ITPD20070069A1

ITPD20070069A1 - Tenda ad impacchettamento

Info

Publication number: ITPD20070069A1
Application number: IT000069A
Authority: IT
Inventors: Lorenzo Danieli
Original assignee: Progettotenda S P A
Priority date: 2007-03-01
Filing date: 2007-03-01
Publication date: 2008-09-02
Also published as: EP1964999B1; EP1964999A2; EP1964999A3; ES2587379T3; PL1964999T3

Description

DESCRI ZI ONE

La presente invenzione ha per ogget to una tenda ad im pacchet tam ento del t ipo includente le carat ter ist iche m enzionate nel pream bolo della r ivendicazione pr incipale.

5 Tende del t ipo m enzionato sono t ipicam ente im piegate per coperture di esterni e com prendono generalm ente un telo fissato ad uno o più t raversi m obili lungo due guide laterali.

È alt resì noto, nel caso di un telo di considerevole larghezza con t raversi di corr ispondente lunghezza, interporre una o più guide t ra le due guide

10 laterali per evitare che il peso com plessivo della st rut tura determ ini un’eccessiva flessione al cent ro dei t raversi.

La m obilità dei suddet t i t raversi e la conseguente t raslazione del telo da una posizione estesa a una posizione r ipiegata è assicurata da uno o più elem ent i scorrevoli, quali, ad esem pio, carrelli o sim ili, guidat i in ciascuna

15 delle suddet te guide.

Tipicam ente, ciascuno di tali carrelli è r im ovibilm ente solidarizzato con uno dei t raversi m ediante accoppiam ento filet tato. Tale accoppiam ento com prende una vite solidale al carrello, passante at t raverso un foro realizzato sul t raverso corr ispondente, e un dado di fissaggio avvitato

20 all’est rem ità libera di tale vite, alloggiato in una corr ispondente sede realizzata sul t raverso. La sede di alloggiam ento del dado di fissaggio è chiusa m ediante un coperchio r im ovibile innestato sul t raverso.

I l pr incipale inconveniente di tale soluzione è rappresentato dalla relat iva com plessità delle operazioni di m ontaggio del t raverso sulle guide. Per

25 ciascun carrello accoppiato con il t raverso è infat t i necessar io far passare la vite at t raverso il corr ispondente foro sul t raverso, avvitare il dado di fissaggio e innestare il corr ispondente coperchio di chiusura sulla sede di alloggiam ento del dado.

Per ciascun t raverso tale operazione deve essere r ipetuta in corr ispondenza

5 di ognuna delle guide.

Nel caso siano present i guide interm edie t ra le due guide laterali, un ulter iore problem a è determ inato dal fat to che necessariam ente la vite deve passare anche at t raverso un foro realizzato sul telo in posizione distanziata dai bordi. Ciò determ ina la necessità di provvedere, durante la fase di

10 m ontaggio del t raverso, adeguat i m ezzi di tenuta t ra il telo e la vite che lo at t raversa, per evitare il filt raggio di acqua nella zona coperta dalla tenda. Quest i e alt r i problem i, che m eglio appariranno nel seguito, sono r isolt i dalla presente invenzione m ediante una tenda realizzata in accordo con le r ivendicazioni che seguono.

15 Ulter ior i carat ter ist iche e vantaggi dell' invenzione m eglio r isulteranno dalla descrizione det tagliata che segue di un suo prefer ito esem pio di at tuazione illust rato, a t itolo indicat ivo e non lim itat ivo, con r ifer im ento agli unit i disegni in cui:

- la figura 1 è una vista prospet t ica di una tenda ad

20 im pacchet tam ento secondo il t rovato illust rata in posizione chiusa, con telo raccolto ad una sua est rem ità,

- la figura 2 è una vista in alzato laterale della tenda di figura 1, - la figura 3 è una vista prospet t ica della tenda delle figure precedent i illust rata in posizione aperta con telo esteso fra le guide laterali,

25 - la figura 4 è una vista in alzato laterale della tenda di figura 3, - le figure 5 e 6 sono due r ispet t ive viste prospet t iche in esploso di un part icolare della tenda di figura 1,

- la figura 7 è una vista prospet t ica del part icolare delle figure 5 e 6, - la figura 8 è una vista prospet t ica di una variante cost rut t iva di una

5 tenda ad im pacchet tam ento secondo il t rovato,

- la figura 9 è una vista prospet t ica in esploso di un part icolare della figura 8,

- la figura 10 è una vista prospet t ica del part icolare di figura 9.

Con r ifer im ento alle figure citate, con 1 è com plessivam ente indicata una

10 tenda ad im pacchet tam ento, in part icolare per coperture di esterni, realizzata in accordo con l’invenzione.

La tenda com prende un telo 2 di tenda suscet t ibile di essere m ovim entato t ra una posizione chiusa con telo r ipiegato ad assum ere una t ipica configurazione a tasche 3 addossate, illust rata in figura 1, ed una posizione

15 estesa con telo teso sulla zona di copertura della tenda, illust rata in figura 3.

La tende com prende inolt re una pluralità di t raversi 5, ad esem pio r icavat i da profilat i in allum inio est rusi, distanziat i l’uno dall’alt ro e vincolat i al telo 2, m ediante m ezzi di vincolo che saranno descrit t i nel seguito.

20 I t raversi 5 sono m obili lungo m ezzi di guida com prendent i, nell’esem pio realizzat ivo di figura 1, due guide laterali 4, anch’esse r icavate prefer ibilm ente per est rusione di profilat i in allum inio. Alle cont rapposte est rem ità assiali di ciascun profilo 5 sono vincolat i r ispet t iv i elem ent i scorrevoli 6, provvist i di un corpo 6a sul quale sono m ontate le ruote 7

25 m ediante le quali gli elem ent i scorrevoli 6 sono im pegnat i scorrevolm ente nelle cavità dei profilat i di guida 4.

Ciascun elem ento scorrevole 6 è alt resì vincolato al corr ispondente t raverso 5 m ediante m ezzi di accoppiam ento a scat to com plessivam ente indicat i con 8, descr it t i in det taglio nel seguito.

5 Tram ite m ezzi di t rascinam ento, non illust rat i, m a di per sé convenzionali, il t raverso frontale della tenda, indicato nelle figura con 5a, è com andato nel m ovim ento di t raslazione lungo le guide laterali 4 ( t rascinando con sé i carrelli degli alt r i profili) per spostare la tenda fra le condizioni operat ive sopra descrit te. I n part icolare, può essere previsto che gli elem ent i

10 scorrevoli 6 associat i al t raverso 5a siano t rascinat i dai r ispet t ivi ram i at t iv i di una coppia di cinghie m otorizzate, non rappresentate, alloggiate nei profilat i delle r ispet t ive guide laterali 4, secondo sistem i di t rasm issione a cinghia di t ipo noto, che non cost ituiscono pertanto ogget to della presente invenzione.

15 I m ezzi di accoppiam ento a scat to 8 t ra un elem ento scorrevole 6 e il corr ispondente t raverso 5 com prendono un prim o e un secondo elem ento, t ra loro innestabili, r ispet t ivam ente post i sull’elem ento scorrevole 6 e sul t raverso 5.

Nell’esem pio r iportato nelle figure citate il pr im o elem ento dei m ezzi di

20 accoppiam ento a scat to 8 com prende una sporgenza 9 realizzata sull’elem ento scorrevole 6, m ent re il secondo elem ento dei m ezzi di accoppiam ento a scat to 8 com prende una sede 10 associata al t raverso 5. La sporgenza 9 è eret ta dal corr ispondente corpo 6a, ester iorm ente alla cavità dei profilat i di guida 4, e com prende un’est rem ità libera 9a, in

25 corr ispondenza della quale sono estese, verso direzioni opposte, due appendici laterali 11, 12.

La sede 10 com prende una base 13 e due paret i laterali cont rapposte 14, 15, t ra le quali r isulta definita una cavità 16 di alloggiam ento per l’est rem ità 9a della sporgenza 9. Sulla base 13 è realizzato un foro passante 13a in

5 posizione corr ispondente a un foro passante 2a sul telo 2 e ad un foro filet tato 5c sull’est rem ità assiale 5b del t raverso 5. La sede 10 è accoppiabile con il t raverso 5, con il telo 2 interposto t ra essi, m ediante una vite (non rappresentata) passante at t raverso i for i 2a, 13a e avvitata su foro di un inserto (anch’esso non rappresentato) alloggiato nel t raverso 5.

10 Le paret i 14, 15, in corr ispondenza delle loro est rem ità più lontane dalla base 13, sono provviste di r ispet t iv i r isalt i 17, 18 r ivolt i verso il cavità 16. La sporgenza 9 è innestabile nella base 10, per raggiungere la configurazione di accoppiam ento rappresentata in figura 7, m ediante scorr im ento relat ivo lungo una direzione di innesto X parallela alla guida 4.

15 Durante lo scorr im ento di innesto e nella suddet ta configurazione di accoppiam ento i r isalt i 17, 18 r iscont rano, r ispet t ivam ente, le appendici 11, 12, per t rat tenere la sporgenza 9 nella sede 10 in direzione ortogonale alla direzione di inserim ento X.

I m ezzi di accoppiam ento a scat to 8 com prendono inolt re un terzo

20 elem ento, com prendente, nell’esem pio rappresentato nelle figure citate, una m olla 20 a lam ina, deform abile t ra una prim a posizione com pressa che perm et te l’innesto della sporgenza 9 nella sede 10 e una seconda posizione indeform ata in cui la sporgenza 9 e la sede 10 sono reciprocam ente t rat tenute dalla m olla 20 nel verso opposto a quello di innesto.

25 La m olla 20 com prende un t rat to 20a cent rale, at testato su una superficie 21, planare e ortogonale alla direzione di innesto, realizzata all’est rem ità della sporgenza 9 che viene int rodot ta per pr im a nella sede 10 durante la corsa di innesto. I l t rat to 20a della m olla 20 è vincolato, r ispet to alla superficie 21, m ediante una vite 22. orientata lungo la direzione di innesto

5 X.

La m olla 20 com prende, alle est rem ità del t rat to cent rale 20a, due ali 23a, 23b, estese lungo un t rat to delle appendici 11, 12, r ispet t ivam ente. Ciascuna delle ali 23a, 23b è provvista di un’est rem ità 24, adiacente al t rat to 20a, e di una cont rapposta est rem ità libera 25.

10 La m olla a lam ina 20 è spostabile dalla seconda posizione indeform ata alla pr im a posizione com pressa m ediante com pressione delle ali 23a, 23b in direzione ortogonale alla direzione X di innesto.

La m olla assum e una configurazione rast rem ata dalle est rem ità libere 25 delle ali in direzione delle est rem ità 24.

15 Tale conform azione rende le ali 23a, 23b suscet t ibili di essere deform ate, in m odo autom at ico, r ispet t ivam ente verso le appendici 11, 12, durante la corsa di innesto, per effet to dell’interferenza t ra le ali 23a, 23b e le paret i 14, 15 delle sede 10, r ispet t ivam ente.

Le est rem ità libere 25 di ciascuna delle ali 23a, 23b sono at testate, quando

20 la m olla 20 è nella seconda posizione indeform ata, cont ro una superficie di bat tuta 26 della sede 10, t rat tenendo reciprocam ente la sporgenza 9 e la sede 10, nel verso opposto a quello di inserim ento.

La sporgenza 9 com prende, all’est rem ità cont rapposta r ispet to a quella su cui è vincolata la m olla 20 com prende uno spallam ento 27, ortogonale alla

25 direzione di innesto X, at testato su una superficie 28 della sede 10, parallela e cont rapposta alla superficie 26. Lo spallam ento 27 cost ituisce il f ine corsa dello scorr im ento di innesto della sporgenza 9 nella sede 10.

I n figura 8 è rappresentata una variante cost rut t iva del t rovato, cont rassegnata con 1a, diret ta a una tenda, in part icolare per coperture di

5 esterni.

Tale var iante è diret ta ad applicazioni in cui, a causa della m aggiore larghezza del telo sono r ichieste , olt re che le guide laterali 4, anche una guida 4a interm edia t ra le guide 4.

Con r ifer im ento alle figure 9 e 10, ciascuno dei t raversi 5 della tenda 1a è

10 associato a una sede 10a, del tut to analoga alla sede 10 della tenda 1. La sede 10a, vincolata in posizione distanziata da ent ram be le est rem ità assiali del t raverso 5, è accoppiabile con un corr ispondente elem ento scorrevole (non rappresentato, m a del tut to analogo all’elem ento scorrevole 6) , m obile lungo la guida 4a.

15 Tra il t raverso 5 e la sede 10a sono interpost i m ezzi di vincolo com prendent i un inserto 29, alloggiato in una gola 30, assialm ente estesa nel t raverso 5. La gola 30 è provvista di un’apertura 30a sul lato del t raverso 5 r ivolto verso la tenda 2. L’inserto è provvisto di t re for i 31, 32a, 32b filet tat i, allineat i lungo la direzione di sviluppo longitudinale del t raverso..

20 I l telo 2, nella porzione posta sul t raverso 5 in corr ispondenza dell’inserto 29 com prende t re for i passant i 33, 34a, 34b, r ispet t ivam ente corr ispondent i per dim ensione e posizione ai for i 31, 32a e 32b.

I m ezzi di vincolo t ra il t raverso 5 e la sede 10a com prendono inolt re una flangia 35, suscet t ibile di appoggio sul telo 2 provvista di t re for i passant i

25 36, 37a e 37b, r ispet t ivam ente corr ispondent i per dim ensione e posizione ai for i 31, 32a e 32b. La flangia 35 è solidarizzabile all’inserto 29 m ediante due vit i (non rappresentate) passant i, r ispet t ivam ente, at t raverso i for i 37a, 37b e 34a, 34b e avvitate nei for i 32a e 32b.

Sulla flangia 35 è r im ovibilm ente accoppiabile la sede 10a m ediante una

5 vite (non rappresentata) passante at t raverso i for i 13a, 36, 33 e avvitata sul foro 31.

Tra la flangia 35 e il telo 2 è interposta una guarnizione 38, con funzione di tenuta per im pedire il passaggio dell’acqua at t raverso i for i 33, 34a, 34b. Mediante una tenda realizzata in accordo con l’invenzione è possibile

10 m ontare i t raversi 5 e vincolar li al telo 2, interposto t ra le sedi 10 e 10a, pr im a di accoppiar li con le appendici 9 dei corr ispondent i elem ent i scorrevoli 6 delle guide 4 e 4a.

Per il t ipo di accoppiam ento sopra descr it to, anche in presenza di due o più sedi 10, essendo le direzioni di innesto X parallele alle guide 4, 4a, il

15 t raverso 5 può essere accoppiato con tut t i gli elem ent i scorrevoli 6 che lo supportano con un’unica corsa di innesto.

L’innesto è ulter iorm ente facilitato dal fat to che la com pressione della m olla 20 durante la corsa di innesto avviene in m odo autom at ico.

La stabilità dell’accoppiam ento è garant ita dal fat to che, quando la

20 sporgenza 9 è innestata nella corr ispondente sede 10 o 10a, lo spallam ento 27 e le ali 23a, 23b della m olla 20 cooperano, interferendo, r ispet t ivam ente, con le superfici 28, 26, per bloccare la sporgenza 9 r ispet to alla sede 10 r ispet t ivam ente nel verso di innesto e nel verso opposto.

Per disinnestare l’accoppiam ento a scat to 8 è sufficiente com prim ere le ali

25 23a, 23b della m olla 20, perm et tendo lo scorr im ento relat ivo t ra la sporgenza 9 e la sede 10 nel verso opposto a quello di innesto fino ad ot tenerne il disim pegno.

La presenza di guide interm edie 4a, com e descrit to nell’esem pio cost rut t ivo della tenda 1a, non com plica il m ontaggio del t raverso 5 sulle guide 4, 4a e

5 non pregiudica le carat ter ist iche di im perm eabilità del telo 2, dal m om ento che t ra le sedi 10a e il telo 2 sono interposte delle corr ispondent i flangie 35, ciascuna m unita di una guarnizione 38.

L’invenzione r isolve così il problem a proposto conseguendo i vantaggi sopra enunciat i r ispet to alla tecnica nota.

10

Claims

RI VENDI CAZI ONI 1. Tenda ad im pacchet tam ento com prendente: - un telo fissato ad alm eno un t raverso m obile lungo m ezzi di guida; 5 - alm eno un elem ento scorrevolm ente guidato in det t i m ezzi di guida e solidarizzabile a det to t raverso; - m ezzi di accoppiam ento di det to elem ento scorrevole a det to t raverso; carat ter izzata dal fat to che det t i m ezzi di accoppiam ento sono del 10 t ipo a scat to.
2. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 2, in cui det t i m ezzi di accoppiam ento a scat to com prendono un prim o elem ento, posto su uno fra det to elem ento scorrevole e det to t raverso, un secondo elem ento, posto sull’alt ro fra det to elem ento scorrevole e 15 det to t raverso, det t i pr im o e secondo elem ento essendo reciprocam ente innestabili uno sull’alt ro, e un terzo elem ento elast icam ente deform abile t ra una pr im a posizione che perm et te l’innesto relat ivo t ra il pr im o e il secondo elem ento e una seconda posizione in cui det t i pr im o e secondo elem ento sono reciprocam ente 20 t rat tenut i da det to terzo elem ento in alm eno un verso lungo la direzione di innesto.
3. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 2, in cui la direzione di innesto è parallela a det t i m ezzi di guida.
4. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 2 o 3, in cui 25 det to pr im o elem ento è una sporgenza e det to secondo elem ento com prende una sede, det ta sporgenza essendo innestabile in det ta sede.
5. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 4, in cui det ta sporgenza è realizzata su det to elem ento scorrevole e det ta sede è 5 associata a det to t raverso.
6. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 5, in cui det ta sede è r im ovibilm ente accoppiabile con det to t raverso in corr ispondenza di una est rem ità assiale di det to t raverso.
7. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 5, in cui det ta 10 sede è r im ovibilm ente accoppiabile con det to t raverso, in posizione distanziata da ent ram be le est rem ità assiali di det to t raverso, m ediante m ezzi di vincolo alm eno in parte post i all’interno di un alloggiam ento assialm ente esteso in det to t raverso.
8. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 7, in cui det to 15 alloggiam ento com prende una gola provvista di un apertura r ivolta verso det to telo e det t i m ezzi di vincolo com prendono un inserto alloggiato in det ta gola, includente alm eno un foro filet tato.
9. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 8, in cui det t i m ezzi di vincolo com prendono una flangia solidarizzabile a det to 20 inserto m ediante alm eno una vite, accoppiabile con det to foro filet tato nonchè passante at t raverso det ta apertura e at t raverso un foro di det to telo, det to telo essendo interposto t ra det ta flangia e det to t raverso.
10.Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 9, det ta sede 25 è r im ovibilm ente accoppiabile con det ta flangia.
11.Tenda ad im pacchet tam ento secondo una delle r ivendicazioni da 2 a 10, in cui det to terzo elem ento com prende una m olla a lam ina, vincolata a det to pr im o elem ento.
12.Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 11, in cui 5 det ta m olla a lam ina è provvista di alm eno un’ala cedevole suscet t ibile di at testarsi, in det ta seconda posizione, cont ro una superficie di bat tuta su det ta sede.
13.Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 12, in cui det ta m olla a lam ina è spostabile da det ta seconda posizione a det ta 10 pr im a posizione m ediante com pressione di det ta alm eno un’ala in direzione ortogonale a det ta direzione di innesto.
14.Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 13, in cui det ta alm eno un’ala è suscet t ibile di essere com pressa in m odo autom at ico per effet to dell’interferenza t ra det ta sede e det ta 15 sporgenza, durante la corsa di innesto di det ta sporgenza in det ta sede.
15.Tenda ad im pacchet tam ento secondo una delle r ivendicazioni da 4 a 14, in cui su alm eno una fra det ta sede e det ta sporgenza sono previst i m ezzi di fine corsa per bloccare lo scorr im ento relat ivo di 20 innesto di det ta sporgenza in det ta sede.
16.Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 15, in cui det t i m ezzi di fine corsa com prendono uno spallam ento ortogonale a det ta direzione di innesto.
17. Tenda ad im pacchet tam ento secondo la r ivendicazione 16, in cui 25 det to spallam ento è realizzato su det ta sporgenza, ad una est rem ità cont rapposta r ispet to a det ta m olla a lam ina.