ITTO940951A1

ITTO940951A1 - ELECTRONIC EQUIPMENT FOR PAYMENT POSTAGE OR PRINTING FOR CORRESPONDENCE OR DOCUMENTS

Info

Publication number: ITTO940951A1
Application number: IT94TO000951A
Authority: IT
Inventors: Armando Portesi
Original assignee: Tecnotour Eltec Spa
Priority date: 1994-11-25
Filing date: 1994-11-25
Publication date: 1996-05-25
Also published as: AU3855595A; IT1268183B1; ITTO940951A0; WO1996017328A1

Abstract

Un'apparecchiatura elettronica per il affrancatura o la stampigliatura a pagamento di corrispondenza o documenti che comprende un supporto per gli oggetti da stampigliare, un dispositivo di stampigliatura, mezzi di selezione del valore da stampigliare, almeno un'unita per il pagamento del valore selezionato ed un'unita' elettronica di controllo. La stampigliatura del logo, dell'Amministrazione postale o dell'ente gestore del servizio, e del valore di affrancatura viene eseguita da un unico punzone con un'unica operazione. Sono anche usati mezzi automatici di selezione di tariffari a scadenze predefinite. L'apparecchiatura è in grado di garantire adeguatamente l'Amministrazione postale o l'ente gestore del servizio dalla contraffazione sia del logo dell'Amministrazione che del valore di affrancatura e di permettere la selezione fra diversi tariffari a scadenze predefinite.An electronic apparatus for postage or stamping for payment of correspondence or documents which includes a support for the objects to be stamped, a stamping device, means for selecting the value to be stamped, at least one unit for payment of the selected value and an electronic control unit. The stamping of the logo, of the Postal Administration or of the managing body of the service, and of the postage value is performed by a single punch with a single operation. Automatic means of selecting rate cards at predefined deadlines are also used. The equipment is capable of adequately guaranteeing the postal administration or the managing body of the service from counterfeiting both the administration logo and the postage value and to allow the selection between different tariffs at predefined expiry dates.

Description

Descrizione dell'invenzione industriale dal titolo : "Apparecchiatura elettronica per l'affrancatura o la stampigliatura a pagamento di corrispondenza o documenti". Description of the industrial invention entitled: "Electronic equipment for postage or paid stamping of correspondence or documents".

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un' apparecchiatura elettronica per l’ affrancatura o la stampigliatura a pagamento di corrispondenza o documenti, comprendente un supporto per gli oggetti da stampigliare, un dispositivo di stampigliatura, mezzi di selezione del valore da stampigliare, almeno un' unità per il pagamento del valore selezionato e un' unità elettronica di controllo per controllare detto dispositivo di stampigliatura, detti mezzi di selezione e detta unità di pagamento. The present invention relates to an electronic apparatus for postage or stamping for a fee of correspondence or documents, comprising a support for the objects to be stamped, a stamping device, means for selecting the value to be stamped, at least one unit for the payment of the selected value and an electronic control unit for controlling said stamping device, said selection means and said payment unit.

Tale apparecchiatura, per l' affrancatura di corrispondenza o la bollatura di documenti, è destinata a stampigliare, mediante inchiostro indelebile, un determinato logo, equivalente a quello riprodotto nei francobolli, direttamente su un documento, su una busta, o simile oggetto postale, oppure su un' etichetta autoadesiva da incollarsi su tale busta o simile oggetto postale. Tale apparecchiatura può' essere installata sia all' interno di un ufficio postale, sia presso altro luogo pubblico o aperto al pubblico, che direttamente presso gli utenti interessati. This equipment, for postage of correspondence or stamping of documents, is intended to stamp, using indelible ink, a specific logo, equivalent to that reproduced in postage stamps, directly on a document, on an envelope, or similar postal object, or on a self-adhesive label to be stuck on such an envelope or similar postal item. This equipment can be installed both inside a post office, in another public place or open to the public, and directly at the interested users.

E' nota dal certificato d' utilità' Francese N.2646943, un' apparecchiatura del tipo sopra definito in cui la stampigliatura del logo e del valore tariffario e' effetuata in due tempi distinti, rispettivamente da un rullo che imprime il logo e, successivamente, da una stampante ad aghi, adiacente a detto rullo, la quale imprime l' importo del valore tariffario in una zona predeterminata all' interno del logo. From the French utility certificate N.2646943, an equipment of the type defined above is known in which the stamping of the logo and the tariff value is carried out in two distinct times, respectively by a roller that imprints the logo and, subsequently , by a needle printer, adjacent to said roller, which stamps the amount of the tariff value in a predetermined area inside the logo.

Questo tipo di apparecchiatura ha l ' inconveniente di avere mezzi distinti per la stampigliatura del logo e del valore tariffario ed inoltre non garantisce l ' Amministrazione postale o l ' ente gestore del servizio da eventuali contraffazioni del valore tariffario in quanto questo e' facilmente riproducibile, anche da persona non autorizzata, mediante una stampante di tipo generico. This type of equipment has the drawback of having distinct means for stamping the logo and the tariff value and also does not guarantee the Postal Administration or the managing body of the service from any counterfeiting of the tariff value as this is easily reproducible, even by unauthorized person, using a generic type printer.

Il problema tecnico che la presente invenzione si propone dì risolvere è quello di realizzare un'apparecchiatura per la bollatura di documenti o l' affrancatura di corrispondenza, che garantisca adeguatamente l' Amministrazione postale, o l' ente gestore del servizio, contro la contraffazione sia del logo dell' Amministrazione postale o dell’ ente gestore del servizio, che del valore tariffario. The technical problem that the present invention proposes to solve is that of realizing an apparatus for stamping documents or postage of correspondence, which adequately guarantees the Postal Administration, or the managing body of the service, against counterfeiting of both the logo of the Postal Administration or the managing body of the service, which of the tariff value.

Questo problema viene risolto dall' apparecchiatura elettronica per l' affrancatura o la stampigliatura a pagamento di corrispondenza o documenti secondo la presente invenzione la quale è caratterizzata da ciò che detto dispositivo ,di stampigliatura comprende un punzone, avente una parte fissa rappresentativa di un predeterminato logo ed una parte selezionabile per rappresentare l' importo’da stampigliare, e da ciò" che detto punzone stampiglia contemporaneamente detta parte fissa e detta parte selezionabile. This problem is solved by the electronic apparatus for postage or stamping for a fee of correspondence or documents according to the present invention which is characterized in that said stamping device comprises a punch, having a fixed part representative of a predetermined logo. and a selectable part to represent the amount to be stamped, and hence said punch simultaneously stamps said fixed part and said selectable part.

In accordo con un ' altra caratteristica dell' apparecchiatura secondo la presente invenzióne, mezzi sono previsti per effettuare automaticamente l’ aggiornamento, a date ed orari predefiniti, dei tariffari di affrancatura o stampigliatura. E" noto infatti che, di tanto in tanto, i tariffari possono essere modificati a cura dell' Amministrazione postale o dell' ente gestore del servizio. Pertanto 1" apparecchiatura e' in grado sia di tenere in memoria piu" di un tariffario, sia di rendere operativo il nuovo tariffario alla data ed ora stabilite dall’ Amministrazione postale o dall' ente gestore del servizio. In accordance with another feature of the equipment according to this invention, means are provided for automatically updating, at predefined dates and times, the postage or stamping rates. In fact, it is known that, from time to time, the rates can be modified by the Postal Administration or the managing body of the service. to make the new tariff operational at the date and time established by the Postal Administration or by the managing body of the service.

In accordo con tale caratteristica, l' apparecchiatura secondo la presente invenzione comprende mezzi per la memorizzazione di almeno due tariffari di stampigliatura, detta unita" di controllo essendo atta a selezionare uno di detti tariffari per farlo entrare in vigore ad orari e date predefiniti. In accordance with this characteristic, the apparatus according to the present invention comprises means for memorizing at least two stamping tariffs, said control unit being able to select one of said tariff tariffs to make it come into force at predefined times and dates.

Queste ed altre caratteristiche dell'invenzione risulteranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferita di esecuzione, fatta a titolo esemplificativo, ma non limitativo, con l'ausilio degli annessi disegni, in cui: These and other characteristics of the invention will become clear from the following description of a preferred embodiment, made by way of non-limiting example, with the aid of the attached drawings, in which:

Fig. 1 rappresenta una vista prospettica anteriore dell ’ apparecchiatura elettronica secondo la presente invenzione ; Fig. 1 represents a front perspective view of the electronic equipment according to the present invention;

Fig. 2 rappresenta uno schema a blocchi delle funzioni dell’ apparecchiatura di Fig.l; Fig. 2 represents a block diagram of the functions of the equipment of Fig. 1;

Fig. 3 rappresenta una vista laterale, schematizzata e parzialmente sezionata, del dispositivo di stampigliatura dell' apparecchiatura di Fig.l; Fig. 3 represents a side view, schematized and partially sectioned, of the stamping device of the apparatus of Fig.

Fig. 4 rappresenta una vista schematica di un particolare del dispositivo di stampigliatura di Fig.3;e Fig. 5 rappresenta una sezione parziale secondo la linea 5-5 di Fig.3. Fig. 4 represents a schematic view of a detail of the stamping device of Fig.3; and Fig. 5 represents a partial section along the line 5-5 of Fig.3.

Con riferimento alla Fig. 1 1’ apparecchiatura elettronica 11 per l' affrancatura o la stampigliatura a pagamento di corrispondenza o documenti si compone di un telaio 12 su cui sono montati: un' unita" di visualizzazione (display) 13, una tastiera 14 di tipo noto, una bocchetta 15 nella quale sono atti ad essere inseriti i documenti da affrancare o stampigliare 6 la corrispondenza 52 (Fig.5) (bocchetta della stampigliatrice), una bocchetta 16 (Fig.l) atta all' inserzione di monete (bocchetta contamonete), una bocchetta 17 atta all' inserzione di carte magnetiche (bocchetta badge), una bocchetta 18 per le banconote (bocchetta banconote) ed un' unita" di dispensazione resto 19 di tipo noto. With reference to Fig. 1, the electronic equipment 11 for postage or paid stamping of correspondence or documents is made up of a frame 12 on which are mounted: a display unit 13, a keyboard 14 of known type, a nozzle 15 in which the documents to be stamped or stamped are able to be inserted 6 correspondence 52 (Fig. 5) (nozzle of the printer), a nozzle 16 (Fig. 1) suitable for inserting coins (nozzle coin counter), a nozzle 17 suitable for inserting magnetic cards (badge nozzle), a nozzle 18 for banknotes (banknote nozzle) and a change dispensing unit 19 of a known type.

L' apparecchiatura elettronica 11 comprende inoltre un calcolatore (computer) 21 (Fig.2) costituito da una piastra elettronica con microprocessore, di tipo noto, per esempio come quelle utilizzate nei personal computer, completa di memoria ad accesso casuale (RAM) 32, di un' unita" a disco mobile (floppy) 34 e, di un' unita" a disco rigido (hard disk) 36 su cui e" memorizzato un programma applicativo atto a gestire le funzioni dell' apparecchiatura 11. L' apparecchiatura elettronica 11 comprende inoltre un dispositivo per la stampigliatura 23 di corrispondenza o documenti, un' unita' di interfaccia (scheda I/O) 24, di tipo noto, un' unita' elettronica 33 per la gestione di pagamenti diretti (scheda monetario), di tipo noto, ed un dispositivo lettore/scrittore di carta magnetica o badge (lettore a scalare) 27, tutti collegati al computer 21. Alla scheda monetario 33 sono collegati, in modo noto, la bocchetta contamonete 16, un dispositivo 26 riconoscitore monete con rendiresto (contamonete e rendiresto) ed un dispositivo lettore banconote 28, anch1 essi di tipo noto. The electronic equipment 11 also comprises a computer (computer) 21 (Fig. 2) consisting of an electronic board with a microprocessor, of a known type, for example those used in personal computers, complete with random access memory (RAM) 32, of a mobile disk unit (floppy) 34 and of a hard disk unit 36 on which an application program is stored to manage the functions of the equipment 11. The electronic equipment 11 it also comprises a device for stamping 23 correspondence or documents, an interface unit (I / O card) 24, of a known type, an electronic unit 33 for the management of direct payments (monetary card), of the known, and a reader / writer device for magnetic card or badge (scaled reader) 27, all connected to the computer 21. To the money card 33 are connected, in a known way, the coin counter 16, a coin recognition device 26 with change giver ( counter and change giver) and a banknote reader device 28, also of known type.

Alla scheda I/O 24 e' collegata una serie di dispositivi di controllo 25 comprendente, oltre al display 13 ed alla tastiera 14, un dispositivo sensore porta 29, il quale e' a sua volta collegato in modo noto ad un dispositivo di allarme 31, il quale e' atto ad emettere un segnale di allarme in caso di tentativo di effrazione del telaio 12 (Fig.l). Una spina 20, di tipo noto, e' atta a fornire 11 alimentazione elettrica all' apparecchiatura 11. A series of control devices 25 is connected to the I / O board 24, comprising, in addition to the display 13 and the keypad 14, a door sensor device 29, which is in turn connected in a known way to an alarm device 31 , which is able to emit an alarm signal in the event of an attempted break-in of the frame 12 (Fig. 1). A plug 20, of a known type, is adapted to supply the electrical power supply to the apparatus 11.

L’ apparecchiatura elettronica 11 comprende, come opzione, collegati al computer 21 (Fig.2), una stampante di ricevute 35, di tipo noto, mezzi di collegamento 22 ad altri computer, non rappresentati nei disegni, e mezzi di alimentazione supplementare 37, di tipo noto. Il dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3) comprende una struttura metallica 40, imperniata su un perno fisso 41 del telaio 12, ed un rullino inchiostratore 56 montato girevole ad un' estremità" di una leva 46. The electronic equipment 11 comprises, as an option, connected to the computer 21 (Fig. 2), a receipt printer 35, of known type, means for connecting 22 to other computers, not shown in the drawings, and additional power supply means 37, of a known type. The stamping device 23 (Fig.3) comprises a metal structure 40, hinged on a fixed pin 41 of the frame 12, and an inking roller 56 rotatably mounted at one end of a lever 46.

La struttura 40 comprende un punzone 43 (Fig.3 e 4), realizzato dalla Zecca di Stato per conto dell* Amministrazione postale o dall’ ente gestore del servizio, composto da una parte fissa 47, che rappresenta il logo scelto dall' Amministrazione postale o dall' ente gestore del servizio, e da una parte selezionabile costituita a sua volta da quattro rotelle 44 portacifre, e da un separatore 50, a ciò" che la parte fissa 47, quella selezionabile 44 ed il separatore 50 siano stampigliabili contemporaneamente secondo la presente invenzione. ;Le rotelle portacifre 44 sono atte a rappresentare, in modo noto, a mezzo della rotazione della ruota dentata 58, calettata sul loro albero 67, un qualsiasi importo di quattro cifre, avendo mezzi atti ad incrementare di un' unita" la cifra piu" significativa a seguito di un numero di scatti predefinito della ruota che porta la cifra meno significativa adiacente. ;La ruota dentata 58 e' atta a ricevere il moto da un motorino elettrico 45, montato sulla struttura 40, tramite un pignone 55 di quest' ultimo ed una ruota dentata intermedia 48. Quest' ultima e" anche ingranata con una ruota dentata di riferimento 54 il cui movimento e" atto ad essere rilevato, in modo noto, da un contatore 57, il quale e' dotato di mezzi atti a comandare l' arresto del motorino 45 dopo un numero di giri ed in una posizione predeterminati a partire da una posizione iniziale di riferimento e/o dalla posizione precedentemente raggiunta. ;Il dispositivo per la stampigliatura 23 comprende inoltre una camma 49, calettata su un albero 60, montato girevole sul telaio fisso 12, ed atta a ruotare in senso orario ad opera di un motore elettrico non rappresentato nei disegni. Una rotellina seguicamma 69, e' montata girevole ad un' estremità' della struttura 40. ;Una molla 59 tende a far ruotare la struttura 40, in senso antiorario rispetto al perno fisso 41 del telaio 12, a ciò'- che il punzone 43 stampigli, per pressióne, la parte fissa 47, il separatore 50 e la parte selezionabile 44 sul documento o corrispondenza 52 (Fig.5), posizionato su un piano di appoggio 42 del telaio fisso 12, disposto in corrispondenza della bocchetta 15. ;Il dispositivo per la stampigliatura 23 comprende anche una parete di arresto 51 ed un fermacarte 53 atto a bloccare in modo noto il documento o la corrispondenza 52 rispetto al piano di appoggio 42. ;L' apparecchiatura elettronica 11 (Fig.l) può" essere posizionata oltre che all' interno di un ufficio postale o di un' azienda, anche all* esterno di un edificio in quanto il suo telaio 12 e' dotato di mezzi atti a proteggere l' apparecchiatura 11 stessa sia da azioni vandaliche che da quelle degli agenti atmosferici. Infatti il display 13 e la tastiera 14 sono, in modo noto, di tipo resistente all' acqua ed agli agenti atmosferici mentre la bocchetta badge 17, la bocchetta banconote 18 e l' unita' di dispensazione resto 19 hanno mezzi noti atti allo scolo di eventuali infiltrazioni di acqua. The structure 40 includes a punch 43 (Fig. 3 and 4), made by the State Mint on behalf of the Postal Administration or by the managing body of the service, consisting of a fixed part 47, which represents the logo chosen by the Postal Administration or by the managing body of the service, and by a selectable part consisting in turn of four number-holder wheels 44, and a separator 50, so that the fixed part 47, the selectable part 44 and the separator 50 can be printed simultaneously according to the present invention.; The number-carrying wheels 44 are able to represent, in a known way, by means of the rotation of the toothed wheel 58, keyed on their shaft 67, any amount of four figures, having means able to increase the number of one unit " most significant figure following a predefined number of clicks of the wheel which carries the adjacent least significant figure. structure 40, by means of a pinion 55 of the latter and an intermediate toothed wheel 48. The latter is also meshed with a reference toothed wheel 54 whose movement is able to be detected, in a known way, by a counter 57 , which is equipped with means suitable for controlling the stop of the motor 45 after a predetermined number of revolutions and in a predetermined position starting from an initial reference position and / or from the position previously reached. The stamping device 23 further comprises a cam 49, keyed on a shaft 60, rotatably mounted on the fixed frame 12, and able to rotate clockwise by an electric motor not shown in the drawings. A cam follower wheel 69 is rotatably mounted at one 'end' of the structure 40. A spring 59 tends to rotate the structure 40, counterclockwise with respect to the fixed pin 41 of the frame 12, to which the punch 43 stamp, by pressing, the fixed part 47, the separator 50 and the selectable part 44 on the document or correspondence 52 (Fig. 5), positioned on a support surface 42 of the fixed frame 12, arranged in correspondence with the opening 15.; device for stamping 23 also comprises a stop wall 51 and a paperweight 53 adapted to block the document or correspondence 52 in a known way with respect to the supporting surface 42.; The electronic equipment 11 (Fig. 1) can "be positioned as well as inside a post office or a company, even outside a building as its frame 12 is equipped with means to protect the equipment 11 itself both from vandalism and from those of agents in fact the display 13 and keyboard 14 are, in a known way, of a type resistant to water and atmospheric agents, while the badge opening 17, the banknote opening 18 and the change dispensing unit 19 have known means suitable for draining any infiltrations of water.

Il funzionamento dell' apparecchiatura 11 fin qui descritta e" il seguente. The operation of the apparatus 11 described up to now is as follows.

All' atto dell' accensione o del collegamento alla rete elettrica, a mezzo della spina 20 (Fig.l), il programma applicativo, memorizzato sull' unita" a disco rigido 36 (Fig.2), viene trasferito, in modo noto, alla RAM 32, cosicché" l' apparecchiatura 11 resti predisposta in una situazione di attesa di comandi esterni provenienti dai dispositivi di controllo 25. Con la digitazione, da parte di un utente, di un tasto predeterminato della tastiera 14 (Fig.l e 2), l' apparecchiatura 11 passa da una situazione di attesa ad una operativa, il computer 21 interpreta, attraverso la scheda I/O 24, il comando proveniente dalla tastiera 14 e, se esso rientra in quelli previsti dal programma applicativo, comanda, alla scheda monetario 33 ed al dispositivo di stampigliatura 23, rispettivamente l' apertura della bocchetta contamonete 16 e della bocchetta 15, che normalmente sono chiuse. L' utente potrà" quindi, opportunamente guidato dai messaggi trasmessi sul display 13 dal programma applicativo residente nella RAM 32 del computer 21, selezionare il tipo di corrispondenza 52 (Fig.5) da affrancare (lettere, cartoline o altro), la fascia di peso della corrispondenza, il numero di affrancature consecutive da effettuare e la nazione a cui inviare la corrispondenza 52 stessa, in modo da conoscere, sempre attraverso il display 13 (Fig.l), l’ importo di affrancatura complessivo. Upon switching on or connecting to the electrical network, by means of the plug 20 (Fig. 1), the application program, stored on the hard disk unit 36 (Fig. 2), is transferred, in a known way, to RAM 32, so that "the apparatus 11 remains set up in a situation of waiting for external commands coming from the control devices 25. With the typing, by a user, of a predetermined key of the keyboard 14 (Fig. 1 and 2) , the apparatus 11 passes from a waiting situation to an operational one, the computer 21 interprets, through the I / O card 24, the command coming from the keyboard 14 and, if it falls within those foreseen by the application program, commands the card 33 and to the stamping device 23, respectively, the opening of the coin counter opening 16 and of the opening 15, which are normally closed. The user can then ", suitably guided by the messages transmitted on the display 13 by the application program residing in the RAM 32 of the computer 21, select the type of correspondence 52 (Fig. 5) to be franked (letters, postcards or other), the weight of the correspondence, the number of consecutive postage to be made and the country to which the mail will be sent 52, in order to know, again on the display 13 (Fig. 1), the total postage amount.

L' utente, una volta conosciuto il valore di affrancatura, inserisce monete e/o banconote rispettivamente attraverso una delle bocchette 16 e/o 18, in modo da raggiungere l ' importo complessivo necessario, il quale viene letto in modo noto dall' unita' 26 e/o 28 (Fig.2) e trasferito, attraverso la scheda monetario 33, al computer 21, che e' atto a confrontare il valore complessivo di affrancatura con il valore inserito. L' utente, in alternativa, può' anche pagare l' importo complessivo di affrancatura inserendo una carta magnetica nella bocchetta 17. Once the postage value is known, the user inserts coins and / or banknotes respectively through one of the outlets 16 and / or 18, in order to reach the total amount necessary, which is read in a known way by the unit. 26 and / or 28 (Fig.2) and transferred, through the monetary card 33, to the computer 21, which is able to compare the total postage value with the value entered. Alternatively, the user can also pay the total postage amount by inserting a magnetic card in slot 17.

Nel momento in cui il valore inserito diviene superiore o uguale a quello di affrancatura, il computer 21, attiva, a mezzo della scheda monetario 33, la chiusura della bocchetta contamonete 16 ed invia, a mezzo della scheda I/O 24, sul display 13 un messaggio per l' utente affinché' questi inserisca la corrispondenza 52 (Fig.5) in sequenza, nella bocchetta 15. When the entered value becomes greater than or equal to the postage value, the computer 21 activates, by means of the monetary card 33, the closure of the coin counter 16 and sends, by means of the I / O card 24, on the display 13 a message for the user so that he can insert the correspondence 52 (Fig. 5) in sequence, in the slot 15.

Il computer 21 (Fig.2) invia inoltre al dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3) comandi per attivare!il motorino 45 a ciò' che compia un numero di giri atto ad allineare le rotelle portacifre 44 sull’ importo di affrancatura selezionato. Il pignone 55 (Fig.3 e 4) trasmette infatti il moto alla ruota dentata intermedia 48 che a sua volta lo trasmette alla ruota dentata 58 ed alla ruota dentata di riferimento 54 che, controllata dal contatore 57, blocca il motorino 45 dopo un numero di giri e/o una rotazione angolare predefiniti. The computer 21 (Fig. 2) also sends commands to the stamping device 23 (Fig. 3) to activate the motor 45 so that it performs a number of revolutions suitable for aligning the number wheels 44 on the selected postage amount. . The pinion 55 (Fig. 3 and 4) in fact transmits the motion to the intermediate toothed wheel 48 which in turn transmits it to the toothed wheel 58 and to the reference toothed wheel 54 which, controlled by the counter 57, blocks the motor 45 after a number of revolutions and / or a predefined angular rotation.

Il dispositivo per la stampigliatura 23, una volta allineate le rotelle portacifre 44, attiva la leva 46 (Fig.3), spostandola verso destra, a ciò' che il rullino inchiostratore 56 depositi inchiostro indelebile sul punzone 43. The stamping device 23, once the digit-carrying wheels 44 have been aligned, activates the lever 46 (Fig. 3), moving it to the right, so that the inking roller 56 deposits indelible ink on the punch 43.

L' inserimento ed il posizionamento di ogni oggetto postale 52 (Fig.5) rispetto al punzone 43 e' controllato dal dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3) a mezzo sia di sensori ottici, non rappresentati nei disegni, i quali possono essere disposti sul piano di appoggio 42, che della parete di arresto 51 (Fig.5). Il dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3) effettua quindi il bloccaggio per pressione dell’ oggetto postale 52 (Fig.5) a mezzo del fermacarte 53. The insertion and positioning of each postal object 52 (Fig. 5) with respect to the punch 43 is controlled by the stamping device 23 (Fig. 3) by means of both optical sensors, not shown in the drawings, which can be arranged on the supporting surface 42, and on the stop wall 51 (Fig.5). The stamping device 23 (Fig.3) then locks the postal object 52 (Fig.5) by pressure by means of the paperweight 53.

Una volta effettuato il bloccaggio dell' oggetto postale 52, il dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3), attiva in modo noto la rotazione in senso orario della camma 49, cosi' che la struttura portaruote 40, imperniata sul perno 41 e tirata dalla molla 59 ruoti in senso antiorario e porti il punzone 43 a stampigliare, in un colpo solo, la parte fissa 47, raffigurante il logo dell' Amministrazione postale, il separatore 50 e la parte variabile 44, raffiguranti il valore selezionato, sul documento o la corrispondenza 52 (Fig.5). Once the postal object 52 has been locked, the stamping device 23 (Fig. 3) activates the clockwise rotation of the cam 49 in a known way, so that the wheel-carrying structure 40, pivoted on the pin 41 and pulled rotate counterclockwise from the spring 59 and bring the punch 43 to stamp, in one stroke, the fixed part 47, representing the Postal Administration logo, the separator 50 and the variable part 44, representing the selected value, on the document or correspondence 52 (Fig. 5).

Le operazioni comprese fra l' inchiostratura e la stampigliatura vengono ripetute consecutivamente per il numero di volte desiderato e preimpostato dall' utente, previo controllo in modo noto, da parte del dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.3), attraverso sensori, non rappresentati nei disegni disposti sulla base di appoggio 42, che rilevano l' estrazione della corrispondenza 52 (Fig.5) già' stampiglata e l' immissione di ulteriore corrispondenza 52 nella bocchetta 15. The operations included between inking and stamping are repeated consecutively for the number of times desired and preset by the user, after being checked in a known way, by the stamping device 23 (Fig. 3), through sensors, not shown. in the drawings arranged on the support base 42, which detect the extraction of the already stamped correspondence 52 (Fig.5) and the insertion of further correspondence 52 into the opening 15.

Al termine di dette operazioni il dispositivo per la stampigliatura 23 (Fig.2) comanda in modo noto la chiusura della bocchetta della stampigliatrice 15. 1 Terminata l' operazione di affrancatura o bollatura il computer 21, in modo noto, stampa l' eventuale ricevuta del pagamento mediante la stampante 35 e trasmette, attraverso la scheda monetario 33, comandi atti alla eventuale restituzione del resto con il dispositivo contamonete e rendiresto 26. Sia la ricevuta del pagamento che l' eventuale resto vengono consegnati;in modo noto all' utente attraverso l ' unita" di dispensazione resto 19 (Fig.l). L' apparecchiatura elettronica 11 ritorna a questo punto nella situazione di attesa iniziale. At the end of these operations, the stamping device 23 (Fig. 2) controls the closure of the opening of the printer 15 in a known way. of the payment by means of the printer 35 and transmits, through the monetary card 33, commands for the possible return of the change with the coin counter and change giver device 26. Both the payment receipt and any change are delivered; in a manner known to the user through the remainder 19 dispensing unit (Fig. 1). The electronic equipment 11 at this point returns to the initial stand-by situation.

Nel caso si debba accedere all' interno del telaio 12 (Fig.l), per manutenzione ordinaria o straordinaria dell' apparecchiatura 11, e" necessario digitare un codice segreto (o parola chiave) sulla tastiera 14, per impedire che venga attivato il dispositivo di allarme 31. Il computer 21 (Fig.2) infatti, ricevuto dal sensore porta 29 il relativo segnale, significativo dell' apertura del telaio 12, trasmette attraverso la scheda I/O 24 al display 13 la richiesta della digitazione del codice segreto sulla tastiera 14. Solo la digitazione della parola chiave corretta sulla tastiera 14 fa si'- che il computer 21 trasmetta'al sensore porta 29 un segnale per l' inibizione dell' emissione del segnale di allarme da parte del dispositivo di allarme 31. If it is necessary to access inside the frame 12 (Fig. 1), for ordinary or extraordinary maintenance of the equipment 11, it is necessary to type a secret code (or password) on the keyboard 14, to prevent the device from being activated. 31. The computer 21 (Fig.2) in fact, received from the door sensor 29 the relative signal, significant of the opening of the frame 12, transmits through the I / O board 24 to the display 13 the request to enter the secret code on the keyboard 14. Only by typing the correct keyword on the keyboard 14 causes the computer 21 to transmit to the door sensor 29 a signal for inhibiting the emission of the alarm signal by the alarm device 31.

L' apparecchiatura elettronica 11 (Fig.2) può" essere configurata opzionalmente con mezzi di alimentazione supplementare 37 atti a mantenere funzionanti i vari dispositivi dell' apparecchiatura 11 per un tempo sufficiente a ciò" che questi ultimi completino una qualsiasi operazione in corso, nel caso di interruzione dell’ alimentazione elettrica attraverso la presa di corrente 20 (Fig.l). The electronic equipment 11 (Fig. 2) can "optionally be configured with supplementary power supply means 37 adapted to keep the various devices of the equipment 11 functioning for a time sufficient for the latter to complete any operation in progress, in the in the event of a power failure through the socket 20 (Fig. 1).

Un eventuale aggiornamento delle tariffe postali può" essere trasmesso e memorizzato sull' unita" a disco rigido 36 (Fig.2) del computer 21, in modo noto, a cura dell' Amministrazione postale o dell’ ente gestore del servizio, sia attraverso mezzi di collegamento ad altri computer 22 che attraverso l' unita' floppy 34. A possible update of the postal rates can "be transmitted and stored on the hard disk unit 36 (Fig. 2) of the computer 21, in a known way, by the Postal Administration or the managing body of the service, either by means connection to other computers 22 and through the floppy drive 34.

Secondo un' ulteriore caratteristica della presente invenzione l ' entrata in vigore di nuove tariffe postali può' essere resa operativa, in modo programmato, ad una qualsiasi data ed ora, in quanto detto computer 21, avendo mezzi atti a misurare il tempo, e' atto a confrontare la data e l ' ora corrente con quella programmata per l' entrata in vigore delle nuove tariffe ed a selezionare dette nuove tariffe ad una data ed un orario predeterminato. According to a further characteristic of the present invention, the entry into force of new postal rates can be made operative, in a programmed way, at any date and time, since said computer 21, having means suitable for measuring time, is able to compare the current date and time with that scheduled for the entry into force of the new tariffs and to select said new tariffs at a predetermined date and time.

L' apparecchiatura il secondo la presente invenzione può' essere anche configurata in modo da stampigliare od affrancare etichette autoadesive da incollare successivamente sulla corrispondenza. In quest' ulteriore tipo di configurazione, non descritto nei dettagli, le modalità' funzionali dell' apparecchiatura 11 (Fig.l), per ciò' che rigiuarda la stampigliatura, l ' aggiornamento delle tariffe, l' attivazione dell' apparecchiatura ed i pagamenti permangono identiche, fatto salvo che il dispositivo per la stampigliatura 23, in questo caso, (Fig.3) sara' atto a distribuire, automaticamente ed in modo noto, a mezzo della bocchetta della stampigliatrice 15 (Fig.l), le etichette autoadesive affrancate . The apparatus according to the present invention can also be configured in such a way as to stamp or frank self-adhesive labels to be subsequently glued on the correspondence. In this further type of configuration, not described in detail, the functional modalities of the equipment 11 (Fig. 1), for what concerns the stamping, the updating of the tariffs, the activation of the equipment and the payments remain identical, except that the device for stamping 23, in this case (Fig. 3) will be able to distribute, automatically and in a known way, by means of the nozzle of the stamping machine 15 (Fig. 1), the self-adhesive labels stamped.

Eventuali cambiamenti nelle dimensioni, forme, materiali, componenti, elementi circuitali, collegamenti e contatti, cosi" come nei dettagli della circuiteria e della costruzione illustrata e del metodo di operare possono essere apportati senza allontanarsi dallo spirito dell' invenzione. Any changes in dimensions, shapes, materials, components, circuit elements, connections and contacts, as well as in the details of the circuitry and construction illustrated and the method of operation can be made without departing from the spirit of the invention.

Claims

CLAIMS 1. Electronic apparatus for postage or stamping for a fee of correspondence or documents, comprising a support for the objects to be stamped, a stamping device, means for selecting the value to be stamped, at least one unit for payment of the selected value and an electronic control unit for controlling said stamping device, said selection means and said payment unit, characterized in that said stamping device comprises a punch having a fixed part representing a predetermined logo and a selectable part to represent The amount of stamping and hence said punch simultaneously stamps said fixed part and said selectable part.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that said punch is inked with indelible ink before each stamping operation.

3. Electronic apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that said selectable part comprises a series of movable wheels for composing said amount of stamping.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that said wheels carry a crown of raised characters constituting the digits of the stamping amount.

5. Electronic apparatus for postage or stamping for a fee of correspondence or documents, comprising a stamping device, means for selecting the stamping tariff within a predetermined tariff, at least one * unit "for the payment of the selected tariff and an electronic control unit for controlling said stamping device, said selection means and said payment unit, characterized by means for storing at least two stamping rate cards and by what "said control unit" and "able to select one of said tariff to have it come into force at predefined times and dates.

6. Apparatus according to claim 15, characterized in that said storage means comprise a hard disk unit of said control unit.

7. Electronic apparatus, according to claim 5 or 6, characterized in that said rate cards are adapted to be stored in said memory means by means of the connection of said control unit with other control units.

8. Electronic apparatus for postage or stamping against payment of correspondence or documents substantially as described and with reference to the accompanying drawings.