ITRM970638A1 - Apparecchiatura domestica - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

L'invenzione concerne una apparecchiatura domestica, per esempio una lavatrice, una lavapiatti, un asciugabiancheria, un fornello elettrico o simili.

L'involucro di tali apparecchiature domestiche presenta solitamente nel lato anteriore in prossimità del margine superiore un alloggiamento per un diaframma infilabile o applicabile, nel quale sono disposti diversi elementi di servizio e di indicazione per il servizio dell'apparecchiatura. Un'attrezzatura dì controllo elettronica per il controllo di diverse parti funzionali dell'apparecchiatura come motori, pompe, gruppi di riscaldamento e simili è disposta in una o più piastrine, le quali sono direttamente fissate sul lato posteriore del diaframma. Questa attrezzatura di controllo è collegata elettricamente con gli elementi di servizio e di indicazione ed è inoltre collegata mediante cavi elettricamente con parti funzionali da comandare. Un complesso di cavi che si parte dall'attrezzatura di controllo viene condotto attraverso un'apertura dell'involucro di apparecchiatura ricavata nell'alloggiamento per il diaframma, e si dirama quindi alle diverse parti funzionali.

Nel montaggio dell'apparecchiatura domestica dapprima le parti funzionali vengono installate 1 'una dopo l'altra nell'involucro di apparecchiatura. In una delle ultime fasi di montaggio, viene quindi infilato il diaframma con l'attrezzatura di controllo elettronica. In questo caso, il complesso di cavi viene condotto attraverso l'apertura nell'alloggiamento, ed i singoli cavi vengono collegati alle rispettive parti funzionali.

Ciò ha lo svantaggio che il cablaggio è relativamente complicato poiché esso può venir effettuato solo allora quando praticamente tutte le parti funzionali sono installate nell'involucro di apparecchiatura, di modo che le singole parti funzionali sono difficilmente accessibili.

Compito dell'invenzione è di fornire un'apparecchiatura domestica, che si contraddistingue per un elevato favore di montaggio e di manutenzione.

Questo compito viene risolto in una apparecchiatura domestica secondo il preambolo della rivendicazione 1 mediante il fatto che nel diaframma e nell'alloggiamento sono disposti connettori elettrici a spina che si adattano l'uno all'altro, i quali nell'infilamento o nell'applicazione del diaframma entrano in presa l'uno con l'altro e collegano l'attrezzatura di controllo elettricamente con le parti funzionali.

Nel montaggio dell'apparecchiatura domestica conformemente all'invenzione viene a mancare con ciò la necessità di condurre il complesso di cavi giusto nell'inserimento del diaframma attraverso l'apertura nell'alloggiamento. Piuttosto, il connettore a spina che si insedia in maniera fissa ad una estremità del complesso di cavi può già venir fissato in uno stadio relativamente anticipato nell'alloggiamento, di modo che le singole parti funzionali già immediatamente nella loro installazione nell'involucro di apparecchiatura possono venir collegate con esso. Nell'inserimento del diaframma, i connettori a spina di lato diaframma e di lato alloggiamento possono quindi entrare automaticamente in presa l'uno con l'altro, di modo che vengono prodotti i corretti collegamenti elettrici tra le parti funzionali e l'attrezzatura di controllo.

Questa soluzione semplifica non solamente il dispendio di installazione, ma rende possibile, nel caso di guasti dell'apparecchiatura, anche una più facile diagnosi dei difetti. L'assistenza ai clienti si può procurare cioè nel luogo un accesso ai connettori elettrici a spina con ciò che essa può liberare facilmente con poche maniglie il diaframma dal suo alloggiamento. Poiché il diaframma si insedia in maniera ben accessibile sul lato anteriore dell'involucro di apparecchiatura, non è perciò necessario che l'involucro di apparecchiatura venga smontato dall'armadio di apparecchiatura. Dopo l'allontanamento del diaframma, possono venir effettuate verifiche elettriche direttamente sui contatti del connettore a spina di lato alloggiamento. E' anche possibile collegare direttamente all'apparecchiatura uno strumento diagnostico oppure una attrezzatura di controllo funzionante (per esempio un diaframma sostitutivo) con l'ausilio del connettore a spina, in modo che possono venir verificate le parti funzionali dell'apparecchiatura. Quando in questo caso si mostra che tutte le parti funzionali sono esenti da guasti, allora si può ricondurre il guasto dell'apparecchiatura ad un difetto nell'attrezzatura di controllo oppure negli elementi di servizio, e può venire effettuata nel luogo una riparazione, con ciò che semplicemente il diaframma con l'attrezzatura di controllo viene sostituito con una corrispondente parte di ricambio. Al contrario, è anche possibile, dopo la rimozione del diaframma, effettuare verifiche elettriche nei contatti del connettore a spina di lato diaframma e così verificare il funzionamento dell'attrezzatura di controllo e, oppure degli elementi di servizio e di indicazione. A questo scopo, può venir per esempio collegato uno strumento diagnostico, il quale simula le funzioni delle diverse parti funzionali dell'apparecchiatura domestica. In questo modo, l'assistenza per i clienti viene messa nella condizione di effettuare nel luogo una diagnosi dei difetti sostanzialmente più mirata che finora.

Vantaggiosi perfezionamenti e configurazioni dell'invenzione si hanno dalle sottorivendicazioni.

Il connettore a spina di lato alloggiamento può venir facilmente inserito a graffa a partire dal lato interno dell'involucro di apparecchiatura in un corrispondente supporto dell'alloggiamento ed è per questo scopo preferibilmente munito di denti d'arresto che, nell'applicazione del diaframma, impediscono un arretramento del connettore a spina.

Per macchine lavatrici e simili apparecchiature è frequentemente previsto almeno un pressostato per la sorveglianza di una pressione statica di liquido o simili. Finora, anche tale pressostato deve venir collegato elettricamente con l'attrezzatura di controllo. In quanto il pressostato non si colloca direttamente nel recipiente a pressione sorvegliato, esso deve venir collegato inoltre, mediante un condotto a pressione, con il recipiente a pressione. Conformemente ad un perfezionamento opportuno dell'invenzione, il pressostato è integrato direttamente nell'attrezzatura di controllo elettronica e montato per esempio direttamente sulla piastrina dell'attrezzatura di controllo, di modo che il dispendio di cablaggio viene sostanzialmente semplificato. Il condotto a pressione che proviene dal recipiente sorvegliato sbocca in una parte di accoppiamento fissata sull'alloggiamento, la quale, all'inserimento del diaframma, automaticamente entra in presa con una corrispondente parte di accoppiamento del pressostato. Per il pressostato, può trattarsi di un pressostato pneumatico, il quale rileva dal condotto a pressione una pressione pneumatica corrispondente alla pressione da sorvegliare. Nel caso però che il pressostato rilevi direttamente una pressione di liquido e, conformemente a ciò, il condotto a pressione debba venir riempito con liquido, l'accoppiamento a spina sul lato dell'alloggiamento e, oppure sul lato del pressostato può essere munito in maniera nota di una valvola la quale, all'allentamento dell'accoppiamento a spina, automaticamente si chiude, con ciò non fuoriesce alcun liquido.

Di seguito, viene illustrato qpiùdettagliatamente un esempio di realizzazione preferito dell'invenzione sulla base del disegno.

Mostrano :

la Fig. 1 una rappresentazione schematica di una apparecchiatura'domestica; e

la Fig. 2 una sezione schematica ingrandita attraverso il diaframma ed un rispettivo alloggiamento nell'involucro dell'apparecchiatura domestica.

In figura 1 come esempio per un'apparecchiatura domestica, viene rappresentata schematicamente una lavatrice con un involucro 10 di apparecchiatura . Nell'involucro di apparecchiatura sono sistemati, in maniera nota, il cestello di lavaggio 12 come pure diverse parti funzionali della lavatrice. Le parti funzionali comprendono un motore principale di esercizio 4, un gruppo di riscaldamento 16, una pompa 18, come pure altri gruppi strutturali non mostrati.

Sul lato anteriore dell'involucro 10 di apparecchiatura è previsto, in prossimità del margine superiore, un diaframma smontabile 20, il quale porta diversi elementi di servizio 22 ed elementi di indicazione 24. Il diaframma 20, a partire dal lato anteriore dell'involucro di apparecchiatura viene infilato in direzione orizzontale in un alloggiamento 26 per ciò previsto e viene trattenuto nell'alloggiamento 26 mediante bloccaggio a scatto o mediante viti. Sul lato posteriore del diaframma 20, rivolto all'interno dell'involucro di apparecchiatura è applicata una attrezzatura di controllo elettronica non mostrata dettagliatamente in figura 1, la quale è collegata mediante cavi 28 con diverse parti funzionali 14-18. I cavi 28 sono riuniti sul lato dell'attrezzatura di controllo ad un complesso di cavi 30.

La pressione nel sistema di liquido della macchina lavatrice, simbolizzata in figura 1 mediante un recipiente a pressione 32, viene percepita con l'ausilio di un condotto a pressione 34, il quale porta ad un pressostato integrato nell'attrezzatura di controllo (in figura 1 non mostrato) .

Le diversi parti funzionali della lavatrice possono essere configurate disposte in maniera nota, e la loro cooperazione viene controllata in maniera usuale mediante l'attrezzatura di controllo. La struttura ed il modo di funzionamento di questi sistemi sono noti allo specialista e non vengono qui descritti più dettagliatamente.

In figura 2 sono rappresentati il diaframma 20 ed il rispettivo alloggiamento 26 nell'involucro di apparecchiatura 10 in una sezione ingrandita. Il diaframma 20 è una parte di stampaggio ad iniezione di materia plastica piatta, sostanzialmente a forma di scatola, la quale è aperta verso il lato posteriore e nel cui lato anteriore sono disposti elementi di servizio 22 ed elementi di indicazione 24. Nel montaggio, il diaframma 20 viene inserito in direzione della freccia A con adattamento di precisione nell'alloggiamento 26 dell'involucro di apparecchiatura . Spine di centraggio o spine di arresto 36 sporgenti dal margine del diaframma 20 si innestano in questo caso in corrispondenti bussole 38 nell'alloggiamento 26.

La già menzionata attrezzatura di controllo 40 è sistemata nel diaframma 20 a forma di scatola e viene formata nell'esempio mostrato mediante una piastrina 42 la quale è dotata di elementi strutturali elettronici 44. Gli elementi di servizio e di indicazione possono parimenti essere disposti direttamente sulla piastrina 42.

Inoltre, sul lato posteriore della piastrina 42 è disposto un connettore elettrico a spina 46 multipolare, i cui contatti 48 sporgono in direzione della freccia A. In una posizione corrispondente al connettore a spina 46 nell'alloggiamento 26 è disposto un connettore a spina complementare 50, il quale si insedia all'estremità del complesso di cavi 30 ed i cui contatti 52 sono collegati con i cavi 28. L'involucro del connettore a spina 50 è inserito a partire dal lato interno dell'involucro di apparecchiatura 10 in una apertura dell'alloggiamento 26 e, con l'ausilio di denti d'arresto 54 a forma di rampa viene fissato ad accoppiamento geometrico sulla rete di fondo dell'alloggiamento 26.

Sul lato posteriore della piastrina 42 è inoltre disposto un pressostato 56, sul quale nel lato posteriore è configurato un elemento di accoppiamento 58 di un accoppiamento a spina per fluido. Il condotto a pressione 34 sbocca in un elemento di accoppiamento 60 complementare all'elemento di accoppiamento 58, il quale viene trattenuto ad accoppiamento geometrico nella parete di fondo dell'alloggiamento 26.

Quando il diaframma 20 viene inserito nella direzione della freccia A nell'alloggiamento 26, allora i connettori a spina 46 e 50 entrano in presa l'uno con l'altro, di modo che viene prodotto il collegamento elettrico tra l'attrezzatura di controllo 40 e le parti funzionali della lavatrice. Contemporaneamente, l'elemento di accoppiamento 60 si innesta nel corrispondente elemento di accoppiamento 58 del pressostato 56, in modo che il pressostato 56 può rilevare la pressione pneumatica o idraulica nel condotto a pressione 34.

Claims (5)

1. RIVENDICAZIONI 1. Apparecchiatura domestica con un diaframma (20) munito di elementi di servizio e, oppure di indicazione (22, 24), il quale è infilabile in un alloggiamento (26) dell'involucro di apparecchiatura (10) oppure è applicabile su questo, e con una attrezzatura elettronica di controllo (40) montata sul lato posteriore del diaframma, la quale è collegata elettricamente con gli elementi di servizio e di indicazione come pure, mediante cavi (28) con parti funzionali (14, 16, 18) dell'apparecchiatura, caratterizzata dal fatto che nel diaframma (20) e nell'alloggiamento (26) sono disposti connettori elettrici a spina (46, 50) che si adattano l'uno all'altro, i quali nell'infilamento oppure nell'applicazione del diaframma entrano in presa l'uno con l'altro e collegano elettricamente l'attrezzatura di controllo 40 con le parti funzionali (14, 16, 18).
2. 2. Apparecchiatura domestica secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il connettore a spina (50) applicato sull'alloggiamento (26) è infilabile a partire dal lato interno dell'involucro di apparecchiatura (10)<' >in una apertura dell'alloggiamento (26) ed è bloccabile a scatto con denti di arresto (54) ad accoppiamento geometrico nell'alloggiamento.
3. 3 . Apparecchiatura domestica secondo la rivendicazione 1 oppure 2, caratterizzata dal fatto che l'attrezzatura di controllo (40) presenta una piastrina (42) dotata di elementi strutturali elettronici (44) e che il connettore a spina (46) di lato diaframma è disposto direttamente sulla piastrina (42).
4. 4 . Apparecchiatura domestica secondo una delle precedenti rivendicazioni con un pressostato (56) per la sorveglianza di una pressione di liquido oppure di gas in un recipiente a pressione (32) oppure in un condotto dell'apparecchiatura domestica, caratterizzata dal fatto che il pressostato (56) è integrato nell'attrezzatura di controllo (40) e, attraverso un condotto a pressione (34) come pure attraverso un accoppiamento di fluido è collegato, con elementi di accoppiamento (58, 60) che si innestano l'uno nell'altro all'inserimento del diaframma nell'alloggiamento, con il recipiente a pressione (32) oppure con il condotto.
5. 5. Apparecchiatura domestica secondo le rivendicazioni 3 e 4, caratterizzata dal fatto che il pressostato {56} è disposto direttamente sulla piastrina (42).