ITPR990019A1 - Procedimento di incisione su vetro. - Google Patents

Procedimento di incisione su vetro.

Info

Publication number
ITPR990019A1
ITPR990019A1 IT1999PR000019A ITPR990019A ITPR990019A1 IT PR990019 A1 ITPR990019 A1 IT PR990019A1 IT 1999PR000019 A IT1999PR000019 A IT 1999PR000019A IT PR990019 A ITPR990019 A IT PR990019A IT PR990019 A1 ITPR990019 A1 IT PR990019A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
mask
glass
engraving
engraved
design
Prior art date
Application number
IT1999PR000019A
Other languages
English (en)
Inventor
Eugenio Magnani
Original Assignee
Bormioli Rocco & Figlio Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bormioli Rocco & Figlio Spa filed Critical Bormioli Rocco & Figlio Spa
Priority to IT1999PR000019 priority Critical patent/IT1308520B1/it
Priority to PCT/IT2000/000061 priority patent/WO2000053432A1/en
Priority to AU31908/00A priority patent/AU3190800A/en
Publication of ITPR990019A1 publication Critical patent/ITPR990019A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1308520B1 publication Critical patent/IT1308520B1/it

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/28Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material
    • C03C17/32Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material with synthetic or natural resins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/04Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/06Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for producing matt surfaces, e.g. on plastic materials, on glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/221Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching using streams of abrasive particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/228Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching by laser radiation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C19/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by mechanical means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C23/00Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
    • C03C23/0005Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation
    • C03C23/0025Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation by a laser beam
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2218/00Methods for coating glass
    • C03C2218/30Aspects of methods for coating glass not covered above
    • C03C2218/32After-treatment
    • C03C2218/328Partly or completely removing a coating

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E
annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: PROCEDIMENTO DI INCISIONE SU VETRO.
Forma oggetto del presente trovato un procedimento di incisione su vetro. Il presente trovato si inserisce nel settore della decorazione, in particolare artistica, di articoli in vetro, in cui è prevista l’asportazione di spessori più o meno profondi per ottenere motivi ornamentali o scritte.
Sono noti numerosi procedimenti di incisione su vetro, generalmente appartenenti a due tipologie: i procedimenti di incisione a sabbia, utilizzanti una mascherina o altre sostanze per proteggere la superficie in vetro da non trattare, ed i procedimenti di incisione con utensili o laser che non necessitano di mascherine per definire il disegno e proteggere le zone da non incidere, Fra i procedimenti di incisione a sabbia il più conosciuto è quello che prevede l’utilizzo di mascherine metalliche o in gomma, riportanti una sagoma del disegno o della scritta da realizzare.
Secondo questo procedimento, la mascherina viene fatta aderire alla superficie in vetro in modo che un getto di sabbia colpisca il vetro stesso passando attraverso gli incavi della mascherina.
Il suddetto procedimento ha principalmente la finalità di incidere scritte quali le misure di capacità su articoli in vetro tipo bicchieri, calici o bottiglie e presenta numerosi inconvenienti. In primo luogo la mascherina, soprattutto quella metallica, non aderisce perfettamente alla superficie da trattare, con la conseguenza che i contorni della figura da riprodurre non sono nitidi e quindi non è possibile procedere ad incisioni profonde onde evitare di accentuare le imprecisioni. In secondo luogo la mascherina può essere utilizzata più volte e, durante l’utilizzo, i contorni che definiscono Γ immagine da riprodurre vengono usurati dal getto di sabbia. Come conseguenza il risultato non si ripete con precisione e l’immagine tende ad ingrandirsi in funzione del numero di utilizzi della stessa mascherina.
Agli inconvenienti già citati, che riguardano in particolare la qualità delle immagini ottenute, si aggiunge il fatto che le suddette immagini devono essere molto semplici e, in particolare nel caso di scritte, i caratteri devono essere spezzati per la necessità di mantenere unita la superfìcie metallica o in gomma della mascherina e aumentarne la durata e la resistenza all’usura.
Per ovviare agli inconvenienti dovuti principalmente all’utilizzo di mascherine, è stato introdotto un procedimento di incisione a sabbia che prevede l’utilizzo dì emulsioni fotosensibili.
Il suddetto procedimento prevede l’applicazione di un’emulsione fotosensibile sulla superficie in vetro da trattare; l’emulsione viene sottoposta ad un procedimento fotografico in modo che, lavando la superficie, viene asportata l’emulsione nei punti in cui è necessario incidere. Un getto di sabbia colpisce quindi il vetro e lo incide nei punti in cui l’emulsione è stata asportata.
Infine è necessario provvedere all’asportazione dell’emulsione residua.
Tale procedimento presenta il vantaggio di una buona adesione dell’emulsione al vetro, e quindi i caratteri o i disegni non necessitano di essere spezzati come nel caso delle mascherine. Si tratta però di un procedimento molto laborioso e costoso e che può essere utilizzato solo nel caso di superfici piane o per curvature limitate.
Sono inoltre noti procedimenti di incisione utilizzanti mascherine monouso composte da più strati. Inizialmente la mascherina è composta da uno strato di supporto in carta o cartoncino e da un foglio autoadesivo flessibile in plastica, Il foglio flessibile in plastica viene intagliato con un plotter da taglio seguendo il disegno da riprodurre e successivamente vengono asportati i tratti del disegno che dovranno essere incisi a sabbia. Per poter applicare la mascherina alla superficie in vetro, mantenendone l’unità, è necessario applicare un’ulteriore foglio di carta trasparente autoadesiva sul foglio flessibile in plastica. A questo punto si toglie il supporto in carta e si applica manualmente la mascherina sulla superficie in vetro prima di procedere all’incisione a sabbia. Dopo che l’incisione è stata effettuata è necessario rimuovere la mascherina autoadesiva.
Tale procedimento pennette di ottenere immagini con contorni molto nitidi e incisioni profonde però si presenta come un procedimento molto laborioso e di difficile, se non impossibile, attuazione nel caso di disegni piuttosto complessi.
Inoltre, i procedimenti di incisione a sabbia non permettono di ottenere un pezzo finito, ma sono necessarie ulteriori lavorazioni di pulizia.
Oltre agli inconvenienti già citati, si aggiunge il fatto che nessuno dei procedimenti di incisione a sabbia sopra descritti pennette eventualmente di rifinire figure già scavate nel vetro tramite stampo, a profondità diversa nei vari punti della figura e con contorni altamente definiti.
Fra i procedimenti di incisione con utensili sono noti procedimenti utilizzanti utensili diamantati o con riporti in widia, manuali oppure su pantografi o fresatrici a controllo numerico. I caratteri o i disegni non devono essere spezzati ma risulta impossibile incidere in modo omogeneo aree estese o effettuare incisioni profonde. Inoltre è sempre necessaria un’operazione finale di pulizia del pezzo.
E’ possibile inoltre ottenere incisioni su superfici in vetro utilizzando il laser; i caratteri o i disegni non necessitano di essere spezzati e la velocità di produzione è molto elevata, ma, a causa dello sbalzo tennico a cui il vetro è sottoposto, l’incisione non può essere profonda.
Inoltre la superficie incisa si presenta non levigata, con scagliette pericolose per l’incolumità dell’ utilizzatore e che non possono essere totalmente eliminate anche dopo un’ulteriore lavorazione con gomme o spugne abrasive.
Scopo del presente trovato è quello di eliminare i suddetti inconvenienti e di rendere disponibile un procedimento per l’incisione su vetro che sia semplice e veloce, realizzabile sia con un ciclo manuale o semiautomatico che con un ciclo totalmente automatizzato e che permetta di ottenere un prodotto sostanzialmente finito senza scaglie o necessità di ulteriori lavorazioni.
Ulteriore scopo del pi-esente trovato è quello di poter incidere disegni anche molto complessi, ripetibili identicamente su ogni pezzo senza variazioni di forma o dimensioni, con linee di contorno nitide e con incisioni profonde.
Inoltre il suddetto trovato permette di ottenere incisioni continue, ossia senza la necessità di caratteri o disegni spezzati, ed uniformi soprattutto nel caso di aree estese.
Ai vantaggi già citati, si aggiunge il fatto che il procedimento in questione permette di rifinire a sabbia figure anche molto complesse già ricavate nel vetro per mezzo dello stampo e con profondità differenti nei vari punti della figura stessa, ottenendo contorni ad altissima definizione.
Detti scopi sono pienamente raggiunti dal procedimento di incisione su vetro, oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate.
In particolare, detto procedimento di incisione si caratterizza per il fatto che comprende una fase di realizzazione del disegno effettuata, direttamente su una mascherina applicata sulla superficie in vetro, tramite mezzi di asportazione delle zone da incidere quali un raggio laser che riproduce il disegno sulla mascherina, bruciandola.
Questa ed altre caratteristiche risulteranno meglio evidenziate dalla descrizione seguente del procedimento.
Il procedimento di incisione su vetro oggetto del presente trovato comprende le seguenti fasi. In primo luogo si applica una protezione autoadesiva sulla superficie in vetro da incidere; direttamente su tale protezione viene riprodotto il disegno, asportando la pellicola stessa tramite mezzi di asportazione delle zone che dovranno essere successivamente incise.
In particolare la fase di asportazione delle zone da incidere viene effettuata per mezzo di un raggio laser che riproduce il disegno sulla mascherina, bruciandola.
Si procede quindi all’ incisione a sabbia del motivo ornamentale e all’ asportazione dell’adesivo residuo. L’adesivo consigliato è di tipo removibile o addirittura idrosolubile, in modo che con la fase di pulizia, immergendo il pezzo in acqua, si possa contemporaneamente eliminare l’adesivo residuo.
Il procedimento sopra descritto può essere effettuato come ciclo semiautomatico e, in tal caso, si procede secondo le seguenti fasi.
In primo luogo si applica manualmente un foglio di plastica flessibile autoadesivo sulla superficie in vetro da incidere. Questa fase non necessita di una particolare precisione poiché il disegno da incidere non è ancora stato riprodotto sulla superficie in plastica.
Il prodotto in vetro viene quindi posizionato nella macchina laser e si procede all’incisione del disegno sul foglio di plastica flessibile mediante raggio laser. II prodotto in vetro viene successivamente tolto dalla macchina laser e posizionato nella sabbiatrice per la sabbiatura della superficie da incidere.
Ad incisione conclusa si procede all’asportazione del foglio di plastica flessibile, eventualmente immergendo il pezzo in acqua, se l’adesivo è idrosolubile, ottenendo di conseguenza anche la pulizia del prodotto e quindi un prodotto sostanzialmente finito.
Il procedimento di incisione può essere effettuato seguendo un ciclo di lavorazione automatico. In questo caso il foglio di plastica fungente da mascherina è avvolto in bobine e viene applicato sul vetro utilizzando macchine etichettatrici di tipo noto.
Successivamente il ciclo segue le fasi sopra descritte in cui i trasferimenti del prodotto alla macchina laser, alla sabbiatrice e alla lavatrice/asciugatrice sono automatizzati.
Il procedimento oggetto del presente trovato può essere originalmente utilizzato per opacare, ossia sabbiare, figure già riprodotte nel vetro tramite lo stampo e che possono presentare profondità diverse nei vari punti della figura stessa.
In genere in questo caso è utile la presenza di una tacca di riferimento, posizionata sul lato contrapposto a quello da sabbiare, in modo da poter effettuare il ciclo in modo semi-automatico od automatico.
In primo luogo si applica la plastica flessibile, con funzioni di mascherina, sul lato del vetro preinciso dallo stampo, poi si fasa il vetro sotto il laser, avvalendosi della tacca di riferimento posta sulla faccia opposta o in altra posizione utile, quindi si incide la plastica con il contorno del disegno già abbozzato nel vetro tramite lo stampo.
Si provvede ad asportare, tramite una ventosa a vuoto, la plastica caduta nelle zone da sabbiare ed infine si procede alla sabbiatura e alle operazioni successive secondo il ciclo previsto.

Claims (6)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Procedimento di incisione su vetro del tipo comprendente una fase di realizzazione del disegno tramite incisione su una mascherina, una fase di applicazione della mascherina alla superficie in vetro da incidere, una fase di sabbiatura della superficie in vetro con incisione delle zone lasciate scoperte dalla mascherina stessa e una fase di rimozione della mascherina, caratterizzato dal fatto che la fase di realizzazione del disegno viene effettuata direttamente sulla mascherina applicata sulla superficie in vetro tramite mezzi di asportazione delle zone da incidere.
  2. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1), in cui la fase di realizzazione del disegno sulla mascherina viene realizzata tramite i mezzi di asportazione che comprendono un raggio laser atto a riprodurre il disegno sulla mascherina, bruciandola.
  3. 3. Procedimento secondo la rivendicazione 1), in cui la mascherina comprende un adesivo idrosolubile e la fase di rimozione della mascherina viene effettuata contemporaneamente alla fase di pulizia immergendo il pezzo in acqua.
  4. 4. Procedimento di incisione secondo la rivendicazione 2), in cui il ciclo di lavorazione semiautomatico comprende le fasi di: - applicazione manuale di un foglio di plastica flessibile autoadesivo sulla superficie in vetro; - incisione del disegno sul foglio di plastica flessibile mediante raggio laser; - asportazione della plastica incisa; - sabbiatura della superficie da incidere; - asportazione del foglio di plastica flessibile.
  5. 5. Procedimento di incisione secondo la rivendicazione 1), in cui il ciclo di lavorazione automatico comprende le fasi di: - applicazione del foglio di plastica flessibile autoadesivo mediante macchine etichettatrici; - posizionamento e centraggio del pezzo in una macchina laser; - incisione del disegno sul foglio di plastica flessibile mediante raggio laser; - asportazione della plastica incisa tramite ventosa con vuoto; - sabbiatura della superficie da incidere; - asportazione del foglio di plastica flessibile.
  6. 6. Procedimento di incisione secondo la rivendicazione 1), in cui è compresa una fase di fasatura del vetro, tramite una tacca presente nel vetro stesso, in modo da posizionare correttamente la superficie in vetro nel caso in cui comprenda un’immagine ottenuta per mezzo dello stampo.
IT1999PR000019 1999-03-10 1999-03-10 Procedimento di incisione su vetro. IT1308520B1 (it)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1999PR000019 IT1308520B1 (it) 1999-03-10 1999-03-10 Procedimento di incisione su vetro.
PCT/IT2000/000061 WO2000053432A1 (en) 1999-03-10 2000-02-25 Method for engraving glass
AU31908/00A AU3190800A (en) 1999-03-10 2000-02-25 Method for engraving glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1999PR000019 IT1308520B1 (it) 1999-03-10 1999-03-10 Procedimento di incisione su vetro.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITPR990019A1 true ITPR990019A1 (it) 2000-09-10
IT1308520B1 IT1308520B1 (it) 2002-01-08

Family

ID=11396269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1999PR000019 IT1308520B1 (it) 1999-03-10 1999-03-10 Procedimento di incisione su vetro.

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3190800A (it)
IT (1) IT1308520B1 (it)
WO (1) WO2000053432A1 (it)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1197351A1 (de) * 2000-10-13 2002-04-17 Kissel & Wolf GmbH Verfahren zur Herstellung eines Musters auf einem Substrat
FR2874535B1 (fr) * 2004-09-02 2006-12-15 Saverglass Soc Par Actions Sim Procede d'impression d'un decor par serigraphie d'un metal precieux brillant sur un support en verre depoli et support ainsi traite
FR2924425B1 (fr) * 2007-12-03 2011-06-17 Centre Nat Rech Scient Procede pour realiser une micro gravure a la surface d'un materiau
CN102020417A (zh) * 2009-09-16 2011-04-20 昆山汉白精密设备有限公司 电子产品用玻璃的加工工艺
CN102690051A (zh) * 2011-03-25 2012-09-26 海邦科技股份有限公司 玻璃板材的加工装置及方法

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19612014A1 (de) * 1996-03-15 1996-10-02 Peill Kristall Baerenhuette We Verfahren zur Veredelung von Glasartikeln
JPH09278493A (ja) * 1996-04-15 1997-10-28 Glass Kobo Emuzu:Kk インテリア鏡の製造方法と、インテリア鏡

Also Published As

Publication number Publication date
AU3190800A (en) 2000-09-28
IT1308520B1 (it) 2002-01-08
WO2000053432A1 (en) 2000-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10720087B2 (en) Illuminated patterns on a surface
ITPR990019A1 (it) Procedimento di incisione su vetro.
US3267621A (en) Article decorating
CN113853306B (zh) 通过材料沉积选择性地和局部地处理部件表面的系统和方法
CN106042745A (zh) 一种有机玻璃板装饰画的制作工艺
US4702942A (en) Deco-plex process
US1720568A (en) Sand-blast carving and method of making the same
CN111532073A (zh) 平丝景泰蓝工艺画的制作方法
US2062865A (en) Method of coloring stone
CN1081632A (zh) 板玻璃加工面的雕刻方法
US1840226A (en) Method of producing alpha contoured surface on stone
CA1140797A (en) Method of producing embossed designs on surfaces
KR20000039708A (ko) 장식부재의 문양성형방법
US1703746A (en) Method of making imitation marquetry, parquetry, inlays, etc.
CN107757221A (zh) 一种石材窗户雕刻加工方法
CN113646279B (zh) 玻璃蚀刻制备方法和系统
KR20010035391A (ko) 석판상에 사진 또는 그림을 가공하는 방법
JPS5733966A (en) Sandblast engraving method of ceramic ware
US1720567A (en) Sand-blast carving and method of making the same
TWI827898B (zh) 模具之製法
CN109466224A (zh) 一种家具雕刻加工工艺
JP2010280086A (ja) 樹脂コーティング皮膜を有するガラス製品の加工方法
TR2022014510A2 (tr) Ayna sirri i̇şleme ve desenleme yöntemi̇
CN111605354A (zh) 一种镶嵌贝壳工艺
CN111791638A (zh) 一种陶瓷画的制作方法