ITTO960954A1

ITTO960954A1 - MONOBLOCK Dormer for roofs of buildings or similar.

Info

Publication number: ITTO960954A1
Application number: IT96TO000954A
Authority: IT
Inventors: Carmine Capozzi
Original assignee: Carmine Capozzi
Priority date: 1996-11-26
Filing date: 1996-11-26
Publication date: 1998-05-26
Also published as: IT1289685B1

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Abbaino monoblocco per tetti di edifici o simili" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Monobloc dormer for roofs of buildings or the like"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce agli abbaini per tetti di edifici o simili, del tipo comprendente una struttura di sopporto conformata a tunnel, con due pareti laterali ed una parete superiore che unisce le pareti laterali, detta struttura di sopporto a tunnel avendo un'apertura frontale destinata a ricevere un serramento di finestra e dette pareti laterali avendo bordi inferiori che giacciono su un piano teorico di base inclinato rispetto ad un piano ortogonale al piano dell'apertura frontale, e mezzi di rivestimento esterno della struttura di sopporto, includenti mezzi di isolamento termico. The present invention relates to dormers for roofs of buildings or the like, of the type comprising a tunnel-shaped support structure, with two side walls and an upper wall joining the side walls, said tunnel support structure having a front opening designed to receive a window frame and said side walls having lower edges which lie on a theoretical base plane inclined with respect to a plane orthogonal to the plane of the front opening, and means for external cladding of the support structure, including thermal insulation means .

Lo scopo della presente invenzione è quello di realizzare un abbaino del tipo sopra specificato che abbia una struttura resistente e ciò nonostante semplice e di costo ridotto e che sia installabile, sia nel caso di fabbricazione di un nuovo edificio sia nel caso di restauro dì un vecchio edificio, con operazioni estremamente semplici e rapide. The purpose of the present invention is that of realizing a dormer of the type specified above which has a resistant structure and nevertheless simple and of reduced cost and which can be installed, both in the case of manufacturing a new building and in the case of restoration of an old one. building, with extremely simple and quick operations.

In vista di raggiungere tale scopo, l'invenzione ha per oggetto un abbaino del tipo indicato all'inizio della presente descrizione, caratterizzato dal fatto che detta struttura di sopporto è costituita da un corpo in un sol pezzo dì materiale sintetico. In order to achieve this object, the invention relates to a dormer of the type indicated at the beginning of the present description, characterized in that said support structure consists of a body made of a single piece of synthetic material.

Preferibilmente, la struttura di sopporto è costituita da un tessuto rinforzato con vetroresina. Preferably, the support structure is constituted by a fabric reinforced with fiberglass.

Grazie alla suddetta caratteristica, l'abbaino secondo l'invenzione è installabile in modo semplice e rapido, a differenza di guanto avviene nelle soluzioni tradizionali, in cui l'abbaino viene realizzato in cemento oppure in legno. Thanks to the aforesaid feature, the dormer window according to the invention can be installed in a simple and quick way, unlike a glove, it occurs in traditional solutions, in which the dormer window is made of concrete or wood.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will emerge from the following description with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

la figura 1 è una vista prospettica che illustra una porzione di tetto di un edificio provvista di un abbaino secondo l'invenzione, Figure 1 is a perspective view showing a portion of the roof of a building provided with a dormer according to the invention,

la figura 2 è una vista frontale dell’abbaino della figura 1, figure 2 is a front view of the dormer in figure 1,

la figura 3 è una vista in sezione secondo la linea III-III della figura 2, Figure 3 is a sectional view along the line III-III of Figure 2,

la figura 4 è una vista in sezione secondo la linea IV-IV della figura 3, Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3,

la figura 5 è una vista in scala ampliata di un particolare della figura 3, e figure 5 is an enlarged scale view of a detail of figure 3, and

la figura 6 è una vista prospettica della struttura di sopporto dell'abbaino secondo l'invenzione . figure 6 is a perspective view of the support structure of the dormer according to the invention.

Con riferimento ai disegni, il numero di riferimento 1 indica nel suo insieme un abbaino montato su un tetto 2 di edificio. L'abbaino secondo l'invenzione può essere vantaggiosamente utilizzato nella costruzione di un nuovo edificio oppure anche nel restauro di uh edificio vecchio. With reference to the drawings, the reference number 1 indicates as a whole a dormer mounted on a roof 2 of a building. The dormer according to the invention can be advantageously used in the construction of a new building or also in the restoration of an old building.

Secondo l'invenzione, l'abbaino 1 comprende una struttura di sopporto costituita da un corpo 3 (vedere figura 6) in un sol pezzo di tessuto rinforzato con vetroresina, quale ad esempio il materiale commercializzato con il marchio "COREMAT" dalla Società FIRET. According to the invention, the dormer 1 comprises a support structure consisting of a body 3 (see figure 6) in a single piece of fabric reinforced with fiberglass, such as for example the material marketed under the brand name "COREMAT" by the FIRET company.

Con riferimento alla figura 6, il corpo 3 include due pareti laterali 4 unite superiormente da una parete 5, in modo da definire una configurazione a tunnel, con un'apertura frontale 6 in corrispondenza della quale viene montato un serramento di finestra 7. Le due pareti laterali 4 presentano bordi inferiori provvisti di rispettive flange piane 4a (una sola delle quali è visibile flange piane 4a (una sola delle quali è visibile nella figura 6) che sono disposte in un piano teorico di base inclinato rispetto ad una direzione perpendicolare 1 piano dell'apertura frontale 6, in modo da seguire l'andamento del tetto 2. All'estremità posteriore, il corpo 3 presenta una flangia piana 8 inclinata rispetto al piano delle flange laterali 4a in modo da adattarsi all’andamento del tetto 2, come visibile nella figura 3. With reference to Figure 6, the body 3 includes two side walls 4 joined at the top by a wall 5, so as to define a tunnel configuration, with a front opening 6 in correspondence with which a window frame 7 is mounted. side walls 4 have lower edges provided with respective flat flanges 4a (only one of which is visible flat flanges 4a (only one of which is visible in figure 6) which are arranged in a theoretical base plane inclined with respect to a perpendicular direction 1 plane of the front opening 6, so as to follow the shape of the roof 2. At the rear end, the body 3 has a flat flange 8 inclined with respect to the plane of the side flanges 4a so as to adapt to the shape of the roof 2, as visible in figure 3.

Come visibile nelle figure 3, 5, 6, la scocca di materiale plastico 3 presenta costole piane 9 sporgenti esternamente e contenute in piani paralleli al piano dell'apertura frontale 6. As can be seen in figures 3, 5, 6, the plastic material body 3 has flat ribs 9 projecting externally and contained in planes parallel to the plane of the front opening 6.

Esternamente al corpo 3 è disposto uno strató di materiale termoisolante e fonoassorbente 10, a sua volta rivestito da una parete di copertura 11, ad esempio di rame. Tale parete si estende frontalmente oltre il piano del serramento di finestra 7, in modo da realizzare una protezione per quest'ultima. Outside the body 3 there is a layer of heat-insulating and sound-absorbing material 10, in turn covered by a covering wall 11, for example of copper. This wall extends frontally beyond the plane of the window frame 7, so as to provide a protection for the latter.

Come risulta evidente dalla descrizione che precede, l'abbaino secondo l'invenzione è caratterizzato dal fatto di presentare una struttura di sopporto costituita da un corpo in un sol pezzo di materiale plastico, preferibilmente rinforzato con fibra di vetro. Tale accorgimento consente di semplificare e rendere estremamente rapide le operazioni di installazione dell'abbaino, il che contribuisce a ridurre drasticamente il costo complessivo necessario per la fabbricazione od i restauro del tetto dell'edificio. As is evident from the foregoing description, the dormer window according to the invention is characterized in that it has a support structure consisting of a body made of a single piece of plastic material, preferably reinforced with glass fiber. This arrangement makes it possible to simplify and make the dormer installation operations extremely quick, which contributes to drastically reducing the overall cost necessary for the manufacture or restoration of the roof of the building.

Naturalmente, fermo restando al principio del trovato, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction and the embodiments may vary widely with respect to those described and illustrated purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Dormer window for roofs of buildings or the like, comprising a support structure (3) shaped like a tunnel, with two side walls (4) and an upper wall (5) which joins the side walls (4), said support structure to tunnel (3) having a front opening (6) intended to receive a window frame (7) and said side walls (4) having lower edges that lie on a theoretical base plane inclined with respect to a plane orthogonal to the plane of the front opening (6), and external covering means (10, 11) of the support structure (3), including thermal insulation means (10), characterized in that said support structure (3) consists of a body made of a single piece of synthetic material.

2. Dormer window according to claim 1, characterized in that said support structure (3) is constituted by a fiberglass body.

3. Dormer according to claim 2, characterized in that said body of plastic material (3) has a plurality of external ribs (9) arranged in planes parallel to the plane of the front opening (6).

4. Dormer window according to claim 3 characterized in that the lower edges of the two side walls (4) are provided with flat flanges (4a) lying in the aforementioned theoretical base plane.

5. Dormer according to claim 4, characterized in that said dormer has at its front end a flat rear flange (8) inclined with respect to the plane of the lateral flanges (4a). All substantially as described and illustrated and for the specified purposes.