ITPR20120094A1 - DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM - Google Patents

DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM Download PDF

Info

Publication number
ITPR20120094A1
ITPR20120094A1 IT000094A ITPR20120094A ITPR20120094A1 IT PR20120094 A1 ITPR20120094 A1 IT PR20120094A1 IT 000094 A IT000094 A IT 000094A IT PR20120094 A ITPR20120094 A IT PR20120094A IT PR20120094 A1 ITPR20120094 A1 IT PR20120094A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
washing
phase
hot
washing liquid
centigrade
Prior art date
Application number
IT000094A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Silvia Barus
Original Assignee
Indesit Co Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Co Spa filed Critical Indesit Co Spa
Priority to IT000094A priority Critical patent/ITPR20120094A1/en
Priority to PCT/IB2013/061362 priority patent/WO2014102739A1/en
Publication of ITPR20120094A1 publication Critical patent/ITPR20120094A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0047—Energy or water consumption, e.g. by saving energy or water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A47L15/0005—Rinsing phases, e.g. pre-rinsing, intermediate rinsing, final rinsing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A47L15/0007—Washing phases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12—Water temperature
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20—Time, e.g. elapsed operating time
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2601/00—Washing methods characterised by the use of a particular treatment
    • A47L2601/02—Pressurised cleaning liquid delivered by a pump

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“MACCHINA LAVASTOVIGLIE E PROGRAMMA DI LAVAGGIO†⠀ œWASHING MACHINE AND WASHING PROGRAMâ €

La presente invenzione ha per oggetto una macchina lavastoviglie ed un relativo programma o ciclo di lavaggio. The present invention relates to a dishwashing machine and a relative washing program or cycle.

Le macchine lavastoviglie di tipo noto esercitano un’azione di pulitura delle stoviglie che si compone di un’azione meccanica, un’azione chimica ed un’azione termica esercitate congiuntamente o disgiuntamente. Known type of dishwashing machines perform a dish cleaning action which consists of a mechanical action, a chemical action and a thermal action exerted jointly or separately.

L’azione meccanica à ̈ realizzata per mezzo di getti di un liquido di lavaggio che colpiscono le stoviglie, l’azione chimica à ̈ dovuta ai detersivi e agli additivi di lavaggio e l’azione termica à ̈ basata sulle distinte temperature raggiunte dal liquido di lavaggio. The mechanical action is achieved by means of jets of a washing liquid that hit the dishes, the chemical action is due to the detergents and washing additives and the thermal action is based on the different temperatures reached from the washing liquid.

Le suddette azioni sono opportunamente combinate nei cosiddetti programmi o cicli di lavaggio e tutte le moderne macchine lavastoviglie comprendono un dispositivo programmatore che gestisce i suddetti programmi e tramite il quale l’utente può selezionare, fra gli altri, un desiderato ciclo. The aforesaid actions are suitably combined in the so-called washing programs or cycles and all modern dishwashing machines include a programming device that manages the aforementioned programs and through which the user can select, among others, a desired cycle.

In generale, tutte le lavastoviglie comprendono un programma di lavaggio cosiddetto economico o eco normalmente selezionato per lavare delle stoviglie poco sporche o con sporchi facilmente asportabili o quando il carico della lavastoviglie stessa à ̈ solo parziale o costituito solo da piatti e bicchieri senza pentole. In general, all dishwashers include a so-called economic or eco washing program normally selected to wash lightly soiled dishes or those with easily removable soils or when the dishwasher itself is only partially loaded or consists only of plates and glasses without pots.

Il programma di lavaggio economico comprende usualmente una fase di prelavaggio freddo, che avviene con liquido di lavaggio non riscaldato, una fase di lavaggio caldo, che avviene con liquido di lavaggio riscaldato, una fase di risciacquo freddo seguita infine da una fase di risciacquo caldo. Secondo quanto noto, il liquido di lavaggio, per le fasi che lo richiedono caldo, viene riscaldato in una vasca inferiore usualmente prevista nelle lavastoviglie. The economical washing program usually comprises a cold pre-wash phase, which takes place with unheated washing liquid, a hot washing phase, which takes place with heated washing liquid, a cold rinse phase followed finally by a hot rinse phase. According to what is known, the washing liquid, for the phases which require it to be hot, is heated in a lower tank usually provided in dishwashers.

I cicli economici noti come quello suddetto presentano un inconveniente dovuto alla fase di risciacquo freddo fra la fase di lavaggio caldo e la fase di risciacquo caldo. The known economic cycles such as the aforesaid one have a drawback due to the cold rinsing phase between the hot washing phase and the hot rinsing phase.

Infatti per realizzare tale fase, la vasca, scaldata per il lavaggio caldo, si raffredda e successivamente deve essere nuovamente scaldata per la fase di risciacquo caldo. In fact, to carry out this phase, the tank, heated for the hot washing, cools down and subsequently must be heated again for the hot rinsing phase.

Il programma comprendente l’interposizione di una fase di risciacquo freddo fra la fase di lavaggio caldo e la fase di risciacquo caldo risulta dispendiosa in termini energetici perché la fase di risciacquo freddo determina, per la vasca, una perdita elevata di calore e quindi un rendimento complessivo della lavastoviglie relativamente basso. The program comprising the interposition of a cold rinse phase between the hot wash phase and the hot rinse phase is expensive in terms of energy because the cold rinse phase determines a high loss of heat for the tub and therefore a relatively low overall efficiency of the dishwasher.

In questo contesto, compito tecnico precipuo della presente invenzione à ̈ proporre una macchina lavastoviglie ed un programma di lavaggio economico per la macchina lavastoviglie che siano esenti dai citati inconvenienti. In this context, the main technical task of the present invention is to propose a dishwashing machine and an economical washing program for the dishwashing machine which are free from the aforementioned drawbacks.

Scopo della presente invenzione à ̈ proporre una macchina lavastoviglie dotata di un programma economico di lavaggio meno dispendioso in termini energetici rispetto alle soluzioni note. The object of the present invention is to propose a dishwashing machine equipped with an economical washing program which is less expensive in terms of energy than known solutions.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una macchina lavastoviglie ed un relativo programma di lavaggio secondo la rivendicazione 1. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a dishwashing machine and a relative washing program according to claim 1.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una macchina lavastoviglie e di un relativo programma di lavaggio come schematizzato nell’allegata figura. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a dishwashing machine and of a relative washing program as schematized in the attached figure.

Con riferimento all’allegata figura, si osserva un esempio di diagramma tempo-temperatura relativo ad un programma o ciclo 1 di lavaggio secondo la presente invenzione (l’andamento della temperatura à ̈ espresso in forma qualitativa). With reference to the attached figure, there is an example of a time-temperature diagram relating to a washing program or cycle 1 according to the present invention (the temperature trend is expressed in qualitative form).

Il programma 1 Ã ̈ previsto per essere eseguito in una macchina lavastoviglie o semplicemente lavastoviglie di tipo sostanzialmente noto, non illustrata e descritta limitatamente alla parti necessarie alla comprensione della presente invenzione. Program 1 is designed to be carried out in a dishwasher or simply a dishwasher of a substantially known type, not illustrated and described limitedly to the parts necessary for understanding the present invention.

Secondo quanto noto, per il suo funzionamento la lavastoviglie à ̈ collegabile ad una rete idrica dalla quale riceve acqua che costituisce, sostanzialmente, un liquido di lavaggio a cui sono eventualmente aggiunti agenti di lavaggio. According to what is known, for its operation the dishwasher can be connected to a water mains from which it receives water which essentially constitutes a washing liquid to which washing agents are possibly added.

La macchina lavastoviglie comprende, in sintesi, una vasca di lavaggio, degli irroratori rotanti, una pompa operativamente attiva fra la vasca di lavaggio e gli irroratori rotanti, un sistema di filtraggio nella vasca di lavaggio, un riscaldatore del liquido di lavaggio. The dishwashing machine comprises, in short, a washing tank, rotating sprinklers, a pump operating between the washing tank and the rotating sprinklers, a filtering system in the washing tank, a washing liquid heater.

Il riscaldatore del liquido di lavaggio à ̈ previsto per riscaldare il liquido di lavaggio nella vasca di lavaggio. The washing liquid heater is intended to heat the washing liquid in the wash tank.

La lavastoviglie comprende un dispositivo programmatore configurato per la selezione ed il controllo almeno del programma 1 di lavaggio che à ̈ vantaggiosamente memorizzato nel dispositivo programmatore stesso. Il ciclo di lavaggio 1 comprende una fase PF di prelavaggio freddo, una fase L di lavaggio ed una fase RC di risciacquo caldo. Preferibilmente la fase di lavaggio comprende una fase LC di lavaggio caldo. Nella particolare soluzione esemplificata in figura, la fase L di lavaggio comprende una fase LF1 di lavaggio freddo (con acqua a temperatura ambiente). La fase LF1 di lavaggio freddo precede detta fase LC di lavaggio caldo. The dishwasher comprises a programming device configured for selecting and controlling at least the washing program 1 which is advantageously stored in the programming device itself. The washing cycle 1 comprises a cold pre-wash phase PF, a washing phase L and a hot rinse phase RC. Preferably the washing step comprises a hot washing step LC. In the particular solution exemplified in the figure, the washing phase L comprises a cold washing phase LF1 (with water at room temperature). The cold wash phase LF1 precedes said hot wash phase LC.

Secondo la presente invenzione, la fase RC di risciacquo caldo à ̈ immediatamente successiva alla fase LC di lavaggio caldo. According to the present invention, the RC phase of hot rinsing is immediately following the LC phase of hot washing.

In tal modo la vasca di lavaggio non disperde troppo calore fra la fase RC e la fase LC; più precisamente, come sarà di seguito meglio chiarito, la fase RC di risciacquo caldo e la fase LC di lavaggio caldo sono solamente separate da una fase di scarico del liquido di lavaggio ed una fase di carico del liquido di lavaggio utilizzato per il risciacquo durante le quali opportunamente la vasca praticamente non si raffredda o comunque lo fa in modo limitato. Opportunamente con prelavaggio freddo PF si intende una fase in cui il liquido di lavaggio non viene riscaldato mediante una resistenza elettrica della lavastoviglie. Opportunamente con lavaggio caldo LC si intende una fase in cui il liquido di lavaggio à ̈ riscaldato con detta resistenza (analoga cosa può essere ripetuta per il risciacquo caldo RC). Preferibilmente la fase PF di prelavaggio freddo ha durata compresa fra 10 minuti e 30 minuti. In this way the washing tank does not disperse too much heat between the RC phase and the LC phase; more precisely, as will be clarified below, the RC phase of hot rinsing and the LC phase of hot washing are only separated by a phase of discharge of the washing liquid and a phase of loading of the washing liquid used for rinsing during the which suitably the tank practically does not cool down or in any case it does so in a limited way. Conveniently, cold prewash PF means a phase in which the washing liquid is not heated by an electric resistance of the dishwasher. Conveniently, the LC hot wash means a phase in which the washing liquid is heated with said resistance (the same thing can be repeated for the RC hot rinse). Preferably, the cold pre-wash phase PF lasts between 10 minutes and 30 minutes.

Preferibilmente, la fase LC di lavaggio caldo ha durata compresa fra 50 e 100 minuti. Preferably, the hot wash phase LC has a duration of between 50 and 100 minutes.

Preferibilmente la fase RC di risciacquo caldo ha durata compresa fra 10 e 30 minuti. Preferably, the RC phase of hot rinsing lasts between 10 and 30 minutes.

In una preferita forma di realizzazione, nel ciclo 1 di lavaggio la fase LC di lavaggio caldo comprende una fase R1 di riscaldamento del liquido di lavaggio ad una temperatura compresa fra 45°centigr adi e 55°centigradi. Preferibilmente, infatti, la fase LC di lavaggio caldo avviene almeno in parte con il liquido di lavaggio a temperatura compresa fra 45°centigradi e 55°centigradi. In a preferred embodiment, in the washing cycle 1 the hot washing step LC comprises a step R1 for heating the washing liquid to a temperature comprised between 45 ° centigrade and 55 ° centigrade. Preferably, in fact, the hot washing phase LC takes place at least in part with the washing liquid at a temperature comprised between 45 ° centigrade and 55 ° centigrade.

In una preferita forma di realizzazione, la fase RC di risciacquo caldo comprende una fase R2 di riscaldamento del liquido di lavaggio ad una temperatura compresa fra 45°centigradi e 65°centigr adi. In a preferred embodiment, the hot rinse step RC comprises a step R2 for heating the washing liquid to a temperature ranging from 45 ° centigrade to 65 ° centigrade.

La fase RC di risciacquo caldo avviene almeno in parte con il liquido di lavaggio a temperatura compresa fra 45°centigradi e 65°centigradi. The RC phase of hot rinsing takes place at least in part with the washing liquid at a temperature between 45 ° centigrade and 65 ° centigrade.

Nella forma di realizzazione illustrata in esempio, si osserva che il ciclo di lavaggio 1 comprendente una prima fase C1 di carico di un primo liquido di lavaggio. In the embodiment illustrated in the example, it is observed that the washing cycle 1 comprises a first phase C1 for loading a first washing liquid.

In maniera nota, durante la fase C1 il liquido di lavaggio, ad esempio acqua dalla rete idrica viene immessa nella vasca di lavaggio. In a known manner, during step C1 the washing liquid, for example water from the water mains, is introduced into the washing tank.

Terminata la fase C1 di carico, la fase PF di prelavaggio freddo prevede una prima fase PF1 di prelavaggio freddo con il primo liquido di lavaggio. Secondo quanto illustrato, la prima fase PF1 di prelavaggio freddo dura 20 minuti. At the end of the loading phase C1, the cold prewash phase PF provides a first cold prewash phase PF1 with the first washing liquid. As illustrated, the first cold pre-wash phase PF1 lasts 20 minutes.

Al termine della prima fase PF1 di prelavaggio, il ciclo 1 prevede una fase S1 di scarico del primo liquido di lavaggio immediatamente seguita da una fase di carico C2 di un secondo liquido di lavaggio che durano complessivamente, ad esempio, 2 minuti. At the end of the first pre-wash phase PF1, cycle 1 provides for a phase S1 for discharging the first washing liquid immediately followed by a loading phase C2 for a second washing liquid which last a total of, for example, 2 minutes.

Si osservi che il secondo liquido di lavaggio à ̈ acqua che può essere indifferentemente caricata dalla rete idrica o il primo liquido di lavaggio opportunamente filtrato. Note that the second washing liquid is water which can be indifferently loaded from the water mains or the first washing liquid, suitably filtered.

Una volta caricato il secondo liquido di lavaggio, la fase di lavaggio L prevede una fase LF1 di lavaggio con il secondo liquido di lavaggio a temperatura ambiente. La fase LF1 di lavaggio ha durata compresa tra 5 e 10 minuti. Once the second washing liquid has been loaded, the washing phase L provides a washing phase LF1 with the second washing liquid at room temperature. The washing phase LF1 lasts between 5 and 10 minutes.

La fase LF1 di lavaggio freddo con il secondo liquido di lavaggio dura preferibilmente 5 minuti. The cold washing phase LF1 with the second washing liquid preferably lasts 5 minutes.

Terminata la fase LF1 di lavaggio freddo, comincia la fase R1 di riscaldamento del liquido di lavaggio preferibilmente fino alla temperatura di 53° centigradi. At the end of the cold washing phase LF1, the washing liquid heating phase R1 begins, preferably up to a temperature of 53 ° centigrade.

Secondo quanto illustrato in esempio, la fase R1 di riscaldamento dura circa 15 minuti. As illustrated in the example, the heating phase R1 lasts about 15 minutes.

La fase LC di lavaggio caldo comprende una fase LC1 di lavaggio con il liquido di lavaggio alla temperatura raggiunta al termine della fase R1 di riscaldamento (la fase LC1 Ã ̈ dunque una fase di mantenimento caldo). La fase LC di lavaggio caldo dura preferibilmente ulteriori 60 minuti dopo la fase R1 di riscaldamento durante i quali la temperatura del liquido di lavaggio si mantiene attorno ai 53°gradi centigradi . The hot washing phase LC includes a washing phase LC1 with the washing liquid at the temperature reached at the end of the heating phase R1 (the phase LC1 is therefore a warm maintenance phase). The hot washing phase LC preferably lasts a further 60 minutes after the heating phase R1 during which the temperature of the washing liquid remains around 53 ° C.

In altre parole, la fase LC1 di lavaggio dura nell’esempio illustrato 60 minuti. In other words, the washing phase LC1 lasts in the example illustrated 60 minutes.

Si osservi che all’inizio della fase R1 di riscaldamento un detersivo DET, o primo agente di lavaggio, viene aggiunto al liquido di lavaggio. It should be noted that at the beginning of the heating phase R1 a detergent DET, or first washing agent, is added to the washing liquid.

Al termine della fase LC di lavaggio caldo il ciclo 1 comprende una fase S2 di scarico del secondo liquido di lavaggio ed una fase C3 di carico di un terzo liquido di lavaggio prima della citata fase RC di risciacquo caldo. Tali liquidi sono in genere sempre acqua dalla rete. At the end of the hot washing phase LC, the cycle 1 comprises a phase S2 for discharging the second washing liquid and a phase C3 for loading a third washing liquid before the aforementioned hot rinse phase RC. Such liquids are usually always water from the network.

La fase S2 di scarico del secondo liquido di lavaggio e la fase C3 di carico del terzo liquido di lavaggio durano complessivamente circa 5 minuti. The second washing liquid discharge phase S2 and the third washing liquid loading phase C3 last a total of about 5 minutes.

Una volta caricato il terzo liquido di lavaggio, inizia la citata fase RC di risciacquo caldo che comprende la fase R2 di riscaldamento. Once the third washing liquid has been loaded, the aforementioned RC phase of hot rinsing begins, which includes the heating phase R2.

La fase R2 di riscaldamento dura ad esempio 13 minuti e porta, preferibilmente, la temperatura del liquido di lavaggio a circa 55° centigradi. The heating phase R2 lasts for example 13 minutes and preferably brings the temperature of the washing liquid to about 55 ° centigrade.

La fase RC di risciacquo caldo dura ulteriormente, ad esempio, mezzo minuto, durante il quale la temperatura si mantiene a circa 55° centigradi. In pratica, la fase RC di risciacquo caldo comprende una fase RC1 di risciacquo caldo successiva alla fase R2 di riscaldamento che dura, nell’esempio illustrato, mezzo minuto. The RC phase of hot rinsing lasts further, for example, half a minute, during which the temperature is maintained at about 55 ° centigrade. In practice, the hot rinse phase RC includes a hot rinse phase RC1 following the heating phase R2 which lasts, in the example illustrated, half a minute.

Al termine della fase RC di risciacquo caldo, il ciclo 1 comprende una fase S3 di scarico non descritta nel dettaglio. At the end of the hot rinse phase RC, the cycle 1 comprises a discharge phase S3 not described in detail.

Il ciclo 1 comprende una fase di aggiunta di un secondo agente di lavaggio, ad esempio brillantante, durante la fase RC di risciacquo caldo. Nell’esempio illustrato il brillantante à ̈ introdotto nel ciclo 1 durante la fase R2 di riscaldamento (tipicamente al raggiungimento di una predeterminata temperatura o comunque dopo un tempo predeterminato dall’inizio della fase R2 di riscaldamento). Cycle 1 comprises a step for adding a second washing agent, for example rinse aid, during the RC hot rinse step. In the example illustrated, the rinse aid is introduced into cycle 1 during the heating phase R2 (typically when a predetermined temperature is reached or in any case after a predetermined time from the start of the heating phase R2).

Preme osservare che tutte le fasi di carico e di scarico dei liquidi di lavaggio avvengono in maniera sostanzialmente nota e pertanto non sono descritte in dettaglio. It should be noted that all the loading and unloading phases of the washing liquids take place in a substantially known manner and therefore are not described in detail.

Il liquido di lavaggio utilizzato nella vasca di lavaggio per il ciclo 1 di lavaggio à ̈ presente in quantità compresa fra litri 2,5 e litri 4,5. The washing liquid used in the washing tank for wash cycle 1 is present in quantities between 2.5 and 4.5 liters.

Il programma di lavaggio descritto consente un sensibile risparmio energetico rispetto ai cicli economici noti. The described washing program allows a significant energy saving with respect to the known economic cycles.

L’eliminazione della fase di risciacquo freddo fra la fase di lavaggio caldo e la fase di risciacquo caldo contribuisce al mantenimento della temperatura nella vasca di lavaggio che non viene raffreddata e pertanto non deve essere ulteriormente riscaldata. The elimination of the cold rinse phase between the hot wash phase and the hot rinse phase contributes to maintaining the temperature in the washing tank which is not cooled and therefore does not need to be heated further.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1. Ciclo di lavaggio per una macchina lavastoviglie, detto ciclo di lavaggio comprendendo una fase di prelavaggio freddo (PF), una fase di lavaggio caldo (LC) ed una fase di risciacquo caldo (RC), detto ciclo di lavaggio essendo caratterizzato dal fatto che detta fase di risciacquo caldo (RC) à ̈ immediatamente successiva a detta fase di lavaggio caldo (LC). CLAIMS 1. Washing cycle for a dishwashing machine, said washing cycle comprising a cold pre-wash phase (PF), a hot wash phase (LC) and a hot rinse phase (RC), said washing cycle being characterized by the fact that said hot rinsing phase (RC) is immediately following said hot washing phase (LC). 2. Ciclo di lavaggio secondo la rivendicazione 1 in cui detta fase di prelavaggio freddo (PF) ha durata compresa fra 10 minuti e 30 minuti. 2. Washing cycle according to claim 1 in which said cold pre-washing phase (PF) lasts between 10 minutes and 30 minutes. 3. Ciclo di lavaggio secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui che detta fase di lavaggio caldo (LC) ha durata compresa fra 50 e 100 minuti. 3. Washing cycle according to claim 1 or 2, wherein said hot washing step (LC) lasts between 50 and 100 minutes. 4. Ciclo di lavaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, in cui detta fase di risciacquo caldo (RC) ha durata compresa fra 10 e 30 minuti. 4. Washing cycle according to any one of claims 1 to 3, in which said hot rinsing phase (RC) lasts between 10 and 30 minutes. 5. Ciclo di lavaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui detta fase di lavaggio caldo (LC) comprende una fase di riscaldamento (R1) di un liquido di lavaggio ad una temperatura compresa fra 45°centigradi e 55°centigradi, detta fase di lavagg io caldo (LC) avvenendo almeno in parte con il liquido di lavaggio a temperatura compresa fra 45°centigradi e 55°centigradi. 5. Washing cycle according to any one of claims 1 to 4, wherein said hot washing step (LC) comprises a heating step (R1) of a washing liquid at a temperature between 45 ° centigrade and 55 ° centigrade , said hot washing step (LC) taking place at least in part with the washing liquid at a temperature comprised between 45 ° centigrade and 55 ° centigrade. 6. Ciclo di lavaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, in cui detta fase di risciacquo caldo (RC) comprende una fase di riscaldamento (R2) di un liquido di lavaggio ad una temperatura compresa fra 45°centigradi e 65°centigradi, detta fase di ri sciacquo caldo (RC) avvenendo almeno in parte con il liquido di lavaggio a temperatura compresa fra 45°centigradi e 65°centigradi. 6. Washing cycle according to any one of claims 1 to 5, wherein said hot rinsing step (RC) comprises a heating step (R2) of a washing liquid at a temperature between 45 ° centigrade and 65 ° centigrade , said hot rinsing step (RC) taking place at least in part with the washing liquid at a temperature between 45 ° centigrade and 65 ° centigrade. 7. Ciclo di lavaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 6, comprendente una prima fase di carico (C1) di un primo liquido di lavaggio, una fase di scarico (S1) di detto primo liquido di lavaggio, una fase di carico (C2) di un secondo liquido di lavaggio, una fase di scarico (S2) di detto secondo liquido di lavaggio, una fase di carico (C3) di un terzo liquido di lavaggio, detta fase di prelavaggio a freddo (PF) comprendendo una prima fase di prelavaggio (PF1) con detto primo liquido di lavaggio, detta fase di lavaggio a caldo (LC) avvenendo con detto secondo liquido di lavaggio e comprendendo una fase di riscaldamento (R1) di detto secondo liquido di lavaggio, detta fase di risciacquo caldo (RC) avvenendo con detto terzo liquido di lavaggio e comprendendo una fase di riscaldamento (R2) di detto terzo liquido di lavaggio. 7. Washing cycle according to any one of claims 1 to 6, comprising a first loading step (C1) of a first washing liquid, a discharge step (S1) of said first washing liquid, a loading step ( C2) of a second washing liquid, a discharge phase (S2) of said second washing liquid, a loading phase (C3) of a third washing liquid, said cold pre-wash phase (PF) comprising a first phase ( RC) taking place with said third washing liquid and comprising a heating step (R2) of said third washing liquid. 8. Ciclo di lavaggio secondo la rivendicazione 7, in cui la prima fase di prelavaggio (PF1) dura 20 minuti, la fase di lavaggio a caldo (LC) dura un intervallo compreso tra 70 e 90 minuti, la fase di risciacquo caldo (RC) dura dai 10 ai 15 minuti. 8. Washing cycle according to claim 7, in which the first pre-wash phase (PF1) lasts 20 minutes, the hot wash phase (LC) lasts an interval between 70 and 90 minutes, the hot rinse phase (RC ) lasts from 10 to 15 minutes. 9. Ciclo di lavaggio secondo la rivendicazione 7 o 8, in cui detto secondo liquido di lavaggio à ̈ scaldato a 53° centigradi e d etto terzo liquido di lavaggio à ̈ scaldato a 55° centigradi. 9. Washing cycle according to claim 7 or 8, wherein said second washing liquid is heated to 53 ° centigrade and said third washing liquid is heated to 55 ° centigrade. 10. Ciclo di lavaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 7 a 9 comprendente una fase di aggiunta di un primo agente di lavaggio (DET) durante la fase di lavaggio a caldo (LC), preferibilmente con il secondo liquido di lavaggio a temperatura ambiente, ed una fase di aggiunta di un secondo agente di lavaggio durante la fase di risciacquo a caldo (RC). 10. Washing cycle according to any one of claims 7 to 9 comprising a step of adding a first washing agent (DET) during the hot washing step (LC), preferably with the second washing liquid at room temperature, and a step of adding a second washing agent during the hot rinse (RC) step. 11. Macchina lavastoviglie comprendente un dispositivo programmatore configurato per la selezione ed il controllo di almeno un programma di lavaggio memorizzato in detto dispositivo programmatore, detta macchina lavastoviglie essendo caratterizzata dal fatto che detto programma di lavaggio à ̈ secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 10.11. Dishwashing machine comprising a programmer device configured for the selection and control of at least one washing program stored in said programmer device, said dishwashing machine being characterized in that said washing program is according to any one of claims 1 to 10 .
IT000094A 2012-12-28 2012-12-28 DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM ITPR20120094A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000094A ITPR20120094A1 (en) 2012-12-28 2012-12-28 DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM
PCT/IB2013/061362 WO2014102739A1 (en) 2012-12-28 2013-12-27 Dishwasher machine and washing cycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000094A ITPR20120094A1 (en) 2012-12-28 2012-12-28 DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPR20120094A1 true ITPR20120094A1 (en) 2014-06-29

Family

ID=47633311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000094A ITPR20120094A1 (en) 2012-12-28 2012-12-28 DISHWASHER MACHINE AND WASHING PROGRAM

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITPR20120094A1 (en)
WO (1) WO2014102739A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023160844A1 (en) * 2022-02-25 2023-08-31 BSH Hausgeräte GmbH Method, computer program product, and dishwasher

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4108150B1 (en) * 2021-06-22 2024-10-16 The Procter & Gamble Company A method of treating dishware in a domestic automatic dishwashing machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2390757A (en) * 1938-10-22 1945-12-11 Mabel A Voris Dishwashing machine
EP0553803A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-04 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved dishwashing machine
EP1362546A2 (en) * 2002-05-16 2003-11-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method of operating a dishwasher and dishwasher therefor
WO2007138420A2 (en) * 2006-05-24 2007-12-06 Indesit Company S.P.A. Household washing machine, in particular a dishwasher, and method for controlling the operation of said washing machine
WO2008047981A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Lg Electronics Inc. Method of controlling dishwasher
EP2156777A2 (en) * 2008-08-21 2010-02-24 Lg Electronics Inc. Controlling method of dishwasher
DE102008043573A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2390757A (en) * 1938-10-22 1945-12-11 Mabel A Voris Dishwashing machine
EP0553803A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-04 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved dishwashing machine
EP1362546A2 (en) * 2002-05-16 2003-11-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method of operating a dishwasher and dishwasher therefor
WO2007138420A2 (en) * 2006-05-24 2007-12-06 Indesit Company S.P.A. Household washing machine, in particular a dishwasher, and method for controlling the operation of said washing machine
WO2008047981A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Lg Electronics Inc. Method of controlling dishwasher
EP2156777A2 (en) * 2008-08-21 2010-02-24 Lg Electronics Inc. Controlling method of dishwasher
DE102008043573A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023160844A1 (en) * 2022-02-25 2023-08-31 BSH Hausgeräte GmbH Method, computer program product, and dishwasher
EP4566506A3 (en) * 2022-02-25 2025-08-27 BSH Hausgeräte GmbH Method, computer program product and dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014102739A1 (en) 2014-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8858728B2 (en) Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
EP3231920B1 (en) Heating control method for multi-tub washing machine
JP5170327B2 (en) dishwasher
AU2006331470B2 (en) Washing programme for a dishwasher having a shorter cycle with a constant cleaning efficiency
US9320410B2 (en) Dishwashing machine
US9055858B2 (en) Method for operating a water-carrying household appliance
EP0914800B1 (en) Automatic washing machine with energy recovery arrangement
US8888927B2 (en) Rinsing method for a water-bearing domestic appliance, especially dishwasher
CN104420120A (en) Washing machine and control method thereof
US20110083699A1 (en) Method for operating a water-conducting domestic appliance
WO2011161942A1 (en) Dishwasher
WO2014102739A1 (en) Dishwasher machine and washing cycle
EP0914799B1 (en) Method for recovering rinse-aid containing water in an automatic dishwashing machine
ES2743500T3 (en) Procedure for washing parts to be washed
WO2007138420A2 (en) Household washing machine, in particular a dishwasher, and method for controlling the operation of said washing machine
JP6326619B2 (en) dishwasher
EP2220988A2 (en) Controlling method of a dishwasher
JP6068891B2 (en) Dishwasher
JP4771489B2 (en) dishwasher
EP2773255B1 (en) A dishwasher comprising a storage unit
EP1854392B1 (en) Method for washing glass articles in a household dishwashing machine
CN114481539A (en) Washing machine control method and washing machine
WO2018121925A1 (en) A dishwasher
ITPR20120095A1 (en) WASHING WASHING METHOD
JP2012239785A (en) Dishwasher