ITRM990600A1

ITRM990600A1 - Dispositivo di accoppiamento tra una manopola di comando ed un meccanismo.

Info

Publication number: ITRM990600A1
Application number: IT1999RM000600A
Authority: IT
Inventors: Bruno Lorne
Original assignee: Valeo Electronique
Priority date: 1998-10-02
Filing date: 1999-10-01
Publication date: 2001-04-01
Also published as: FR2784148B1; IT1308236B1; DE19943902A1; FR2784148A1; ITRM990600A0

Description

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: "DISPOSITIVO DI ACCOPPIAMENTO TRA UNA MANOPOLA DI COMANDO ED UN MECCANISMO"

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda un dispositivo di accoppiamento tra un organo rotante conduttore ed un organo rotante condotto,, del tipo comprendente un giunto di Oldham interposto tra l'organo conduttore e l'organo condotto onde consentire uno sfalsamento eventuale tra gli assi di rotazione rispettivi dell'organo conduttore e dell'organo condotto .

Essa si riferisce più particolarmente ad un dispositivo di accoppiamento tra una manopola di comando centrata nel frontale di un pannello di comando ed un meccanismo comandato il cui elemento di entrata viene trascinato in rotazione azionando la manopola di comando, questo meccanismo essendo disposto dietro il frontale e non avendo collegamento rigido con quest'ultimo. Il meccanismo comandato può essere, per esempio, un potenziometro o un commutatore elettrico montato su una scheda elettronica che non ha collegamento con il frontale del pannello di comando.

Quando si è in presenza di un frontale di pannello di comando di grande dimensione che supporta molteplici manopole di comando, è difficile assicurare un interasse tra due manopole molto lontane una dall'altra che sia rigorosamente identico all'interasse tra i due elementi di entrata rotanti di due meccanismi comandati. In questi pannelli di comando si producono inevitabilmente sfalsamenti tra gli assi geometrici di rotazione delle manopole di comando e gli assi geometrici di rotazione degli elementi di entrata corrispondenti .

Questi sfalsamenti sono normalmente recuperati mediante il giunto di Oldham.

Ma il giunto di Oldham può funzionare correttamente solo se le facce di estremità del pezzo intermedio di detto giunto cooperano, in qualsiasi circostanza, rispettivamente con facce radiali solidali, una dell'organo conduttore e l'altra dell'organo condotto, questa cooperazione venendo realizzata mediante scorrimento del pezzo intermedio secondo due assi ortogonali perpendicolari agli assi di rotazione dell'organo conduttore e dell'organo condotto per mezzo di guide. Ciò esige che la distanza tra l'organo conduttore e l'organo condotto rimanga molto vicina ad un valore predeterminato, e che il disassamento non sia troppo notevole, poiché altrimenti si può avere una disfunzione dell'accoppiamento.

L'invenzione viene fornita allo scopo di rimediare a questo inconveniente.

L'invenzione consegue il suo scopo per il fatto che l'organo conduttore e l'organo condotto sono inoltre collegati tra loro mediante mezzi di collegamento che consentono uno spostamento assiale relativo tra l'organo conduttore e l'organo condotto ed uno sfalsamento tra gli assi di rotazione rispettivi dell'organo conduttore e dell'organo condotto.

Vantaggiosamente, i mezzi di collegamento comprendono almeno un risalto radiale formato in uno dei due organi rotanti, ed una cavità prevista sull'altro organo rotante per alloggiare con gioco detto risalto.

Di preferenza i mezzi di collegamento comprendono due risalti diametralmente opposti formati su uno degli organi rotanti, e due cavità diametralmente opposte previste sull'altro organo rotante per alloggiare con gioco i due risalti.

Altri vantaggi e caratteristiche dell'invenzione risulteranno dalla lettura della descrizione seguente fatta a titolo di esempio e con riferimento ai disegni annessi nei quali:

la figura 1 mostra in prospettiva ed in esploso un complesso comprendente un dispositivo di accoppiamento secondo l'invenzione, interposto tra una manopola di comando ed un meccanismo comandato, - la figura 2 è una vista laterale secondo l'asse X del complesso della figura 1,

- la figura 3 è una vista dall'alto, secondo l'asse Y del complesso della figura 1,

- la figura 4 è una sezione secondo la linea IV-IV della figura 2,

- la figura 5 è una sezione secondo la linea V-V della figura 2,

- la figura 6 è una sezione secondo la linea VI-VI della figura 2, e

- la figura 7 è una sezione secondo la linea VII-VII della figura 2.

I disegni mostrano una manopola di comando 1, normalmente centrata in una apertura ricavata nel frontale di un cruscotto non mostrato nei disegni, e destinata a trascinare in rotazione attorno all'asse 2 un'asta di comando 3, di un meccanismo comandato 4, per esempio un potenziometro, montato su una scheda elettronica, non mostrata nei disegni, e che non è collegato direttamente in maniera rigida al frontale del cruscotto.

La manopola di comando 1 è montata a rotazione attorno.ad un asse 6, sostanzialmente coassiale con l'asse 2 e si presenta sotto forma di un cappellotto presentante, di fronte al meccanismo di comando 4, un bordo anulare 7.

L'accoppiamento tra la manopola di comando 1 e l'asta di comando 3 viene realizzato per mezzo di un albero di azionamento cavo 8 che ricopre l'estremità dell'asta di comando e che comprende alla sua estremità libera una flangia 9 che si estende in un piano perpendicolare all'asse di rotazione 2 dell'asta di comando 3, e almeno un giunto di Oldham 10 interposto tra la manopola di comando 1 e la flangia 9.

Il giunto di Oldham 10, comprende un disco 11 disposto in un piano radiale sostanzialmente perpendicolare agli assi di rotazione 2 e 6 che presenta sulla sua faccia rivolta dal lato della flangia 9, due nervature 12a, 12b parallele ad un piano definito dall'asse di rotazione 2 e da un asse Y perpendicolare all'asse di rotazione 2 e sulla faccia opposta due nervature 13a, 13b parallele ad un piano contenente l'asse di rotazione 6 ed un asse X perpendicolare all'asse di rotazione 6 e all'asse Y. Le nervature 13a e 13b sono così perpendicolari alle nervature 12a e 12b.

La flangia 9 dell'albero di azionamento 8 comprende su una sua faccia di estremità due nervature 14a, 14b che si estendono in piani paralleli al piano contenente l'asse 6 e l'asse Y, che sono destinate a cooperare con le nervature 12a e 12b per formare un collegamento di tipo a guida prismatica. Il disco 11 può così scorrere rispetto alla flangia 9 in una direzione parallela all'asse Y.

Nella stessa maniera, la manopola di comando 1 comprende nella sua cavità interna 15 due nervature 16a, 16b che si estendono in piani paralleli al piano definito dall'asse di rotazione 6 e dall'asse X e che cooperano con le nervature 13a e 13b del disco 11 per formare una giuda prismatica che consente lo scorrimento del disco 11 rispetto alla manopola di comando 1 in una direzione parallela all'asse X.

» Le nervature 12a e 12b del disco 11 nonché le nervature 13a, 13b possono essere collegate da traverse 17, come quella che è visibile nelle figure 4 e 5. In questo caso le nervature 12a e 12b sono interposte tra le nervature 16a, 16b della manopola di comando 1, e le nervature 13a, 13b sono interposte tra le nervature 14a e 14b della flangia 9.

La manopola di comando 1 comprende inoltre due alette elastiche 18a, 18b che si estendono a partire dal fondo della cavità 15 parallelamente all'asse 6. Queste alette 18a, 18b comprendono in vicinanza di loro estremità finestre 19a, 19a diametralmente opposte.

La cavità 15 della manopola di comando 1 ha un diametro superiore al diametro del disco 11. La distanza tra le due alette 18a, 18b è anche superiore al diametro del disco 11.

Dopo il montaggio, il disco 11 viene alloggiato nella cavità 15 della manopola di comando 1. Le estremità delle alette sono in compenso all'esterno della cavità 15.

L'albero di azionamento 8 presenta due risalti 20a, 20b diametralmente opposti, che si estendono radialmente verso l'esterno e che sono destinati ad alloggiare con gioco nelle aperture 19a e 19b delle alette 18a, 18b.

I giochi sono calcolati in maniera tale che lo spostamento assiale relativo della manopola di comando 1 rispetto alla flangia 9 sia limitato in modo che le nervature del disco 11 cooperino in qualsiasi circostanza con le nervature rispettive della manopola di comando 1 e della flangia 9.

I giochi sono anche calcolati in maniera da consentire gli spostamenti radiali della manopola di comando 1 rispetto alla flangia 9. Nella figura 6 è rappresentato con il riferimento XI, il disassamento massimo consentito nella direzione dell'asse Y. I giochi XI e X2 sono calcolati per assicurare uno spostamento radiale relativo sufficiente tra la manopola di comando 1 e la flangia 9, in funzione dell'applicazione.

I mezzi di collegamento tra la flangia 9 e la manopola di comando 1 limitano il decentramento della manopola di comando l, ed evitano la disfunzione del giunto di Oldham.

Vantaggiosamente, la manopola di comando 1, il disco nervato 11 e l'albero di azionamento 8 sono monoblocchi e realizzati mediante stampaggio.

L'albero di azionamento 8 è ovviamente fissato sull'asta di comando 3 tramite mezzi appropriati.

Per il fatto che l'albero di azionamento 8 è cavo, è facile regolare la distanza tra la manopola di comando e il meccanismo comandato 4.

L'invenzione presenta un altro vantaggio per il montaggio. Si può montare l'albero di azionamento 8 sull'asta di comando 3, poi disporre il disco nervato 11 nella cavità 15 della manopola di comando, ed infine fissare la manopola di comando 1 sull'albero di azionamento 8 mediante accoppiamento a scatto. Quando i risalti 28a, 28b alloggiano nelle aperture 19a, 19b, il complesso costituito dalla manopola di comando 1, il giunto di Oldham, l'albero di azionamento 8 ed il meccanismo comandato 4 costituiscono un elemento operativo.

L'albero di azionamento 8 può anche essere montato in maniera scorrevole sull'asta di comando 3. Questa disposizione consente di prevedere di aggiungere una funzione a pulsante sulla manopola di comando 1. Una pressione sulla manopola di comando 1 determinerà allora uno spostamento assiale del complesso costituito dalla manopola 1, dal giunto di Oldham 10 e dall'albero di azionamento 8, rispetto all'asta di comando 3, e l'oscillazione di un commutatore appropriato.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di accoppiamento tra un organo rotante conduttore (1) ed un organo rotante condotto (8), del tipo comprendente un giunto di Oldham (10) interposto tra l'organo conduttore (1) e l'organo condotto (8) in modo da consentire uno sfalsamento eventuale tra gli assi di rotazione (6, 2) rispettivi dell'organo conduttore (1) e dell'organo condotto (8), l'organo conduttore (1) e l'organo condotto (8) essendo collegati tra loro tramite mezzi di collegamento (19a, 20a, 19b, 20b) che consentono uno spostamento assiale relativo tra l'organo conduttore (1) e l'organo condotto (8) ed uno sfalsamento (XI, Yl) tra gli assi di rotazione (2, 6) rispettivi dell'organo conduttore (1) e dell'organo condotto (8), caratterizzato dal fatto che i mezzi di collegamento comprendono almeno un risalto (28a) radiale formato in uno dei due organi rotanti (8), ed una cavità (19a) prevista sull'altro organo rotante (1) per alloggiare con gioco detto risalto (20a).
2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatti che i mezzi di collegamento comprendono due risalti (20a, 20b) diametralmente opposti formati su uno degli organi rotanti (8), e due cavità {19a, 19b) diametralmente opposte previste sull'altro organo rotante (1) per alloggiare con gioco detti due risalti (20a, 20b).
3 . Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1 o 2, caratterizzato dal fatto che la cavità è costituita da una apertura (19a, 19b) ricavata in una aletta elastica (18a, 18b) portata dall'altro organo rotante(1).
4. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che il giunto di Oldham (10) è costituito da un pezzo (11) che presenta su sue facce di estremità due giochi ortogonali di nervature (12a, 12b, 13a, 13b) detti giochi partecipando a collegamenti di tipo a giuda prismatica rispettivamente con l'organo conduttore (1) e l'organo condotto (8).
5. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che l'organo conduttore .(1) è una manopola di comando centrata sul frontale di un pannello di comando e l'organo condotto è un albero di azionamento (8) che ricopre un'asta di comando (3) di un meccanismo (4) montato su una scheda elettronica.