ITRM20110034U1

ITRM20110034U1 - MAGNETIC GASKET.

Info

Publication number: ITRM20110034U1
Authority: IT
Inventors: Farese Giovanni Esposito
Original assignee: Gruben Italia Security S P A
Priority date: 2011-03-02
Filing date: 2011-03-02
Publication date: 2012-09-03

Description

"GUARNIZIONE MAGNETICA" "MAGNETIC GASKET"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente innovazione si colloca nel settore dei serramenti. Essa trova applicazione in particolare nell’ambito della realizzazione di serramenti di sicurezza, ma può naturalmente essere impiegata con vantaggio anche per la realizzazioni di diverse tipologie di serramenti in ferro. This innovation is located in the window and door sector. It finds application in particular in the context of the construction of security windows, but it can of course also be used with advantage for the construction of different types of iron windows.

Più nello specifico, la presente descrizione si riferisce alla realizzazione di un particolare tecnico spesso impiegato nei serramenti di sicurezza: la guarnizione di battuta, cioè la guarnizione posta lungo l’intero perimetro tra l’anta del serramento ed il telaio che svolge la funzione di fare tenuta e garantire un buon contatto tra l’anta ed il telaio stesso. More specifically, the present description refers to the realization of a technical detail often used in safety windows: the stop gasket, that is the gasket placed along the entire perimeter between the door leaf and the frame which performs the function of make a seal and ensure good contact between the door and the frame itself.

Normalmente, la guarnizione di tenuta è fissata al serramento, all’anta oppure al telaio, in maniera amovibile, in modo da consentirne l’eventuale sostituzione. Normally, the sealing gasket is fixed to the window, door or frame, in a removable manner, so as to allow for any replacement.

II fissaggio è usualmente realizzato attraverso una sede direttamente ricavata sul serramento, sia esso metallico o ligneo. In tale sede viene fatta scorrere la guarnizione che è costruita ovviamente in modo tale da presentare una porzione adatta ad incastrarsi all’interno di tale sede. The fixing is usually carried out through a seat directly obtained on the window frame, be it metal or wooden. In this seat the gasket is made to slide which is obviously constructed in such a way as to present a portion suitable to fit inside this seat.

Quindi, siccome non esiste uno standard, è necessario produrre i serramenti in combinazione con il tipo di guarnizione da utilizzare o viceversa. Therefore, since there is no standard, it is necessary to produce the frames in combination with the type of gasket to be used or vice versa.

Inoltre, questa modalità di fissaggio, comporta un ulteriore importante svantaggio quando il serramento è ad esempio una porta blindata. Furthermore, this method of fixing involves a further important disadvantage when the window is, for example, an armored door.

Infatti, se la realizzazione di scanalature e/o sedi per le guarnizioni non comporta grossi problemi nella realizzazione di infissi in materiali quali ad esempio l’alluminio o il legno, diventa un evidente limite nella realizzazione di quei serramenti che hanno una struttura in ferro, quali appunto i portoncini blindati, finestre e simili. In fact, if the realization of grooves and / or seats for the gaskets does not involve major problems in the realization of frames in materials such as aluminum or wood, it becomes an obvious limit in the realization of those frames that have an iron structure, such as security doors, windows and the like.

Deve essere infatti evidenziato che la realizzazione di una sede scanalata in un infisso in ferro, prevedrebbe necessariamente la piegatura del metallo per ottenere la sagoma desiderata. It must in fact be pointed out that the realization of a grooved seat in an iron frame would necessarily require the bending of the metal to obtain the desired shape.

Questa soluzione è però poco conveniente e di difficile realizzazione, anche perché le dimensioni in gioco sono particolarmente ridotte. However, this solution is not very convenient and difficult to implement, also because the dimensions involved are particularly small.

Un’altra possibilità sarebbe quella di eseguire una scanalatura sul telaio, ad esempio come avviene su serramenti con telaio in legno. Another possibility would be to make a groove on the frame, for example as happens on wooden frame windows.

Tuttavia è facile comprendere che ciò comporti un enorme problema in termini di sicurezza. Se le porzioni del serramento sono indebolite, sarà più facile ad esempio per un malfattore piegarne la struttura per forzare l’anta. However, it is easy to understand that this poses a huge security problem. If the portions of the window or door are weakened, it will be easier, for example, for a thief to bend the structure to force the sash.

Quindi è particolarmente sentito il problema di trovare una soluzione tecnica che permetta di ovviare a questo ed altri inconvenienti. Therefore, the problem of finding a technical solution that allows to obviate this and other drawbacks is particularly felt.

Un’alternativa a questa modalità di fissaggio della guarnizione di battuta è quella di utilizzare guarnizioni adesive. Tuttavia, anche questo tipo di guarnizioni presentano notevoli svantaggi. In particolare è ben noto che la porzione adesiva, essendo comunque esposta aN’aria ed a frequenti azioni meccaniche, tende facilmente a staccarsi e perdere la sua adesività. Ne consegue quindi che le guarnizioni adesive devono essere cambiate spesso. D’altra parte, anche la sostituzione comporta alcuni problemi come ad esempio la necessità di pulire e sgrassare con cura la superficie dove andrà posizionata la guarnizione, pena una scarsa adesione e quindi una ancor minore durata nel tempo. An alternative to this method of fixing the stop gasket is to use adhesive gaskets. However, even this type of gasket has significant disadvantages. In particular, it is well known that the adhesive portion, being in any case exposed to air and frequent mechanical actions, tends to easily detach and lose its adhesiveness. It therefore follows that the adhesive seals have to be changed often. On the other hand, even the replacement involves some problems such as the need to carefully clean and degrease the surface where the gasket will be positioned, under penalty of poor adhesion and therefore an even shorter duration over time.

Scopo della presente innovazione è dunque quello di risolvere tale problematica. Oggetto della presente innovazione è quindi una guarnizione di battuta, le cui caratteristiche sono come definite nella rivendicazione 1 e che consente di risolvere i problemi lasciati aperti dalla tecnica nota. The purpose of the present innovation is therefore to solve this problem. The subject of the present invention is therefore a stop gasket, the characteristics of which are as defined in claim 1 and which allows to solve the problems left open by the known art.

Caratteristiche preferite della presente invenzione sono riportate nelle rivendicazioni dipendenti. Preferred features of the present invention are reported in the dependent claims.

I vantaggi, così come le caratteristiche e le modalità di impiego della presente innovazione, risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata relativa a sue possibili forme di realizzazione, presentate a scopo esemplificativo e non limitativo, facendo riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui. The advantages, as well as the characteristics and methods of use of the present invention, will become evident from the following detailed description relating to its possible embodiments, presented by way of non-limiting example, with reference to the figures of the attached drawings, in which.

la figura 1 è un esempio di una porta di tecnica nota che prevede guarnizioni di battuta; Figure 1 is an example of a door of the known art which provides strike gaskets;

la figura 1 A è una vista in sezione presa lungo la linea X-X di figura 1 ; Figure 1A is a sectional view taken along the line X-X of Figure 1;

la figura 2 è una porta su cui sono montate guarnizioni di battuta secondo la presente innovazione, figure 2 is a door on which rebate gaskets according to the present invention are mounted,

la figura 2A è un particolare di figura 2; figure 2A is a detail of figure 2;

la figura 2B è una vista in sezione presa lungo la linea A-A di figura 2A; Figure 2B is a sectional view taken along the line A-A of Figure 2A;

la figura 3 è una vista in sezione presa lungo la linea C-C di figura 2; Figure 3 is a sectional view taken along the line C-C of Figure 2;

le figure 4A e 4B sono viste di una forma di realizzazione alternativa della presente innovazione; Figures 4A and 4B are views of an alternative embodiment of the present invention;

la figura 5 è una vista in sezione presa lungo la linea B-B di figura 4B. Figure 5 is a sectional view taken along the line B-B of Figure 4B.

Per descrivere la presente innovazione si farà nel seguito riferimento alle figure sopra indicate. In order to describe the present innovation, reference will be made hereinafter to the figures indicated above.

Facendo inizialmente riferimento alla figura 1, questa mostra un esempio di una porta 1 di tecnica nota che prevede guarnizioni di battuta 2. Referring initially to figure 1, this shows an example of a door 1 of the known art which provides stop gaskets 2.

Come già avuto modo di spiegare, l’uso di guarnizioni di battuta è cosa ben nota neN’ambito della realizzazione di porte, specialmente di porte di sicurezza. As already explained, the use of rebate seals is well known in the field of door construction, especially security doors.

Tuttavia, come già detto, per poter inserire una guarnizione di battuta in una porta la cui struttura 3 è realizzata in materiale ferroso, ad esempio lamiera piegata, scatolata o altro, come ad esempio mostrato in figura 1A, è necessario predisporre la struttura stessa con una scanalatura 4. However, as already mentioned, in order to insert a rebate gasket in a door whose structure 3 is made of ferrous material, for example bent sheet, boxed or other, as shown for example in figure 1A, it is necessary to prepare the structure itself with a groove 4.

E’ evidente che la realizzazione della scanalatura 4 comporta una complicazione nella lavorazione, perché deve essere realizzata per piegatura della lamiera oppure ad esempio per fresatura del telaio. It is evident that the realization of the groove 4 involves a complication in the processing, because it must be made by bending the sheet metal or for example by milling the frame.

Inoltre, la scanalatura sul telaio diventa anche un punto di debolezza della struttura, a scapito quindi della sicurezza complessiva del serramento. Furthermore, the groove on the frame also becomes a weak point of the structure, thus to the detriment of the overall safety of the window.

Facendo ora riferimento alla figura 2, questa mostra una porta 10, ad esempio di sicurezza, su cui è montata una guarnizione di tenuta 11 secondo la presente innovazione. Referring now to Figure 2, this shows a door 10, for example a safety door, on which a sealing gasket 11 according to the present invention is mounted.

La figura 3 è una vista in sezione presa lungo la linea C-C di figura 2, che mostra il posizionamento della guarnizione rispetto alla struttura in materiale ferroso 12 del serramento. Figure 3 is a sectional view taken along the line C-C of Figure 2, which shows the positioning of the gasket with respect to the ferrous material structure 12 of the window frame.

Le figura 2A e 2B mostrano invece una guarnizione di battuta 11 secondo la presente innovazione. Figures 2A and 2B instead show an abutment gasket 11 according to the present invention.

La guarnizione di battuta 11 comprende un profilo deformabile 20 di tenuta ed una porzione magnetica 21 di fissaggio della guarnizione 11 stessa alla struttura 12. The abutment gasket 11 comprises a deformable sealing profile 20 and a magnetic portion 21 for fixing the gasket 11 itself to the structure 12.

Il profilo di tenuta 20, alla chiusura della porta, si troverà compresso tra l’anta ed il telaio (oppure tra due ante) e, deformandosi, svolgerà la funzione di guarnizione. The sealing profile 20, when the door is closed, will be compressed between the door and the frame (or between two doors) and, deforming itself, will act as a seal.

Ad esempio, il profilo di tenuta 20 può presentare una conformazione sostanzialmente tubolare, mentre la porzione magnetica può presentare una conformazione parallelepipeda. For example, the sealing profile 20 can have a substantially tubular conformation, while the magnetic portion can have a parallelepiped conformation.

Vantaggiosamente, la porzione magnetica si può estendere per l’intera estensione della guarnizione. Advantageously, the magnetic portion can extend for the entire extension of the gasket.

In questo modo, intere porzioni di guarnizione possono essere fissate per effetto magnetico sulla struttura 12 della porta, proprio in corrispondenza della battuta, come chiaramente visibile anche in figura 2. In this way, entire portions of the gasket can be fixed by magnetic effect on the structure 12 of the door, precisely in correspondence with the stop, as clearly visible also in figure 2.

Secondo una prima forma di realizzazione, la guarnizione presenta una porzione magnetica, integrata nella guarnizione stessa. In altre parole, la guarnizione e realizzata come un pezzo unico, di parti indivisibili. Ad esempio, la porzione magnetica può essere integrata nel profilo di tenuta. According to a first embodiment, the gasket has a magnetic portion, integrated in the gasket itself. In other words, the gasket is made as a single piece, of indivisible parts. For example, the magnetic portion can be integrated into the sealing profile.

In alternativa, il profilo di tenuta può essere amovibilmente connesso alla porzione magnetica. Alternatively, the sealing profile can be removably connected to the magnetic portion.

Una guarnizione secondo questa forma di realizzazione alternativa è mostrata nelle figure 4A, 4B e 5, ed indicata con il numero 30. A gasket according to this alternative embodiment is shown in Figures 4A, 4B and 5, and indicated with the number 30.

Secondo questa forma di realizzazione alternativa, la porzione magnetica 31 presenta un profilo sostanzialmente a “C”. According to this alternative embodiment, the magnetic portion 31 has a substantially "C" profile.

D’altro canto, il profilo di tenuta 32 presenta un elemento di trattenimento 33 atto ad incastrarsi nel profilo a “C” 31 della porzione magnetica. On the other hand, the sealing profile 32 has a retaining element 33 able to fit into the "C" profile 31 of the magnetic portion.

L’incastro tra le due parti può essere ottenuto sfruttando in parte la flessibilità dei componenti, oppure per scorrimento. The joint between the two parts can be obtained by partly exploiting the flexibility of the components, or by sliding.

Questa forma di realizzazione alternativa, comporta l’ulteriore vantaggio che, in caso di necessità, ad esempio per usura o per rottura, può essere sostituito anche il solo profilo di tenuta, conservando la porzione magnetica. This alternative embodiment has the further advantage that, in case of need, for example due to wear or breakage, even the sealing profile alone can be replaced, retaining the magnetic portion.

La presente innovazione è stata fin qui descritta con riferimento a sue forme preferite di realizzazione. È da intendersi che possano esistere altre forme di realizzazione che afferiscono al medesimo nucleo inventivo, come definito dall’ambito di protezione delle rivendicazioni qui di seguito riportate. The present invention has been described up to now with reference to its preferred embodiments. It is to be understood that there may be other embodiments that pertain to the same inventive core, as defined by the scope of the claims set out below.

Claims

CLAIMS 1. Abutment gasket for a window frame having a structure in ferrous material, comprising a deformable sealing profile and a magnetic portion for fixing the gasket to said structure.

2. Abutment gasket according to claim 1, wherein said sealing profile has a substantially tubular conformation.

3. Abutment gasket according to claim 1 or 2, in which said magnetic portion extends for the entire extension of the gasket.

4. Abutment gasket according to one of the preceding claims, wherein said magnetic portion is integrated in the gasket.

5. Abutment gasket according to claim 4, wherein said magnetic portion is integrated in said sealing profile.

6. Abutment gasket according to one of claims 1 to 3, wherein said sealing profile is removably connected to said magnetic portion.

7. Abutment gasket according to claim 6, wherein said magnetic portion has a “C” profile.

8. Abutment gasket according to claim 7, wherein said sealing profile has a retaining element able to fit into said "C" profile.

9. Stop gasket according to claim 8, in which the joint between said retaining element and said "C" profile is a sliding joint.

10. Door or window frame comprising one or more stop gaskets according to one of claims 1 to 9.