ITTO20080262A1 - Procedimento per la fabbricazione di articoli di materia plastica decorati, particolarmente giocattoli - Google Patents

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: “Procedimento per la fabbricazione di articoli di materia plastica decorati, particolarmente giocattoli”

TESTO DELLA DESCRIZIONE

Campo dell’invenzione

La presente invenzione si riferisce alla fabbricazione di articoli di materia plastica decorati, particolarmente – seppure non esclusivamente – giocattoli e simili destinati ad esempio ad essere associati a oppure incorporati in prodotti dolciari, tipicamente uova di cioccolato.

Stato della tecnica anteriore Tradizionalmente, giocattoli quali pupazzetti e simili a cui l’invenzione specificatamente si riferisce sono costituiti da un corpo solido realizzato mediante stampaggio ad iniezione di materiale plastico e quindi successivamente decorato mediante processi di pitturazione, tradizionalmente manuali.

La decorazione finale del giocattolo, oltre ai costi relativi, comporta rischi di sicurezza nei confronti degli utilizzatori finali, tipicamente bambini: le sostanza coloranti utilizzate per le decorazioni e applicate sulla superficie esterna del corpo del giocattolo finito possono risultare in qualche misura tossiche, e quindi il loro eventuale contatto con la bocca del bambino può comportare rischi anche gravi di contaminazione.

Sintesi dell’invenzione

La presente invenzione si prefigge lo scopo di risolvere i problemi suddetti, e di realizzare un procedimento per la fabbricazione di articoli di materia plastica decorati, particolarmente giocattoli, in cui la fase di decorazione sia attuabile in modo estremamente semplice ed economico e consenta inoltre di evitare rischi di contaminazione per l’utilizzatore da parte delle sostanza coloranti utilizzate per la decorazione.

In vista di conseguire tale scopo, il procedimento secondo l’invenzione è essenzialmente caratterizzato dal fatto che comprende le seguenti operazioni:

- predisporre una coppia di lastre di materiale termoformabile,

- stampare su una faccia di ciascuna di dette lastre una decorazione correlata all’articolo,

- termoformare dette due lastre in modo da ottenere due semigusci reciprocamente accoppiabili con le rispettive decorazioni stampate visibili dall’esterno e,

- utilizzare detti due semigusci a guisa di stampi per la formatura dell’articolo di materia plastica decorato tramite dette decorazioni stampate di detti due semigusci.

La formatura dell’articolo di materia plastica mediante l’impiego dei due semigusci può prevedere la colata di un materiale plastico espandibile entro uno dei due semigusci, l’accoppiamento fra i due semigusci e quindi l’espansione del materiale plastico entro la cavità fra essi definita. In alternativa i due semigusci possono essere preventivamente accoppiati fra loro in modo da formare una cavità entro la quale può poi quindi essere colato il materiale espandibile, che viene quindi sottoposto ad espansione.

Secondo un’ulteriore alternativa i due semigusci possono essere fra loro accoppiati in modo da definire una cavità per lo stampaggio ad iniezione di una materia plastica iniettabile.

In tutti i casi le due lastre possono essere convenientemente trasparenti o traslucide e le relative decorazioni potranno essere stampate sulle rispettive facce destinate a costituire la superficie interna del rispettivo semiguscio. Nel caso in cui le lastre non siano trasparenti, le relative decorazioni potranno essere previste all’interno oppure all’esterno dei rispettivi semigusci.

Nel primo caso, qualora il materiale plastico destinato a formare l’articolo decorato sia un materiale espandibile colato entro la cavità definita fra i due semigusci accoppiati e quindi fatto espandere, i due semigusci potranno poi essere rimossi. Le relative decorazioni saranno trasferite sulla superficie della materia plastica espansa, e quindi risulteranno accessibili dall’esterno. Nel secondo caso i due semigusci rimarranno solidali al corpo di materia plastica espansa, con le decorazioni pure accessibili dall’esterno. Nel caso in cui invece i due semigusci siano trasparenti i traslucidi, essi pure rimarranno solidali al corpo di materia plastica espansa con le decorazioni visibili per trasparenza ma inaccessibili dall’esterno.

Nel caso in cui i due semigusci vengano utilizzati per lo stampaggio ad iniezione della materia plastica destinata a formare il corpo del giocattolo o simile, essi rimarranno di norma permanentemente uniti a tale corpo con le relative decorazioni visibili dall’esterno ma inaccessibili, nel caso in cui esse siano stampate sulle facce interne dei semigusci in tal caso trasparenti o traslucidi, o invece accessibili dall’esterno qualora le decorazioni siano stampate sulle facce esterne dei due semigusci, che in tal caso potranno anche non essere trasparenti o traslucidi.

In tutti i casi il metodo di decorazione degli articoli realizzati con il procedimento secondo l’invenzione risulta apprezzabilmente più semplice ed economico dei processi di decorazione convenzionali, in particolar modo di quelli che richiedono interventi di pitturazione manuale.

Breve descrizione dei disegni

L’invenzione verrà ora descritta dettagliatamente con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, nei quali:

- la figura 1 rappresenta schematicamente un articolo di materia plastica decorato realizzabile con il procedimento secondo l’invenzione,

- la figura 2 è una vista schematica che mostra una prima fase del procedimento secondo l’invenzione, e - la figura 3 è una vista prospettica schematica che esemplifica una terza fase del procedimento secondo l’invenzione.

Descrizione dettagliata dell’invenzione L’esempio di attuazione dell’invenzione che verrà ora descritto con riferimento ai disegni è relativo alla fabbricazione di un pupazzetto P formato da un corpo di materia plastica decorato con le relative sembianze e particolarmente destinato ed essere associato ad un prodotto dolciario, ad esempio ad essere inserito all’interno di un ovetto di cioccolato a guisa di “sorpresa”.

Occorre rilevare che il procedimento secondo l’invenzione è applicabile ad articoli di forme diverse, anche diversi dai giocattoli, ed anche incorporanti meccanismi di movimentazione (ad esempio motori a molla qualora l’articolo consista in un veicolo giocattolo) o di animazione (qualora l’articolo consista ad esempio in un giocatore in miniatura per la pratica di attività ludico-sportive come gioco del calcio, bowling etc.)

La prima fase del procedimento secondo l’invenzione consiste nel predisporre una coppia di lastre di materia plastica termoformabile, indicate rispettivamente con 1 e 2 nella figura 2, tipicamente piane e tipicamente del tipo destinato ad usi alimentari, nonché preferibilmente – seppure non necessariamente – trasparenti o traslucide.

Su una faccia di ciascuna lastra termoformabile 1, 2 viene quindi stampata, tramite processi di stampa convenzionali ad esempio in quadricromia, una rispettiva decorazione 3, 4 correlata al giocattolo o articolo in genere che deve essere realizzato. Nel caso del pupazzo P rappresentato nell’esempio, la decorazione 3 della lastra termoformabile 1 raffigurerà il viso e la parte frontale di testa e corpo, mentre la decorazione 4 della lastra termoformabile 2 rappresenterà le sembianze del suo lato dorsale.

La fase successiva consiste nel termoformare le lastre 1 e 2 in modo da ottenere rispettivi semigusci indicati rispettivamente con 5 e 6 nella figura 3.

Qualora il materiale plastico termoformabile delle lastre 1, 2 a partire dalle quali i semigusci 5, 6 vengono formati sia trasparente o traslucido, tali semigusci 5, 6 verranno preferibilmente (anche se non necessariamente) termoformati in modo tale per cui le relative decorazioni 3, 4 risultino disposte sulle rispettive facce interne di tali semigusci 5, 6. Diversamente, ovvero qualora le lastre 1, 2 non siano né trasparenti né traslucide, le decorazioni stampate risulteranno disposte in corrispondenza delle facce esterne di tali semigusci 5, 6. È questo il caso dell’esempio rappresentato nei disegni.

I due semigusci 5, 6 vengono quindi utilizzati a guisa di stampi per la formatura dell’articolo di materia plastica da produrre, che nel caso dell’esempio illustrato è come detto costituito dal pupazzetto P.

Questa fase può essere realizzata secondo diverse metodologie alternative, a seconda che la formazione del corpo dell’articolo preveda l’impiego di una materia plastica espansa oppure di una materia plastica iniettata.

Nel primo caso il materiale plastico espandibile, tipicamente bi-componente, viene colato all’interno di uno dei due semigusci, ad esempio entro il semiguscio 5, sul quale viene quindi applicato il semiguscio 6. Il materiale plastico espandibile così racchiuso fra i due semigusci 5, 6 si espande quindi al loro interno, fino ad occupare completamente la cavità fra essi definita. Ovviamente, durante la fase di espansione i due semigusci 5, 6 dovranno essere mantenuti l’uno contro l’altro tramite sistemi di ritegno del tutto convenzionali.

Al termine, l’articolo finito corrisponderà al pupazzo P della figura 1 con le decorazioni 3, 4 visibili dall’esterno. Nel caso in cui i semigusci 5, 6 siano realizzati a partire da lastre 1, 2 trasparenti e le relative decorazioni stampate 3, 4 siano disposte sulle rispettive facce interne, esse risulteranno allora inaccessibili dall’esterno del pupazzo P. Nel caso invece in cui i semigusci 5, 6 non siano né trasparenti né traslucidi e le relative decorazioni 3, 4 siano pure disposte sulle rispettive facce interne, tali semigusci 5, 6 dovranno essere separati e rimossi dal corpo del pupazzo P, in modo tale da rendere visibili tali decorazioni per effetto del loro trasferimento sulla superficie esterna del pupazzo P.

Analogo effetto si otterrà nel caso in cui le decorazioni 3, 4 siano stampate sulle facce delle lastre termoformabili 1, 2 destinate a costituire le superfici esterne dei semigusci 5, 6, come è appunto il caso dell’esempio illustrato. In tal caso tali semigusci 5, 6 resteranno permanentemente solidali al corpo del pupazzo P con le relative decorazioni 3, 4 in questo caso accessibili dall’esterno.

La prima soluzione sopra descritta (semigusci 5, 6 trasparenti o traslucidi e relative decorazioni 3, 4 stampate in corrispondenza delle rispettive facce interne; semigusci 5, 6 permanentemente uniti al pupazzo P al termine del processo di fabbricazione) è da ritenersi di gran lunga preferibile, in quanto l’inaccessibilità dall’esterno delle decorazioni 3, 4 offre il massimo grado di sicurezza agli effetti di rischi di contaminazione per gli utilizzatori da parte delle sostanze coloranti o inchiostri impiegati per la stampa.

Una seconda metodologia alternativa per la formatura dell’articolo mediante i semigusci 5, 6 prevede la preventiva reciproca unione sigillata fra tali semigusci 5, 6 e quindi la colata, tramite un canale di flusso fra essi in tal caso previsto, della materia plastica espandibile. La successiva espansione della materia plastica entro la cavità definita fra i due semigusci 5, 6 procederà quindi come nel caso della prima metodologia descritta precedentemente, con i medesimi effetti di decorazione del pupazzo P e le relative alternative pure descritte in precedenza.

Una terza metodologia prevede infine l’utilizzo dei semigusci 5, 6 come vere e proprie forme di stampaggio ad iniezione di una materia plastica iniettabile. In questo caso, rappresentato nella figura 3, i due semigusci 5, 6 verranno collocati entro rispettive impronte di uno stampo 7 e di un controstampo 8 associati ad una macchina di stampaggio ad iniezione, e quindi reciprocamente chiusi l’uno contro l’altro per formare una cavità di iniezione, attraverso un canale di flusso anche in questo caso previsto fra i due semigusci 5, 6.

A seguito dello stampaggio ad iniezione i due semigusci 5, 6 saranno normalmente resi solidali al corpo del pupazzo P, con le relative decorazioni stampate 3, 4 direttamente visibili dall’esterno, se previste sulle facce esterne di tali semigusci 5, 6, oppure per trasparenza, se previste sulle facce interne di tali semigusci 5, 6 in tal caso realizzati a partire da lastre termoformabili 1, 2 trasparenti.

Naturalmente le forme di attuazione potranno essere ampiamente variate rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione, così come definita nelle rivendicazioni che seguono.

Così, ad esempio, i processi di stampa delle lastre termoformabili 1, 2 potranno essere di qualsiasi genere e tipo idoneo, e anche i materiali plastici utilizzati sia nel caso di formatura ad espansione sia nel caso di stampaggio ad iniezione potranno essere i più vari e diversi.

Claims (10)

1. RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per la fabbricazione di articoli di materia plastica stampata, particolarmente giocattoli (P), caratterizzato dal fatto che comprende le seguenti operazioni: - predisporre una coppia di lastre di materiale termoformabile (1, 2), - stampare su una faccia di ciascuna di dette lastre (1, 2) una rispettiva decorazione (3, 4) correlata all’articolo, - termoformare dette due lastre (1, 2) in modo da ottenere due semigusci (5, 6) reciprocamente accoppiabili con le rispettive decorazioni stampate (3, 4) visibili dall’esterno, e - utilizzare detti due semigusci (5, 6) a guisa di stampi per la formatura dell’articolo di materia plastica (P) decorato tramite dette decorazioni stampate (3, 4).
2. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette decorazioni (3, 4) sono stampate sulle facce di dette lastre termoformabili (1, 2) destinate a costituire le superfici interne dei rispettivi semigusci (5, 6).
3. 3. Procedimento secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che dette due lastre termoformabili (1, 2) sono trasparenti o traslucide.
4. 4. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette decorazioni (3, 4) sono stampate sulle facce di dette lastre termoformabili (1, 2) destinate a costituire le superfici esterne dei rispettivi semigusci (5, 6).
5. 5. Procedimento secondo la rivendicazione 3 o 4, caratterizzato dal fatto che detti due semigusci (5, 6) rimangono permanentemente uniti a detto articolo (P) a seguito della sua formatura.
6. 6. Procedimento secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detti due semigusci (5, 6) vengono separati e rimossi dall’articolo (P) a seguito della sua formatura.
7. 7. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che l’operazione di formatura dell’articolo (P) prevede la colata di un materiale plastico espandibile entro uno di detti due semigusci (5, 6), la reciproca unione a tenuta fra detti due semigusci (5, 6), e la successiva espansione di detto materiale plastico espandibile entro la cavità fra essi definita.
8. 8. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni 1 a 6, caratterizzato dal fatto che l’operazione di formatura dell’articolo (P) prevede la reciproca unione fra detti due semigusci (5, 6), la colata di un materiale plastico espandibile entro la cavità fra essi definita, e la successiva espansione della materia plastica entro detta cavità.
9. 9. Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 6, caratterizzato dal fatto che l’operazione di formatura dell’articolo (P) prevede l’inserimento di detti due semigusci (5, 6) in uno stampo e controstampo (7, 8) associati ad un’apparecchiatura di stampaggio ad iniezione, il reciproco accoppiamento fra detti due semigusci (5, 6) mediante la chiusura fra detti stampo e controstampo (7, 8), e l’iniezione di un materiale plastico iniettabile entro la cavità definita fra detti due semigusci (5, 6).
10. 10. Procedimento sostanzialmente come descritto ed illustrato, e articoli di materia plastica decorati realizzati con tale procedimento.