ITTO940169U1 - Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. - Google Patents
Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO940169U1 ITTO940169U1 IT94TO000169U ITTO940169U ITTO940169U1 IT TO940169 U1 ITTO940169 U1 IT TO940169U1 IT 94TO000169 U IT94TO000169 U IT 94TO000169U IT TO940169 U ITTO940169 U IT TO940169U IT TO940169 U1 ITTO940169 U1 IT TO940169U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- panel
- lower face
- household appliance
- casing
- frame
- Prior art date
Links
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 239000012945 sealing adhesive Substances 0.000 claims 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- NFLLKCVHYJRNRH-UHFFFAOYSA-N 8-chloro-1,3-dimethyl-7H-purine-2,6-dione 2-(diphenylmethyl)oxy-N,N-dimethylethanamine Chemical compound O=C1N(C)C(=O)N(C)C2=C1NC(Cl)=N2.C=1C=CC=CC=1C(OCCN(C)C)C1=CC=CC=C1 NFLLKCVHYJRNRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4274—Arrangement of electrical components, e.g. control units or cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Pannello destinato a coprire la parte superiore di un elettrodomestico per costituire un piano d'appoggio e, al tempo stesso, chiudere superiormente la carcassa dell'elettrodomestico, in cui una faccia inferiore del pannello, destinata in uso a rimanere rivolta verso l'interno della carcassa dell'elettrodomestico, è provvista di almeno parte dei cablaggi elettrici dell'elettrodomestico, di almeno parte dei componenti elettromeccanici dell'elettrodomestico e di mezzi di fissaggio e supporto per gli stessi; il pannello portando solidalmente anche un cavo di alimentazione elettrica, che si estende sull'esterno del pannello, da un bordo laterale posteriore dello stesso.(Figura 1).
Description
D E S C R I Z I O N E
di Brevetto per Modello Industriale di Utilità,
La presente innovazione si riferisce ad un pannello accoppiabile con una carcassa di un elettrodomestico per chiudere superiormente la carcassa fornendo così una copertura per la parte superiore dell'elettrodomestico e, al tempo stesso, venendo a costituire un piano d'appoggio utilizzabile dall'utente dell'elettrodomestico. In particolare, l'innovazione si riferisce ad un pannello di copertura del tipo suddetto, attrezzato in modo da facilitare il montaggio dell'elettrodomestico.
E' noto che gli elettrodomestici vengono attualmente assemblati fissando i componenti elettromeccanici degli stessi direttamente sull'interno della carcassa (solitamente in lamiera metallica) che costituisce la "carrozzeria'' dell’elettrodomestico. Tale carcassa è aperta superiormente, in modo da facilitare il lavoro di assemblaggio, terminato il quale si applica sulla carcassa, di solito con fissaggio mediante viti, un pannello di finizione realizzato a tenuta di fluido, che chiude superiormente la carcassa stessa venendo a costituire la copertura superiore dell'elettrodomestico fornendo sull'esterno, al tempo stesso, un piano d'appoggio che può essere utilizzato dall'utente dell'elettrodomestico.
Tenendo conto che il cavo di alimentazione elettrica dell'eìettrodomestico è di solito montato in corrispondenza della base della carcassa.
mentre la maggior parte dei componenti elettronici (per esempio il programmatore di una lavatrice o lavastoviglie, eccetera) sono montati in prossimità della parte superiore della carcassa, la tecnica di montaggio descritta risulta scomoda, comporta tempi di montaggio relativamente lunghi, che aumentano i costi, e rende molto difficile automatizzare le operazioni di montaggio.
Scopo della presente innovazione è quello di superare gli inconvenienti descritti, attraverso la creazione di una unità premontabile che sia, poi, facilmente installabile sull'elettrodomestico. E' anche uno scopo del trovato quello di realizzare una unità premontabile che sia di costo contenuto.
In base alla presente innovazione viene dunque fornito un pannello di copertura per la parte superiore di un elettrodomestico, del tipo accoppiabile con una carcassa di un elettrodomestico per chiudere superiormente la carcassa e, al tempo stesso, costituire un piano d'appoggio, c a r a t t e r i z z a t o dal fatto che una faccia inferiore del pannello, destinata in uso a rimanere rivolta verso l'interno della carcassa dell'elettrodomestico, è provvista di cablaggi elettrici atti a costituire almeno parte del circuito elettrico dell 'elettrodomestico e di mezzi di fissaggio e supporto per detti cablaggi; il pannello portando solidalmente anche un cavo di alimentazione elettrica, che si estende sull'esterno del pannello, da un bordo laterale posteriore dello stesso.
In questo modo la maggior parte dei cablaggi elettrici dell'elettrodomestico possono essere premontati fuori linea sul pannello, ordinatamente distesi sulla suddetta faccia interna inferiore del pannello anziché lasciati penzolanti o fissati con mezzi di fortuna (fascette, rfastro adesivo, eccetera) sull'interno della carcassa e, poi, collegati con calma ai resto del circuito elettrico dell'elettrodomestico al momento del montaggio del pannello di copertura sulla carcassa.
In particolare, il pannello di copertura supporta sulla detta faccia inferiore, tramite detti mezzi di fissaggio e supporto, anche rispettivi componenti elettromeccanici per l'elettrodomestico, cosicché si crea una unità funzionale che non solo si può facilmente assemblare fuori linea, ma anche collaudare nella maggior parte dei componenti.
Onde facilitare ancora di più il preassemblaggio dei componenti sul pannello e il successivo collegamento in fase di montaggio al resto del circuito elettrico dell'elettrodomestico, i cablaggi elettrici portati dalla detta faccia inferiore del pannello comprendono almeno un tratto di filo elettrico di lunghezza prefissata lasciato penzolante inferiormente dalla detta faccia inferiore del pannello, ed almeno un rispettivo connettore di collegamento rapido montato sull'estremità libera del detto tratto di filo elettrico.
Secondo, una preferita variante, il pannello dell'innovazione è infine provvisto, in corrispondenza di un proprio bordo laterale anteriore, di un frontalino estendentesi perpendicolarmente di sbalzo rispetto a detta faccia inferiore del pannello, supportante su un proprio lato interno dei componenti elettromeccanici o elettronici per l'elettrodomestico e, su un proprio lato esterno, opposto al precedente, rispettivi mezzi manuali di comando di detti componenti.
E' infine anche uno scopo dell'innovazione quello di provvedere un supporto efficiente ed economico per la suddetta unità premontabile.
Tale scopo è raggiunto dall'innovazione fornendo un pannello di copertura per la parte superiore di un elettrodomestico, del tipo accoppiabile con una carcassa di un elettrodomestico per chiudere superiormente la carcassa e, al tempo stesso, costituire un piano d'appoggio, caratterizzato dal fatto di presentare una propria faccia inferiore, destinata in uso a rimanere affacciata sull'interno della carcassa, provvista di rispettivi ganci fermacavo estendentesi perpendicolarmente a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello, e di rispettive plancette di fissaggio per componenti elettromeccanici, pure estendentesi a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato appariranno chiari dalla descrizione che segue. di suoi esempi non limitativi di attuazione con riferimento alle figure dei disegni annessi, nei quali:
- la figura 1 illustra schematicamente un elettrodomestico provvisto di un pannello di copertura attrezzato secondo il trovato:
- la figura 2 è una vista esplosa, in sezione ed in elevazione laterale, del pannello secondo l'innovazione nella sua configurazione "base", privo di componenti elettrici;
- la figura 3 illustra in scala ingrandita un dettaglio di una possibile variante del pannello di figura 2;
- la figura 4 illustra un elettrodomestico realizzato secondo una variante preferita del pannello dell'innovazione; e
- la figura 5 è una vista in pianta dal basso, ed in scala ingrandita, del pannello attrezzato di figura 1 .
Con riferimento alle figure 1 , 2 e 5, è indicato con 1 un elettrodomestico di qualsiasi tipo (nella fattispecie non limitativa illustrata una lavatrice.
ma quanto si dirà è applicabile a un qualsiasi altro elettrodomestico, per esempio una lavastoviglie, un frigorifero, un congelatore, un forno, eccetera).
L'elettrodomestico 1 comprende una carcassa 2 preferibilmente realizzata in lamiera metallica, per esempio di forma parallelepipeda, costituente la "carrozzeria’' esterna dell'elettrodomestico (o parte di essa), nonché l'elemento portante (o parte di esso) dei componenti funzionali dell'elettrodomestico, ed un pannello o elemento di copertura 3 per la propria parte superiore; la carcassa 2 è aperta superiormente onde facilitare l'assemblaggio al suo interno dei suddetti componenti funzionali ed è accoppiabile in modo noto (per esempio mediante viti non illustrate) con il pannello 3; questo è conformato in modo coniugato con l'apertura superiore della carcassa 2, nella fattispecie sostanzialmente come una piastra rettangolare di dimensioni sostanzialmente pari a quelle della base della carcassa 2, in modo da essere atto a chiudere superiormente la carcassa 2 e, al tempo stesso, costituire un piano d'appoggio, utilizzabile poi da un utente dell'elettrodomestico 1 .
Secondo il trovato, una faccia inferiore 5 del pannello 3, destinata in uso a rimanere rivolta verso l'interno della carcassa 2 dell'elettrodomestico 1 , è provvista di cablaggi elettrici 6 atti a costituire almeno parte di un circuito elettrico di servizio (noto e non illustrato nell'insieme per semplicità) per l'elettrodomestico 1 e di mezzi di fissaggio e supporto, indicati nel complesso con 10, per i cablaggi 6; secondo il trovato, il pannello 3 porta solidalmente anche un cavo 8 di alimentazione elettrica, nella fattispecie provvisto di una spina 9, che si estende sull'esterno del pannello 3, da un bordo laterale posteriore 11 dello stesso.
La faccia 5 supporta inoltre, nel modo che si dirà, sempre tramite i mezzi di fissaggio 10, anche rispettivi componenti elettromeccanici 12 per l'elettrodomestico 1. Con riferimento alla figura 5, per esempio, tali componenti possono consistere (nel caso esemplificato della lavatricè) in un modulo di comando 12a, in un condensatore 12b, in una elettrovalvola 12c ed in un pressostato 12d completo di tubo 12e.
I cablaggi 6 comprendono almeno un tratto di filo o cavo elettrico 16 di lunghezza prefissata lasciato penzolante inferiormente dalla faccia 5 del pannello 3, ed almeno un rispettivo connettore 17 di collegamento rapido di qualsiasi tipo noto, semplice o multiplo, montato sull'estremità libera del tratto di filo o cavo elettrico 16 lasciato penzolante.
Nella fattispecie non limitativa illustrata, riferita ad una lavatrice, è previsto un primo tratto di cavo 16a più lungo e terminante con un connettore multiplo 17a per il collegamento al motore dell'elettrodomestico 1 (nella fattispecie quello destinato a fare ruotare il cestello della lavatrice ma, nel caso di un frigorifero, potrebbe essere il motore del compressore, o quello della pompa nel caso di una lavastoviglie), che è di solito disposto in corrispondenza della base delle carcassa 2 per ragioni di stabilità, essendo il componente più pesante; sono previsti poi rispettivi cavi multipli 16b e 16c, piuttosto corti, terminanti con connettori Faeton femmina multipli 17b e 17c per il collegamento con il timer (non illustrato) dell'elettrodomestico 1 ed una serie di fili 16d terminanti con connettori Faston femmina 17d per il collegamento al bloccaporta ed al termostato della lavatrice 1 (pure non illustrati).
Pertanto, il pannello 3, insieme con i cablaggi 6 e con i diversi componenti elettromeccanici 12 fissati sulla sua faccia inferiore 5 viene a costituire una unità, indicata nel complesso con 20, premontabile fuori linea e, per quanto riguarda la maggior parte dei componenti, pure collaudabile fuori linea. E' infatti evidente che collegando i connettori 17 ad un apposito apparecchio per prove al banco è possibile testare il corretto cablaggio e funzionamento di sostanzialmente tutti i componenti 12.
Di tale unità 20, il pannello 3 costituisce il supporto meccanico: a tale scopo la faccia 5 è provvista (figure 2, 3 e 5) di rispettivi ganci fermacavo 21 estendentesi perpendicolarmente a sbalzo dalla stessa, utilizzati per bloccare i cablaggi 6 (ed anche il tubo 12e), e di rispettive plancette o basette 22 di fissaggio per i componenti elettromeccanici 12, pure estendentesi a sbalzo dalla detta faccia inferiore 5 del pannello 3.
Secondo l'esempio non limitativo illustrato, il pannello 3 comprende una cornice perimetrale esterna 30 sostanzialmente rigida, per esempio realizzata in uno o più pezzi per stampaggio in una materia plastica sintetica oppure realizzata in profilato metallico, avente sezione trasversale sagomata ad L, una tavola piana 31 costituita in un truciolato di legno nobilitato (cioè rivestito sulla superficie esterna in resina) disposta all'interno della cornice 30, e mezzi di assiemaggio e stillazione per tenere assemblati a tenuta di fluido la tavola 31 e la cornice 30. Nella fattispecie, la tavola 31 rimane perciò disposta in modo da definire con la sua superficie esterna inferiore la faccia 5 del pannello 3 (figura 2) ed i mezzi di assiemaggio e stillazione sono costituiti da una seconda cornice 32, pure realizzata in uno solo o più pezzi, inseribile nella 30 per serrare a pacco in essa la tavola in truciolato 31 , e da un cordone continuo di adesivo' sigillante 35 che, originariamente steso perimetralmente sulla faccia 5 (come è illustrato in figura 2), rimane poi interposto tra le cornici 30 e 32 e la tavola in truciolato 31 , saldando il tutto assieme a tenuta di fluido.
Onde assicurare una realizzazione semplice ed economica dei citati mezzi terminali di fissaggio 21 e 22, questi, secondo il trovato, sono ricavati integrali di pezzo con la cornice 32, oppure sono stampati a parte e riportati fissati a scatto sulla cornice 32: in particolare, la cornice 32 comprende una pluralità di elementi di telaio 10 stampati in un materiale plastico sintetico e montati all'interno della cornice 30, da banda opposta alla stessa rispetto alla tavola in truciolato 31 , provvisti solidali, ciascuno, di una serie dei rispettivi ganci fermacavo 21 e delle plancette 22; nella fattispecie non limitativa illustrata, gli elementi di telaio 10 sono ricavati per stampaggio integrali in un unico pezzo tra loro, in modo da definire nel complesso la cornice 32 (è ovvio che, secondo una possibile variante non illustrata, gli elementi di telaio 10 potrebbero venire stampati separati tra loro, venendo poi comunque a costituiré una singola unità con la cornice 30 e là tavola 31 per effetto dell'adesivo 35).
In questo modo, i citati mezzi di fissaggio e supporto 10 previsti secondo rinnovazione sulla faccia 5 risultano costituiti appunto dagli elementi di telaio 10, e risultano fare parte integrante dei citati mezzi di assiemaggio e sigillazione, essendo la cornice 32 appunto formata dall'insieme solidale (ottenuto già in origine o per effetto dell'adesivo 35) degli elementi di telaio 10.
Sempre con riferimento alle figure 2 e 5, almeno uno degli elementi 10 comprende una aletta 36 rivolta in modo da trovarsi adiacente e parallela al bordo laterale posteriore 11 del pannello 3 ed estendentesi perpendicolarmente a sbalzo dalla faccia inferiore 5 dello stesso; tale aletta 36 è provvista di mezzi (noti) per l'attacco a scatto per un dispositivo serracavo noto 38 (illustrato solo schematicamente in figura 5) per il cavo di alimentazione 8, e preferibilmente del tipo integrato in una morsettiera 39 di tipo noto, atta a distribuire l'alimentazione elettrica proveniente dal cavo 8 ai cablaggi 6 (pure illustrata solo schematicamente in figura 5). Per esempio, tali mezzi di attacco consistono (figura 2) in una sfinestratura 40 ricavata attraverso l'aletta 36 ed atta a cooperare in modo noto con appositi denti elasticanti noti della morsettiera 39.
Nella fattispecie illustrata, l'aletta 36 si estende per tutta la lunghezza del lato 1 1 ed è inoltre provvista, insieme con il resto della cornice 32, di mezzi di fissaggio atti ad assicurare il bloccaggio del pannello 3 sulla carcassa 2, nella fattispecie di sedi 41 (figura 5) per viti di fissaggio non illustrate; rispettivi denti di fissaggio 42 (figura 5), atti a cooperare in modo noto con appositi riscontri della carcassa 2, sono invece previsti sul/sugli elementi di telaio 10 facenti parte della cornice 32 lungo un bordo anteriore 51 del pannello 3, parallelo ed opposto al bordo 11 .
Secondo la variante illustrata in figura 4, ove i dettagli simili od uguali a quelli già descritti sono indicati per semplicità con i medesimi numeri, il pannello 3 secondo il trovato e finora descritto può essere provvisto in corrispondenza del bordo laterale anteriore 51 , di pezzo oppure per riporto a scatto o mediante viti o altri equivalenti mezzi di fissaggio, di un frontalino 55 estendentesi perpendicolarmente di sbalzo rispetto alla faccia inferiore 5 del pannello 3 e supportante su un proprio lato intèrno 56 dei componenti elettromeccanici o elettronici per l'elettrodomestico 1 (noti e non illustrati, per esempio il già citato timer) e, su un proprio lato esterno 57, opposto al precedente, dei rispettivi mezzi manuali di comando 60 per i citati componenti. In questo caso, ovviamente, la carcassa 2 dell'elettrodomestico 1 è modificata rispetto alla forma di realizzazione tradizionale di figura 1; per esempio è provvista frontalmente di uno scasso 62 atto a ricevere il frontalino 55 (lo scasso 62 può però anche mancare ed il frontalino 55 accoppiarsi a sovrapposizione con la parete frontale della carcassa 2. In questo modo l'unità premontabile 20 ottenibile viene espansa al suo massimo, tutti i componenti dell'elettrodomestico 1 , salvo il motore ed i relativi servizi da esso azionati, venendo trasferiti sul pannello 3.
Con riferimento infine alla figura 3, in essa è illustrata una variante del pannello 3 che mostra come l'innovazione può essere applicata anche su pannelli di struttura tradizionale, in cui al posto della cornice 32 c'è una cornicetta 32a priva 'di mezzi di attacco; in questo caso, gli elementi di telaio 10 provvisti degli attacchi 21 e 22 possono venire applicati direttamente contro la faccia 5, oppure, se costampati insieme a formare una cornice monolitica 10a, inseriti e bloccati, per esempio ad interferenza o a scatto, nella cornicetta 32a.
E' anche da notare (figure 2 e 5), che l'aletta 36 può essere ricavata un poco discosta dal bordo 1 1 , in modo che questo si estenda trasversalmente a sbalzo dalla stessa; è allora possibile prevedere sul bordo 1 1 dei mezzi di aggancio a scatto 80 (noti ed indicati schematicamente con un blocco) per il cavo 8 e altri componenti (per esempio il tubo di scarico, nel caso di una lavatrice) per facilitare l'imballaggio dell’elettrodomestico 1
Claims (12)
- R I V E N D I C A Z I O N I 1 . Pannello di copertura per la parte superiore di un elettrodomestico, del tipo accoppiabile con una carcassa di un elettrodomestico per chiudere superiormente la carcassa e, al tempo stesso, costituire un piano d'appoggio, c a r a t t e r i z z a t o dal fatto che una faccia inferiore del pannello, destinata in uso a rimanere rivolta verso l'interno della carcassa dell'elettrodomestico, è provvista di cablaggi elettrici atti a costituire almeno parte del circuito elettrico dell'elettrodomestico e di mezzi di fissaggio e supporto per detti cablaggi; il pannello portando solidalmente anche un cavo di alimentazione elettrica, che si estende sull'esterno del pannello, da un bordo laterale posteriore dello stesso.
- 2. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che detta faccia inferiore del pannello supporta, tramite detti mezzi di fissaggio e supporto, anche rispettivi componenti elettromeccanici per l 'elettrodomestico.
- 3. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detti cablaggi elettrici portati dalla detta faccia inferiore del pannello comprendono almeno un tratto di filo elettrico di lunghezza prefissata lasciato penzolante inferiormente dalla detta faccia inferiore del pannello, ed almeno un rispettivo connettore di collegamento rapido montato sull'estremità libera del detto tratto di filo elettrico.
- 4. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo una delle rivendicazioni precedenti, del tipo comprendente una cornice perimetrale esterna sostanzialmente rigida, una tavola piana costituita in un truciolato di legno nobilitato disposta all'interno della detta cornice e mezzi di assiemaggio e stillazione per tenere assemblati a tenuta di fluido la tavola e la cornice, caratterizzato dal fatto che i detti mezzi di fissaggio e supporto fanno parte dei detti mezzi di assiemaggio e stillazione e sono costituiti da elementi di telaio stampati in un materiale plastico sintetico e montati all'interno della detta cornice, da banda opposta alla stessa rispetto alla detta tavola in truciolato, provvisti solidali di rispettivi ganci fermacavo estendentisi perpendicolarmente a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello, la quale è definita da una faccia inferiore della detta tavola in truciolato.
- 5. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detti elementi di telaio sono provvisti solidali di rispettive plancette di fissaggio per componenti elettromeccanici, pure estendentisi a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello.
- 6. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzato dal fatto che almeno uno di detti elementi di telaio comprende una aletta rivolta verso detto bordo laterale posteriore del pannello ed estendentesi perpendicolarmente a sbalzo da detta faccia inferiore del pannello; detta aletta essendo provvista di mezzi per l'attacco a scatto per un dispositivo serracavo per detto cavo di alimentazione, detto dispositivo essendo preferibilmente integrale ad in una morsettiera atta a distribuire l'alimentazione elettrica proveniente da detto cavo a detti cablaggi.
- 7. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che detta aletta è provvista di mezzi di fissaggio atti ad assicurare il bloccaggio del pannello sulla carcassa dell'elettrodomestico.
- 8. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo una delle rivendicazioni da 4 a 7, caratterizzato dal fatto che’i detti elementi di telaio sono solidali tra loro, in modo da definire una seconda cornice atta a serrare a pacco la tavola in truciolato contro la detta cornice perimetrale; tra dette cornici e la tavola in truciolato essendo interposto un cordone continuo di un adesivo sigillante.
- 9. Pannello di copertura per elettrodomestici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di essere provvisto, in corrispondenza di un proprio bordo laterale anteriore, di un frontalino estendentesi perpendicolarmente di sbalzo rispetto a detta faccia inferiore del pannello, supportante su un proprio lato interno dei componenti elettromeccanici o elettronici per l'elettrodomestico e, su un proprio lato esterno, opposto al precedente, rispettivi mezzi manuali di comando di detti componenti.
- 10. Pannello di copertura per la parte superiore di un elettrodomestico, del tipo accoppiabile con una carcassa di un elettrodomestico per chiudere superiormente la carcassa e, al tempo stesso, costituire un piano d'appoggio , caratterizzato dal fatto di presentare una propria faccia inferiore, destinata in uso a rimanere affacciata sull'interno della carcassa, provvista di rispettivi ganci fermacavo estendentisi perpendicolarmente a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello, e di rispettive plancette di fissaggio per componenti elettromeccanici, pure estendentisi a sbalzo dalla detta faccia inferiore del pannello.
- 11 . Elettrodomestico comprendente una carcassa portate definente almeno parte della carrozzeria esterna dell'elettrodomestico ed aperta superiormente, caratterizzato dal fatto di comprendere inoltre un pannello di copertura secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, fissato a chiusura della carcassa.
- 12. Pannello di copertura per elettrodomestici ed elettrodomestico provvisto di tale pannello sostanzialmente come descritti e come illustrati con riferimento ai disegni annessi.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT94TO000169U IT232516Y1 (it) | 1994-07-29 | 1994-07-29 | Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. |
| ES95111809T ES2129160T3 (es) | 1994-07-29 | 1995-07-26 | Panel de cierre equipado para aparatos electrodomesticos. |
| EP95111809A EP0695825B1 (en) | 1994-07-29 | 1995-07-26 | Equipped cover panel for electric household appliances |
| DE69506806T DE69506806T2 (de) | 1994-07-29 | 1995-07-26 | Ausgerüstete Abdeckplatte für elektrische Haushaltsgeräte |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT94TO000169U IT232516Y1 (it) | 1994-07-29 | 1994-07-29 | Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO940169V0 ITTO940169V0 (it) | 1994-07-29 |
| ITTO940169U1 true ITTO940169U1 (it) | 1996-01-29 |
| IT232516Y1 IT232516Y1 (it) | 2000-01-10 |
Family
ID=11412284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT94TO000169U IT232516Y1 (it) | 1994-07-29 | 1994-07-29 | Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0695825B1 (it) |
| DE (1) | DE69506806T2 (it) |
| ES (1) | ES2129160T3 (it) |
| IT (1) | IT232516Y1 (it) |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2114822B1 (es) * | 1996-06-21 | 1999-02-16 | Incaelec S L | Sistema de montaje y prueba de conjuntos funcionales para electrodomesticos. |
| IT1308702B1 (it) * | 1999-02-16 | 2002-01-10 | Iar Siltal Spa | Macchina lavabiancheria |
| KR100793770B1 (ko) * | 2001-08-08 | 2008-01-10 | 엘지전자 주식회사 | 틸팅형 드럼세탁기의 캐비닛 커버와 톱플레이트 설치 구조 |
| ES2191564B1 (es) * | 2002-02-20 | 2004-12-16 | Plasticos Mondragon, S.A. | Tapa moldeada para electrodomesticos, con control electronico incorporado. |
| DE10242678B4 (de) * | 2002-09-14 | 2006-08-17 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Modulares Haushaltsgerät |
| ES1053016Y (es) * | 2002-10-11 | 2003-06-16 | Plasticos Mondragon S A U | Tapa para electrodomesticos |
| ES2265700B1 (es) * | 2002-10-11 | 2008-02-16 | Plasticos Mondragon, S.A.U | Fijacion entre marco y tapa de la cubierta superior de electrodomesticos. |
| WO2004058036A1 (en) * | 2002-12-30 | 2004-07-15 | Arçelik A.S. | A dishwashing apparatus |
| CN100455711C (zh) * | 2003-04-30 | 2009-01-28 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 滚筒式洗衣机的显示面板装置 |
| DE10339741A1 (de) * | 2003-08-28 | 2005-03-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gehäuse-Wandteil für ein schrankförmiges Haushaltgerät |
| KR101013375B1 (ko) | 2003-11-10 | 2011-02-14 | 삼성전자주식회사 | 드럼세탁기 |
| CN100564651C (zh) * | 2004-08-03 | 2009-12-02 | 阿塞里克股份有限公司 | 洗衣机/烘干机 |
| WO2007113255A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | Arcelik Anonim Sirketi | A washing machine |
| US8828148B2 (en) * | 2007-02-06 | 2014-09-09 | Electrolux Home Products, Inc. | Dishwasher with accessible control unit, and associated method |
| DE102008016631B4 (de) * | 2008-04-01 | 2014-12-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kabelhalter, Haushaltsgerät und Verfahren zur Verlegung von Kabeln in einem Haushaltsgerät |
| DE102009045959A1 (de) * | 2009-10-23 | 2011-04-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät, insbesondere Gargerät mit einem Leitungshalter |
| EP2634304B1 (en) * | 2012-02-29 | 2019-08-28 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Laundry machine with connector support |
| ES2539412B1 (es) * | 2013-12-28 | 2016-04-21 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Máquina de lavado con tapa inferior |
| ES2573003B1 (es) | 2014-12-03 | 2017-03-24 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Dispositivo de campo de cocción con una unidad de soporte para sostener una unidad de electrónica |
| CN104846599B (zh) * | 2015-04-28 | 2018-01-16 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 家用电器的底座组件 |
| DE102016218636A1 (de) | 2016-09-28 | 2018-03-29 | BSH Hausgeräte GmbH | Abdeckplatte für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät und Verfahren zur Montage einer Abdeckplatte |
| WO2019197150A1 (en) * | 2018-04-09 | 2019-10-17 | Arcelik Anonim Sirketi | A household appliance with enhanced safety |
| DE102021117357A1 (de) * | 2021-07-06 | 2023-01-12 | Miele & Cie. Kg | Deckel für eine Wäschebehandlungsmaschine und Wäschebehandlungsmaschine |
| US12453454B2 (en) | 2022-08-16 | 2025-10-28 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with a housing |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3034226A (en) * | 1957-11-13 | 1962-05-15 | Mc Graw Edison Co | Laundry apparatus |
| DE1814008A1 (de) * | 1968-12-06 | 1970-07-02 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Gehaeuse fuer eine Haushaltmaschine |
| JPS58209197A (ja) * | 1982-05-29 | 1983-12-06 | 株式会社東芝 | 電気機器のリ−ド線保持装置及びその成形型装置 |
| JP2976641B2 (ja) * | 1991-11-05 | 1999-11-10 | 松下電器産業株式会社 | 脱水兼用洗濯機 |
-
1994
- 1994-07-29 IT IT94TO000169U patent/IT232516Y1/it active IP Right Grant
-
1995
- 1995-07-26 EP EP95111809A patent/EP0695825B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-07-26 ES ES95111809T patent/ES2129160T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-07-26 DE DE69506806T patent/DE69506806T2/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69506806D1 (de) | 1999-02-04 |
| DE69506806T2 (de) | 1999-08-26 |
| EP0695825B1 (en) | 1998-12-23 |
| IT232516Y1 (it) | 2000-01-10 |
| ES2129160T3 (es) | 1999-06-01 |
| EP0695825A1 (en) | 1996-02-07 |
| ITTO940169V0 (it) | 1994-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITTO940169U1 (it) | Pennello attrezzato, per la copertura di elettrodomestici. | |
| US4263472A (en) | Electrical box | |
| US20090266427A1 (en) | Water-conducting household appliance, in particular a dishwasher or washing machine | |
| US3424332A (en) | Outlet box with cover and mounting means therefor | |
| ITTO970091A1 (it) | Ventilatore filtrante o filtro di uscita. | |
| US3424333A (en) | Outlet box with cover and mounting clips therefor | |
| US5828002A (en) | Electrical box support frame | |
| KR200377292Y1 (ko) | 아웃렛박스 | |
| CN204291683U (zh) | 电控盒 | |
| US6938640B2 (en) | Recessed box assembly for a dryer exhaust hose | |
| ITTO960347A1 (it) | Gruppo morsetteria-filtro integrato, in particolare per elettrodome- stici. | |
| ITMI20010263A1 (it) | Canale per cavi per un armadio di distribuzione elettrica con intelaiatura | |
| JPH0751935Y2 (ja) | ディビジョンバーのシール構造 | |
| KR101293192B1 (ko) | 전기 통신용 매입박스 | |
| CN207863389U (zh) | 一种卡扣式踢脚板 | |
| JP3718826B2 (ja) | 配線器具取付用フレーム | |
| KR101434413B1 (ko) | 모듈화된 산업용 공기조화장치 | |
| CN214014797U (zh) | 显示部件及具有其的空气处理装置 | |
| ITMI991759A1 (it) | Gruppo integrato morsetteria filtro di sicurezza in particolare per elettrodomestici | |
| KR200169452Y1 (ko) | 전선 배관용 덕트 | |
| IT201800010338A1 (it) | Scatola da incasso regolabile | |
| CN203375647U (zh) | 用于室内机的孔盖 | |
| JPH0321139Y2 (it) | ||
| JPH0414781A (ja) | コンセントボックス | |
| KR200208521Y1 (ko) | 배전반 박스의 조립구조 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 0001 | Granted |