ITRM940497A1

ITRM940497A1 - "stampo di fusione per il basamento di un motore a combustione interna a pistoni".

Info

Publication number: ITRM940497A1
Application number: IT94RM000497A
Authority: IT
Inventors: Johannes Werner; Walter Kerschbaum; Diethard Winter; Rudiger Petzoldt; Gottfried Scheider
Original assignee: Daimler Benz Ag
Priority date: 1993-08-04
Filing date: 1994-07-27
Publication date: 1996-01-27
Also published as: IT1272347B; DE4326157C1; FR2708494A1; ITRM940497A0; FR2708494B1

Abstract

In uno stampo di fusione per il basamento di un motore a combustione interna a V con due linee di cilindri è applicato, esternamente al pacchetto di anime, una anima longitudinale per un vano di adduzione dell'acqua e un'anima del vano del radiatore dell'olio realizzata a pezzo unico con la prima. Per poter fissare queste due anime in modo più semplice e migliore possibile sul pacchetto relativo e per poter conferire loro una forma più stabile, queste anime sono disposte a V tra le linee dei cilindri e sono collegate, tramite anime di connessione disposte trasversalmente, con singole anime del basamento che formano le linee dei cilindri.

Description

DESCRIZIONE

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione dal titolo: Stampo per il basamento di un motore a combustione interna a pistoni"

L'invenzione concerne uno stampo per il ba samento di..un motore a combustione interna a pistoni secondo i particolari,citati nel preambolo della rivendicazione 1.

Uno stampo di questo gen e, rappresentato più dettagliatamente nella descrizioni dei disegni, viene ipiegato dalla richiedente nella lavorazione in serie.

In questo noto stampo, l'anima longitudinale per il vano di adduzione dell'acqua e l'anima del radiatore dell'olio collegata a pezzo unico con il primo sono fissate lateralmente, sul lato esterno, sul pacchetto delle anime. Il fissaggio richiede un elevato dispendio però, malgrado tutto, è compromesso specialmente durante il trasporto dello stampo e durante la colata. Inoltre, la forma lunga e stretta di queste due anime realizzate a pezzo unico aumenta il pericolo della loro separazione.

L'invenzione si prefigge il compito di realizzare e disporre, in-uno stampo dei tipo citato avanti, anime del pacchetto relativo in modo da poter essere maneggiate più semplicemente .e da essere coìiegate meglio con il restante pacchetto di anime.

Questo compito viene risolto, secondo l'invenzione, con i particolari caratterizzanti della rivendicazione brevettuale 1.

Nel lo stampo rea l izzato secondo l'invenzione, l'anima longitudinale e l'anima del radiatore dell 'olio possono essere disposte, evitando il dispen-, dioso fissaggio laterale, in modo semplice dall'alto ne1 restante pacchetto di anime e può sostenersi sulle anime del basamento, in particolare tramite le anime di connessione. Il vano a V tra le linee di cilindri è sufficientemente grande per conferire all'anima longitudinale e all'anima del radiatore dell'olio una maggiore sezione trasversale e quindi una sufficien-1e resistenza propria. Lo stampo secondo l'invenzione è montabile in modo semplice nella lavorazione in grande serie, possiede una resistenza straordinariamente buona ed è estremamente sicuro nel trasporto ; e accatastatile senza il pericolo della separazione; dovuta allo scuotimento oppure durante il processo automatico di incorporamento nel dispositivo ai colata.

l'esecuzione dello stampo secondo la riveridicazione brevettuale 2 consente uno sfruttamento ottimale del vano a V con possibilità di passaggio per altre anime.su entrambi i lati dell'anima longitudir· naie e dell'anima del vano del radiatore dell'olio..

La formazione a pezzo unico, secondo la rivendicazione brevettua.le 3, di un'anima mediana, costituita dall'anima longitudinale, dall'anima del vano del radiatore dell'olio e dalle anime di connes-, sione, delle quali, in questa forma di realizzazione, di volta in volta due anime contrapposte formano una_ anima_a sella, facilita ulteriormente il suo maneggio ed evita superfici di separazione e portate d'anime supplementari.

Nelle rivenaicazioni brevettuaìi da 4 a 21 sono indicate altre forme ai realizzazione vantaggiose e disposizioni di anime come parti dei pacchetto' Relativo.

In seguito viene illustrata l'invenzione : con riferimento ad un noto modello da fonderia nonchè con riferimento ad un modello da fonderia secondo l 'invenzione rappresentante un esempio di esecuzione. Nei disegni:

La figura 1 mostra un noto modello da fonderia in un vista obliqua anteriore e dall'alto,

la figura 2 mostra un modello da fonderia: secondo l'invenzione in una vista anteriore e dall'alto,

la figura 3 mostra il modello da fonderia* della figura 2 dopo l'allontanamento di alcune anime, la figura 4 mostra un'anima mediana in un;a unicavi sta dall'alto,

la figura 5 mostra un'anima dei vano del-' lo spintore in un'unica vista laterale,

la figura 6 mostra un'anima di riflusso dell '.acqua in una vista laterale e

la figura 7 mostra una seconda anima di riflusso .dell'acqua in una vista parziale dall'alto. ;

Un noto pacchetto di anime 1 rappresentato nella figura 1, ai unmodello per fonderia, quale viene usato dalla richedente per la colata di carcas se di motoria combustione interna condue linee di cilindri 2, 3 a forma di V, è cgstituito sostanzial-. mente di .volta in voIta da un'anima 4_di basamento per coppia di cilindri, da un'anima frontale anteriore 5 e da un'anima frontale posteriore 6, da un1anima longitudinale 7 per un vano di adduzione dell'acqua e da un'anima 8 del vano del radiatore deil'olio realizzata a pezzo unico, le quali sono col· locate entrambe sul lato esterno lateralmente ad un linea d cilindri 2 nelle anime frontali 5, 6 e sono collegate parzialmente anche con le anime 4 del ba samento, da un'anima di riflusso 10 dell'acqua, so-. stanzialmente a forma diU, disposta nel vano a V 9. tra le linee dei cilindri 2, 3, da un'anima 11, 12 del vano dello spintore disposta tra detta anima 10 e le anime 4 del basamento di ciascuna linea di cilindri 2, 3, nonché da un'anima 13 di connessione, disposta trasversalmente all'asse longitudinale del pacchetto di anime 1, per un collegamento dell'acqua tra le due inee di cilindri 2 , 3. L'anima longitudinale 7 e l'anima 8 del vano del radiatore dell'olio possiedono uno spessore piccolo rispetto alla sua lunghezza, inmododa. potersi rompere facilmente. Il fissaggio mediante viti supplementari e portate ai anime è dispendioso e, ciò nonostante, non sicuro. L'anima ad U a pezzo unico 10 di riflusso dell'acqua ha la parete sottile e pertanto è difficilmente appli-. cabile.

Al contrario, nel nuovo modello per fonderia rappresentato nelle figure da 2 a 5 nel vano a' V 9 tra le due linee di cilindri 2, 3 è disposta sia,’ un'anima longitudinale 14 sia un'anima 15 del vano del radiatore dell'olio. Le due anime 14, 15 realiz·-zate a pezzo unico fra loro si estendono sostanzialmente in direzione longitudinale del pacchetti di anivano a V 9, in modo che su entrambi i lati delle anime 4 del basamento rimanga sufficiente spazio per la disposizione e rispettivamente il passaggio di volta in volta di un'anima 17, 19 del vano dello spintore e di volta in volta di un'anima di riflusso dell'acqua 1.9, 20, eseguite separatamente fra loro. In questo caso, contrariamente alla nota .esecuzione, l'anima .15 del vano del radiatore dell'olio è disposta in corrispondenza dell'anima frontale anteriore 5, mentre l'anima longitudinale 14 si collega a questa, vento dietro. Qui l'anima longitudinale 14 si sostiene con.una poetata d'anima.21 a forma di perno nell'anina frontale posterjore 6. Sul suo lato anteriore, l'anima mediana 16 sporge con una portata d'anima 3Ì2 in nell'anima frontale anteriore 5 e forma una parte del contorno frontale anteriore.Inolt re, una parte di connessione 33 a sbalzo. ,. sporgente lateralmente, forma, nella zona anteriore dell'anima med i a na 16 , una portata d ' anima per l ' anima frontale anteriore 5.

Come rappresentato più dettagliatamente nella figura 4, l'anima longitudinale 14 è realizza ta, nella vista dall'alto sul pacchetto di anime 1, a forma di S, in modo da ottenere rientranze 26 inferiori - sfalsate fra loro - e rientranze superiori 27. Lungo le rientranze inferiori 26 sono fatte passare le anime di connessione 24, mentre attraverso . le rientranze superiori 27 sono fatte passare piedi, d'acqua 41 che producono il collegamento tra le anime.19, 20 di riflusso dell'acqua e le anime 4 del basamento e con cui quelli si sostengono su queste.. Le dueanime 19, 20 di riflusso dell'acqua si estendono con portate d'anime 28, 29 fin nell‘anima frontale anteriore_5 e formano una parte del contorno esterno frontale del pacchetto di anime 1. In questo caso, la portata d'anima 28 di un'anima 1S di riflusso dell'acqua è colìegata tramite due pezzi di collegamento 36, 37 con incavi interconnessi 38 con una parte piegata ad angolo retto dell'anima di riflusso 19 dell'acqua (Fig. 6). All'altra anima di riflusso 20 dell'acqua è applicata per formatura, nella zona dell'anima frontale posteriore 6, una portata d'anima 42 che presenta, in connessione a questaanima di! riflusso 20 dell'acqua, una sezione trasversale,retitangolare ingrandita,orientata verso l'alto, e nella parte successiva forma una parte di una forma di: copertura 43 del dispositivo di colata e, allo stesr so tempo, una parte dell'anima frontale posteriore 6 (Fig. 7). Grazie alle due portate d'anima 28,42 si garantisce una buona degassificazione verso l'alto.

Attraverso un appoggio 39, 40 delle portate 28,..29 ' delle anime di riflusso 19, 20 dell'acqua sulla portata 32 dell'anima mediana 16, l'anima mediana 16 v iene tenuta ferma ad accoppiamento .geometrico e, ad esempio durante,il.sostegno del pacchetto di anime 1, viene ostacolata a fuoriuscire.

Sui segmenti trasversali 23 dell anima longitudinale da cui partono di volta in volta due anime di connessione 24, sono collocati perni 30 sporgenti verso l'alto,che nel getto formano fori di pulitura, attraverso,i quali il materiale dell'anima è ben.accessibile in queste zone e i quali possono essere utilizzati, dopo la colata, per eliminare la massa.d 'anime.

Le anime 17, 18dei vani degli spintori si sostengono, da un lato, tramite portate d'anime 34, sulle parti 31 a forma di perno delle anime 4 del basamento e dall'altro lato, tramite di volta in voita una portata d'anima 35, sull'anima frontale-post.eriore 6.

Siccome l'estensione spaziale delle parti dell'anima mediana 16 e delle anime di riflusso 19, 20 dell'acqua realizzate secondo l'invenzione è orientata preva1entemente in larghezza e longitudinalmente, i relativi piani di divisione delle anime si estendono a balzi prevalentemente, in senso orizzontale

Claims

RIVENDICAZIONI 1.Stampo di fusione per un basamento di un motore a combustione interna a pistoni con due linee di cilindri disposti a Vcon forme esterne eun pacchetto di anime costituito almeno da.anime del basamento, da anime di connessione disposte nel vano a V tra le linee dei cilindri sostanzialmente in senso trasverale alla direzione longitudinale del pacchetto di anime nonché da un'anima longitudinale per un vano di adduzione dell'acqua e da un'anima del radiatore dell'olio attigua ad esso in direzione longitudinale del pacchetto di anime, caratterizzato dal fatto che l'anima longitudinale (14) per il vano di adduzione dell'acqua e l'anima (15) del vano del ra diatore dell'olio sono disposte tra le linee dei cilinari (2, 3) e dal fatto che sono previste più ani me di connessione (24) che collegano l'anima longitu dinaie (14) con le anime (4) del basamento nella zona dei ci1indri.
2. Stampo di fusione secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che l'anima longir tudinale (14) e l'anima (15) del vano dei radiatore! dell'olio sono disposte nella parte mediana tra le ! linee (2, 3) dei cilindri sotto e profondamente nel vano a V (9)
3. Stampo di fusione secondo la rivendicazione 1 oppure 2, caratterizzato dal fatto che l'ani·-ma longitudinale (14), l'anima (15) del vano del ra-„ diatore dell'olio e le anime.di connessione (24) sono realizzate a pezzo unico in modo da formare un'anima mediana (16).
4. Stampo di fusione secondo la rivendica-; zione 3, caratterizzato dal fatto che l'anima mediana (16) si estende fino ad un'anima frontale (5) e forma, come portata d'anima (32), una parte del contorno esterno frontale del pacchetti di anime (1).
5. Stampo di fusione secondo una delle rivendi cazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che l'anima longitudinale (14) è realizzata, nella vista! dall'alto sul pacchetto di anime (1), a forma di S.
6. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che ad un segmento trasversale (23) dell'anima longitudi!-nale (14) si collegano due anime di connessione (24); che con le loro estremità libere si sostengono, nella zona dei cilindri di diverse linee relative (2, 3), su anime (4) del basamento attigue, sfalsate fra loro nella misura di circa un diametro del cilindro.
7. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzato dal fatto che le anime di connessione (24) presentano una sezione, trasversale sostanzialmente rettangolare, la cui al.-tezza è maggiore della sua larghezza, in particola-, re è pari a tre volte la larghezza.
8. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzato dal fatto che l'anima longitudinale (14) in ciascuno dei segmenti.. trasversali (23), a cui si collegano due anime di connessio.ne (24), porta, sul suo lato superiore, un perno (30) per ricavare un foro di pulitura nel getto.
9. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da la 8,-caratterizzato dal fatto che l'anima longitudinale (14) porta, sul suo lato frontale rivolto in senso opposto all'anima (15) del vano del radiatore dell'olio, una portata d'anima (21) a forma diperno.
10. Stampo ai fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 9, caratterizzato dal fatto chel'anima (15) del vano del radiatore dell'olio porta;, in corrisondenza dell'anima frontale anteriore (5), una parte di connessione (33) a sbalzo.che', disposta davanti alla prima anima di connessione (24) forma una portata d'anima interna rispetto all'anima frontale (5).
11. Stampo di fusione secondo una delle rivendlcazioni da 1 a 10, caratterizzato dal fatto che alle anime (4) del basamento sono applicate per formatura parti di anime (31) a forma di perno che formano vani di pompedi iniezione.
12. Stampo ai fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 11, caratterizzato dal fatto che anime (17, 18) dei vani degli spintori, disposte tra l'anima longitudinale (14) e le anime (4) del basamento, sono realizzate, in vista laterale, a forma di S.
13. Stampo di fusione secondo la rivendicazione 11 oppure 12, caratterizzato dai fatto che , le anime (17, lei) dei vani degli spintori si sostengono sulle parti (31) a forma di perno delle anime (4) del basamento.
14. Stampo di fusione secondo la rivendicazione 12 oppure 13, caratterizzato dal fatto che le anime (17, 18) dei vani degli spintori si sostengono tramite portate d'anime (35) sull'anima frontale ροsteriore (6)
15. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 14, caratterizzato dal fatto che anime di riflusso (4) dell'acqua disposte nella zona; superiore delle anime (4) del basamento, si estendo-· no con portate d'anime (28, 29) fino in un'anima frontale (5) del pacchetto di anime (1) e formano una parte del suo contorno frontale.
16. Stampo di fusione secondo la rivendicazi.one 15., caratterizzato da fatto che un ' anima d riflusso (19) dell'acqua si estende nella zona dell'anima frontale anteriore (5) in modo da.essere piega-, ta ad angolo retto e con la relativa portata d'anima (28) è collegata, tramite due pezzi di giunzione (3:6 . 37), con una cavità (38)disposta fra di essi.
17 . Stampo di fusione secondo la rivendicazione .15, caratterizzato dal.fatto che .su un1,anima airi fiusso (.20)dell'acqua,è disposta,.in corrispondeoza dell'anima frontale posteriore (6), una portata d'anima (42).che, in connessione con l'anima di riflusso (20)de ll'acqua, presenta una sezione tra-( sverale rettangolare ingrandita, orientata verso l'al to, e nella parte successiva forma una parte di una forma di copertura (43) del dispositivo di fusione [e, allostesso tempo, una parte dell'anima frontale posteriore (6)
18.Stampo di fusione secondo le rivendica:· zioni da 4 a 15, caratterizzato dal fatto che,le portate (28, 29) delle anime di riflusso dell'acqua so'no disposte, di volta in volta tramite un ancoraggio a dente di arresta (39, 40), sulla portata (32) dell'anima mediana (16).
19. Stampo di fusione secondo una delle rivendi cazioni.da 1 a 18, caratterizzato dal fatto , che le anime del pacchetto (1) relativo sono eseguite in modo che nel pacchetto di semianime premontato, costituito da anime (4) del basamento e da anime fròntali (5, 6), è inserita, come primo pacchetto, l'anima mediana (16) e, successivamente, nei restanti spazi liberi sono inserite le anime (17, 18) dei vani degli spintori e poi sono inserite le anime di riflusso (19, 20) dell'acqua.
20. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 19, caratterizzato dal fatto che la divisione dell'anima mediana (16) si estende a balzi ma prevalentemente in senso orizzontale. t
21. Stampo di fusione secondo una delle rivendicazioni da 1 a 20, caratterizzato dal fatto che la divisione delle anime di riflusso (19, 20) dell'acqua si estende in modo discontinuo ma prevalentemente orizzontale.