ITTO940293A1

ITTO940293A1 - ACCUMULATOR WITH CONDUCTIVE CONNECTION TRACKS INCORPORATED IN THE COVER

Info

Publication number: ITTO940293A1
Application number: IT94TO000293A
Authority: IT
Inventors: Giulio Andrea Ghizzoni; Ildebrando Possenti
Original assignee: Ind Accumulatori Srl
Priority date: 1994-04-14
Filing date: 1994-04-14
Publication date: 1995-10-14
Also published as: IT1273147B; ITTO940293A0

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Accumulatore con piste conduttive di connessione incorporate nel coperchio" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Accumulator with conductive connection tracks incorporated in the cover"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un accumulatore elettrico comprendente: The present invention refers to an electric accumulator comprising:

un recipiente di materiale isolante provvisto di coperchio, a container of insulating material with a lid,

una pluralità di elementi collocati entro detto recipiente, ciascuno dei quali comprende rispettivi elettrodi a piastra negativo e positivo, e a plurality of elements located within said vessel, each of which comprises respective negative and positive plate electrodes, and

un polo positivo ed un polo negativo che protrudono da detto coperchio e sono elettricamente collegati agli elettrodi a piastra dello stesso segno . a positive pole and a negative pole which protrude from said cover and are electrically connected to the plate electrodes of the same sign.

In accumulatori noti del tipo sopra indicato la connessione elettrica fra gli elettrodi omologhi dei vari elementi è ottenuta tramite saldature,effettuate attraverso pareti divisorie dei singoli elementi, che sono da annoverare fra le cause principali di avaria dell'accumulatore. In known accumulators of the type indicated above, the electrical connection between the homologous electrodes of the various elements is obtained by welding, carried out through dividing walls of the individual elements, which are to be counted among the main causes of failure of the accumulator.

Allo scopo di ovviare a tale inconveniente costituisce oggetto della presente invenzione un accumulatore del tipo sopra indicato e caratterizzato dal fatto che in detto coperchio sono incorporate piste conduttive, rispettivamente positiva e negativa, che collegano elettricamente i poli e gli elettrodi a piastra dello stesso segno. In order to obviate this drawback, the subject of the present invention is an accumulator of the type indicated above and characterized in that conductive tracks, respectively positive and negative, are incorporated in said cover, which electrically connect the poles and the plate electrodes of the same sign.

Le piste conduttive dell'accumulatore secondo l'invenzione presentano il vantaggio di consentire la connessione elettrica fra gli elettrodi omologhi dei vari elementi in modo più sicuro ed affidabile rispetto alle saldature effettuate attraverso le pareti divisorie, che sono previste dalla tecnica anteriore . The conductive tracks of the accumulator according to the invention have the advantage of allowing the electrical connection between the homologous electrodes of the various elements in a safer and more reliable way than the welds carried out through the dividing walls, which are provided by the prior art.

In una forma favorita di attuazione dell'invenzione ciascuna pista conduttiva comprende almeno una bussola entro la quale è definita una cavità centrale suscettibile di accogliere almeno un'appendice a bandiera di un elettrodo a piastra. In a preferred embodiment of the invention, each conductive track comprises at least one bush within which a central cavity is defined which can accommodate at least one flag-like appendage of a plate electrode.

Preferibilmente la connessione elettr fra la bussola e l'appendice a bandiera è realizzata mediante una saldatura, ad esempio ad elettrodo di carbonio o a fiamma. Preferably, the electrical connection between the bush and the flag-like appendage is made by means of a welding, for example with a carbon electrode or with a flame.

Sempre preferibilmente l'accumulatore dell'invenzione comprende una pluralità di bussole, connesse fra di loro ed al relativo polo da rispettivi connettori elettrici facenti parte di una di dette piste conduttive. Always preferably, the accumulator of the invention comprises a plurality of bushes, connected to each other and to the relative pole by respective electrical connectors forming part of one of said conductive tracks.

In tal modo il polo è collegato direttamente al relativo connettore incorporato nel coperchio, senza necessità di effettuare una specifica saldatura ed eliminando così un'ulteriore causa di possibili avarie . In this way the pole is connected directly to the relative connector incorporated in the cover, without the need to carry out a specific welding and thus eliminating a further cause of possible failures.

L'accumulatore secondo l'invenzione può vantaggiosamente essere del tipo a ricombinazione di gas o multitensione e fornire una tensione superiore a 12 V. Gli accumulatori a ricombinazione di gas richiedono infatti una cura particolare della connessione fra i vari elementi, per poter garantire sia un funzionamento durevole che l'incolumità degli addetti, mentre negli accumulatori suscettibili di fornire una tensione superiore a 12 V è molto difficile l'applicazione delle tecniche tradizionali di connessione fra i vari elementi. The accumulator according to the invention can advantageously be of the gas recombination or multi-voltage type and supply a voltage higher than 12 V. The gas recombination accumulators in fact require particular care in the connection between the various elements, in order to guarantee both a lasting operation that the safety of the workers, while in the accumulators capable of supplying a voltage higher than 12 V it is very difficult to apply the traditional connection techniques between the various elements.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, fornita a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, in cui: Further advantages and characteristics of the present invention will become evident from the following detailed description, provided purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica in sezione di una parte di un accumulatore secondo l'invenzione, e Figure 1 is a sectional perspective view of a part of an accumulator according to the invention, and

la figura 2 è una vista prospettica in sezione di un'altra parte dell'accumulatore dell'invenzione. Figure 2 is a sectional perspective view of another part of the accumulator of the invention.

Con il numero di riferimento 10 è indicato in figura 1 un recipiente di un accumulatore elettrico. Il recipiente 10 è di materiale isolante ed è provvisto di un coperchio 12. The reference number 10 indicates in figure 1 a container of an electric accumulator. The vessel 10 is of insulating material and is provided with a lid 12.

Da quest'ultimo protrude un rilievo continuo 14 di forma rettangolare, che si estende perpendicolarmente al piano generale del coperchio 12. Un pannello di copertura 16 poggia su di uno scalino 18 ricavato in corrispondenza del bordo superiore del rilievo 14, chiudendo superiormente un'intercapedine 20 limitata inferiormente dalla faccia superiore del coperchio 12 e lateralmente dal rilievo 14. From the latter protrudes a continuous rectangular relief 14, which extends perpendicularly to the general plane of the lid 12. A covering panel 16 rests on a step 18 obtained in correspondence with the upper edge of the relief 14, closing an air space at the top 20 limited at the bottom by the upper face of the lid 12 and laterally by the relief 14.

Entro il recipiente 10 è collocata una pluralità di elementi ciascuno dei quali comprende rispettivi elettrodi a piastra 22 negativo e positivo. Per motivi di chiarezza nelle figure sono illustrati solo alcuni elettrodi a piastra 22 di una stessa polarità . A plurality of elements are located within the vessel 10, each of which comprises respective negative and positive plate electrodes 22. For reasons of clarity, only a few plate electrodes 22 of the same polarity are shown in the figures.

Dal coperchio protrudono (fig. 2) un polo positivo ed un polo negativo 24 elettricamente collegati agli elettrodi a piastra 22 dello stesso segno. Nel coperchio 12 sono inoltre incorporate, ad esempio mediante costampaggio, piste conduttive 26, rispettivamente positiva e negativa, elettricamente collegate ai poli 24 ed agli elettrodi a piastra 22 dello stesso segno. Sempre per motivi di chiarezza solo uno dei poli 24 ed una delle piste 26 sono illustrati nelle figure. From the lid protrude (fig. 2) a positive pole and a negative pole 24 electrically connected to the plate electrodes 22 of the same sign. In the lid 12 are also incorporated, for example by co-molding, conductive tracks 26, respectively positive and negative, electrically connected to the poles 24 and to the plate electrodes 22 of the same sign. Again for reasons of clarity, only one of the poles 24 and one of the tracks 26 are illustrated in the figures.

Ciascuna pista conduttiva 26 comprende una pluralità di bussole 28a, 28b, 28c, ciascuna delle quali definisce una cavità centrale suscettibile di accogliere rispettive appendici a bandiera 30 di un gruppo di elettrodi a piastra 22. Each conductive track 26 comprises a plurality of bushings 28a, 28b, 28c, each of which defines a central cavity capable of accommodating respective flag-like appendages 30 of a group of plate electrodes 22.

Ogni pista 26 comprende inoltre più connettori 32a, 32b che collegano le bussole 28 fra di loro ed al rispettivo polo 24, penetrando al loro interno e garantendo così direttamente la continuità elettrica senza necessità di ulteriori interventi. Each track 26 further comprises several connectors 32a, 32b which connect the bushings 28 to each other and to the respective pole 24, penetrating inside them and thus directly guaranteeing electrical continuity without the need for further interventions.

La connessione elettrica fra le bussole 28, 28b, 28c e le appendici a bandiera 30 degli elettrodi a piastra 22 associati è invece reaVlizzata mediante saldature 34, come illustrato con riferimento alle bussole 28a (fig. 1) e 28c (fig. 2). La bussola 28b (fig. 1) è invece illustrata come appare prima dell'effettuazione della saldatura. The electrical connection between the bushings 28, 28b, 28c and the flag-like appendages 30 of the associated plate electrodes 22 is instead made by welding 34, as illustrated with reference to the bushings 28a (Fig. 1) and 28c (Fig. 2). The bush 28b (fig. 1) is instead illustrated as it appears before the welding is performed.

Le saldature 34 protrudono dalla faccia superiore del coperchio 12 nell'intercapedine 20 e sono protette dall'ambiente esterno mediante il pannello 16. The welds 34 protrude from the upper face of the lid 12 into the interspace 20 and are protected from the external environment by means of the panel 16.

Le bussole 28a, 28b, 28c sono preferibilmente realizzate di piombo, mentre i connettori 32a, 32b di piombo o rame. The bushings 28a, 28b, 28c are preferably made of lead, while the connectors 32a, 32b of lead or copper.

Nell'accumulatore dell'invenzione si realizza così in modo affidabile e non soggetto ad avarie la continuità elettrica fra gli elettrodi 22, le relative appendici a bandiera 30, le bussole 28a, 28b, 28c, i connettori 32a, 32b ed il polo 24 , poiché vengono effettuate saldature 34 solo fra le bussole 28a, 28b, 28c e le appendici a bandiera 30. In the accumulator of the invention the electrical continuity between the electrodes 22, the relative flag appendages 30, the bushings 28a, 28b, 28c, the connectors 32a, 32b and the pole 24 is thus realized in a reliable and non-faulty manner. since welds 34 are carried out only between the bushings 28a, 28b, 28c and the flag appendages 30.

Naturalmente si intende che, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato nei disegni, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, it is understood that, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction and the embodiments may vary widely with respect to what is described and illustrated in the drawings, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Electric accumulator comprising: a container (10) of insulating material provided with a lid (12), a plurality of elements located within said vessel (10), each of which comprises respective negative and positive plate electrodes (22), and a positive pole and a negative pole (24) which protrude from said cover (12) and are electrically connected to the plate electrodes (22) of the same sign, said accumulator being characterized by the fact that two conductive tracks (26), respectively positive and negative, are incorporated in said cover (12), which electrically connect the poles (24) and the plate electrodes (22) of the same sign.

2. Accumulator according to claim 1, characterized in that each conductive track (26) comprises at least one bush (28a, 28b, 28c) which defines a central cavity capable of accommodating at least one flag-like appendage (30) of an electrode a plate (22).

3. Accumulator according to claim 2, characterized in that the electrical connection between the bush (28a, 28b, 28c) and the flag-like appendage (30) is made by means of a welding (34).

4. Accumulator according to any one of claims 2 or 3, characterized in that it comprises a plurality of bushes (28a, 28b, 28c), interconnected by respective electrical connectors (32a) forming part of one of said conductive tracks (26).

5. Accumulator according to any one of claims 2 to 4, characterized in that at least one bush (28c) is connected by an electrical connector (32b) to the relative pole (24).

6. Accumulator according to any one of claims 4 or 5, characterized in that said sleeves (28a, 28b, 28c) are made of lead and said connectors (32a, 32b) of lead or copper.