ITTO940226A1

ITTO940226A1 - ELECTRODE PLATE FOR LOCALIZED TRANSCUTANEOUS ELECTROSTIMULATION OF TISSUES

Info

Publication number: ITTO940226A1
Application number: IT94TO000226A
Authority: IT
Inventors: Massimo Aimone; Rosalba Spinoglio
Original assignee: Medisan Srl
Priority date: 1994-03-25
Filing date: 1994-03-25
Publication date: 1995-09-25
Also published as: ITTO940226A0; IT1273086B

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Piastra elettrodica per 1'elettrostimolazione transcutanea localizzata di tessuti" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Electrode plate for localized transcutaneous electrostimulation of tissues"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una piastra elettrodica per l'elettrostimolazione transcutanea localizzata di tessuti, utilizzabile in particolare (ma non esclusivamente) per il trattamento della cellulite. The present invention relates to an electrode plate for localized transcutaneous electrostimulation of tissues, usable in particular (but not exclusively) for the treatment of cellulite.

Più specificamente l’invenzione riguarda una piastra elettrodica comprendente una lastra di supporto flessibile, di materiale elettricamente isolante, cui sono vincolati due elettrodi flessibili, destinati ad essere collegati ad una sorgente di tensione di stimolazione. More specifically, the invention relates to an electrode plate comprising a flexible support plate, of electrically insulating material, to which two flexible electrodes are attached, intended to be connected to a stimulation voltage source.

La piastra elettrodica secondo l'invenzione è caratterizzata dal fatto che: The electrode plate according to the invention is characterized in that:

la lastra di supporto è costituita da un materiale plastico in cui sono 'predisposti almeno due solchi od incavi, e che the support plate is made of a plastic material in which at least two grooves or hollows are arranged, and which

ciascun elettrodo comprende un elemento di materiale plastico elettroconduttivo, di resistività predeterminata, disposto in uno di detti solchi od incavi della lastra; each electrode comprises an element of electroconductive plastic material, of predetermined resistivity, arranged in one of said grooves or hollows of the plate;

fra ciascun elemento di materiale plastico elettroconduttivo e la superficie del corrispondente solco od incavo della lastra essendo disposto un filo metallico sottile suscettibile, nel funzionamento, di equalizzare il potenziale elettrico lungo l'associato elemento di materiale plastico elettroconduttivo . between each element of electroconductive plastic material and the surface of the corresponding groove or recess of the plate there being a thin metal wire capable, in operation, of equalizing the electric potential along the associated element of electroconductive plastic material.

Convenientemente la lastra di supporto è costituita da un materiale plastico espanso a cellule chiuse ed i suddetti elementi elettroconduttivi sono costituiti da un materiale plastico espanso, preferibilmente un polietilene espanso a cellule chiuse od un copolimero di etilene-vinil-acetato espanso, caricato con un materiale elettricamente conduttore. Conveniently, the support plate is constituted by a closed-cell expanded plastic material and the aforesaid electroconductive elements are constituted by an expanded plastic material, preferably an expanded closed-cell polyethylene or a copolymer of expanded ethylene-vinyl acetate, loaded with a material electrically conductive.

Preferibilmente i suddetti solchi od incavi della lastra di sopporto e gli associati elettrodi si estendono lungo rispettivi percorsi che formano almeno due U compenetrate. Preferably, the aforesaid grooves or recesses of the support plate and the associated electrodes extend along respective paths which form at least two interpenetrated U's.

In un modo di realizzazione preferito detti solchi od incavi della lastra di supporto e gli assod ati elettrodi si estendono lungo rispettivi percorsi sostanzialmente a forma di pettini compenetrati; i rami degli elettrodi che corrispondono ai denti di detti pettini essendo fra loro essenzialmente paralleli ed equidistanziati. In a preferred embodiment, said grooves or hollows of the support plate and the established electrodes extend along respective paths substantially in the form of interpenetrated combs; the branches of the electrodes which correspond to the teeth of said combs being essentially parallel and equidistant to each other.

I solchi od incavi per gli elettrodi sono ricavati preferibilmente in una medesima faccia della lastra di supporto, alla quale può essere eventualmente associato un foglio di copertura di materiale elettricamente isolante. The grooves or recesses for the electrodes are preferably formed in the same face of the support plate, to which a covering sheet of electrically insulating material can possibly be associated.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati nei quali : Further characteristics and advantages of the invention will appear from the detailed description that follows, carried out purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

la figura 1 è una vista prospettica di una piastra elettrodica per l1elettrostimolazione transcutanea di tessuti secondo l’invenzione, e Figure 1 is a perspective view of an electrode plate for the transcutaneous electrostimulation of tissues according to the invention, and

la figura 2 è una vista sezionata secondo la linea II-II della figura 1. Figure 2 is a sectional view along the line II-II of Figure 1.

Nell'esempio di realizzazione illustrato nella figura 1 una piastra elettrodica 1 per 1'elettrostimolazione transcutanea di tessuti secondo l’invenzione comprende una lastra di supporto flessibile 2 costituita da un materiale elettricamente isolante, preferibilmente un materiale plastico espanso a cellule chiuse. In the embodiment example illustrated in Figure 1, an electrode plate 1 for the transcutaneous electrostimulation of tissues according to the invention comprises a flexible support plate 2 consisting of an electrically insulating material, preferably a closed cell expanded plastic material.

Nella lastra 2 sono predisposti solchi od incavi indicati con 3 e 3' nella figura 2. Come è mostrato in tale figura, preferibilmente i solchi 3, 3 <1 >sono ricavati in corrispondenza di una medesima faccia principale della lastra di supporto 2. In the plate 2 there are provided grooves or hollows indicated with 3 and 3 'in figure 2. As shown in this figure, preferably the grooves 3, 3 <1> are obtained in correspondence with the same main face of the supporting slab 2.

Nei solchi 3, 3' sono disposti rispettivi elettrodi. Tali elettrodi comprendono elementi 4, 4* di materiale plastico elettroconduttivo avente una predeterminata resistività elettrica, convenientemente compresa tra 0,5 e 20 Kohm x cm. Tali elementi sono preferibilmente costituiti da un polietilene espanso a cellule chiuse reticolato o da un copolimero di etilene-vinil-acetato espanso, caricato con un materiale conduttore quale carbone o grafite. ;Fra gli elementi 4, 4' di materiale plastico elettroconduttivo e la superficie dei corrispondenti solchi od incavi 3, 3' della lastra 2 sono interpo-sti rispettivi fili metallici 5, 5', ad esempio di rame elettrolitico eventualmente stagnato. ;Come si vede nella figura 1, i solchi od incavi 3, 3' e gli associati elettrodi 4, 4', nonché i corrispondenti fili metallici 5, 5', si estendono lungo rispettivi percorsi formando sostanzialmente due "pettini" compenetrati, i rami degli elettrodi che corrispondono ai denti di tali pettini essendo fra loro essenzialmente paralleli ed equidistanziati. Nella figura 2 la distanza fra rami contigui appartenenti ai due "pettini" è stata indicata con D. ;Sempre con riferimento alla realizzazione esemplificativa della figura 1, i "pettini" di cui sopra presentano ciascuno tre rami o denti paralleli, intercalati ai rami o denti dell'altro, ed un rispettivo ramo trasversale di interconnessione, cui si collegano estremità omologhe di detti rami paralleli. ;I rami trasversali di interconnessione dei due "pettini" si estendono in corrispondenza delle estremità opposte della piastra 1. ;Gli elettrodi 4, 5 e 4', 5' della piastra sono destinati ad essere collegati ad una sorgente di tensione di stimolazione, ad esempio del tipo descritto nella domanda di brevetto internazionale PCT/EP9 0/000882, o di altri tipi noti. ;A tale scopo, come mostrato nella figura 1, agli elettrodi della piastra sono connessi rispettivi conduttori isolati flessibili che formano un cavo bifilare 6 per il collegamento alla sorgente di tensione di elettrostimolazione. Nell’esempio di realizzazione illustrato tale cavo bifilare termina con uno spinotto ο "jack" bipolare 7 atto ad essere inserito in una corrispondente presa di uscita della sorgente di tensione di elettrostimolazione. I conduttori del cavo bifilare 6 sono collegati ad un prolungamento del ramo trasversale di uno dei "pettini" e, rispettivamente, ad un ramo o dente longitudinale dell'altro "pettine". ;I lati della piastra elettrodica 1 possono avere dimensioni comprese ad esempio fra 5 e 25 cm, ed uno spessore compreso fra 0,5 e 1,5 cm. Gli elementi di materiale plastico elettroconduttivo, 4, 4'hanno preferibilmente una sezione tondeggiante, come mostrato nella figura 2, al fine di evitare disomogeneità del campo elettrico generato, ed il loro raggio medio è convenientemente compreso fra 2 e 10 mm, I fili metallici 5, 5' associati agli elementi 4, 4' hanno una sezione con un diametro di ad esempio 0,5 mm . ;La distanza D fra i rami paralleli 4, 4’ dei due "pettini" elettrodici è preferibilmente compresa fra 5 e 50 mm. ;La faccia della piastra elettrodica nella quale sono ricavati i solchi 3, 3' per gli elettrodi può essere provvista di un foglio di copertura 8 di materiale elettricamente isolante e flessibile, ad esempio di tipo tessile. ;Nell 'impiego la piastra elettrodica secondo l'invenzione è destinata ad essere applicata sull'epidermide in corrispondenza della sua faccia recante gli elettrodi a "pettine". Per trattenere la piastra in posizione possono essere utilizzati mezzi noti, quali lacci, elastici, ecc.. La forma essenzialmente planare e la flessibilità della piastra consentono a quest'ultima di adattarsi alla forma della parte corporea cui la piastra viene nell'uso applicata. ;Nell'impiego fra i rami paralleli contigui dei due "pettini" elettrodici, si instaura un campo elettrico le cui linee di forza si estendono fra tali rami, uscendo in particolare da un ramo e richiudendosi quindi nell'altro. ;I fili metallici 5, 5’ associati agli elementi 4, 4' di materiale plastico elettroconduttivo consentono di equalizzare il potenziale elettrico lungo gli elettrodi evitando l'insorgere di cadute di potenziale lungo gli elettrodi, che altrimenti si verificherebbero in vista della limitata conducibilità del materiale costituente detti elementi 4 e 4'. ;Da un punto di vista tecnologico, la lastra di supporto 2, con i relativi solchi od incavi 3, 3’, può essere realizzata mediante termoformatura o stampaggio. Gli elementi di materiale plastico elettroconduttivo 4, 4'possono essere quindi realizzati mediante stampaggio nei solchi 3, 3', previo posizionamento dei fili metallici 5, 5'. In alternativa gli elementi di materiale plastico 4, 4* potrebbero essere realizzati separatamente, e quindi posizionati nei solchi 3 e 3' della lastra di supporto 2, ed ivi ancorati mediante un adesivo. Respective electrodes are arranged in the grooves 3, 3 '. These electrodes comprise elements 4, 4 * of electroconductive plastic material having a predetermined electrical resistivity, conveniently comprised between 0.5 and 20 Kohm x cm. These elements are preferably constituted by a cross-linked closed-cell expanded polyethylene or by an expanded ethylene-vinyl acetate copolymer, loaded with a conductive material such as carbon or graphite. Between the elements 4, 4 'of electroconductive plastic material and the surface of the corresponding grooves or recesses 3, 3' of the plate 2 there are respective metal wires 5, 5 ', for example of electrolytic copper, possibly tinned. As can be seen in Figure 1, the grooves or hollows 3, 3 'and the associated electrodes 4, 4', as well as the corresponding metal wires 5, 5 ', extend along respective paths substantially forming two interpenetrated "combs", the branches electrodes which correspond to the teeth of these combs being essentially parallel and equidistant to each other. In figure 2 the distance between contiguous branches belonging to the two "combs" has been indicated with D.; Again with reference to the exemplary embodiment of figure 1, the above "combs" each have three parallel branches or teeth, interspersed with the branches or teeth of the other, and a respective transverse interconnection branch, to which homologous ends of said parallel branches are connected. ; The transverse branches of interconnection of the two "combs" extend at the opposite ends of the plate 1.; The electrodes 4, 5 and 4 ', 5' of the plate are intended to be connected to a source of stimulation voltage, to example of the type described in the international patent application PCT / EP9 0/000882, or of other known types. For this purpose, as shown in Figure 1, respective flexible insulated conductors are connected to the electrodes of the plate which form a two-wire cable 6 for connection to the electrostimulation voltage source. In the illustrated embodiment example, this two-wire cable ends with a bipolar plug ο "jack" 7 suitable for being inserted into a corresponding output socket of the electrostimulation voltage source. The conductors of the two-wire cable 6 are connected to an extension of the transverse branch of one of the "combs" and, respectively, to a longitudinal branch or tooth of the other "comb". The sides of the electrode plate 1 can have dimensions comprised for example between 5 and 25 cm, and a thickness comprised between 0.5 and 1.5 cm. The elements of electroconductive plastic material, 4, 4 'preferably have a rounded section, as shown in Figure 2, in order to avoid unevenness of the electric field generated, and their average radius is conveniently between 2 and 10 mm. 5, 5 'associated with the elements 4, 4' have a section with a diameter of for example 0.5 mm. ; The distance D between the parallel branches 4, 4 'of the two electrode "combs" is preferably between 5 and 50 mm. The face of the electrode plate in which the grooves 3, 3 'for the electrodes are formed can be provided with a covering sheet 8 of electrically insulating and flexible material, for example of a textile type. In use, the electrode plate according to the invention is intended to be applied on the epidermis in correspondence with its face bearing the "comb" electrodes. Known means, such as laces, elastic bands, etc. can be used to hold the plate in position. The essentially planar shape and flexibility of the plate allow it to adapt to the shape of the body part to which the plate is applied in use. When used between the contiguous parallel branches of the two electrode "combs", an electric field is established whose lines of force extend between these branches, in particular coming out of one branch and then closing in the other. ; The metal wires 5, 5 'associated with the elements 4, 4' of electroconductive plastic material allow to equalize the electric potential along the electrodes avoiding the occurrence of potential drops along the electrodes, which otherwise would occur in view of the limited conductivity of the material constituting said elements 4 and 4 '. ; From a technological point of view, the support plate 2, with its grooves or grooves 3, 3 ', can be made by thermoforming or molding. The elements of electroconductive plastic material 4, 4 'can then be made by molding in the grooves 3, 3', after positioning the metal wires 5, 5 '. Alternatively, the elements of plastic material 4, 4 * could be made separately, and then positioned in the grooves 3 and 3 'of the support plate 2, and anchored therein by means of an adhesive.

La piastra elettrodica secondo l'invenzione presenta una notevole comodità e praticità di impiego. Essa consente inoltre di realizzare una distribuzione di campo elettrico piuttosto uniforme. The electrode plate according to the invention has a considerable convenience and practicality of use. It also allows for a rather uniform electric field distribution.

La piastra elettrodica si presta in particolare per realizzare un’elettrostimolazione transcutanea di tessuti per il trattamento della cellulite, con una tensione di elettrostimolazione di frequenza compresa fra 50 e 350 Hz. The electrode plate is particularly suitable for carrying out transcutaneous electrostimulation of tissues for the treatment of cellulite, with an electrostimulation voltage of frequency between 50 and 350 Hz.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione ed i particolari di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quando è stato descritto ed illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the embodiments and details of construction may be varied widely with respect to those described and illustrated purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the present invention.

Così ad esempio, la piastra elettronica può presentare una forma diversa da quella mostrata nella figura 2, e in particolare una forma circolare od ellittica . Thus, for example, the electronic plate can have a shape different from that shown in Figure 2, and in particular a circular or elliptical shape.

Inoltre in luogo dei fili metallici 5, 5' possono essere utilizzate trecce conduttrici od elementi tubolari tessili con fili metallici, ecc.. Furthermore, instead of the metallic threads 5, 5 ', conductive braids or textile tubular elements with metallic threads, etc. can be used.

Claims

CLAIMS 1. Electrode plate for localized transcutaneous electrostimulation of tissues, in particular for the treatment of cellulite, comprising a flexible support plate (2) of electrically insulating material, to which two electrodes (4, 4 '; 5, 5' are attached) ) intended to be connected to a source of electrostimulation voltage; the plate (1) being characterized in that the support plate (2) is made of a plastic material in which at least two grooves or hollows (3, 3 ') are arranged, and that each electrode comprises an element of electroconductive plastic material (4, 4 ') of predetermined resistivity, arranged in one of said grooves or hollows (3, 3') of the plate (2); between each element of electroconductive plastic material (4, 4 ') and the surface of the corresponding groove or recess (3, 3') of the plate (2) a metal element (5, 5 ') being arranged which, in operation, can equalize the electric potential along the associated element of electroconductive plastic material (4, 4 ').

2. Electrode plate according to claim 1, characterized in that the support plate (2) is made of closed cell expanded plastic material.

3. Electrode plate according to claim 1 or 2, characterized in that the aforesaid electroconductive elements (4, 4 ') are made of an expanded plastic material, preferably a closed-cell polyethylene or an ethylene-vinyl-acetate copolymer, charged with a conductive material.

4. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the electroconductive elements (4, 4 ') have a resistivity of between 0.5 and 20 Kohm x cm.

5. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that said elements of electroconductive plastic material (4, 4 ') have a rounded cross section.

6. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that said elements of thermally conductive plastic material (4, 4 ') have, in cross section, dimensions between 2 and 10 mm.

7. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that said grooves or recesses (3, 3 ') and the associated electrodes (4, 4'; 5, 5 ') extend along respective paths which form at least two U interpenetrated.

8. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that said grooves or recesses (3, 3 ') and the associated electrodes (4, 4'; 5, 5 ') extend along respective paths substantially in the shape of combs interpenetrated; the branches of the electrodes which correspond to the teeth of said combs being essentially parallel to each other and equidistant.

9. Electrode plate according to any one of the preceding claims characterized in that each electrode (4, 4 '; 5, 5') has at least one portion or branch intercalated between two parallel portions or branches of the other electrode.

10. Electrode plate according to claim 9, characterized in that each branch of an electrode (4, 5) is arranged at a distance (D) of between 5 and 50 mm from at least one branch (4 <1>, 5 ') of the other electrode.

11. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that respective insulated and flexible conductors are connected to the electrodes (4, 4 '; 5, 5'), adjacent to one side of the supporting plate (2). they form a two-wire cable (6) for connection to the electrostimulation voltage source.

12. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the grooves or recesses (3, 3 ') for the electrodes (4, 4'; 5, 5 ') are formed in the same face of the support plate ( 2).

13. Electrode plate according to claim 12, characterized in that a covering sheet (8) of electrically insulating material is anchored to said face of the support plate (2).

14. Electrode plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the support plate (2) has an essentially polygonal shape, preferably rectangular.

Electrode plate according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the support plate (2) has an essentially oval or elliptical shape.

16. Electrode plate for transcutaneous electrostimulation of tissues, in particular for the treatment of cellulite, substantially as described and illustrated, and for the specified purposes.