ITTO940247A1

ITTO940247A1 - DECORATION PROCEDURE FOR ORNAMENTAL OBJECTS

Info

Publication number: ITTO940247A1
Application number: IT94TO000247A
Authority: IT
Inventors: Piergiorgio Parisotto
Original assignee: Compar Di Parisotto Piergiorgi
Priority date: 1994-04-05
Filing date: 1994-04-05
Publication date: 1995-10-05
Also published as: IT1273104B; ITTO940247A0

Description

D E SC R IZ ION E DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale of the patent for industrial invention

La presente invenzione è relativa ad un procedimento di decorazione per oggetti ornamentali. The present invention relates to a decoration process for ornamental objects.

Sono noti procedimenti di decorazione per oggetti ornamentali mediante i quali vengono impresse su superfici esterne degli oggetti immagini ornamentali bidimensionali, ad esempio disegni ornamentali, segni ornamentali, immagini ricavate da fotografie, riproduzioni di paesaggi, ecc... . Decoration methods for ornamental objects are known by means of which two-dimensional ornamental images are impressed on external surfaces of the objects, for example ornamental drawings, ornamental signs, images taken from photographs, reproductions of landscapes, etc ....

Tali decorazioni vengono impresse mediante procedimenti di stampa (ad esempio tampografia, serigrafia o calcomania), mediante incisione chimica o mediante incisione meccanica (ad esempio realizzata mediante utensili portati da pantografi). These decorations are impressed by printing processes (for example pad printing, screen printing or calcomania), by chemical engraving or by mechanical engraving (for example made by tools carried by pantographs).

I procedimenti di decorazione noti, in particolare l'incisione chimica o meccanica, non consentono di imprimere immagini con elevata definizione e sono comunque di lunga e complessa attuazione. The known decoration processes, in particular chemical or mechanical engraving, do not allow to print images with high definition and are in any case long and complex to implement.

Inoltre, nel caso di decorazione realizzata mediante incisione chimica, è necessario ripulire e trattare (ad esempio lucidare) la superficie sulla quale è stata impressa l'immagine ornamentale. Furthermore, in the case of decoration made by chemical etching, it is necessary to clean and treat (for example polish) the surface on which the ornamental image has been impressed.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un procedimento di decorazione che superi gli inconvenienti dei procedimenti noti. The object of the present invention is to provide a decoration process which overcomes the drawbacks of the known processes.

Il precedente scopo è raggiunto dalla presente invenzione in quanto essa è relativa ad un procedimento di decorazione per oggetti ornamentali caratterizzato dal fatto di comprendere le fasi di: The preceding object is achieved by the present invention as it relates to a decoration process for ornamental objects characterized in that it comprises the steps of:

acquisire almeno una immagine; acquire at least one image;

digitalizzare detta immagine creando un insieme di dati contenente l'informazione di detta immagine; digitizing said image by creating a data set containing the information of said image;

elaborare detto insieme di dati creando un insieme di dati elaborati; processing said set of data by creating a set of processed data;

inviare il detto insieme di dati elaborati ad un dispositivo di incisione laser; sending said set of processed data to a laser engraving device;

incidere almeno una porzione di detto oggetto ornamentale mediante un fascio laser emesso dal detto dispositivo di incisione laser e sulla base di detti dati elaborati. engraving at least a portion of said ornamental object by means of a laser beam emitted by said laser engraving device and on the basis of said processed data.

L'invenzione verrà ora illustrata con particolare riferimento alle figure allegate che ne rappresentano una preferita forma di realizzazione non limitativa in cui: The invention will now be illustrated with particular reference to the attached figures which represent a preferred non-limiting embodiment in which:

la figura 1 illustra, in modo schematico, un dispositivo di -decorazione per oggetti ornamentali utilizzante il procedimento della presente invenzione; e la figura 2 è un digramma logico a blocchi delle fasi realizzate dal procedimento della presente invenzione. Figure 1 schematically illustrates a decoration device for ornamental objects using the process of the present invention; and Figure 2 is a block logic diagram of the steps carried out by the process of the present invention.

Con particolare riferimento alla figura 1 è indicato con 1, nel suo insieme, un dispositivo di decorazione per oggetti ornamentali comprendente un dispositivo di acquisizione immagine 3, un dispositivo elettronico di elaborazione dati 5 ed un dispositivo di incisione laser 7 di tipo noto. With particular reference to Figure 1, 1 denotes as a whole a decoration device for ornamental objects comprising an image acquisition device 3, an electronic data processing device 5 and a laser engraving device 7 of a known type.

Il dispositivo di acquisizione immagine 3 è convenientemente realizzato da uno scanner (o da una telecamera) che è atto a esaminare una immagine bidimensionale 9 creando un flusso di dati D[I] che contiene l'informazione associata all'immagine 9. The image acquisition device 3 is conveniently realized by a scanner (or by a camera) which is able to examine a two-dimensional image 9 creating a data flow D [I] which contains the information associated with the image 9.

L'immagine bidimensionale 9 è convenientemente costituita da una fotografia, da un disegno, da un immagine su lucido, da un fotogramma di un filmato ecc.. The two-dimensional image 9 is conveniently made up of a photograph, a drawing, an image on transparency, a frame from a movie, etc.

Lo scanner 3 è collegato con un ingresso 5a del dispositivo di elaborazione 5 che presenta un uscita 5b collegata con un ingresso 7a del dispositivo di incisione 7. The scanner 3 is connected to an input 5a of the processing device 5 which has an output 5b connected to an input 7a of the engraving device 7.

II dispositivo di elaborazione 5 è convenientemente costituito da un personal computer, provvisto di una unità centrale di elaborazione 10, di una tastiera alfanumerica 11 e di un terminale video 12. The processing device 5 is conveniently constituted by a personal computer, provided with a central processing unit 10, an alphanumeric keyboard 11 and a video terminal 12.

Il dispositivo di incisione 7 è provvisto di una testa laser 13 che è atta ad emettere un fascio laser 14 ed è mobile lungo due direzioni coordinate (X,Y) sotto la spinta di attuatori (non rappresentati). The engraving device 7 is provided with a laser head 13 which is able to emit a laser beam 14 and is movable along two coordinated directions (X, Y) under the thrust of actuators (not shown).

Il fascio laser 14 è atto ad intercettare una superficie di un oggetto ornamentale 17 (rappresentato schematicamente), ad esempio un piatto di metallo, portato dal dispositivo di incisione 7. The laser beam 14 is able to intercept a surface of an ornamental object 17 (schematically represented), for example a metal plate, carried by the engraving device 7.

L'oggetto ornamentale 17 può avere forma qualsiasi e può essere realizzato in una pluralità di materiali diversi quali plastica, vetro, legno, marmo,... ecc. The ornamental object 17 can have any shape and can be made of a plurality of different materials such as plastic, glass, wood, marble, ... etc.

In particolare, l'oggetto ornamentale 17 può essere costituito da una lastra metallica di forma qualsiasi (ad esempio rettangolare, quadrata o circolare) presentante una superficie piana atta ad essere intercettata dal raggio laser. Tale superficie piana può essere riflettente, oppure opaca. In particular, the ornamental object 17 can be constituted by a metal plate of any shape (for example rectangular, square or circular) having a flat surface suitable for being intercepted by the laser beam. This flat surface can be reflective or opaque.

Con particolare riferimento alla figura 2 vengono descritte le fasi svolte dal dispositivo della presente invenzione . With particular reference to Figure 2, the steps carried out by the device of the present invention are described.

Inizialmente si perviene ad un blocco 100 nel^quale viene comandata, ad esempio mediante comando impartito dalla tastiera 11, l'acquisizione dell'immagine 9 mediante lo scanner 3. Initially, a block 100 is reached in which the acquisition of the image 9 by means of the scanner 3 is commanded, for example by means of a command given by the keyboard 11.

Successivamente (blocco 110) viene svolta la digitalizzazione dell'immagine 9 creando il flusso di dati D[I]. L'immagine 9 viene quindi scomposta in una matrice di punti (pixel) ciascuno dei quali presenta un livello di grigio definito da un numero binario. Subsequently (block 110) the digitization of the image 9 is carried out, creating the data flow D [I]. Image 9 is then decomposed into a matrix of dots (pixels) each of which has a gray level defined by a binary number.

Il blocco 110 è seguito da un blocco 120 nel quale viene svolta, mediante il personal computer 5, l'elaborazione dell'insieme di dati D[I] in modo da creare un insieme di dati elaborati Dc[I] espressi in un formato atto ad essere riconosciuto dal programma che gestisce il dispositivo di incisione 7. Block 110 is followed by a block 120 in which the processing of the data set D [I] is carried out by means of the personal computer 5 so as to create a set of processed data Dc [I] expressed in an appropriate format to be recognized by the program that manages the engraving device 7.

Tali dati elaborati Dc[I] vengono quindi inviati al dispositivo di incisione laser 7 (blocco 130). Such processed data Dc [I] are then sent to the laser engraving device 7 (block 130).

Il blocco 130 è seguito da un blocco 140 nel quale viene comandata l'incisione di una porzione dell'oggetto ornamentale 17 mediante il fascio laser 14 e sulla base dei dati elaborati. The block 130 is followed by a block 140 in which the engraving of a portion of the ornamental object 17 is controlled by means of the laser beam 14 and on the basis of the processed data.

In particolare, vengono realizzate su una superficie esterna dell'oggetto ornamentale 17 una pluralità di micro-cavità approssimativamente circolari aventi diversa apertura e profondità. Tali cavità definiscono una pluralità di segni che rappresentano, nel loro insieme, una immagine simile alla immagine 9. Tale immagine viene convenientemente, ma non esclusivamente, incisa su una superficie riflettente esterna dell'oggetto 17. In particular, a plurality of approximately circular micro-cavities having different opening and depth are formed on an external surface of the ornamental object 17. These cavities define a plurality of signs which represent, as a whole, an image similar to image 9. This image is conveniently, but not exclusively, engraved on an external reflecting surface of the object 17.

Da guanto sopra detto risultano chiari i vantaggi della presente invenzione in quanto il procedimento descritto permette di ottenere una elevata definizione dell'immagine ornamentale ed è estremamente rapido. The advantages of the present invention are clear from the aforementioned glove, since the process described allows to obtain a high definition of the ornamental image and is extremely rapid.

Secondo tale procedimento, inoltre, non sono necessarie fasi di pulizia della superficie sulla quale è stata realizzata l'incisione. Furthermore, according to this procedure, no cleaning steps are required on the surface on which the incision was made.

Risulta infine chiaro che modifiche e varianti possono essere apportate al procedimento descritto senza peraltro uscire dall'ambito di protezione dell'invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the described process without however departing from the scope of protection of the invention.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Decoration process for ornamental objects characterized by the fact of including the phases of: acquiring (100) at least one image (9); digitizing (10) said image (9) creating a set of data (D [I]) containing the information of said image (9); processing (120) said set of data (D [I]) creating a set of processed data (Dc [I]); sending (130) said set of processed data (De [I]) to a laser engraving device (7); engraving (140) at least a portion of said ornamental object (17) by means of a laser beam (14) emitted by said laser engraving device (7) and on the basis of said processed data (Dc [I]). 2.- Process according to Claim 1, characterized in that said step of engraving (140) at least a portion of said ornamental object by means of a laser beam comprises the step of making on said object (17) a plurality of signs which define, in the together, an engraved image similar to the said image (9). 3. A process according to Claim 1, characterized in that said step of etching (140) at least a portion of said ornamental object comprises a step of etching an external surface, in particular a reflecting surface, of said object. 4. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the said ornamental object comprises a metal plate having a flat surface suitable for being intercepted by the said laser beam. 5.- Ornamental object, characterized in that it is made by means of a process according to one of claims 1 to 3. 6.- Decoration process for ornamental objects and ornamental objects carried out by means of the same process, substantially as described and illustrated with reference to the attached drawings.