ITTO950437A1

ITTO950437A1 - Barra portante per i cilindri superiori di uno stiratoio per macchine per filatura

Info

Publication number: ITTO950437A1
Application number: IT95TO000437A
Authority: IT
Inventors: Roland Eberhardt; Stephan Grabbe; Hansjoachim Lefke; Stephan Weidner-Bohnenberger; Dietman Greising; Volker Kaulfuss
Original assignee: Skf Textilmasch Komponenten
Priority date: 1994-06-01
Filing date: 1995-05-30
Publication date: 1996-11-30
Also published as: CN1126254A; DE4419125A1; DE4419125C2; ITTO950437A0; JP2607453B2; JPH0841736A; IT1279757B1

Abstract

Una barra portante per i cilindri superiori di uno stiratoio per macchine per filatura che presenta una sezione trasversale essenzialmente a forma di U è provvista, nelle pareti laterali (20) della barra portante (10), di un reticolo di impronte e/o fori (19), in cui attraverso un elemento adattatore unificato si possono fissare differenti accessori.(Fig. 1).

Description

"BARRA PORTANTE PER I CILINDRI SUPERIORI DI UNO STI-RATOIO PER MACCHINE PER FILATURA"

L'invenzione concerne una barra portante per i cilindri superiori di uno stiratoio per macchine per fi latura, la quale presenta una sezione trasversale essenzialmente a forma di U.

Oltre al fissaggio dei cilindri superiori, di frequente è auspicabile di disporre sulle barra portante per i cilindri superiori anche altri accessori per stiratoi, quali cilindri pulitori, aspiratori, alimen tatori per filati speciali, compressori o simili. Per il fissaggio di ritegni per cilindri pulitori è già stato proposto di fissare i ritegni per cilindri pulitori con le stesse viti di fissaggio per i ritegni dei cilindri superiori. Un'altra possibilità consiste, secondo il Brevetto DE 1010 882, nel provvedere come guida listelli di ritegno applicati alle pareti esterne della barra portante dei cilindri superiori ed i quali sono impegnati superiormente da parti a forma di nasello dei ritegni di cilindri pulitori. Le soluzioni note presentano l inconveniente che ingrandiscono la larghezza della barra portante dei cilindri superiori, al quale scopo tuttavia in molte macchine per filatura non si trova alcuno spazio disponibile a causa di mezzi di automazione mobili angolarmente aderentemente a lato della barra portante, quali ad esempio organi d'inserzione del filo. Oltre a ciò, tutti gli accessori previsti devono essere adattati particolarmente al tipo di fissaggio alla barra portante dei cilindri superiori.

Perciò, 1'invenzione è basata sul problema di provvedere una barra portante per i cilindri superiori con un'interfaccia unificata per diverse parti di stiratoio, evitando così gli inconvenienti sopra menzionati .

il problema è risolto, relativamente ad una barra portante per i cilindri superiori del tipo sopra indicato, secondo l'invenzione con ciò che nelle pareti laterali della barra portante è eseguito un reticolo di impronte e/o di fori, in cui si possono fissare elementi adattatori per differenti accessori, come cilindri pulitori, aspiratori, compressori, coperture, alimentatori di filo o simili.

Il reticolo sulla barra portante dei cilindri superiori rende possibile la disposizione degli accessori in qualsiasi punto desiderato. Insieme con gli adattatori, il reticolo permette inoltre un adattamento rapido,e semplice della barra portante a desideri individuali della clientela. Anche la ripreparazione di una macchina per filatura per un altro scopo di utilizzo è effettuabile senza problemi attraverso la sostituzione di accessori. Vantaggiosamente, il reticolo può essere disposto in vicinanza dei bordi inferiori della barra portante, cosicché gli accessori si possono fissare aderentemente al piano dello stiratoio e perciò aderentemente al loro posto di utilizzazione. Se si provvedono impronte, queste possono essere vantaggiosamente eseguite sui lati interni delle pareti laterali senza che formino rigonfiamenti sul lato esterno. L'adattatore viene poi infilato dal basso nel profilato ad U della barra portante ed ancorato nelle impronte. A questo scopo, l'adattatore può presentare due rilievi di arresto laterali, inseribili in corrispondenti impronte e/o fori nelle pareti laterali della barra portante. In questo modo, l'adattatore può essere fissato alla barra portante mediante semplice aggancio senza sporgere fuori della barra portante dei cilindri superiori sul lato esterno. Così non si oste colano movimenti di mezzi di automazione, quali orggni di inserzione del filo, mediante l'adattatore. L' adattatore che può consistere convenientemente di materia plastica può anche essere oscillatile nelle impronte o nei fori. Così è anche assicurata la possibi lità di movimenti angolari degli accessori applicati tramite gli adattatori alla barra portante dei cilindri superiori. Per evitare accumuli di particelle volanti di fibre, il diametro delle impronte o dei fori può essere compreso vantaggiosamente tra 1,5 e 5 min.

In quanto segue, un esempio di realizzazione prefe rito di una barra portante per cilindri superiori secondo l'invenzione è descritto con maggior dettaglio in base al disegno, in cui in dettaglio:

la fig. 1 mostra una vista laterale schematica di una barra portante per i cilindri superiori;

la fig. 2 è una vista frontale di un elemento adat tatore;

18 fig. 3 è una vista laterale dell'elemento adattatore secondo ls fig. 2.

La barra portante 10 per i cilindri superiori, illustrata in fig. 1 è montata, tramite un sostegno 11, su di un'asta di ritegno 12. La barra portante 10 è o scillabile intorno ad un perno 13 situato nel sostegno 11 e per mezzo di una leva 14 può essere oscillata fuo ri del piano dello stiratoio verso l'alto, ad esempio per introdurre un nuovo nastro di fibre. Al lato inferiore della barra portante 10 sono applicati tre cilin dri superiori 16, ciascuno mediante un ritegno 15· Sul 18 estremità anteriore della barra portante 10 è monta to un ritegno 17 per un cilindro pulitore. Per la disposizione di ulteriori cilindri pulitori, oppure di compressori, coperture, aspiratori o simili, nel bordo inferiore 18 di ciascuna parete laterale 20 della barra portante 10 è presente une fila di fori 19 distanziati uniformemente, nei quali a partire dal lato interno del le barra portante 10 è possibile applicare, per esempio, un elemento adattatore 21, illustrato nelle fig. 2 e 3, destinato ad alloggiare ritegni per cilindri pulitori. L'elemento adattatore 21 che consiste di materia piasti ca presenta a questo scopo due rilievi laterali 22 e 23, i quali sono inseribili in arresto in due fori contrapposti 19 nelle pareti laterali 20 della barra portante IO. Comprimendo semplicemente le due eli 24 e 25, alle quali sono fissati i rilievi 22, 23 e le quali so no collegate elasticamente attraverso un sottile ponti cello trasversale 26, i rilievi 22 e 23 possono essere nuovamente rimossi fuori dei fori 19 per togliere l'adattatore. Sul lato inferiore, l'adattatore 21 present8 elementi 27 e 28 situati sui due lati e ripiegati a guisa di ganci (fig. 3), ai quali sono agganciabili i ritegni per cilindri pulitori. La forme degli elementi 27, 28 può variare nei diversi adattatori desti nati all'applicazione di aspiratori, coperture o si -mili.

Il reticolo di fori 19, i quali possono enche esse re sostituiti da impronte, rappresenta in combinazione con l'adattatore 21 una interfaccia unificata di alta flessibilità per differenti parti per stiratoio. Le parti per stiratoio vengono fermate così in prosai mità del piano dello stiratoio, cioè applicate alla barra portante 10 vicino al loro posto di utilizzazio ne. Il fabbisogno di spazio richiesto per l'aggancio degli accessori è minimo.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Barre portante per i cilindri superiori di uno stiratoio per macchine per filatura, la quale presenta una sezione trasversale essenzialmente a forma di U, caratterizzata da ciò che nelle pareti laterali (20) della barra portante (10) è eseguito un reticolo di im pronte e/o di fori (19), in cui sono fissabili elementi adattatori (21) per differenti accessori, quali cilindri pulitori, aspiratori, compressori, coperture, alimentatori di filo o simili.
2. Barra portante per i cilindri superiori secondo 18 rivendicazione 1, caratterizzata da ciò che il reti colo (19) è situato in vicinanza dei bordi inferiori (18) della barra portante.
3· Barra portante per i cilindri superiori secondo la rivendicazione 1 oppure 2, caratterizzata da ciò che le impronte sono eseguite nei lati interni delle pareti laterali (20) e non formano rigonfiamenti sul lato esterno delle pareti laterali (20).
4. Barra portante per i cilindri superiori secondo una delle rivendicazioni da la 3, caratterizzata da ciò che l'elemento adattatore (21) presenta due rilievi di erresto laterali (22, 23) inseribili in impronte e/o fori contrapposti (19) nelle pareti laterali (20) della barra portante.
5. Berrà portante per i cilindri superiori secondo una delle rivendicazioni de 1 e 4, ceretterizzete de ciò che l'elemento ©dettatore (21) è oscillatile nelle impronte e/o nei fori (19).
6. Berrà portente per i cilindri superiori secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5> caratterizzate da ciò che l'elemento adattatore (21) consiste di materia plastica.
7. Barra portante per i cilindri superiori secondo una delle rivendicazioni de 1 e 6, ceratterizzata da ciò che il diametro delle impronte oppure dei fori (19) è compreso tre 1,5 e 5 mm. Il tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.