ITTO960471A1

ITTO960471A1 - MODULAR STRUCTURE

Info

Publication number: ITTO960471A1
Application number: IT96TO000471A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Barale
Original assignee: Giuseppe Barale D I
Priority date: 1996-05-31
Filing date: 1996-05-31
Publication date: 1997-12-01
Also published as: IT1285383B1; ATE257532T1; EP0810335A2; DE69727097T2; EP0810335B1; DE69727097D1; EP0810335A3; ES2214566T3; ITTO960471A0

Abstract

A modular structure comprising a plurality of structural elements (1) of channel section made from reinforced concrete, having a layer (10) of thermally insulating material extending between two side connector portions (5, 6) of the structural element itself. The structure includes connector devices (18) of thermally insulating material each interposed between a pair of adjacent structural elements and adapted to make cooperating contact with the connector portions (5, 6) and with the layers (10) of thermally insulating material of the structural elements (1) to form therewith a substantially continuous covering layer (25) of the modular structure. <IMAGE>

Description

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

La presente invenzione è relativa ad una struttura modulare . The present invention relates to a modular structure.

E' noto in edilizia realizzare pareti verticali, ad esempio di tipo portante, gettando pilasti in cemento armato e riempiendo lo spazio esistente tra pilastri accostati con una parete di tamponamento comprendente elementi prefabbricati lastriformi o moduli elementari (normalmente realizzati in laterizio e/o in cemento) accoppiati tra di loro. Tali pareti verticali vengono inoltre completate con uno strato di isolamento termico che viene normalmente disposto in una intercapedine realizzata nella parete di tamponamento oppure applicato esternamente. It is known in construction to create vertical walls, for example of the load-bearing type, by casting reinforced concrete pillars and filling the space between pillars placed side by side with an infill wall comprising prefabricated sheet-like elements or elementary modules (normally made of brick and / or concrete ) coupled together. These vertical walls are also completed with a layer of thermal insulation which is normally arranged in a cavity made in the infill wall or applied externally.

La creazione di tale intercapedine, e comunque la disposizione dello strato di isolamento termico, comporta tempi di esecuzione lunghi (e quindi costi aggiuntivi) e deve essere realizzata da operatori specializzati. E' inoltre noto realizzare pareti orizzontali, quali le solette, disponendo una pluralità di elementi in laterizio forati accostati su una struttura orizzontale provvisoria e gettando uno stirato di malta cementizia su tali elementi in laterizio per realizzare una parete orizzontale piana che viene poi completata con uno stato di materiale termicamente isolante applicato ad una faccia della parete orizzontale. Analogamente a quanto sopra detto, l'applicazione dello strato di materiale termicamente isolante comporta tempi di esecuzione aggiuntivi (e quindi costi) e deve essere realizzato da operatori specializzati . The creation of this cavity, and in any case the arrangement of the thermal insulation layer, involves long execution times (and therefore additional costs) and must be carried out by specialized operators. It is also known to create horizontal walls, such as slabs, by arranging a plurality of perforated brick elements placed side by side on a provisional horizontal structure and casting a stretch of cement mortar on these brick elements to create a flat horizontal wall which is then completed with a state of thermally insulating material applied to one face of the horizontal wall. Similarly to what has been said above, the application of the layer of thermally insulating material involves additional execution times (and therefore costs) and must be carried out by specialized operators.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un elemento strutturale utilizzabile in combinazione ad altri elementi strutturali per la realizzazione di una struttura modulare, utilizzabile come . parete,, verticale o orizzontale, in cui la disposizione dello strato isolante termico viene fatta in una unica soluzione con la creazione della struttura modulare stessa. The purpose of the present invention is to provide a structural element that can be used in combination with other structural elements for the realization of a modular structure, which can be used as. wall, vertical or horizontal, in which the arrangement of the thermal insulating layer is done in a single solution with the creation of the modular structure itself.

Secondo la presente invenzione viene realizzato una struttura modulare del tipo descritto nelle rivendicazioni 1 e 10. Secondo la presente invenzione viene inoltre realizzato un elemento strutturale per struttura modulare del tipo descritto nella rivendicazione 17. According to the present invention, a modular structure of the type described in claims 1 and 10 is provided. According to the present invention, a structural element for modular structure of the type described in claim 17 is also provided.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

- la figura 1 illustra, in vista prospettica, un elemento strutturale utilizzato per realizzare una struttura modulare secondo la presente invenzione; Figure 1 is a perspective view of a structural element used to make a modular structure according to the present invention;

- la figura 2 illustra una pluralità di elementi strutturali accoppiati tra di loro in una struttura modulare che realizza una parete orizzontale; e Figure 2 illustrates a plurality of structural elements coupled together in a modular structure which forms a horizontal wall; And

- la figura 3 illustra una pluralità di elementi strutturali accoppiati tra di loro in una struttura modulare che realizza una parete verticale; Figure 3 illustrates a plurality of structural elements coupled together in a modular structure which forms a vertical wall;

la figura 4 illustra, in vista prospettica, una parete verticale comprendente una pluralità di elementi strutturali accoppiati; Figure 4 is a perspective view of a vertical wall comprising a plurality of coupled structural elements;

la .figura 5 illustra, in vista prospettica, una parete orizzontale ed una parete verticale entrambe comprendenti una pluralità di elementi strutturali accoppiati; figure 5 is a perspective view of a horizontal wall and a vertical wall both comprising a plurality of coupled structural elements;

la figura 6 illustra una struttura modulare comprendente una pluralità di elementi strutturali disposti verticali, accoppiati tra di loro e supportati da una armatura; Figure 6 illustrates a modular structure comprising a plurality of structural elements arranged vertically, coupled together and supported by an armature;

- la figura 7 illustra, in sezione<7 >trasversale, una porzione della struttura di figura 6; e Figure 7 illustrates, in cross section <7>, a portion of the structure of Figure 6; And

- la figura 8 illustra un elemento dell'armatura di figura 6. figure 8 illustrates an element of the armature of figure 6.

Nella figura 1 è indicato con 1, nel suo insieme, un elemento strutturale utilizzabile in edilizia per la realizzazione, di strutture modulari. L'elemento 1 comprende una porzione centrale 3, comprendente una lastra rettangolare piana, e due porzioni laterali di collegamento 5, 6 realizzate da pareti rettilinee di sponda che si estendono integralmente alla lastra 3 lungo i lati maggiori di quest'ultima. In particolare, l'elemento strutturale 1 presenta sezione trasversale ad U con le pareti 5,6 che si estendono sostanzialmente perpendicolari ad una faccia posteriore piana 8 della lastra 3; le pareti 5,6 presentano sostanzialmente la stessa altezza h ed hanno sezione trasversale rastremata v^rso una loro estremità libera (ad esempio le pareti 5, 6 possono avere sezione trasversale trapezoidale) . La porzione centrale 3 e le porzioni laterali di collegamento 5,6 sono realizzate in cemento armato. Le pareti di sponda 5,6 presentano rispettive porzioni opposte di estremità 5a, 5b e 6a, 6b dalle quali si estendono elementi metallici 7 facenti parte della armatura interna (non rappresentata) delle porzioni realizzate in cemento armato. In particolare un elemento metallico 7 può essere conformato a forma di gancio utilizzabile per l'aggancio ed il sollevamento dell'elemento strutturale 1. In Figure 1, 1 indicates, as a whole, a structural element that can be used in construction for the construction of modular structures. The element 1 comprises a central portion 3, comprising a flat rectangular plate, and two lateral connecting portions 5, 6 formed by rectilinear side walls which extend integrally to the plate 3 along the longer sides of the latter. In particular, the structural element 1 has a U-shaped cross section with the walls 5, 6 extending substantially perpendicular to a flat rear face 8 of the plate 3; the walls 5, 6 have substantially the same height h and have a tapered cross section towards one of their free ends (for example the walls 5, 6 can have a trapezoidal cross section). The central portion 3 and the lateral connecting portions 5,6 are made of reinforced concrete. The side walls 5, 6 have respective opposite end portions 5a, 5b and 6a, 6b from which metal elements 7 which form part of the internal reinforcement (not shown) of the portions made of reinforced concrete extend. In particular, a metal element 7 can be shaped like a hook which can be used for hooking and lifting the structural element 1.

L'elemento strutturale 1 comprende inoltre uno strato di materiale termicamente (ed acusticamente) isolante 10 convenientemente realizzato da una lastra rettangolare di polistirolo espanso (o altro materiale termicamente isolante) accoppiata alla porzione centrale 3 e disposta a contatto con la faccia posteriore 8. In particolare, la lastra 10 presenta forma rettangolare con bordi maggiori 10a, 10b che sono disposti a contatto di porzioni di base delle pareti rettilinee di sponda 5,6. In questo modo, la lastra 10 si estende tra la pareti 5 e 6 per tutta la larghezza L dalla faccia posteriore 8. The structural element 1 also comprises a layer of thermally (and acoustically) insulating material 10 conveniently made from a rectangular sheet of expanded polystyrene (or other thermally insulating material) coupled to the central portion 3 and arranged in contact with the rear face 8. In in particular, the plate 10 has a rectangular shape with larger edges 10a, 10b which are arranged in contact with base portions of the rectilinear side walls 5,6. In this way, the plate 10 extends between the walls 5 and 6 for the entire width L from the rear face 8.

L'elemento strutturale 1 comprende inoltre uno strato di rivestimento esterno 12 applicato su una faccia anteriore 14 della lastra rettangolare 3 e presentante spessore sostanzialmente costante. Lo strato di rivestimento esterno può comprendere, ad esempio, calcestruzzo leggero, calcestruzzo cellulare, calce idraulica miscelata a polistirene, un materiale ignifugo in genere oppure una finitura esterna in laterizio o in pietra. The structural element 1 further comprises an external covering layer 12 applied to a front face 14 of the rectangular plate 3 and having a substantially constant thickness. The external covering layer can comprise, for example, lightweight concrete, cellular concrete, hydraulic lime mixed with polystyrene, a fireproof material in general or an external finish in brick or stone.

L' elemento strutturale 1 è atto a cooperare con un dispositivo di collegamento 18 (figura 2) che nella forma di realizzazione illustrata in figura 2 comprende un blocco parallelepipedo di materiale termicamente isolante (ad esempio polistirene espanso) che presenta lunghezza almeno pari alla lunghezza dell'elemento strutturale 1. Il dispositivo di collegamento 18 presenta due scanalature rettilinee a sezione trapezoidale 21,22 che si estendono parallele tra di loro su una faccia piana 23 del blocco parallelepipedo 18 . The structural element 1 is able to cooperate with a connection device 18 (figure 2) which in the embodiment illustrated in figure 2 comprises a parallelepiped block of thermally insulating material (for example expanded polystyrene) which has a length at least equal to the length of the structural element 1. The connection device 18 has two rectilinear grooves with a trapezoidal section 21,22 which extend parallel to each other on a flat face 23 of the parallelepiped block 18.

In uso, l'elemento strutturale 1 può essere vantaggiosamente utilizzato per la realizzazione di una parete orizzontale, ad esempio una soletta portante, come illustrato in figura 2. A tale scopo più elementi strutturali vengono disposti affiancati tra di loro con le pareti 5,6 parallele ed affacciate. Le lastre rettangolari...3 vengono inoltre disposte complanari, ad esempio appoggiando gli elementi strutturali su una superficie piana di appoggio 24 (illustrata schematicamente) di una struttura portante (non illustrata) . Le porzioni di estremità (non illustrate) degli elementi strutturali 1 possono inoltre essere appoggiate su rispettivi muri portanti verticali (non rappresentati) per il sostentamento degli elementi strutturali stessi. I blocchi 18 vengono disposti inoltre a collegamento di elementi strutturali accostati con le scanalature 21,22 di un blocco 18 che alloggiano rispettive pareti 6 e 5 di elementi strutturali adiacenti. In tale disposizione, la faccia 23 di ciascun blocco 18 coopera a contatto con gli strati isolanti 10 degli elementi strutturali accostati per definire con essi un rivestimento sostanzialmente continuo 25 della struttura modulare che comprende gli elementi strutturali 1 accostati e collegati tra di loro dai dispositivi di collegamento 18. I blocchi parallelepipedi 18 accostati tra di loro definiscono inoltre con lo strato 10 canali rettilinei 28 a sezione rettangolare nei quali può essere disposta un armatura in acciaio 30 e successivamente gettato uno strato di malta cementizia 33 realizzando, al termine dell·'indurimento del cemento, delle travi portanti. In use, the structural element 1 can be advantageously used for the construction of a horizontal wall, for example a load-bearing slab, as shown in Figure 2. For this purpose, several structural elements are arranged side by side with each other with the walls 5,6 parallel and facing. The rectangular plates ... 3 are also arranged coplanar, for example by resting the structural elements on a flat support surface 24 (shown schematically) of a load-bearing structure (not shown). The end portions (not shown) of the structural elements 1 can also be rested on respective vertical bearing walls (not shown) to support the structural elements themselves. The blocks 18 are also arranged to connect structural elements placed side by side with the grooves 21, 22 of a block 18 which house respective walls 6 and 5 of adjacent structural elements. In this arrangement, the face 23 of each block 18 cooperates in contact with the insulating layers 10 of the adjacent structural elements to define with them a substantially continuous covering 25 of the modular structure which comprises the structural elements 1 approached and connected to each other by the connecting devices. connection 18. The parallelepiped blocks 18 juxtaposed together also define with the layer 10 rectilinear channels 28 with rectangular section in which a steel reinforcement 30 can be placed and subsequently cast a layer of cement mortar 33 creating, at the end of the hardening concrete, load-bearing beams.

I vantaggi della struttura modulare sopra descritta sono i seguenti: The advantages of the modular structure described above are the following:

- con una unica operazione si realizza l'accoppiamento degli elementi strutturali accostati e la creazione dello strato di rivestimento termico continuo che si estende per tutta la parete orizzontale; - with a single operation, the coupling of the adjacent structural elements and the creation of the continuous thermal coating layer which extends along the entire horizontal wall are carried out;

- l'accoppiamento degli elementi strutturali 1 è realizzato con semplici operazioni senza l'ausilio di attrezzi speciali e non richiede personale specializzato - il montaggio della struttura modulare è pertanto semplice e rapido; e - the coupling of the structural elements 1 is carried out with simple operations without the aid of special tools and does not require specialized personnel - the assembly of the modular structure is therefore simple and quick; And

- possono essere realizzate strutture modulari aventi dimensioni qualsiasi componendo un numero variabile di elementi strutturali. - modular structures of any size can be created by composing a variable number of structural elements.

Con riferimento alla figura 3, gli elementi strutturali 1 possono essere utilizzati con dispositivi di collegamento 18a comprendenti un corpo allungato sostanzialmente parallelepipedo il quale presenta su una sua prima faccia 36 una coppia di scanalature parallele 21a, 22a ed una coppia di scanalature parallele 40, 41 che si estendono su una seconda faccia 46 del corpo 18a opposta alla faccia 36. Il corpo 18a, analogamente a quanto detto per il dispositivo di collegamento 18, presenta lunghezza almeno pari alla lunghezza dell'elemento strutturale 1 a cui viene applicato. With reference to Figure 3, the structural elements 1 can be used with connection devices 18a comprising an elongated body substantially parallelepiped which has on its first face 36 a pair of parallel grooves 21a, 22a and a pair of parallel grooves 40, 41 which extend on a second face 46 of the body 18a opposite the face 36. The body 18a, similarly to what has been said for the connection device 18, has a length at least equal to the length of the structural element 1 to which it is applied.

Gli elementi strutturali 1 di figura 3 sono utilizzati per la realizzazione di un muro verticale portante. A tale scopo una prima pluralità di elementi strutturali la vengono disposti affiancati tra di loro con le pareti 5,6 parallele ed accostate. Le lastre rettangolari 3 sono quindi disposte verticali e complanari, ad esempio utilizzando una armatura esterna (illustrata in seguito). I blocchi 18a vengono disposti a collegamento di elementi strutturali accostati con le scanalature 21a, 22a di un blocco 18a che alloggiano rispettive pareti 6 e 5 di elementi strutturali adiacenti. In tale disposizione, la faccia 36 di ciascun blocco 18a coopera a contatto con gli strati isolanti 10 degli elementi strutturali accostati per definire con essi un primo rivestimento sostanzialmente continuo 25a. Una seconda pluralità di elementi strutturali lb vengono disposti accostati tra di loro ed affacciati agli elementi strutturali della prima pluralità con le lastre rettangolari 3 disposte verticali e parallele alle corrispondenti lastre degli elementi strutturali la. I blocchi 18a vengono disposti inoltre a collegamento di elementi strutturali lb accostati tra di loro con le scanalature 40,41 di un blocco 18a che alloggiano rispettive pareti 6 e 5 di elementi strutturali lb adiacenti. In tale disposizione, i dispositivi di collegamento 18a sono interposti tra le porzioni di collegamento 5,6 degli elementi strutturali la e le porzioni di collegamento 5,6 degli elementi strutturali lb. Gli elementi di collegamento 18a svolgono pertanto la duplice funzione di collegare tra di loro gli elementi strutturali affiancati la ed lb e separare e distanziare tra di loro gli elementi strutturali la, lb affacciati. The structural elements 1 of figure 3 are used for the construction of a vertical bearing wall. For this purpose, a first plurality of structural elements la are arranged side by side with the walls 5, 6 parallel and side by side. The rectangular slabs 3 are therefore arranged vertically and coplanar, for example using an external reinforcement (illustrated below). The blocks 18a are arranged to connect structural elements placed side by side with the grooves 21a, 22a of a block 18a which house respective walls 6 and 5 of adjacent structural elements. In this arrangement, the face 36 of each block 18a cooperates in contact with the insulating layers 10 of the adjacent structural elements to define with them a first substantially continuous coating 25a. A second plurality of structural elements 1b are arranged side by side and facing the structural elements of the first plurality with the rectangular plates 3 arranged vertically and parallel to the corresponding plates of the structural elements la. The blocks 18a are also arranged to connect structural elements 1b placed side by side with the grooves 40, 41 of a block 18a which house respective walls 6 and 5 of adjacent structural elements 1b. In this arrangement, the connecting devices 18a are interposed between the connecting portions 5,6 of the structural elements 1a and the connecting portions 5,6 of the structural elements 1b. The connecting elements 18a therefore perform the dual function of connecting the adjacent structural elements la and lb to each other and separating and spacing the facing structural elements la, 1b from each other.

In tale disposizione, inoltre, la faccia 46 di ciascun blocco 18a coopera a contatto con gli strati isolanti 10 degli elementi strutturali lb per definire con essi un secondo rivestimento sostanzialmente continuo 50 parallelo ed affacciato al rivestimento 25a . In this arrangement, moreover, the face 46 of each block 18a cooperates in contact with the insulating layers 10 of the structural elements 1b to define with them a second substantially continuous covering 50 parallel to and facing the covering 25a.

Un elemento strutturale la ed un elemento strutturale lb affacciati tra di loro delimitano, congiuntamente alla coppia di dispositivi di collegamento 18a che li separano, una cavità 55 sostanzialmente parallelepipeda delimitata lateralmente dagli strati di materiale isolante 10 affacciati tra di loro e dalle pareti laterali dei dispositivi di collegamento 18a. Nella cavità 55 può essere disposta un armatura in acciaio (non rappresentata) e successivamente gettato uno strato di malta cementizia (non illustrato) realizzando, al termine dell'indurimento del cemento, dei pilastri portanti a cui sono stabilmente collegati gli elementi strutturali la ed lb . Nella cavità 55 possono essere inoltre alloggiati tubi, cavi di collegamento, ecc. A structural element la and a structural element 1b facing each other define, together with the pair of connecting devices 18a which separate them, a substantially parallelepiped cavity 55 delimited laterally by the layers of insulating material 10 facing each other and by the side walls of the devices connection 18a. A steel reinforcement (not shown) can be placed in the cavity 55 and then a layer of cement mortar (not shown) can be cast, creating, at the end of the hardening of the cement, load-bearing pillars to which the structural elements la and lb are stably connected. . The cavity 55 can also house pipes, connection cables, etc.

- con le semplici operazioni sopra descritte si realizza 1'accoppiamento degli elementi strutturali e la creazione del duplice strato di rivestimento termico continuo che si estende per tutta la parete verticale; - with the simple operations described above, the coupling of the structural elements and the creation of the double continuous thermal coating layer which extends for the whole vertical wall are achieved;

- la struttura modulare provvista del duplice strato di isolante sopra detto impedisce 1'ingresso del freddo all'interno dell'edificio comprendente la struttura stessa e contemporaneamente impedisce la dispersione del caldo dall'edificio stesso; - the modular structure provided with the aforementioned double layer of insulation prevents the entry of cold into the building comprising the structure itself and at the same time prevents the dispersion of heat from the building itself;

- la struttura modulare realizza inoltre un elevato isolamento acustico; - the modular structure also achieves high acoustic insulation;

- la presenza di due strati di isolante termico affacciati ed inglobanti una porzione intermedia in cemento realizza una struttura modulare presentante una elevata inerzia termica - viene così impedito, all'interno della struttura modulare, un brusco "incontro" tra la temperatura esterna all'edificio e quella int.erna all'edificio stesso (più alta di quella esterna). In questo modo viene impedita la formazione di condensa sul lato della struttura modulare rivolto verso l'interno dell'edificio stesso; - the presence of two layers of thermal insulation facing each other and incorporating an intermediate concrete portion creates a modular structure with a high thermal inertia - this prevents, within the modular structure, an abrupt "encounter" between the temperature outside the building and the internal one to the building itself (higher than the external one). This prevents condensation from forming on the side of the modular structure facing the inside of the building itself;

- per il getto della malta cementizia non vengono utilizzate casseforme in quanto la cavità 55 sopra descritta realizza, di per sé, una cassaforma; - no formwork is used for casting the cement mortar since the cavity 55 described above itself forms a formwork;

~ possono essere realizzate sia pareti verticali portanti (nel caso in cui tutte le cavità 55 della struttura siano riempite di cemento armato) che pareti divisorie; ~ both load-bearing vertical walls (if all the cavities 55 of the structure are filled with reinforced concrete) and partition walls can be created;

- l'accoppiamento degli elementi strutturali la, lb è realizzato con semplici operazioni senza l'ausilio di attrezzi speciali e non richiede personale specializzato - il montaggio della struttura modulare è pertanto semplice e rapido; e - the coupling of the structural elements la, lb is carried out with simple operations without the aid of special tools and does not require specialized personnel - the assembly of the modular structure is therefore simple and quick; And

- possono essere realizzate pareti verticali aventi .larghezza qualsiasi componendo tra di loro un numero variabile di elementi strutturali. - vertical walls of any width can be made by composing together a variable number of structural elements.

Nella figura 4 sono illustrati una pluralità di primi e secondi elementi strutturali verticali disposti affacciati tra di loro per formare un muro verticale portante simile a quello illustrato e descritto nella figura 3. Lungo tale muro verticale portante si aprono delle aperture rettangolari 60 delimitate da sponde laterali affacciate 61, 62 del muro verticale; ciascuna sponda è definita da porzioni laterali 5,6 degli elementi strutturali affacciati e dal dispositivo di collegamento 18 tra esse interposto. L'apertura 60 può essere chiusa da un pannello rettangolare 65 provvisto di una apertura rettangolare 66 definente una porta del muro verticale. L'apertura 66 può essere chiusa inferiormente da un pannello rettangolare 67 per definire una finestra lungo il muro verticale portante. Le sponde 60, 61 possono inoltre esser ricoperte da lastre rettangolari 68,69 presentanti altezza sostanzialmente pari all'altezza dalla apertura 66 ed atte a supportare un elemento superiore a trave ad L atto ad esser appoggiato su porzioni perimetrali di lato minore della sponde 68,69. Figure 4 illustrates a plurality of first and second vertical structural elements arranged facing each other to form a vertical bearing wall similar to the one illustrated and described in Figure 3. Rectangular openings 60 open along this vertical bearing wall, delimited by lateral sides facing 61, 62 of the vertical wall; each side is defined by lateral portions 5, 6 of the facing structural elements and by the connection device 18 interposed between them. The opening 60 can be closed by a rectangular panel 65 provided with a rectangular opening 66 defining a door of the vertical wall. The opening 66 can be closed at the bottom by a rectangular panel 67 to define a window along the vertical bearing wall. The sides 60, 61 can also be covered with rectangular slabs 68,69 having a height substantially equal to the height of the opening 66 and adapted to support an upper L-beam element capable of being rested on perimeter portions of the shorter side of the sides 68, 69.

Nella figura 5 è illustrata la porzione superiore di un muro verticale portante analogo a quello illustrato e descritto con'riferimento alla figura 3. Tale muro verticale supporta una pluralità di elementi strutturali 1 disposti orizzontali e presentanti porzioni rettilinee di estremità disposte affacciate a porzioni rettilinee superiori del muro verticale. In tale posizione gli elementi metallici 7 che fuoriescono dagli elementi strutturali orizzontali prossimi al muro verticale sorio diretti in una zona T superiore del muro verticale nella quale si trovano anche gli elementi metallici 7 del muro verticale stesso. In tale zona T può essere versata malta cementizia in modo tale da realizzare una trave in cemento armato che si estende superiormente al muro verticale e che collega quest'ultimo con gli elementi strutturali orizzontali. Analogamente, gli elementi strutturali orizzontali disposti consecutivi ed allineati tra di loro presentano porzioni di estremità accostate dalle quali si estendono gli elementi metallici 7 affacciati tra di loro un zona R. La zona R si estende lungo le porzioni accostate degli elementi strutturali 1 ed è atta ad alloggiare una armatura metallica sulla quale può essere versato del cemento per la realizzazione di una trave portante orizzontale rompitratta estendentesi trasversalmente agli elementi strutturali 1 e collegante tra di loro le dette porzioni di estremità accostate. La trave rompitratta non interrompe lo strato di isolamento termico definito dagli elementi strutturali orizzontali. Figure 5 illustrates the upper portion of a vertical load-bearing wall similar to the one illustrated and described with reference to Figure 3. This vertical wall supports a plurality of structural elements 1 arranged horizontally and having straight portions of ends facing straight upper portions of the vertical wall. In this position the metal elements 7 which protrude from the horizontal structural elements close to the vertical wall are directed into an upper area T of the vertical wall in which the metal elements 7 of the vertical wall are also located. In this zone T, cement mortar can be poured in such a way as to create a reinforced concrete beam that extends above the vertical wall and connects the latter with the horizontal structural elements. Similarly, the horizontal structural elements arranged consecutively and aligned with each other have side-by-side end portions from which the metal elements 7 facing each other extend a zone R. The zone R extends along the side-by-side portions of the structural elements 1 and is suitable to house a metal reinforcement on which cement can be poured for the realization of a horizontal supporting beam extending transversely to the structural elements 1 and connecting the said end portions to each other. The cross beam does not interrupt the thermal insulation layer defined by the horizontal structural elements.

Nella figura 6 è illustrata una armatura 80 utilizzata per sostenere gli elementi strutturali disposti verticali per formare un muro verticale portante come descritto precedentemente con riferimento alla figura .3. L'armatura 3 comprende una pluralità di elementi di collegamento rettilineo 81 disposti accoppiati tra di loro in modo da formare strutture rettilinee di contenimento che si estendono su lati opposti del muro verticale. Ciascun elemento di collegamento comprende un elemento a piastra rettangolare 83 dal quale si estendono due traverse rettilinee 84,85 parallele tra di loro. L'elemento di collegamento 81 comprende inoltre una appendice rettilinea 87 la quale si estende dalla piastra 83 da parte opposta alle traverse rettilinee 84,85. La appendice rettilinea 87 (figura 7) presenta- una porzione di estremità 87a sagomata a gancio la quale è atta ad accoppiarsi con una asola 90a realizzata su una prima estremità di una lamina rettilinea 90 estendentesi attraverso l'elemento di collegamento 18 e presentante una seconda porzione di estremità presentante una asola 90b che si accoppia con l'appendice rettilinea 87 di un elemento di collegamento 81 disposto da parte opposta del muro verticale. In questo modo, la lamina 90 collega tra di loro le appendici rettilinee di due elementi di collegamento 81 disposti da parte opposta al muro verticale assicurando il posizionamento relativo degli elementi strutturali la ed lb affacciati tra di loro. La lamina 90 viene sfilata dall'elemento di collegamento 18 a getto eseguito al fine di eliminare il ponte termico che formerebbe la lamina 18 stessa se mantenuta all'interno del muro verticale. In seguito allo sfilamento della lamina 90 il materiale isolante formante l'elemento 18 si espande nella fessura in cui era stata alloggiata la lamina 90 stessa chiudendo tale fessura. Figure 6 illustrates a reinforcement 80 used to support the structural elements arranged vertically to form a load-bearing vertical wall as previously described with reference to Figure 3. The reinforcement 3 comprises a plurality of rectilinear connecting elements 81 arranged coupled together so as to form rectilinear containment structures which extend on opposite sides of the vertical wall. Each connecting element comprises a rectangular plate element 83 from which two straight crosspieces 84,85 parallel to each other extend. The connecting element 81 further comprises a rectilinear appendage 87 which extends from the plate 83 on the opposite side to the rectilinear crosspieces 84,85. The rectilinear appendix 87 (figure 7) has a hook-shaped end portion 87a which is adapted to couple with a slot 90a made on a first end of a rectilinear sheet 90 extending through the connecting element 18 and presenting a second end portion having a slot 90b which is coupled with the rectilinear appendage 87 of a connecting element 81 arranged on the opposite side of the vertical wall. In this way, the lamina 90 connects the rectilinear appendages of two connecting elements 81 arranged on the opposite side to the vertical wall, ensuring the relative positioning of the structural elements la and lb facing each other. The lamina 90 is removed from the connection element 18 by casting in order to eliminate the thermal bridge that would form the lamina 18 itself if kept inside the vertical wall. Following the removal of the lamina 90, the insulating material forming the element 18 expands into the slot in which the lamina 90 itself was housed, closing this slot.

Le porzioni libere di estremità 84a, 85a (figura 6) delle traverse 84,85 sono inoltre accoppiate con una piastra 83 di un elemento di collegamento contiguo in maniera assialmente scorrevole ed in posizioni angolarmente fisse e pertanto senza possibilità di allontanamento dal muro verticale. The free end portions 84a, 85a (Figure 6) of the crosspieces 84,85 are also coupled with a plate 83 of a contiguous connection element in an axially sliding manner and in angularly fixed positions and therefore without the possibility of moving away from the vertical wall.

Risulta infine chiaro che modifiche e varianti possono essere apportate alla struttura modulare descritta senza peraltro uscire dall'ambito protettivo della presente invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the modular structure described without however departing from the protective scope of the present invention.

Claims

R IV E N D I CA Z ION I 1.- Modular structure characterized by the fact of including: - a plurality of structural elements (l; la, lb} each of which is provided with at least one layer (10) of thermally insulating material and connecting portions (5,6); and - connection means (18; 18a) interposed between at least one pair of said adjacent structural elements and adapted to cooperate with said connection portions (5,6); said connection means (18; 18a) comprising at least a portion of thermally insulating material cooperating in contact with said layers of thermally insulating material (10) of said adjacent structural elements (i; la, <k> 1b) to define with them a substantially continuous coating (25; 25,50) of said modular structure. 2.- Structure according to Claim 1, characterized in that said structural elements comprise at least a portion (3) made of reinforced concrete. 3.- Structure according to Claim 1 or 2, characterized in that said structural elements (l; la, lb) comprise a central portion (3) and said connection portions (5,6) arranged along insulating sides (18a) cooperating in contact with said layers of thermally insulating material (10) of said first structural elements (la) to define with them a first substantially continuous coating (25a) of said modular structure and cooperating in contact with said layers of thermally insulating material (10 ) of said second structural elements (1b) to define with them a second substantially continuous covering (50) of said modular structure extending facing said first covering (25a). 11.- Structure according to claim 10, characterized by the fact that each connection means defines at least two first adjacent seats (21a, 22a), each of which is adapted to house a connection portion (5,6) of a respective first structural element (1a) and two contiguous second seats (40,41) each of which is adapted to house a connection portion (5,6) of a respective second structural element (1b). 12.- Structure according to Claim 11, characterized in that said connection means comprises a block of insulating material having a first pair of adjacent grooves (21a, 22a) suitable for housing respective connection portions (5,6) of first elements structural (la) and a second pair of adjacent grooves (40,41) arranged on the opposite side to the first grooves (21a, 22a) and suitable for housing respective connection portions (5,6) of second structural elements (1b). 13.- Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said structural element (11a, 1b) comprises an external covering layer (12) arranged on the opposite side to said layer of thermally insulating material (10). 14.- Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said structural elements comprise at least a portion (3) made of reinforced concrete; said structural element having opposite end portions (5a, 5b; 6a, 6b) from which metal elements (7) forming part of the internal reinforcement extend. 15.- Structure according to Claim 14, characterized in that at least one metal element (7) is shaped like a hook that can be used for hooking and lifting the structural element (1). 16.- Structure according to Claim 10, opposites of said central portion (3); said layer of thermally insulating material (10) being coupled with at least said central portion (3). 4.- Structure according to Claim 3, characterized in that said central portion (3) has a substantially flat shape. 5.- Structure according to Claim 3 or 4, characterized in that said central portion (3) has a substantially rectangular flat shape; said connecting portions (5,6) extending along longer sides of said flat rectangular portion. 6.- Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the said connecting portions (5,6) comprise at least two connecting bodies extending from the said structural element on the same side (8) of the structural element itself. 7. Structure according to Claim 6, characterized in that each connecting body (5,6) comprises a side wall extending substantially for the entire length of the structural element itself. 8.- Structure according to Claim 7, characterized in that each wall (5,6) has a tapered section towards a free end of the wall itself. 9.- Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that each connection means defines at least two contiguous seats (21,22; 21a, 22a, 40,41}, each of which is adapted to house a portion of connection (5,6) of a respective structural element. 10.- Modular structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said structural elements include: a first plurality of first structural elements (la) each of which is provided with at least one layer (10) of thermally insulating material and with connecting portions (5,6); a second plurality of second structural elements (Ib) each of which is provided with at least one layer (10) of thermally insulating material and connecting portions (5,6); said second structural elements (1b) being arranged facing said first structural elements (la) and separated from the latter by said connecting means (18a) interposed between connecting portions (5,6) of first and second structural elements (la, lb) facing each other; said portion of material thermally characterized in that it comprises an armature (80) comprising a plurality of rectilinear connection elements (81) arranged coupled together so as to form rectilinear containment structures which extend on opposite sides of said modular structure; each connecting element comprising an interconnecting element (83) from which two straight crosspieces (84,85) parallel to each other and a straight appendage (87) extending from the interconnecting element (83) on the opposite side to the straight crosspieces (84.85); said rectilinear appendix (87) presenting an end portion (87a) adapted to couple with a first end of a rectilinear lamina (90) extending through said connecting element (18) and presenting a second end portion which mates with a rectilinear appendix (87) of a connecting element (81) arranged on the opposite side of said modular structure; the free end portions (84a, 85a) of said crosspieces (84,85) being furthermore coupled with an interconnecting element (83) of a contiguous connecting element (18) in an axially sliding manner and in angularly fixed positions. 17. "Structural element for modular structure characterized by the fact of including: - a central portion (3) provided with at least one layer (10) of thermally insulating material; and at least two lateral connecting portions (5,6) arranged along opposite sides of said central portion (3) and able to cooperate with connection means (18; 18a) interposed between at least a pair of adjacent structural elements; - said connection means (18; 18a) comprising at least a portion of thermally insulating material cooperating in contact with said layers of thermally insulating material (10) of said adjacent structural elements (1; la, 1b) to define with them a substantially continuous covering (25; 25,50) of said modular structure. 18. Structural element according to claim 17, characterized in that said structural element has a substantially U-shaped cross section and said layer of thermally insulating material extends between said connecting portions. 19.- Modular structure and structural element for modular structure substantially as described and illustrated with reference to the attached drawings.