ITTO990022U1

ITTO990022U1 - CLOSING OPENING DEVICE, ESPECIALLY IN VERSABLE FOOD PRODUCT PACKS.

Info

Publication number: ITTO990022U1
Application number: IT1999TO000022U
Authority: IT
Inventors: Per Gustafsson; Antonio Rendina; Goran Ek
Original assignee: Tetra Laval Holdings & Finance
Priority date: 1999-02-05
Filing date: 1999-02-05
Publication date: 2000-08-05
Also published as: IT247904Y1

Description

D E S CR I Z I O N E DESCRIPTION

di Brevetto per Modello Industriale di Utilità, of Patent for Industrial Utility Model,

La presente innovazione si riferisce ad un dispositivo di apertura richiudibile per confezioni di prodotti alimentari versabili. The present innovation refers to a reclosable opening device for packages of pourable food products.

Molti prodotti alimentari versabili, come ad esempio succo di frutta, latte UHT, vino, salsa di pomodoro, ecc., sono commercialmente disponibili in confezioni realizzate con un materiale di confezionamento precedentemente sterilizzato. Many pourable food products, such as fruit juice, UHT milk, wine, tomato sauce, etc., are commercially available in packages made from a previously sterilized packaging material.

Un esempio tipico di questo tipo di confezione è il contenitore di confezionamento parallelepipedo per prodotti alimentari liquidi o versabili noto sotto il nome Tetra Brik o Tetra Brik Aseptic (marchi registrati), che è fabbricato mediante piegatura e sigillatura di un materiale di confezionamento laminato a nastro. Il materiale di confezionamento ha una struttura multistrato comprendente uno strato di materiale fibroso, ad esempio carta, rivestito su entrambi i lati da strati di materiale plastico termosaldabile, ad esempio polietilene. Quando la confezione è destinata al confezionamento asettico di prodotti a lunga conservazione, come ad esempio latte UHT, il materiale di confezionamento comprende uno strato di materiale di barriera, costituito ad esempio da una pellicola di alluminio, il quale è sovrapposto ad uno strato di materiale plastico termosaldabile ed è a sua volta rivestito con un altro strato di materiale plastico termosaldabile atto a costituire la faccia interna della confezione destinata a venire a contatto con il prodotto alimentare. A typical example of this type of packaging is the parallelepiped packaging container for liquid or pourable food products known under the name Tetra Brik or Tetra Brik Aseptic (registered trademarks), which is manufactured by folding and sealing a tape-laminated packaging material . The packaging material has a multilayer structure comprising a layer of fibrous material, for example paper, coated on both sides with layers of heat-sealable plastic material, for example polyethylene. When the package is intended for the aseptic packaging of long-life products, such as UHT milk, the packaging material comprises a layer of barrier material, consisting for example of an aluminum film, which is superimposed on a layer of material heat-sealable plastic and is in turn coated with another layer of heat-sealable plastic material suitable for forming the inner face of the package intended to come into contact with the food product.

Come è noto, tali confezioni sono realizzate in unità confezionatrici completamente automatiche, nelle quali un tubo continuo viene formato a partire dal materiale di confezionamento alimentato in nastro; il nastro di materiale di confezionamento viene sterilizzato nell'unità confezionatrice, ad esempio mediante l'applicazione di un agente di sterilizzazione chimico quale una soluzione di perossido d'idrogeno. Dopo il completamento della sterilizzazione, l'agente di sterilizzazione viene rimosso dalle superfici del materiale di confezionamento, ad esempio vaporizzato mediante riscaldamento. Il nastro di materiale di confezionamento così sterilizzato viene mantenuto in un ambiente chiuso sterile, e viene piegato e sigillato longitudinalmente per formare un tubo. As is known, such packages are made in fully automatic packaging units, in which a continuous tube is formed starting from the packaging material fed into a strip; the web of packaging material is sterilized in the packaging unit, for example by the application of a chemical sterilization agent such as a hydrogen peroxide solution. After the completion of the sterilization, the sterilization agent is removed from the surfaces of the packaging material, for example, vaporized by heating. The web of packaging material thus sterilized is kept in a closed sterile environment, and is folded and sealed lengthwise to form a tube.

Il tubo viene riempito con il prodotto alimentare sterilizzato o trattato sterile, e sigillato in corrispondenza di sezioni trasversali equispaziate, lungo le quali viene poi tagliato per formare pacchetti. Tali pacchetti, sagomati a cuscino, sono poi piegati meccanicamente per formare una confezione finita, ad esempio di forma sostanzialmente parallelepipeda . The tube is filled with the sterilized or sterile treated food product, and sealed at equally spaced cross sections, along which it is then cut to form packets. These pillow-shaped packets are then mechanically folded to form a finished package, for example substantially parallelepiped in shape.

In alternativa, il materiale di confezionamento può essere tagliato in sbozzati, i quali vengono formati su mandrini di formatura per realizzare le confezioni. Tali confezioni vengono riempite con il prodotto alimentare e sigillate. Un esempio di confezioni del tipo suddetto è costituito dalle confezioni con parete superiore a due spioventi (cosiddette «gable-top») comunemente note con il nome commerciale Tetra Kex (marchio registrato). Alternatively, the packaging material can be cut into blanks, which are formed on forming mandrels to make the packages. These packages are filled with the food product and sealed. An example of packages of the aforementioned type is represented by packages with a gable-top wall commonly known by the trade name Tetra Kex (registered trademark).

Sono noti dispositivi di apertura richiudibili per le confezioni sopra descritte comprendenti essenzialmente una porzione a telaio delimitante un'apertura ed applicata ad una parete della confezione in corrispondenza di un foro o di una porzione perforabile o asportabile a strappo della parete stessa, ed un tappo incernierato alla porzione a telaio. Il tappo è stampato integralmente con la porzione a telaio, ed è inizialmente sigillato ad essa lungo un bordo periferico circondante l'apertura da una zona di collegamento anulare frangibile a spessore ridotto. Una volta aperto, il tappo è mobile tra una posizione di chiusura, in cui coopera a tenuta con il telaio, ed una posizione di apertura. Resealable opening devices are known for the packages described above essentially comprising a frame portion delimiting an opening and applied to a wall of the package in correspondence with a hole or a pierceable or tear-away portion of the wall itself, and a hinged cap to the frame portion. The cap is molded integrally with the frame portion, and is initially sealed thereto along a peripheral edge surrounding the opening by a frangible annular connection zone of reduced thickness. Once opened, the cap is movable between a closed position, in which it cooperates tightly with the frame, and an open position.

Mentre questa soluzione da molti punti di vista è estremamente vantaggiosa rispetto a soluzioni note alternative, quali ad esempio l'impiego di un tappo filettato separato dal telaio e quindi perdibile, è suscettibile di miglioramenti. While this solution from many points of view is extremely advantageous with respect to alternative known solutions, such as for example the use of a threaded plug separated from the frame and therefore lost, it is susceptible of improvements.

Un problema incontrato con questo tipo di dispositivo di chiusura è che il tappo richiudibile, quando il dispositivo è aperto, risulta instabile e può posizionarsi in modo da ostacolare il flusso del prodotto alimentare quando questo viene versato dalla confezione . A problem encountered with this type of closure device is that the reclosable cap, when the device is open, is unstable and can position itself in such a way as to obstruct the flow of the food product when it is poured from the package.

Allo scopo di risolvere questo problema sono stati sviluppati dispositivi di apertura in cui il tappo è vincolato al telaio mediante una cerniera bistabile, cioè tale da mantenere stabilmente il tappo sia in una posizione di chiusura, sia in una posizione di completa apertura. Ciò è generalmente ottenuto mediante mezzi elastici interposti fra il telaio ed il tappo, i quali forzano il tappo verso il telaio quando il tappo è in una prima porzione della sua corsa adiacente alla posizione di chiusura, e verso la posizione di apertura quando il tappo viene ruotato oltre una posizione intermedia della corsa di apertura. In order to solve this problem, opening devices have been developed in which the cap is constrained to the frame by means of a bistable hinge, that is, such as to stably maintain the cap both in a closed position and in a fully open position. This is generally obtained by means of elastic means interposed between the frame and the cap, which force the cap towards the frame when the cap is in a first portion of its stroke adjacent to the closed position, and towards the open position when the cap is rotated beyond an intermediate position of the opening stroke.

I dispositivi di apertura del tipo suddetto presentano alcuni inconvenienti. Opening devices of the aforesaid type have some drawbacks.

Innanzitutto, se le manovre di apertura e di chiusura vengono eseguite in modo brusco, gli elementi a molla che devono essere previsti per stabilizzare la posizione di apertura, in quanto di dimensioni necessariamente ridotte, possono essere sottoposti a sollecitazioni meccaniche eccessive, ed essere resi inefficaci . First of all, if the opening and closing maneuvers are carried out abruptly, the spring elements that must be provided to stabilize the opening position, as they are necessarily small in size, can be subjected to excessive mechanical stresses, and be rendered ineffective. .

Inoltre, i dispositivi di apertura noti sono strutturalmente complessi a causa della presenza dei suddetti elementi a molla. Furthermore, the known opening devices are structurally complex due to the presence of the aforesaid spring elements.

Risultano conseguentemente complessi e costosi anche gli stampi per la produzione dei suddetti dispositivi, . in particolare quando essi siano realizzati per iniezione direttamente sul materiale di confezionamento in foglio, ad esempio su un nastro continuo di materiale di confezionamento atto ad essere successivamente formato a tubo, riempito e sigillato. L'impiego di stampi con figure molto complesse, caratterizzate da pareti sottili, determina problemi di fragilità e quindi durata degli stampi stessi. In particolare, non sono infrequenti rotture degli stampi imputabili all'interazione fra pareti sottili e fragili degli stampi stessi con frammenti del materiale di confezionamento distaccatisi dalle aperture o perforazioni del nastro di materiale dì confezionamento . Consequently, the molds for the production of the aforesaid devices are also complex and expensive. in particular when they are made by injection directly onto the foil packaging material, for example onto a continuous strip of packaging material capable of being subsequently formed into a tube, filled and sealed. The use of molds with very complex shapes, characterized by thin walls, causes problems of fragility and therefore durability of the molds themselves. In particular, breakage of the molds due to the interaction between thin and fragile walls of the molds with fragments of the packaging material detached from the openings or perforations of the web of packaging material are not uncommon.

Scopo della presente innovazione è quello di fornire un dispositivo di apertura richiudibile, il quale sia privo degli inconvenienti connessi con i dispositivi noti e sopra specificati. The object of the present invention is to provide a reclosable opening device which is free from the drawbacks connected with the known and specified devices.

Il suddetto scopo è raggiunto dalla presente innovazione, in quanto essa è relativa ad un dispositivo di apertura richiudibile, particolarmente per confezioni di prodotti alimentari versabili, comprendente un telaio fissabile ad una confezione e definente un'apertura di versamento, un tappo atto a cooperare con il detto telaio per chiudere la detta apertura, e mezzi a cerniera colleganti integralmente il detto tappo al detto telaio, detto tappo essendo mobile rispetto al detto telaio tra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di aggancio fra il detto tappo ed il detto telaio atti a mantenere stabilmente il detto tappo nella detta posizione di apertura. The aforesaid object is achieved by the present invention, since it relates to a reclosable opening device, particularly for packages of pourable food products, comprising a frame that can be fixed to a package and defining a pouring opening, a cap able to cooperate with said frame for closing said opening, and hinged means integrally connecting said cap to said frame, said cap being movable with respect to said frame between a closed position and an open position, characterized in that it comprises coupling means between the said cap and the said frame adapted to keep the said cap stably in the said open position.

Per una migliore comprensione della presente innovazione viene descritta nel seguito una forma preferita di attuazione, con riferimento alle figure annesse, nelle quali: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is described below, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica d'assieme di una confezione di prodotti alimentari versabili comprendente un dispositivo di apertura richiudibile secondo il trovato; Figure 1 is an overall perspective view of a package of pourable food products comprising a reclosable opening device according to the invention;

- la figura 2 è sezione secondo la linea II-II di figura 1; Figure 2 is a section on the line II-II of Figure 1;

le figura 3 e 4 illustrano un particolare della figura 2, in scala ingrandita, in due diverse condizioni operative del dispositivo di apertura. Figures 3 and 4 show a detail of Figure 2, on an enlarged scale, in two different operating conditions of the opening device.

Con riferimento alle figure 1 e 2, è indicata nel suo complesso con 1 una confezione per prodotti alimentari versabili realizzata con un materiale di confezionamento 2 in foglio a partire da un nastro continuo del suddetto materiale. With reference to Figures 1 and 2, the reference number 1 indicates as a whole a package for pourable food products made with a packaging material 2 in sheet form starting from a continuous web of the aforesaid material.

La confezione 1, sostanzialmente a forma di parallelepipedo, è provvista di un dispositivo 3 di apertura richiudibile disposto su una parete 4 superiore della confezione 1 stessa. The package 1, substantially in the shape of a parallelepiped, is provided with a reclosable opening device 3 arranged on an upper wall 4 of the package 1 itself.

Tale dispositivo comprende un telaio 5 anulare rigidamente fissato alla parete 4 in corrispondenza di un'apertura 6 del materiale di confezionamento 2 (fig. This device comprises an annular frame 5 rigidly fixed to the wall 4 in correspondence with an opening 6 of the packaging material 2 (fig.

4), e delimitante a sua volta un'apertura 7 attraverso la quale viene versato il prodotto alimentare, ed un tappo 8 di chiusura dell'apertura 7. Il dispositivo 3 è stampato-per iniezione in un unico pezzo, direttamente sul materiale di confezionamento, in una configurazione di sigillatura in cui il tappo 8 è integralmente unito al telaio 5, lungo un bordo anulare continuo 7a dell'.apertura 7- (figura A ) , da un setto frangibile di spessore-ridotto -.(non illustrato) definente una linea di rottura preferenziale. 4), and in turn delimiting an opening 7 through which the food product is poured, and a cap 8 for closing the opening 7. The device 3 is injection-molded in a single piece, directly on the packaging material , in a sealing configuration in which the cap 8 is integrally joined to the frame 5, along a continuous annular edge 7a of the opening 7- (figure A), by a frangible partition of reduced thickness - (not shown) defining a preferential breaking line.

Il tappo è integralmente vincolato al telaio 5 mediante una cerniera 9 in modo da poter ruotare rispetto ad esso verso una posizione "di apertura (figura 4) ruotata sostanzialmente di 90° rispetto alla posizione di sigillatura. Una volta aperto, il tappo 8 può essere richiuso premendolo, con un leggero forzamento, all'interno dell'apertura 7 del telaio 5. Allo scopo, il tappo 8 è provvisto di una superficie laterale 10 di tenuta di forma opportunamente sagomata. The cap is integrally constrained to the frame 5 by means of a hinge 9 so as to be able to rotate with respect to it towards an opening position (figure 4) substantially rotated by 90 ° with respect to the sealing position. Once opened, the cap 8 can be closed by pressing it, with a slight forcing, inside the opening 7 of the frame 5. For this purpose, the cap 8 is provided with a side sealing surface 10 having a suitably shaped shape.

La cerniera 9 è definita da un elemento di collegamento 11 a striscia che vincola integralmente il tappo 8 ad un'appendice 12 radiale esterna del telaio 5, conformata sostanzialmente a piastra, la quale si estende lungo una faccia superiore della parete 4. Più precisamente, l'elemento di collegamento 11 presenta forma piegata a gomito ed è provvisto, in prossimità del gomito, di una zona intermedia 16 a spessore ridotto. Rispettive porzioni di estremità 17, 18 dell'elemento di collegamento 11 sono irrigidite da nervature 20, in modo da concentrare la deformazione di flessione nella zona intermedia 16 a spessore ridotto, la quale pertanto definisce la cerniera 9 vera e propria . The hinge 9 is defined by a strip connection element 11 which integrally binds the cap 8 to an external radial appendage 12 of the frame 5, substantially shaped like a plate, which extends along an upper face of the wall 4. More precisely, the connection element 11 has an elbow-bent shape and is provided, near the elbow, with an intermediate zone 16 of reduced thickness. Respective end portions 17, 18 of the connecting element 11 are stiffened by ribs 20, so as to concentrate the bending deformation in the intermediate zone 16 with reduced thickness, which therefore defines the actual hinge 9.

Secondo la presente innovazione, il dispositivo di apertura 3 comprende mezzi di aggancio 25 atti a mantenere stabilmente il tappo 4 in posizione di apertura. According to the present invention, the opening device 3 comprises hooking means 25 able to keep the cap 4 stably in the open position.

I mezzi di aggancio 25 sono costituiti da un primo elemento di aggancio 26 e da un secondo elemento di aggancio 27 solidali rispettivamente al telaio 5 ed al tappo 8, sostanzialmente conformati ad uncino.ed atti a cooperare tra loro nella posizione di apertura del tappo 8. The coupling means 25 consist of a first coupling element 26 and a second coupling element 27 integral respectively to the frame 5 and to the cap 8, substantially shaped like a hook and able to cooperate with each other in the opening position of the cap 8 .

Più in particolare, il primo elemento di aggancio 26 si estende integralmente verso l'alto dall'appendice 12 a piastra del telaio 5, in prossimità della cerniera 9 e da parte opposta di quest'ultima rispetto all'apertura 7, e presenta una porzione intermedia 28 relativamente flessibile ed un dente 29 di estremità, con profilo sostanzialmente triangolare a dente di sega, estendentesi verso la cerniera 9. More specifically, the first coupling element 26 extends integrally upwards from the plate appendix 12 of the frame 5, near the hinge 9 and on the opposite side of the latter with respect to the opening 7, and has a portion relatively flexible intermediate 28 and an end tooth 29, with a substantially triangular sawtooth profile, extending towards the hinge 9.

II secondo elemento di aggancio si estende in direzione radiale dal tappo 8, e più precisamente dalla porzione di estremità 18 dell'elemento di collegamento 10 solidale al tappo 8; pertanto, nella posizione di chiusura del tappo 8, il secondo elemento di aggancio 27 è sostanzialmente ortogonale al primo elemento di aggancio 26. Il secondo elemento di aggancio 27 è sostanzialmente rigido e presenta, a sua volta, un dente 30 estendentesi sul lato dell'elemento 27 stesso opposto alla cerniera 9, ed atto ad interagire a scatto con il dente 29. The second coupling element extends in a radial direction from the plug 8, and more precisely from the end portion 18 of the connection element 10 integral with the plug 8; therefore, in the closing position of the cap 8, the second coupling element 27 is substantially orthogonal to the first coupling element 26. The second coupling element 27 is substantially rigid and in turn has a tooth 30 extending on the side of the element 27 itself opposite to the hinge 9, and adapted to interact by snap action with the tooth 29.

Il dispositivo di apertura 3 comprende infine una linguetta 31 estendentesi integralmente da un bordo del tappo 8 opposto alla cerniera 9 ed atta a facilitare l'apertura del tappo stesso. Nella posizione di sigillatura (figura 2), un'estremità libera della linguetta 31 è collegata integralmente al tappo 8, in prossimità della cerniera 9, da una porzione frangibile 32 di sezione ridotta. Finally, the opening device 3 comprises a tab 31 extending integrally from an edge of the cap 8 opposite the hinge 9 and adapted to facilitate the opening of the cap itself. In the sealing position (Figure 2), a free end of the tab 31 is integrally connected to the cap 8, near the hinge 9, by a frangible portion 32 of reduced section.

Il funzionamento del dispositivo 3 è il seguente. A partire dalla posizione di sigillatura sopra descritta, l'apertura del tappo 8 si ottiene tirando verso l'alto la linguetta 31. Dopo la rottura della porzione frangibile 32 e la separazione del tappo 8 dal telaio 5, il tappo 8 ruota intorno alla cerniera 9 fino alla posizione dì apertura (figura 4), nella quale il dente 30 del secondo elemento di aggancio 27 scatta al di sotto del dente 29 del primo elemento di aggancio 26, mantenendo così stabilmente il tappo 8 nella posizione di apertura. The operation of device 3 is as follows. Starting from the sealing position described above, the opening of the cap 8 is obtained by pulling the tab 31 upwards. After the breakage of the frangible portion 32 and the separation of the cap 8 from the frame 5, the cap 8 rotates around the hinge 9 up to the opening position (Figure 4), in which the tooth 30 of the second hooking element 27 snaps underneath the tooth 29 of the first hooking element 26, thus keeping the plug 8 stably in the open position.

Il tappo 8 può essere richiuso ruotandolo in senso opposto, in modo tale da rilasciare dapprima i mezzi di aggancio 25, e da portare poi il tappo stesso in impegno con il telaio 5. Esercitando una leggera pressione, la superficie laterale 10 di tenuta del tappo coopera in modo forzato con il bordo 7a dell'apertura 7 del telaio 5, mantenendo il tappo 8 stabilmente in posizione di chiusura. The cap 8 can be closed by rotating it in the opposite direction, in such a way as to first release the coupling means 25, and then to bring the cap itself into engagement with the frame 5. By exerting a slight pressure, the lateral sealing surface 10 of the cap it cooperates in a forced manner with the edge 7a of the opening 7 of the frame 5, keeping the cap 8 stably in the closed position.

Da un esame delle caratteristiche del dispositivo 3 realizzato secondo la presente innovazione sono evidenti i vantaggi che essa consente dì ottenere. From an examination of the characteristics of the device 3 made according to the present invention, the advantages that it allows to obtain are evident.

In particolare il dispositivo 3, grazie all'impiego di mezzi di aggancio 25 tra il tappo 8 ed il telaio 5, risulta strutturalmente molto semplice e funzionalmente efficace. La relativa semplicità geometrica dei mezzi di aggancio 25 non richiede la realizzazione di stampi con figure complesse e con sezioni di parete particolarmente sottili. I costi delle attrezzature sono pertanto contenuti e non si verificano problemi di durata. In particular, the device 3, thanks to the use of coupling means 25 between the cap 8 and the frame 5, is structurally very simple and functionally effective. The relative geometric simplicity of the coupling means 25 does not require the production of molds with complex shapes and with particularly thin wall sections. The costs of the equipment are therefore contained and there are no problems of duration.

Risulta infine chiaro che al dispositivo di apertura richiudibile descritto possono essere apportate modifiche e varianti che non escono dall'ambito delle rivendicazioni. Finally, it is clear that modifications and variations may be made to the reclosable opening device described which do not depart from the scope of the claims.

In particolare, il dispositivo 3 può essere prefabbricato e successivamente fissato al materiale di confezionamento in forma di nastro continuo o di sbozzato tranciato, o anche alla confezione già formata. Il fissaggio può essere eseguito mediante qualsiasi tecnica, ad esempio mediante un adesivo o per termosaldatura . In particular, the device 3 can be prefabricated and subsequently fixed to the packaging material in the form of a continuous strip or cut blank, or even to the already formed package. The fixing can be performed by any technique, for example by means of an adhesive or by heat sealing.

Nel caso di confezioni asettiche, qualora il materiale costituente il dispositivo 3 non sia in grado di assicurare una sufficiente barriera all'ossigeno, l'apertura 6 del materiale di confezionamento può essere sigillata mediante una pellicola di materiale di barriera termosaldata all'interno della confezione ed asportabile mediante una linguetta a strappo dopo l'apertura del tappo. In the case of aseptic packages, if the material constituting the device 3 is not able to ensure a sufficient barrier to oxygen, the opening 6 of the packaging material can be sealed by means of a film of heat-sealed barrier material inside the package. and removable by means of a pull tab after opening the cap.

Inoltre, il materiale di confezionamento può essere privo dell'apertura passante 6, nella zona di applicazione del dispositivo 3. Ad esempio, il materiale di confezionamento può essere continuo ma provvisto di perforazioni realizzate nel solo strato di materiale cartaceo, allo scopo di facilitarne la rottura una volta aperto il tappo. Furthermore, the packaging material can be without the through opening 6, in the application area of the device 3. For example, the packaging material can be continuous but provided with perforations made only in the layer of paper material, in order to facilitate its break once the cap is opened.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Resealable opening device (3), particularly for packages of pourable food products, comprising a frame (5) which can be fixed to a package (1) and defining a pouring opening (7), a cap (4) adapted to cooperate with said frame (5) for closing said opening (7), and hinge means (9) integrally connecting said plug (8) to said frame (5), said plug (8) being movable with respect to said frame ( 5) between a closed position and an open position, characterized by the fact that it comprises coupling means (25) between the said cap (8) and the said frame (5) able to keep the said cap (4) stably in the said open position.

2. Second device, the. claim 1, characterized in that said coupling means (25) comprise a first coupling element (26) integral with said frame (5) and a second coupling element (27) integral with said cap (8).

3. Device according to claim 2, characterized in that said first and second coupling elements (26, 27) comprise respective teeth (.29, 30) which snap together in said opening position of said cap (8) .

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that said first hooking element (26) and said second hooking element (27) have a substantially hook shape.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that at least one (26) of said first and second coupling elements (26, 27) is flexible.

6. Device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that said frame (5) has an external radial appendage (12), said hinge means (9) comprising a strip connection element (11) integrally connecting said plug to said appendix (12).

7. Device according to claim 6, characterized in that said first coupling element (26) extends integrally from said appendix (12) on the opposite side of said connecting element (11) with respect to said opening (7) of said frame (5).

8. Device according to claim 6 or 7, characterized in that the said strip connection element (11) comprises a first end portion (17) and a second end portion (18) integral respectively to said appendix (12) and to said plug (8) and substantially rigid, and a deformable intermediate portion (16) with reduced section; said second hooking element (27) extending integrally from said second end portion (18) of said strip-like connecting element (11).

9. Packaging material for making packages for pourable food products, characterized in that it comprises a sheet (4) of laminated material and at least one reclosable opening device (3) according to any one of the preceding claims applied to said sheet (4 ).

10. Material according to claim 9, characterized in that said reclosable opening device (3) is injection molded on said sheet (4) of laminated material.

11. Packaging for pourable food products made from a foil packaging material (4), characterized in that it comprises a reclosable opening device (3) according to any one of claims 1 to 8.

Packaging for pourable food products according to claim 11, characterized in that said reclosable opening device (3) is injection molded on said sheet laminated material (4).

13. Resealable opening device (3), particularly for packages of pourable food products, substantially as described and illustrated with reference to the attached drawings.