceversa, per disporre il passaggio 14 nel prolungamento del canale 20 secondo la Figura 2. Per assicurarsi che questa posizione sia ben raggiunta, è possibile prevedere da qualche parte, per esempio, fra la lamina 16 e l'impugnatura 18, un fermo corrispondente al posizionamento dell'apertura massima e tale da impedire lo scorrimento del passaggio 14 oltre il canale 20. Quando si rilascia il serraggio della pistola, la molla 28 riporta la pistola nella posizione chiusa secondo la Figura 1.

Per evitare una manovra accidentale o non intenzionale, è possibile munire la pistola di un sistema di scorrimento che non permette l'apertura della pistola se non dopo sbloccaggio del sistema.

Secondo un modo di realizzazione vantaggioso illustrato sulle Figure da 3 a 5, la lamina 16 è prolungata lateralmente da due fianchi 16a e 16b che prolungano anche il becco di diffusione 12 attorno all'impugnatura 18 per formare un alloggiamento di essa con una sezione a forma di "U". L'impugnatura 18 è dotata di due denti laterali 32, 34 che sono impegnati in scanalature circolari 36, 38 dei due fianchi 16a e 16b. Ciascuna di queste scanalature comporta una zona 40 (si veda Fig. 3) avente un effetto a camma sul suo dente 32, 34 in modo da serrare maggiormente, nella posizione chiusa secondo la Figura 1, il becco di diffusione 12 sull'impugnatura 18 o viceversa, per migliorare la tenuta a livello delle facce adiacenti 22 e 24. Le scanalature circolari, d'altra parte, possono essere concepite per provocare un effetto a camma simile nella posizione aperta secondo la Figura 2.

La cerniera a livello del collegamento fra il becco 12 e l'impugnatura 18, in questo caso, dev'essere realizzata in modo da permettere uno scorrimento longitudinale fra il becco 12 e l'impugnatura 18. La Figura 5 mostra un esempio molto semplice di una doppia cerniera 26' che permette un tale movimento longitudinale.

Invece di essere raccordata su un tubo collegato ad una bombola di estintore, la pistola prevista dall'invenzione può anche essere montata direttamente sulla bombola e formare la valvola di chiusura di questa.

È anche possibile invertire la pistola sopra descritta e permutare le funzioni del becco di diffusione e dell'impugnatura. In questo caso, l'estremità destra dell'elemento 18 farebbe là funzione di becco di diffusione, mentre l'elemento 12 sarebbe raccordato al recipiente con il prodotto di estinzione.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Pistola di manovra per un diffusore di prodotti fluidi destinato ad essere collegato su una bombola contenente detto prodotto, caratterizzata dal fatto che è costituita da un'impugnatura (18) attraversata da un canale assiale (20) comunicante con detta bombola, e da un becco di diffusione (12) attraversato da un passaggio di uscita ( 14), dal fatto che la faccia frontale posteriore (22) del becco di diffusione (12) e la faccia frontale anteriore (24) dell'impugnatura sono superfici concave rispettivamente convesse a curvatura cilindrica corrispondenti e dal fatto che il becco di diffusione (12) e l'impugnatura (18) sono girevoli uno rispetto all'altra contro l'azione di mezzi elastici (28) verso una posizione aperta, in cui il passaggio (14) del becco di diffusione (12) e il canale (20) dell'impugnatura (18) sono allineati uno con l'altro, e sotto l'azione di mezzi elastici (28) verso una posizione chiusa, in cui detto canale (14) e detto passaggio (20) non sono allineati uno con l'altro.
2. Pistola secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il becco di diffusione (12) e l'impugnatura (18) sono in materiale sintetico.
3. Pistola secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la faccia frontale (14) dell'impugnatura (18) porta una guarnizione di tenuta (30) formante il bordo di uscita del canale (20) che attraversa l'impugnatura (18).
4. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzata dal fatto che detti mezzi elastici sono costituiti da una linguetta flessibile (28) che fa parte dell'impugnatura (18) e appoggio sul becco di diffusione (12) o viceversa.
5. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzata dal fatto che il becco di diffusione (12) fa parte integrale dell'impugnatura (18).
6. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (18) comporta due denti (32, 34) impegnati in scanalature (36, 38) del becco (12) aventi un effetto a camma per generare un effetto di serraggio fra le facce frontali (22, 24) del becco (12) e dell'impugnatura (18) nella posizione chiusa.
7. Pistola secondoi la rivendicazione 6, caratterizzata da una doppia cerniera (26') fra il becco (12) e l'impugnatura (18).